Vapaa Sana, September 29, 1977

              HYVÄN MATKAN
TAKAA
Toronto 362-151- 1
ÄW VAPAA 5ANA
RIIPPUMATON SUOMENKIEUNEN 1931 UTONUMERO 35 C
SUOMJ-AI- T
Suomalaista — totta kai
2931 Yongt St Trrrt# Ofi
puhelin
VOLUME XXXXVI Th targest Finnish-Unguag- e Newpaper In Anrrlca — Established 1931 400 Qucan St W Toronto Ont M5V 2A6 78 syysk 29 p Thursday Stpt 29
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRmR jpT lihiktjf a
LEt 3s& ~Ikw Z&öKpSl8PLr : -
wdtWWtaMK
ERIK VON FRENCKELL KUOLLUT
Kaupunginjohtaja Erik johtajana mutta von
Frenckcll kuoli syyskuuta Iin ansiot myö kunnallishal- -
Jorvin sairaalansa 89-vuoti-aa-
linnon asiantuntijana talous- -
Hän syntyi Helsingissä ja liikennekulttuurin
ja diplomi- - uudistajana olivat
insinööriksi 1912 mat
von rmickehm
valisestikin
lukuisten jleishjödyllisten
aatteiden eteenpäin iejänä ja
kajtännön toteuttajana jatkui
katkeamattomana lähes uo-de- n
ajan Hänet tunnettiin en-nen
kaikkea suurena urheilu-johtajana
alisen olym-piakomitean
(KOK) monikym-menvuotisena
jäsenenä ja Suo-men
oi) mpiukomitcan
JA
Tokio — Pääministeri Wdl
Dais ja teollisuus- - ja mat-kailuasiain
Claude
Bennett jotka ovat varsin vai-kutusal!ai- sen
ontariolaiscn
kaupallisen valtuuskunnan joh-tajina
Japanissa parhaillaan
ovat saaneet vettä nis-kaansa
japanilaisilta suuryhti
öitä sijoituksia he o-v-at
houkutelleet Ontarioon
Japanilaisen
Keidanreinin jota
maan suurimmat yhtiöt hallit-sevat
edustaja Teilchi Hashi-moto
saroi että japanilaiset
sijoitlijat vierastavat
ja yleensä koska
ityöntekijärjest ja' työnantajien
suhteet ovat huonot
yhtiöerot oat korkeat työn-tekijät
ovat ylipalkattuja hei-dän
tuottavuutensa" alhai-nen
ja lakkotilasto arvelut-tapa
"Jos me sijoitamme ra-lia- a
me voittoa Mj
SfiODBu niynber
VOapnat a Saha Queen St TTqorrooeottoa
SANOMALEHTI PERUSTETTU VUONNA 434i5f
North No 1977 Torstai
t&T( äOT KÄAi ö% -- TO f?W M
" ynvv v "Yn " f --m 1" jif-- a Il ' S ' X iHm „-- HMS _ iMiMfpS? :- - LM VX f-i- L-' MU "'
on Frentkel- -
13
na 1(5 mieheni
11 18S7 valmistui kiistatto- -
v
__Erik kansain- -
arvostettu toimin-ta
60
Kansaim
puheen--
ONTARIO KANADA EIVÄT
KIINNOSTA JAPANILAISIA
SIJOITTAJIA
am
ministeri
kjlmää
joiden
ulkomaankaup-paliiton
Ontari-ota
Kanadaa
johdon
on
on
haemme
MP
Urheiluväki nbki Erik von
Frenckellissä tarmokkain ja
täsmällisen erittäin kielitaitoi-sen
johtajan joka kansaim ali-silla
suhteillaan hxikki koti-maalleen
lukuisia vstäuä Hä-nen
aktiivisuutensa riitti pe-rehtymään
sekä alan pieniin
yksityiskohtiin että suuriin j-lejsmaail-mallisiin
kysym) ksiin
Frenckellin ansiota oli )htä hy-vin
Helsingin pallokentän ai--
enune ole hyväntekeväisyys-järjestö- "
Hashimoto sanoi
Osa hjomaululsista on sa-moja
joita kuultiin hJjatlain
Lansi-Saksass- a pidetyn kaupal-lisen
esittelen aikana Saksa-laiset
sijoittajat eivät pitäneet
kanadalaisista työolosuhteista
joita he kuvasivat surkeiksi
Pääministeri Davis sanoi vas-taanoton
yllättäneen siksi että
hiljattain julisti tunnettu japa-nilainen
kaupallisen alan jul-kaisu
Kanadan maailman kol-manneksi
parhaaksi sijoitus-kohteeksi
japanilaisten kan-nalta
Eduskunta antoi perjantai-istunnossaa- n
Sorsan hallituk-selle
luvan ottaa tänä vuonna
Jainaa vielä 500 milj markkaa
Laina hankitaan osaksi ulko-mailta
ja sillä rahoitetaan hal-lituksen
elvytysohjelmaa
Liikkeessämme nyt saatavana
CN TOWER CALENDARPOSTER 1978
CN TORNI KALENTERIJULISTE 1978
Englanninkielinen Hinta ainoastaan $130 Postikulut 25c
Maailman korkein Itsekannattava eli vapaasti seisova raken-nus!
Erinomalnsn tullalslahja kun menette Suomessa käy-mään
Sopii myös jokaisen kanadalaisen seinälle Lähetämme
postitse kuluineen
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2A6
kaansaaminen kuin suomalais-ten
suuren unelman vuoden
1952 kesäolympialaisten hank-kiminen
Helsinkiin
Erik von Frenckell oli Kan-sainvälisen
olympiakomitean
jäsenenä viime vuoden heinä-kuuhun
jolloin hän sai pyytä-mänsä
eron ja kutsuttiin ko-mitean
kunniajäseneksi NSuo
mcn olympiayhdistyksen (olym-piakomitean)
kunniajäseneksi
hänet kutsuttiin viime marras-kuussa
Erik von Frenckell ajoi vii-meiseen
asti puhdasta olyni-pia-aatett- a:
hän ci hyväksynyt
politiikan ja urheilua yhdistä-mistä
olympialaisiin missään
miodossa Uin teki jatkuvasti
työtä myös tah ioly nipialais-te- n
saamiseksi 5-iome-cn
ja
saavutti suhteillaan voimakasta
vastakaikua tälle pyrkimyk-selle
Frenckell kuului myös
Kansainväliseen palloliittoon ja
oli sen jäsenenä vuosina 1922
-5-2
Erik von Frenckell toimi
Sähkö Oy AEC:n johtajina
1914—19 Emissioni Oy:n toi-mi
tus johtajana 1917—21 Suo-men
pankin johtokunnan jäse-nenä
1922—23 ja Finansbladetui
vastaavana toimittajana 1924—
40
Helsingin kaupjngin apulais-kaupunginjohtajana
Erik von
Frenckell oli 1931—55 aluksi
kaupungin kiinteistöasiain ja
myöhemmin rahatoimen vas-tuullisena
johtajana Hänen an-siotaan
oli myös voimakas huo
N'cw York— Freddie Lakerin
brittiläisen charter-lentoyhtiö- n
Lakerin johtajan kuusivuotinen
kamppailu Englannin ja USA:n
ilmailuviranomaisia sekä
lATAa vastaan oli lopullisesti
olii ja hänen koneensa alkoivat
rahdata ihmisiä Ixmtoon ja
Svw Yorkin väUlä luuta myö-ten
karsittuun hintaan Lontoo
—Xevv York — Lontoo J236
Tarkkaan on karsittu myös pal-velu
koneessa Hintaan ci kuu
- Xi
mion kiinni Itäminen Helsin-gin
liikennekysymyksiin Lii-kennelaitoksen
lautakunnan
puheenjohtajana hau pyrki jo
varsin varhain osoittamaan
liikenteen kaupungille aiheut-tamat
erity israsitukset Fica-ckelli-n
liikenneasiantuntemus-t- a
käytettiin monin taoin hy-väksi
my öshin-fl- j toimiessaan
Suomen autoklubin pitkäaikai-sena
puheenjohtajana
Poliittiseen toimintaan Erik
von Frenckell! osallistui vuo-desta
1917 jvlloin hänet valit-tiin
ensimmäisen kerran Hel-singin
kaupunginvaltu istoon
Eduskunnan jiscn hän oli 1927
—39 Ruost alaisen kansanpuolu-een
keskushallituksen jäsen
1918—24 Lisiksi häa kuuhl
useisiin eri lomiteoihin ja laj-takunti- in
Kaupunginjohtajan
anon Frenclell sai vuonna
1954
Erik von Frvnckcllui urhei-luun
liittyviä luottani Jstchtä-vi- ä
olivat myös toimiminen
Suomen palloliiton puheuijoh-tajan- a
ja kunniapuheenjohtaja-na
Stadioiuäätiön puheenjoh-tajana
ja Helsingin keäiojää-rada-n
säätiön puheenjohtajana
llhn toimi muutaman vuoden
myös Kansainvälisen pallolii-ton
FIFAtn varapihccn johta-jana
Kaupunginjohtaja von Frenc-kell
kuului lisäksi lukuisten
eri yhtiöiden yleishyödyllisten
seurojen ja säätiöiden lullinto-elimii- n
sekä Suomessa että ul-komailla
lu ruokaa LUei ota omia eväi-tä
mukaan kylmän aterian saa
$3:lla kuuman aamiaisen $2:-11- a
Toisaalta mitään erityisiä
ehtoja pykäliä päivämäärä
yms ci ole Lippua on jonotet-tava
kentällä matkustaa voi
minä päivänä tahansa ja palata
milloin haluaa eikä mitään
pohjamaksuja peritä Ennakko-varauksia
ci oteta vastaan
Lennot alkoivat vihne maa-nantaina
Ensilennolla New
PITKÄT JONOT:
HUIPPUHALVAT LENNOT
ALKOIVAT LONTOOSTA
NEW YORKIIN
mäf---i
SYYSMYRSKYT JA JATKUVAT
SATEET AIHEUTTAVAT TULVIA
ONNETTOMUUKSIA
JA PILAAVAT SATOA
Toronto — Syysmyrsky raivo-ni
Etelä-Ontarioss- a viime vii-konloppuna
repi puita juuri-neen
ja rikkoi huvialuksia ve-nesatamissa
Ontario-järve- n ran-noilla
Kolmen henkilön pelä-tään
hukkuneen lähellä Toron-ton
saaria Heidän purjeve-neensä
kaatui 6—20 jalan kor-kuisissa
aalloissa
Port Creditissa keikahti sata-mapoliis- in
vene ympäri poliisi-en
Aarne Torin 31 ja Rod
Laken 28 yrittäessä pelastaa
kaksi nuorukaista pahasti vau-rioituneesta
veneestä Rod Lake
ajautui aaltojen mukana ran-taan
kuusi vapaaehtoista poi-mi
Aarne Torin ylös sataman
aalloista Oakvillessä heitti
myrsky purjeveneen mieliistön
veteen mutta heidän onnistui
roikkua suojaköysissä kunnes
yksi heistä pääsi kipuamaan
takaisin veneeseen Lähempä-nä
rantaa he kahlasivat tyrsky-jen
läpi maihin
Lauantain rankkasateet aihe-uttivat
pahoja tulvia Toronton
seudulla ja monien kellarit
Yorkista jonotti joukko opiske-lijoita
vuotokausimääriä en-simmäisenä
jonoon saapunut
peräti 53 tuntia Yhtiö väittää
että kun kiireisimmät matkus-tajat
on rahdattu perilV ko-neista
voi löytyä piankin tyh-jiäkin
paikkoja
Kauimmin odotti lippj luu-kun
avautumista Lontoon Gal-vvick- in
kentällä 23-vuoli- as Ann
Campbell — 67 tuntia Laker
käyttää näillä lennoilla 345-paikkai-sia
DC-1- 0 koneita
'Vankilasta' karannut
Lentoliikenteen vallankumo-uksellinen
ja 'paha poika' lied-di- e
Laker ärsytti kahden aa-jaislenlon- sa
jälkeen suuria len-toyhtiöitä
ja hoidan organisaa-tiotaan
IATA:n lausunnoillaan
llaii sanoi mm tuntevansa
olonsa kiin vankilasta —
IATAn vankilasta — karanneek-si
Tällä hän viittasi omien mat-kojensa
vapaisiin ehtoihin
perillä voi viettää yhden paivon
tai vuoden ja liinta on sama
IATAn säännöt puolestaan pa-kottavat
matkustajat suunnit-telemaan
matkansa ja lomansa
IATAn tiukkojen pykälien mu-kaan
elleivät matkustajat ole
min varakkaita ettei mikään
hinta ole esteenä
Laker sanoi yhtiönsä ansain-neen
kahdesta yhdensuuntaises-ta
lennosta J9 706 ja saavansa
silla vauhdilla ensa vuoden ai-kana
}5:n miljoonan tulot Sky-train-reitis- tä
Hän kehui myy
neensä myös yhdessä päivässä
enemmän lippuja kuin paluu
kilpailija viikossa Skytrain-lenl- o
kannattaa jos paikoista
on yli 64 prosenttia myyty
— Presidentti Jimmy Carter
antoi US:n siviili-tlmailulauta-kunnall- c
luvan hyi äksy a saman-tapaisia
hakemuksia joita van-hat
ja suuret lentoyhtiöt ovat
lehneet yrittäessään vastata
Lakerin haasteeseen
Skylrain ensilennoilla muka-na
o'Jut Freddie Laker toiesi
Toronto Starin matkailutohuit-taj- a
Gerry' Hailille ettei ole
mitään toivoa siitä että Sky-train-tyyppi- siä
lentoja nahtäi
(täyttyivät vedellä Maanantai-hin
mennessä Torontossa oli
syyskiun sademäärä noussut
1394:ecn millimetiiin kun koko
kuukauden noi maali sademää-rä
on keskimäärin 612 mm
Lauantaina satoi Toronton saa-rilla
664 mm eli enemmän kuin
normaalina syyskuuna
Vihannes- - ja hedelmäsato
vaarassa
Viikkojen sateet liian vähäi-nen
auringonpaiste ja mutai-set
pellot merkitsevät monille
viljelijöille ja piutarhureille
katovuotta Ontariossa Korjui-kone- et
ci vai pluse pehmeille
pelloille Osa maissista pork-kanoista
ja muista vihannek-sista
on jo jnädonty nyt Myös
Niagaran niemimaan viiniin Ll-jcl-ijät
pelkäävät suuren osan
sadostaan homehtuvan Vaadi-taan
vähintään viikon kuiva
kausi jotta korjuukoneistot
voivat jälleen tonnia pelloilla
Eteläisessä Ontariossa on
koettu vain 90 tuntia auringon-paistetta
mikä on alin määrä
sitten vuoden 1882 syyskuun
JLIsinki Lduskunta sai
syyskuuta "Päävelan pahimman
budjetin" 376 miljar-din
markan menoihin päätyvä
ensi talousarvio
siin Kanadan Euroopan vä-lillä
"Emme kilpai-lua
cliarter-lennoill- a Ka-nadassa
Kanadalaiset ilmai-luviranomaiset
tarkastelisivat
Skytrain-taksoj- a anoma uct
vuotta tekisi viciä
senkään jälkeen En
voi odottaa niin kauan"
Fortune epäilee
Levesquea kaliava
taloudellista kriisiä
New York Irtautuminen
Kanadasta merkitsisi pika&U
iskua Quebecin teollisuudelle
ja työttömyys nousisi 'taivai-siin'
ennusti amerikkalainen
liikealan aikakauslehti Tottu-ne
jota seurataan ympäri maa-ilmaa
Lehti Levcsquen
lakicsity joka määrää
sakkoja Quebecissa toimivalle
yhtiölle joka ei käytä ranskaa
toiminnassaan tarkoituksena
näyttää vastahakoisten
ajaminen provinssista Lehti
sanoi Lcvesqaen todenneen toi-mittajalleen:
"Jokainen joka ci
pidä täällä olosta voidaan
korvata niin pian että se saa
päänne pyörimään"
Lehti totosi Levcsquen luotta-van
ranskalaisiin sijoituksiin
Lehden oma kommentti kuu-luu
että ranskalaiset myötä-tunnon
eleet uutta ranskalaista
valtiota kohtaan voivat kaiten-kb- i
rajoittua muutaman maa-laikse- n
lainaamiseen Louvres-t- a
Fortune epäilee ottä eron
seuraukset hyvin tunteva Lc-vesq- ue
saattaa leikkiä harki-tusti
taloudellisella kriisillä
ei sisällä yhtään merkittävää uu
distusta Tyttömyys kasvoa mo-net
verot ja maksut nousevat
Valtiovarainministeri Paul -- Paa-vela
sanoi että lähivuosien bud-jetit
on tehtävä yhtä (kovalla
W&& ' °rJi 11 WEM0MWJm
IHr 'i --'MKfc --S fHbfe-- ' iSHk BBBLI' S ?iWmt
Suonien tärkein klrjd Ja ien tekijä eli valtionvarainminis-teri
Paul Pddvela valtion ensi budjetin esittelyillä!-uudess- a
Ankeita aikoja lupaa budjetti kansalaisille Lcbtlk
VALTION BUDJETTI LUPAA
ANKEITA AIKOJA SUOMALAISILLE
— 16
Yhteensä
valtion vuoden
j
saa edes
aikaan
tav
25 chätkä
päätöstä
—
sanoo ett a
ksen
olevan
teidän
vuoden
—
Budjetin loppusumma nousi
viims vuodesta 14 prosenttia
Hallitus esittää siis tulevalle
vuodelle menoja 4$ miljardia
markkaa enemmän kuin tälle
vuodelle aikanaan esitettiin
Paavcla sanoi ettei näköpiirissä
(fatkoa 3Ua sivuaa)