Vapaa Sana, March 16, 1976

              'Ti iv A iiält£kJm' „ m r l-l-fifjCOEE
Äto
I U f 1 t
#pii-- f £totfi
METROPOLITAN VAPAA 5ANA No 22 1976 Tiistai maalisk 16 p Tuesday March 16 ruoka la iVfl tatmmltiiTaA 11 1 HB 4H QuMn St W Ttrtntt Ont Canada M5V 2A6 54M
Wlll
YongT
TORONTO Z371
[
P
e
Suomalaisen l$c tiilelleni
Kv Luth seurakunnan
uutiset
lii Harcourt Ac Toi uitto
Sunnuntaina 21 pv jumalan-palvel- u
kello kolmella
pyhäkoulut samanaikaisesti
sunnuntaina z p pv juma- -
Savery Toronto
radio
k Ilo 3 Rippi- - ja py-- soittavan kanteleella: kan-häkoul- ut
samanaikaisesti Sen-- -- c'n Muisto- -
jäi koen on vuosikokouksemme
Armon terveisin Vieno
Puh
Leo
klo
21 pnä
790
845
on
nim
Kerrotaan la-hetkse- stä
ja
Vapaaehtoiset I kannatukset voidaan antaa kir--
--M-anLM kolia tai lähettää
1 1u1 Finnish United Church ö5 seurak Blvd M4P 2B1 ylP55 Uutisia Ensi sunnuntaina un l taa kirkolla seuraavasti: Ru- -
koushetki ja kuoronharjoitus ai- -
Tänään on naistoimi- - kavat klo 3 jumalanpalvelus ja
kunnan klo 12 päivällä pyhäkoulu alkavat klo 4
Huomenna keskiviikkona ajhccsta: "TyUyväisyys
tään rukouskokous klo 715 illal- - junula ei tv vtvmt"
la 87 Pears aikaa k]o £ Rippiuiua ei tänä
Avenue Toronto Lauantaina pidetä
maaliskuun 20 pnä on iltahartaus Muistetaan mvös näivällissun- -
Mr Raitamäen kodissa 25 Dc
flrEDWAR0 ittiiä:
Mleskuoropäivät
Torontossa
Pääsiäisenä
huhtikuun
16 17 18 --76
en TmrTTia
TALOJA
maata kesähuviloita
liiketaloja Kiinnelainat
järjestetään
lisätietoja:
Matt Himiliinen
739-140- 9
toimistoon 291-962- 6
Canada Permanent Trust
KORJAAN
autonne kolari- - ja
ruostevauriot
222-220- 9
Luonnollista ei
HUNAJAA
kennoissa tai purkeissa
suoraan
Eagle'
beekeeper
Puh Toronto 534-056- 3
Alumiinimiesten
huomioon
Halutaan ostaa aluminum
siding scrap (romua)
korkeimpiin hintoihin Re-hellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Road
Toronto 17 Leaside
3 korttelia etelään Eglinton- -
'ista itään Laird Dnve'sta)
421-157- 2
ME 3—6353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palve- lu silloin
kun tarvitsette 15 v kokemus
Kohtuulliset hinnat
pai velo
Mustonm
Uusi
$
on uusi
Crev 7 illalla
kuullaan
aamulla suomenkielinen
ohjelma asemalta CHIC al-kaen
klo Tämän sunnuntain
lähctvs toivottujen hengellis-ten
laulujen merkeissä jolloin
kuullaan Ulla Katajavuoren
lanpalvelus "Mun
kauniimmin"
taanpa kuunnella
toisillekin
ystävät
lahjoituksista
osoitteella:
nl anke Toronto Shel- -
toimin--
tiistaina
kokous Saama
pide-- johon
Kahvitarjoilu
Pellisten kodissa
!Lu
kotiin
pastöroitua
Nest
päivän
Nopea
Nimi:
Tilaus
Kiitos
nuntaita joka on 28
pnä kirkolla (Roast
Beaf Dinner) alkaa klo 1 päivällä
Jumalanpalvelus on silloin jo
klo 3 runsaalla musiikkiohjel-malla
Mr Ray Repo laulaa ja Mrs
Salme Repo soittaa ym
Torstaina 11 pnä
kätkettiin haudanlepoon Mr
Trank Liekki joka kuoli Toron-tossa
tämän kuun 9 pnä 77 vuo-den
ikäisenä Mr Liekkki oli syn-ty- mt
Suomessa Sievissä syys-kuun
20 pnä 1898 Muistohär-tau- s
pidettiin HalJovvell hautaus-kappeliss- a
josta vainaja saatet-tiin
leposijalleen Pine Hills hau-tausmaalle
Scarboroughssa
Toronton opettajille
$1 000: n hyvin
tahdon ele
Toronto — Toronton oppi-koulujen
opettajat saavat yli-määräiset
$1000 tämän viikon
palkkashckissaän Koululauta-kunta
kutsuu sitä hyvän tah-don
eleeksi Se on osa takau-tuvaa
palkankorotusta joka
astui voimaan syyskuussa 1975
Suomen oleva pää
klöoä'nasaulivvairratestno sepuyrayatvääaa pehreinnktöi-svntynvt
14 02 1887 Lappa-lärvell- ä asunut noin 1940 AI-bert- an maakunnassa tai henki- löitä otka hänestä tietävät ot- tamaan KIIREELLISESTI yh-tevt- tä
Pääkonsulivirastoon
20 Eellnlon Ave W Sulte 1109
Toronto Ont M4R 1K8
puh (416) 486-164- 2
HALUTAAN
TOTTUNEITA ALUMIINI-J- A
ASENTAJIA
Hyvät
Tiedustetut
661-014- 8
TILAUS- - JA ÖSOITTEENMUUTOSKAAVAKf
Uudistuksen tai osoitteen
muutoksen yhteydessä
vanha osoitelappu tähän olkaa hyvä
Olkaa hyvä Ja liittäkää aina vanha osoitelappu mukaan kun
uusitte tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai kirjotutta
muuta tilaustanne koskevaa Osoitteen muutos 25c Se
liittämään mukaan Joko rahana tai postimerkkinä
osoite:
POSTIKOODI
Kanadaan Yhdysvaltoihin la Suometa
12 kk $1800 - 6 kk $1000 — 3 kk $600
OHEISENA
(
Sunnuntaina
rukouksista
sunnuntaina
maaliskuun
Päivällinen
maaliskuun
Torontossa
Taavetti Rinteelä
VINYYLI
palkat
pyyde-tään
Tilaushinnat
! - m—t
)' uudistua (
kk
VAPAA SANA PRESS LIMITED
400 Queen St UV Toronto Ont M5V 2AI
(LEIKATKAA IRTI)
UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
JUMALAN IHMEITÄ NYKYAIKANA
KOKOUSSARJA SUDBURYSSÄ 16 21 3 1976
16 3 Tiistaina klo 7:30
17 3 Keskiviikkona klo 7:30
18 3 Torstaina klo 7:30
19 3 Perjantaina klo 7:30
20 3 Lauantaina klo 7:30
21 3 Sunnuntaina klo 2:00
SAULT HARIESSA 22 23
22 3 Maanantaina klo 7:00
23 3 Tiistaina klo 7:00
Puhujana TUOMAS
PELASTAA PARANTAA TÄNÄÄN
TULE JA KOE IHMEITÄ ELÄMÄSSÄSI
Vapaaseurakunta
Past Antti Rytkönen puh
tavalla Voitte
dimme avulla saada mc
kieliä
Sunnvslde
LAINEELLA
STE 1976
Pastori JÄNTTI soittaa myös haitaria
JEESUS
KATSO
OPPIKAA ENGLANTIA
nopealla modernilla kotonanne
ohjausta koulussani
PÄIVÄ- - ILTALUOKKIA
KESKUSTELU KIRJOITUS LUKEMINEN
Opetamme puolaa espanjaa monia
Myös kotikursseia: luova kirjoitus lukeminen
aineet sekä monia muita Kursseia
Puhelin
SAULT SUDBURY THUNDER VANCOUVER
Mieslaulajat (Toronli) Amerikan Laulajat (Toronto)
20 y JUHLAT
Mieskuoropäivät
Torontossa Pääsiäisenä
CHICAGO WORTH
Opettajien palkkoja nostettiin
korkeimman oikeuden tuoma-rin
Charles Dubinin
kahden
aikana
KULTAISEN KERHO
Kahviaisct 955 Logan Ave
sunnuntaina maaliskuun 21
pnä kello 3 Toronton Suoma-lainen
Sekakuoro tulee laula-maan-
Tervetuloa viettämään
iltapäivä hyvän kahvikupin
ääressä
MYYTÄVÄNÄ
Jhden makuuhuoneen condo-ininiij- m huoneisto alemmalla
Bavvievv-Sheppar- d alu-eella
$23900 Erikoisen hvvä ostos Uusi kokolattiamatto
Kävelymatka ostoskeskukseen
ja kouluun Bussi
449-15- 76
6 tälk Iit
Tilit kirjanpidot
yksityisten ja yhtiöitten
veroilmoitukset
Mishra Consultants
495-161- 1
Halutaan
kesämökki tai järvenrantatontti
Parry Sound'in Mah-dolliset
vastaukset
Box 291 Hagersvlllc
NOA HIO
416-768-- 5037
HALUTAAN
ALUMIINIASENTAJ1A
FINNISH MAALILLA 195 Sprucc St
PYHÄN' TLMOTEUKSEX KIRKOSSA 12 Poplar St
SUOMI-RANNA- N MAALILLA Road
KALEVI PAAVOLALLA Mikkola Ril ! Patricia St
ANTERO Long Lake Rd I Lake Rcl
ja SAMPO KAALILLA 468 Antvverp '
- 3
LAKEYVAY COLLEGE 130 Wellington East
LAKEVVAY COLLEGE 130 Wellington East
: SUOMESTA
ja laulaa
!
!
855-364- 2
opiskella
tai
ainutlaatuisen kotloplskelu-meto- -
JA
myös ranskaa portugalia ja muita
seuraavia liikelaskenta
akateemisia
961-263- 6
LAKE
alueelta
762-730- 5
kalkki
Linguistic Schools Canada Inc
Bloor West (suite 406)
Toronto Ontario M4VY 1A2
STE MARIE BAY TORONTO
ja
16 -- 18 4 76
DETROIT
päätöksel-lä
392 prosentilla vuo-den
IÄN
ip
tasolla
ovella
klo
ostaa
Ont
lal puli
Silver
7:00 Ave
JA
of
30 St
LOS ANGELES NEW YORK 20%OFF
ERIKOIS ALENNUSKUPONKIIMME VAIN
SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME
UUTTA KAUNISTA SUOMALAISTA
VAATETTA ALENNUKSELLA
— kun tuotte tämän kupongin meille
++++++++++++~+-++-+++++++++++++++++-0+++++- +
20% ALENNUSTA
huhtikuun
oppikoulu- -
voimassa 15 paivaan
++0+-++'++W000W0+++m+O++O+s&O0&- 0 Lyhyttä ja pitkiä puuvilla-asuj- a — kauniita Kokkolan (akku-puku- ja sveitsiläisestä sadekankaasta — samoin sadetakkeja
Ruotsalaista YVahls-sportsive- ar (Bloorin kaupassa) — Lady
Ann 2 os kudottuja jakktiasuia — Puseroita hinnat $1100—-$550- 0
— Pitkiä housu la ja lyhyitä ja pitkiä hameita
— JA PALJON MUUTA
Tällä kupongillapa nyt hyvä alennus—näin sesongin alussa—
eikä lopussa — kuten tavallisesti Elsies
723 Mt Pleasant Rd 489-408- 3
55 Bloor St W 923-155- 1
&9i
the lad
vho
illalJistanssit Suomiramialla
iiiaalisk 20 pnä Yhteensattu-man
vuosi viikolla
Illallinen klo 630
baari on auki klo 7 luhtien Il-jan
huolehtii Leo
Niemi taidolla Scu--
SUDBURY ONT ruavana päivänä Suomiraiiualla
Sudburvn asevelikeiho jär- - niaalisk 21 pnä klo 1 ovat
jostää toiminnan tukemiseksi rääppiäiset $150 ateria Klo
VVould
Macauley
siirsimme
tarjotaan
musiikista
tunnetulla
1 elokuva (Vaimoke) jon- -
924- -
ka tucval näyttämään Toron- - cal led Mrs
alkaa
4268 about a cuoklng job for licr lu" "~""'"'
Ottawa iriend please contact Aseveljet: kokous samana päi- -
lux t fI iltllMU vää ciuien ruokailua Klo 12 sa
cJ
oue
o
TORONTON Simalaiiei Osuuspankki
1f 1 Efllinton Ave East Toronto M4P IKI
Avoinna:
Mtiiastaaniannat ktoerssktiavina I1M0O0-0---mIS a perjantaina 1000-l- iS (Suljettu lauantaisin)
Puhelin 486-153- 3
Avaa eläkesäästösuunnltelma
Jvrjjvjvjskäyystärshryjvsäkrsvesrivvrerrsohyurorjernjnusta
WWJWWUWWW%
Aiotko myydä talosi — Aiotko ostaa talon?
Soiia Katrina Kari - Royal Trust
toimeen 494-151- 0 kotiin 226-135- 4
JärAjessiatänmtunmteevarsatihatainkaäteaelnttiintaai alauitntaomituaaknsen VUVWWlJWWVWWAVflvi
OLEMME AVANNEET VEROTOIMISTO!
30 Egllnton Ave E
E
5
Avoinna 10—930
lauantaisin 10—3
MARK H TUOMOLA
toimisto 488-180- 1 kotiin 7629274
OLAVI RINTAMÄKI
on nimitetty McCoy Dodge Chryslerm myyntiet
tajaksi toivoo voivansa aut
taa kaikkia suomalaisia ystäviään autoasioissa
Puhelimet:
Toronto 889-751- 0
Nevvmarket 898-190- 0
Tervetuloa koeajolle!
Yli 510000 arvosta "boonus taaloja" (GM Bonus Bucb
jokaiselle Joka kokeilee uutta tai trokla
Suuria alennuksia uusista — ja näytcautoista
1IUOM! vaihtoautoja
BILL Pontiac Buick ltd
Puh toim (416) 851-28- 31 7 hiukan länteen
Kollin 745-613- 8 400:sU ö
Bears
27 pnä klo 8 ip
Hall 8th Avenue
liput $300 ovelta $350
massa paikassa Toivomme että
kaikki 170 aseveljcä ja sisar-ta
pääsisivät kokoukseen Yh-teiset
ja muuta tär-keää
yhteinen kesäjuhlj
vietetään heinäkuun 3—1 päivi-nä
Toronton ase- -
veljet ovat ilmoittaneet tule-vansa
bussikyjdillä Tervetu-loa!
Montrealin ja Floridan
aseveljillä emme ole saaneet
vielä vastausta New Yorkiri
aseveljien osoitetta emme tiedä
eikä liioin toisten tällä mante-reella
olevia Jos joku yllämai-nituista
tämän huomaa terve-tuloa
tekin Antakaa tietää o-soilte-ella
Leo Raaska 510 Ester
St Sudbury Ont Canada Toi-vomme
että näitä asevelikesä-juhli- a
voisimme viettää vasta-vierailupeiustee- lla
muinakin
vuosina Kiitos Vapaalle Sa-nalle
palstatilasta —LR
TILAA LUE LEVITÄ
SANAA
LÄHETÄ MYÖS SUKULAISIL- -
LESI JA YSTÄVILLESI
SUOMEEN I
30 Ave
Toronto
min
Osuuspankista
Newmarket'issa Hän
Dodge Chrysler
49 Yonge St North
Newmarkd
Tarvitsemme vanhempia
Pinevievv
Hvvy
MONTREALIN
ASEVELJIEN
KEVÄTTANSSIT
Suomalainen orkesteri Running
maaliskuun
Chopin 685 Lachine
kesäjuhlat
keskusteltavaa
Aseveljien
Suomiranalla
Eglinton
kävely
McCoy
henkilöautoa
KUNNAS
ennakolta
VAPAATA
HALUTAAN SIIVOOJ
! näivää viikossa $2000 rf
489-313- 4
HALUTAAN SIIVOOJ
1 naiva viikossa $2000 P
482-332- 3
AERO SAUNA CO
Meillä on suuri valikoi
sähkö- - ja puuKiu-83- 7
Iogan Ave Torpotft
1M772uIni iltÄaiistnin 46343 ij
BBPttNUiHHimu —— rusTOM
"M'"'
225-390- 8
Metro lie B 755
O Virtanen
rTTrfBaxairniimminimniMLfULiniiUJinnmiimCJiJta
Kello- - U Kultala
Heiskanen Jewel('
- n uM C K 9t
Fuh 76852 -- Kot H