Vapaa Sana, March 29, 1941

              fi
37-- 11
lfl
i ku:
iva '
Irta T
Ia' ie k
L„a k
T
V
v
K1Mrt?-jjilllWil?w--#'-- w"
Indialaiiia joukkoja Afrikan taUte
tl
ukot ovat r"ytelleet huomattavaa ctia rikan taisteluissa
it osaavat kiyttää tankkejakin
uutamille Sudburyn
ansallisseuralaisille
a jcka kuuluu
1 ie-- 8 Ltd
Maaltk 20-4- 1
mi
kirjoittajien
vi jksit) Isillekään
a katannossäkaän
-- eesa oleva V K
ilmeaan
kuitenkin va-aln- en
VK ole-'akalk- kl
ole mitään
i imenne etkä per-Jo- s
haluatte niin
j Teidän osuuden sa-neen
Far" aitcn kunn:
K U A s la la
iii k i ' kuulitte — Aiiekir- -
tn a c c aUen StnlJuryn kan--
b-ce- m i taholta Mhattu Ja
otto k„ ' tässäkin asiassa
homästl ikka kirjoitin
etten j -- n vuoteen ole Jou- -
it ottar_ n kynää käteeni klr--
Isakseni s-oma-lehdessa
niin hel
lään vakuutuksiaan el siellä us- -
Että tarsä n)t pitikin taasen
feti alUa i'kaa sepustamaan se
ImelkeU ven tahtoani mutta
alla pyrdun kalkki Sudburyssa
at vihamlchenl sormikoukun ve- -
Alvan t_: kkaan en muista mitä
i-- a V K rlmlmerkkl on kirjoi
llaan k-M-telht
mutta sen
oäätok!ca ne luettuani olen
lut että han on viisas mies Ja
Itää al}n)s'ryioltäan taitavasti
Iin lun n cmat mielipiteensä ei
ovc'!'j
ralale
In a M
iii vu i
oria
i kak! i
että
saisi ku-ille
on
tutta- -
teen 50000 Canadan
_--
ssa el se ole hänen
onhan tassi maassa
"avapaus Ja Jokainen
uksensa julki siten
ta horisontistaan nä-kuk- a
on V K voin
a miksi "piilottavat
n alle' ne kauaoklr-Tai- n
nuikan takana
i hautovat salassa a-ma- tta
tulla Julkisen
la el meidän sllrto-tt- ä
lakenneta I'ols
la'eus seka naapu--il- ä
muistakaamme
-- uomalainen ainakin
3 et han vain lials- -
-- a" el
AUUlillIIUlMa uu
litta nekin henkilöt
v' ystävinäni alkoi- -
? allekirjoittaneesta
ce minut ajattele- -
a Jo vledaai lujaa
Mlanmaen varpusen
: lenkltnnolla olen
n Apuyhdlstyksen
voi muuta kuin in- -
ituksla jolta inal--
seka henkisesti
p-styn-yt
jasenil- -
Kuka on tosiaan- -
otnalatsteo maineen
s-- a tlko se ole
a sten sankarel Ien
a joka viime tai- -
-- liualn aikana lähetti
taakse heljastuk- -
le Sudburyn Apuyh- -
-- M htihtopartlot lau- -
häät konsertit ym
sille suomalaista van- -
lstä kulttuuria ja tai- -
alsten silmien eteen
i konia kuultavaksi?
askel Joka Sudburys- -
£ dna otettu yhdlstyk- -
oskus vielä Kantava
ansa Ja on oleva mell-allaki- n
oleville kun- -
Taan eripuraisuuden
e pesäänsä tekemään
mla nakertelemaan
nen miehet jotka o-ksl- ssa
että siellä el
3?r-£K5- ?
£
relatakaan Ja1kaprlba kuten aikai-sempina
Uvina eri Jhdlstvksissj
tekivät ja samalla nostan hattua kor-kealle
Sudburyn Apuvhilstjksen nal-kille
ja miehille la kakaa vain hy-vä
on alku' — Tunien myöskin Sud- -
burjn Kansalllsseuran vaiheet sen
nemuineen Ja murheineen sen siinä ei olisi ruoste!
ursia t uuaiJaiiJi?rM4 uiusiuau Kas-vamisestaan
nykjieen suuruuteensa
Sillä on ollut ensimmäinen oma ta-lonsa
Jonka ovet ovat olleet atolli-na
apuvhdistyksen toimin iälle "Sam-po"
haali on ollut ivailun sekä rii
kohteena mutta silla hiekka!- -
mäellään on vain tyjnestl kanssakäjmtsessa! Vaan kauniisti
Felfonut valittamatta siaita sovittelemalla me
tuiskuista ajatellen: mellastakaa te
vain poikaset kylli maailma opettaa
teidät hiljempaa kävelemään silla
minä se olen "Sampo" sittenkin jo
ka Jauhan onnen kultajyväsin heimo-ni
eheyttämiseksi sen valituksen
elvyttämiseksi ja liitän kaksi toisil-leen
ennen vierasta katta veljelliseen
tervehdykseen Xlln Jatkukoon satu
"Sammosta' 'edelleen sillä viime tai-vellls- et
kovat kamppailut "Kullervon
mailla" antoivat meille sjdantä va-ihtavia
opetuksia minkälaisen Innon
antaa meille yhteinen Isänmaan hä-tä
Siellä "Kalevalan kankailla" ta-pahtuneet
asiat Ilmaisevat meille et-tä
yhtä rehti Ja kuolemaa halveksuva
sydän voi sykkiä harvasanalsemman
tjömlehenkln rinnassa kuin opin
teitä astellen valkkaamman "herrak-si''
rinnassa silloin kun ol-laan
yhteisellä asialla
Me Canadan suomalaiset olemme
täällä uudessa kotimaassamme tällä-kerta- a
jhtelsella asialla kotirinta-malla
taltelemasa diktaattoreja vas-taan
Me liitämme }hden renkaan
siihen kansallisuuksien ketjuun Joka
Viulutaiteilijaa kuulemassa
Kirkland Lakella
Kirkland kuulla tunnelmalll- -
Ja nähdä sellaisen eslt}ksen musiik-kialalla
Jota tule unohtamaan
ja moni tulee tämän nautlntorikkaan
Illan pitämään merkkipaalunaan Kirk
land Laken ajanlaskun historiassa"
Jotenkin tähin tapaan lausui eräs
tahi I raikalllnen
'
"
i
el
tl
arvovaltainen musiikin
tuntija Jolla on }li 40 vuoden koke
mus musiikkialalla sekä musiikkeri-n- a
että opettajana Englannissa ja
tälli mantereella
Suomalaisten el koskaan tarvitse
hävetä kenenkään eJessi musikaali-sista
saavutuksistaan kun nola nuori
ml on saavuttanut noin korkean ta-son
soittotaidon tulkinnassa Se on
saavutus hänelle Itselleen sekä opet-tajallee- n
Jossa el ole vahinUklln vä-heksymisen
aihetta" eräs suu-rimman
palkallisen kansakoulun
allekirjoittaneelle
Näitä Ihailevia lausuntoja Toisi
kerätä tähän lehteen sivun täydeltä
mutta ylläolevat lausunnot rllUlvtt
kuvaamaan yleisön mielialaa Joka
iVfnV-atl- n (Aurasi Heimon esiin- -
loihtimia viulustaan Joilla
hän soitti itsensä kuulljoittensa sy-dämm- iln
Heimon persoonallisuus Ja
miellyttävä eslintvminen Josa el ol-lenkaan
ilmennyt mitään teennäistä
sai heti alusta nuoremman yleisön
ihastuksen osakseen AlJlt ja Isät
kaihoten ja iäneensäkln ajattelivat
Olisipa tuollainen poika!"
Heimon puoleensavetävalsyjs nousi
huippuunsa suomalaisten joukossa
soittaessaan "Voi äiti parka Ja rauk-ka-
_ jolloin Itki Ja monen
miehenkin silmäkulma kostea Siis
el ole perää siinä väitteessä että
LAITAKT MAAL13K 2f P SATURPAV MAKCH 29
jii v
A
—
uissa
ääea
~s-- LVi'
Kuva osoittaa että nuo
muodostaa Ca adan kansan Jeka
aktmtana antna kaUea apunsa
Ml Helle vaiti kunnalle AfUan
nialaisista vcnVxmlsa syntyneitä
i oikia marssii rl Ha J-ssa-kln"
sa-man
arvcisina e i karsallisuuksien
ji ukossa Canadan rrmeljassa Mei- -
ammattlmlehemme
iuittii-ritY- m Kuumeisena Kiireenä
sotatarveteolllsuus hltokl?sa Mei-dän
suomalaiset nainemme kutovat
sukkh Ja neulovat tarveaineita ar-meijalle
Näin me Uitamme tuoa ren-kaan
yhteiseen ketjuun Ja toivo
kaamme että melian Uittamamme
( rengas ketjursa
vapaa
ren Ja hauras vaan kirkas kuin
mantti Ja kova kuin teräs Nain me
parhaiden voimme tehdä palveluk-semme
tälle maalle Josta saamme
elatuksemme Ja toimeentulomme —
Mutta — vielä kerran sanon: pois
viha ja eripuraisuus jokapäisessä
sdla se a- -
tuulista ja
sanotun
se
ti
voimme olla
opuna Ja tukena niille Jotka kohtalo
on asettanut keille palkoille valvo-maan
tuon meidän osuutemme }h-teenliittäml- stä
siilien tyolion jossa
käsikädessä t}dskentelee koko Hrittl-lälne- n
valtakunta Muistakaamme
Churchillin sanat: — 'meillä ei ele
aikaa hukata el viikkoa el päivät el
tuntia — antakaa meille tökalut
niin me teemme sen —
Siis liitäkäämme mekin meidän
suomalainen helmamme taalla Cana-dass- a
lujemmalle }hteen kuten teki
heimomme Suomessa auttaen Ja hol-vaten
toisiaan Jakaen kärsimjkset
keskenään Silloin pääsemme suuriin
tuloksiin Ja t}ömme telit} amme pais-takoon
onnen kultaaminko tä}deltä
terältään Ja valaiskoon se lämpimil-lä
säteillään tietä tuleville polville
Ja samalla antakoon tykytyksen tun-teen
meille ehkä silloin vielä elossa
oleville että olemme osaltamme ol-leet
valoisampaa Ja onnellisempaa
tietä viitoittamassa
Ystävyydellä teidän
Väinö K!lverl
Laken yleisö ral tavallinen Ihmlien ole
lausui
Joh-taja
sävellä
naiset
oli
täi
sesti altis soiton vaikutteille
Musiikin ymmärtämyksestä
Puhutaan paljon silta että klassilli-nen
musiikki el ole tavalliselle Joka-päiväiselle
ihmiselle nautinnoksi et-tä
se on niin korkeata ja yläpuolella
heidän ymmärryksen että siltä el voi
nauttia Syy ei ole silloin musiikissa
vaan musikaalisen oöjetman valin-nassa
jossa ohjelman laatija tatyy
olla tehtävänsä tasolla j
On kaksi eri asiaa valfa ohjelma
tavalliselle jokapäiväiselle } lei olle
Ja sellaisella kuulijakunnalle joka voi
arvostella taiteilijan teknillistä seka I
kehitystasoa Aina täytyy pitää mie--
( leasä minkälaiselle kuulijakunnalle
esitys suoritetaan ja allekirjoittanut I
pitää vahvasti kiinni silta väitteestä
että klassillisen musiikin maailman-- j
laajuinen arkisto on niin laaja ttta
silta löytyy kalkkia kuulijakuntia tyy-- '
dyttavlä ohjelmia kun vaan ohjelman i
valinta on oikeissa käsissä
Heimon chjsima
Jnkalsen tärtrv tunnustaa että
Heimon ohjelma oli harkiten valittu
sillä aploodlt jolta esitys sat osakseen
eivät olisi olleet niin valtavia ellei
yleisö olisi nautinnolla seurannut esi-tystä
etenkin kun ottaa huomioon
että 90 nros ohjelmasta oli klassll- -
niinen yleisesti tunne
Tästä selvenee että suurin osa
Ihmisistä sisimmässään tuntee mu-siikkia
vaikka tuntemuk-sen
puutteessa ei voi tulkita tuntei-taan
edes itselleenkiän saatikka sit-ten
muille Kuitenkin tämä seik-ka
mielestäni se Joka panee aploo-die- n
myrskyt liikkeelle Se on fyy-silltn- en
Ilmaus silti Jota el voi sa- -
noin tulkita ja joka kuohurara kos-kena
purkautuu ulos Ihmisen slslm-mist- ä
tunteen lähteistä
Allekirjol tanecn musl'k:n tunte-mus
on sangen ra'ol'ettu Kokemuk-set!
soltanrollstlla elalla ovat ra-Jtltune- et
joidei kin pikkukaupunkien
icLtokuntiea m kana olemiseei "Jou-ke- n
jatkona torvea kantamasa" pa-lempi- en
p-utte- essa sekä vuoden
verran eräin tauaflan armeijan pa-t- U
oo an s lttokunnassi viime maa-liman
sodan aika a Joka messinki-reu:-akunt- a
cli luoUl eltu kolmanteen
luokkaan Ja kolme kuukautta Kns-läntii- n
i iirtj miseninw jUeen hajol-tcttl- l
i tarpeettomana
Kn siis voi esilnt}ä minään auktori-teettina
arvostelemaan Heimo Haiton
esitjkslen tasoa sillä se olUl liiaksi
tskallettua mu ta teknllltcelia puolel-ta
saanen ehkä lausia muutaman sa-nan
Olen ollut tilaisuudessa alkonaan
kuuUmaan Kreisleria oka on tun-nustettu
mestari alallaan Olen m}os
srarut kunrlan kuulla ehuJl Menu-hinin
Joka toistakvirmenta vuotta
sitten yllätti maailmaa Ihmelapsena
Joka clle kymmenvuotiaana oli jo vlu-lutaltureU-en
luululsu ksien Joukossa
Verratessani H°imon esltjstti }llä- -
dpn suomalaiset i mainittujen
1
pie- -
dan
jos
'
siis
taltellljclien esityksiin
tulee vvklslikin mieleeni alnssamalnl- -
tun opettajan lausunto — "el kaskaan
tarvitse haveti — Jne"
Ja ne sormet! Un voi niiden liu-kasta
liikuntaa lukialle kuvata silla
sanavarastoni eivät siihen riitä Mut-ta
sulkekaa silmänne Ja kuvitelkaa
kymmentä sisiliskoa eloliopealsessa
{lammikossa Ero on valislini että
Heimon sormet olivat täyden kontrol-lin
alaisina ja täydellisesti hallittuja
Jokalessa tahdissa ohjelmassaan
Tämä seikka tuli täydellisesti sel-ville
hänen ylimääräisessä numerossa
"liziloato" Jossa kalkki kymmenen
sormea olivat ki) tä:inosa ja Jonka
tsitvkstn tulen ihastuksella ikäni
muistamaan Tämä Heimon ostokses-ta
Säestys oli mestarillinen 1'rofes-so- i
i Ma key Clevelandista oli täjsln
tehtäviensä tasolla ja loi oivan kehyk-sen
Heimon esltjkselle siten tähden-täen
jlelson nautintoa tasta muistiin
painuneesta illasta jollaista saamme
pitkän alkaa odottaa uusiutuvan tääl-lä
pohjolan perukoilla
lopuksi tnjojkln haluan kiittää
professori Silpoa siitä kunnioitetta-vasta
saavutuksesta tuodessaan ulos
ne luonnonlahjat mitkä Heimolla on
ja toivomme että tulevaisuudessakin
olemme tilaisuudessa tapaamaan Jäl-leen
ja nauttimaan siitä mlta Heimol-la
Ja hänen oppl-lsällaä- n on meille
musikaalisella alalla tarjottavana
Ylelsomenestvs konsertissa oli o-dottamat-toman
hyvä silla La Salle
teatteri oli niin tä}nnä että tuskin
olisi enää hakemalla lo)täii}t viittä-kymmentä
Istumapaikkaa
Lisäksi voidaan mainita että sa-maan
aikaan esitettiin palkallisessa
Strand-teatteriss- a elokuva "The Harii-boile- d
Canar}" Jossa Heimo esiintyi
huomattavalla osalla Ja Jota monet
suomalaiset kävlvlät kaksikin keitaa
katsomassa Kuva on varmasti katso-misen
arvoinen ja suomalaisille se on
erikoisemmin mielenkiintoinen Heimo
Haiton esiintymisen takia Sujsltte-Ie- n
siis elokuvaeslt}ksen katsomisia
sellaisille suomalaisille Jotka ovat si-tä
tilaisuudessa näkemään sellalsll
lakin lalkkakunnllla missä Heimo el
ole tilaisuudessa itse esiintymään
Palkallisen kuvaeslt}ksen aikana
kävi Heimo iltapalväetityksei aikana
teivehtimässä yleisöä lavalta Joka
oli Jotain uutta kylissämme sillä
koskaan ennen el fllmlnttyttellja ole
taalla estlntynvt persoonallisesti ku-vaesit}kte- na
aikana Iällä seikalla
oli ehken myös osansa konsertin o-sanott- oon
silli lippujen k) synti oli
ovella paljon suurempi kuin oli odo-tettukaan
Loppujen lopuksi: Onnellista mat-kan
Jatkoa Ja tervetuloa takaisin' - HAK
Japanilaista
Japanilaisten pube on taynna ver-tauksia
ja sananlaskuja: Tasaa e rai-ta
Jotka koskevat nalsu:
— Naisella ei kalkteaa kolnea
maailmassa ole omaa kotia ensin
lian on Isinsfi kiskettarana sitten
miehensä ja lopuksi vmanlmman poi-kansa
minkä llräksl Ma on riippu-vainen
anopiltaan
— Naisen hiuskarva on
i kvln härkäpari
j — Naisia Ja rahvasta on valkea pi-tää
kurissa
— Naisen tahto murtaa kalliotkin
— Jos nainen sekaantuu asioihin
ioita hän el vmmärra nila myy hän
lista laatua Jota el Jokapäiväinen in- - nurän tappiolla
tekallllsen
on
vahvempi
— Naisen hvmrstä annat Taikka
linnan
j — Naiset Ja lattlamaut ovat par--
i haat tiiitf-ri- a
— Pyydän tyttärenne kättä
— Saatte myöntymyksenl mutta
teidän on odotettava vuoroanne tyt-täreni
on parhaillaan toisen kansa
kihloissa
Sodbury Ont
Sudburylaistn iltamaylelsSn el pi-täisi
unohtaa V & U seura Voiman
vuosijuhlaa mikä pidetään ensi sun-nuntaina
t k SO p TJ'atiu1i:-suoritetaa- n
hyvä ohjelmn: Näytelmä
Tyttkou!ulta" voimlstelJesltyhslä
} m Voimisteluseuramme tilaisuu
det ovat aina olbet mieVnkintolsia j
Nyt kun on kysymys heidän vuosi-juhlastaa- n
niin ovat he luvanneet
pitaa huolen silt1 ettt täm tilai-su- us
el tulo Jäämään edellisten vr-ioo- n
Siis kalkki Joille suomalaisen
nuorison toiminta tässä" maassa on
sydämen asla pjtää tietysti kunmu-asianaa- n
lunastaa Hpnn sanottuun
tilaisuuteen - Penkkiurheilija
World in Flame
Sain tilaisuuden katsoa vllamalni- -
tun filmin esltteljmävtäntöä ja voin
näkemykseni perusteella su-alte- lla
sitä suomalaiselle tejttrritylribll
Filmi alkaa v 1P39 Ji on siihen ku-vat- tu
kaikki tärkeimmät tapahtu-mat
maailmassa Siinä tuodinn esille
kuinka Chamberlain ym koettlvn
kaikin keinoin tyynnyttää Hitleriä
tekemällä sopimuksia jotka Hitler
kuitenkin heitti paperikoriin Ja a'koi
nykyisen maailmanpalon hyökkää-mällä
Puolaan Filmissä on vhltthdya
Suomestakin jn suomalaista katso-jan
lohduttaa hiukan se että Suomi
ei joutunut niiden maiden joukkoon
jotka tämän sodan aikana on jo nh-kälst- y
pois maailman kartalta Filmi
antan symkän kuvan valloitettujen
maidon kohtalosta Tämä kuva es-itetään
Grand teatterissa Joka on n-se- at
kerrat luovuttanut teator'rsa
meidän käytettäväksemme Suomen
hyväksi -- - J S
SuomalaintM kuollut niiton
päällen jamana
Sudburysti Ilmoitettiin torstaina
että Anson Peltonen-nimine- n YVnh-napita- on
suomalainen oli kuollut
saamiensa vammojen Johdosta joit?
hän oli saanut kun Ivan I-nn-gtroen
ajama auto oli ajanut hänen päälleen
Klncs-highvvayl- lä Sudburyn itä-puolella
Lanptree ketto! poliiseille
että Peltonen oli astunut suoraan au-ton
eteen eikä hänellä ollut mitään
mahdollisuutta välttää
Tyttö: — Pe mies Jonka kanssa
menen naimisiin täytyy olla voima-kas
kuin karhu mhkea kuin leijona
Ja
Poika — TUimä kuin aasi'
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
Rautaverstaa- - Autokarjaamo- - j
yleinen seprä — Voimme rakentaa
tai korjata mltähyvänsä puusta J
raudasta
ARTHUR REYNAERT
68 SAMUEL ST — PUH 1475
PUH KOTIIN: 3453 W
SUDBURY ONT
Hammaskirurgit
Drs Miller ja Knulston
W CKilAI ST — PUI! M
Kerääjän nimi
SIVU S
DUCHARME I
Hautauksia ja Ambulanc iiiiiiI 'H Soittakaa Puh 32 H
73 Beh St Sudbury Ont H
Plumbing & Hrating HN
Peltityö urakoita SP fl Kaikenlaisia keskuslämmitys ja fff 1
eslrännl-työt- a ml §
J IL SIMPSON Vt Ti
Puk UM — 40 Bvh BtrssM U
FELIX A IHCAKD f j
RAUTAKAUPPA tUil "tt Puhelin 252? k
Annamme 6 pros alennuksen % '
Jokaisesta käteisostosta '"
sriinuuY ontaiuo du 1
Dr O D lKRe
IIAMMXStKKI
Suorittanut opintonsa Dunlop
Research Instltutossa New
York kaupungissa
Dunlop 1'sva-Knn- e Pjorrhealle Ja
Suun Tnnlrllh
X-IL- Y
67 Elm SU E — Huone 202
New Stevens Block
(Regent teatterin vieressä)
North End Bakery
I TOLMUNEN
395 MclvJn Avc Puh 1031
Sudbury Ont
Kuluttajäin Ruokala
Avoin kaikille
Siisti hyvä kohtelu
359 Antvverp Avc Puh 4653W
SUDBURY ONT
Dr W Markkanen
Vastaanotto 10-- 12 b p 2— s lp
Ja 7 9 lp
Puh Konttoriin 1588 — Iltasin 1588
114 ELM ST E — SUDBURY ONT
Dr R L DesKoslers
HAMMASLÄÄKÄRI
X-RA- Y ja KAASUVAL-INEE-T
Crlkolshuotnto hammnstonlaltosaa
Puh Konttori 2757 Vastaanotto
Puh Kotiin 236
(Suomalainen palvelluksessa)
67 Elm St E New Stevens Block
(RcKent teatterin vieressä)
A Foumier Ltd
Perustettu v 1886
VAKUUTUKSIA
Suomalainen vaktiutusMiilamlea
palvelukseMamme
Iuhellmct:
Konttoriin 2110
Kotiin 2125
J 8 JODOUIN
11 rlm St K Htidhiirr
VAPPUTERVEHDYS
VAPAA SANAAN
HINNAT VAPPUTERVEHDYKSISTÄ:
NlrVI JA OSOITE
Nimi yksilön tai perheen yhdelle linjalle 15c
Nimi ja osoite kahdelle linjalle 25c
Erikoisaervehdys kehyksissä 50c
i i ————— ——
I
I '
- mm ~"— I I
" — — —m— --iS- i— I
1 i
Paikkakunta
VAPAA SANA PRESS LTD — 260 Spadina Are— Toronto
LISTAT PALAUTETTAVA VIIMEISTÄÄN 20 P HUHTIKUUTA
a
ja
it lv
w