0346b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
&ei
l- -l
e Royal Canadian
Mounted Police
attt Cnada Houseen Lon- -
luCjDaau r- -
rtWa- - niin teitä tervehtii
jnttukuusljatkainenpuna
' „taf RoyaAl UUananJa- äaäumtnlst-erl -
l" i„ii3n Viivansa
--
1" vin Uula näet- -
V " __ lo VO taalalla naissa u==- - -
f4Mdian Mounted poliisil-aiton
tavanmukainen leveä- -
„ battn p-a- s— - --- „„
'oTinrian la sen
a on iuul ""
3rttjnnusmeiKKi
:k Of The
Noith
Ruokaa käjtetkän kana- -
rHi enemmän tummuuu- -
oj hallituksen tarkastama
tfKldin hienoimmista aue-ujirin- a
määrinä
tti rehulaji on valmistettu
iityyn tarkoitukseen naivm-- ö
mahdollisella kustannuksella
--u ui munatusinaa kohti
kili on useita vaunulasteja
EDWARD SÖPPLY
COMPANY
ItLMST W- - PUH 8-84- 21
IU08URY ONTARIO
yi
The Royal Canadian Mounted Police
on poliisivoima mutta ilman sen epä-miellyttäv- iä ansioita Kun yksinäinen
canadalalnen uudisasukas Peace Rl-erl- n alueella näkee parin punatakkl-si- a
saapuvan majesteetillisesti hänen
asuinsijaansa hän Juoksee tervehti-mään
heitä ja hänen rintansa paisuu
ylpeydestä Hänelle he merkitsevät
lakia Ja Järjestystä Ja hänen oikeuk-siensa
ja vapauksiensa turaa Moun-ti- e
on hänn ystävanä eikä Gestapo-mie- s
Jonka nähdessään kalkkein not-KeaselkäUlnk- ln Saksan asukas vapi-see
Ja kysyy itseltään: "Kas mitä-hän
minä olen Ja toivoo
hänet mallien päähän
Otti vuosia rakentaa se arvonanto
mitä Jlountle nauttii tänä päivänä se-kä
kotona että ulkomailla The Royal
Canadian Mounted Police sellaiseksi
kuin se on muodostettu tänään on
poliisivoima Jota pitää yllä liitto-- '
hallitus sillä na '"" " i"""- - "ie ms- -
vvassa S- - 1S73
"ylläpitämään oikeutta
011 sunen aiKaan
iNonn esi tiouiueu i-o-uce
punaiset takit tulivat rehellisyyden ja
rohkeuden esikuviksi Vuonna 1901
sen nimi muutettiin "Royal
Mounted Pollceksl' ja Reginaan
tuli päämaja
Vuonna 1905 kun Alberta Ja Sas-katchewan
muodostettiin maakunnik-si
tämä pollMvolma säilytettiin
kummankin maakunnan ottaesa osaa
ylläpitokustannuksiin Vuonna
1918 Royal Northvvest Mounted Police
määrätty Dominion lakien varti-jaksi
koko länsl-Canada- a varten län-teen
Port Arthurista Ja Fort VVIlHa- -
Kiitos!
Sydämelliset kiitokset kalkille sukulaisille Ja tuttaOlle Noithern
Paper Mills Ltd:n kämpillä Hansen Ont siltä rahasta Ja muista
nokkaista lahjoista joilla yllätitte minut syntmäpälvänänl 20
) lokakuuta 1914 YllätystAnne en unholta koskaan
Sydämellisesti teitä kalkkia kilttien
Linnea Niemi
HANSEN ACR ONTARIO
Kiitti
Tahdomme lausua kiitoksemme kaikille sukulaisille Ja tuttavll-fcini- s
kun niin suurilukuisesti tulitte meitä yllättämään oinaan
iotilmme muuttamisen Johdosta lokak 22 p 1944 Erikoinen kiitos
liiti suuresta rahalahjasta Jonka Jätitte käyntlnne muistoksi
kukista Ja herkullisesta kahvipöydästä Kiitos homman alkuunpant-JoDl- e
Ja päivän emännille Kiitos niillekin Jotka ottivat osaa elvat-- U
voineet saapua Kiitollisuudella teitä kalkkia muistaen:
srDBnn
tehnyt'"
North-vres- t
Ida ja Matti Kivi
O
ONTARIO
KAIPAUKSELLA ILMOITAN ETTÄ ELXMXNTOVERINI
JA LASTENI ISÄ
KARL KUSTAA HUHTALA
S Maiy-- s sanatorlumlssa Halleyburyssa lokak 8 P- - 19 II
a hän ahtl sairaudelleen apua hakemaan tolstavuotta sitten
'ta ha el koskaan palannut takaisin Vainaja oli syntynyt
"IfTljoella Kauhavalla Vaasan 1 helmikuun 11 1895 Hän saapui
tsaJaan r im ensin työskenteli kaivoksissa Ja sitten maatila
iu'''hlsa usgamman vuoden Lähinnä kaipaamaan Jäivät:
™m hanon vaimonsa Ja kaksi poikaa armeijassa molemmat Ukie palveluksessa kaksi siskoa Ja kaksi veljeä per- -
IflSSn Cm lll tu""""sa a multa laneuia sunuiai-i- a j1- - luIlaria -C-1—1A
1a taalla
rv levossa lepäät hiljaa
'iskaa et tunne nyt
On valvaal Jäänyt suita
rauhassa uinahtanut
un kuoleman käsi kylmä on taittanut taimen pois
'n suurelta vainiolta vaivoista varauttanut
N'In e kalpaa Ihmislapsi enää onnea täällä
enää yksin harkalle kun tie on tuonelle kulkenut
Jää hyvästi ystävä parhain _ Vaimosi Martha
Meren taakse kun lähdimme
►jrme tienneet matka oli
Kun kättäsi Isämme lämpimiä
lrame viime kerran koskettaa
Lepää rauhassa Isä armahin
Lapsesi: Vilho ja ui
Ä"? lJtolH kalkille Jotka muistivat Karloa paketeilla Ja
rrbtlmätä sairaalassa hänen siellä ollessaan
MARTHA HUHTALA
UUANTAINA LOKAKUUN MP— SATURDAY OCT H
J
mistä Se täytti tehtävänsä sellaisella
! Vaik'Jttavalsuudella että vuonna 1920
sille annettiin luottamus edesvaituus-t- a tn kotkuonneCttaunadaTsshae sRioityäal läChtaineandiasne
Mounted Polioena
Tämän poliisilaitoksen tehtävät o-- at monenlaiset Se valvoo laket
salakul etusta vastaan maalla me- rellä ja ilmassa se on edesvastuuni-ce- n ehkäisemään narkoottisten ainei-den
kaupan ja kuljetuksen: se auttaa
-- vr- luuiuiuuTiKitBus- - ja kaiaMus
KfcUandLake
hallintoja ja lisäksi multa liittohalli- - j
toimeenpanemaan nartaudella ohjelmaa
nlUen erilaisia i t I todistaakseen rakkautensa
edeVvastuulllMa turvaamaan a Jeesuksesta
sen ! helta
Se on ainoa poliisivoima mikä toimii
ja North est
sa Joissa Mountiet viime sunnuntain tllai- -
tuomareinakln iklä-kui- n läälsuus Juma-kärel- nä
ja ' lan £anan virret
taikka haavoittuneille kimoille Ja
intiaaneille he merkitsevät Canadaa
kuin se seisoo
Laitosta kcntrolleeraa ia
kruununmlnioterl tilli kertaa oikeus- -
Se on sotilas- - matkalaisia
ylnnttylne upseereineen Jumal-synnys- ta upseereineen Ja konstaapelelneen I tajteytcen Onnellisia jos Jo
Kun tämä poliisivoima perustettiin tarktytem-vuonn- a
1STS sen oli ikuisuuspcrspcktllvissa
loan 4Ari miAalS - t~a _t_ _i ___ 1a nn I I m nn rniKKiit 1 92S SI- - " samamcKcvaa vuonna !__ „„„ i„m„ n
p
viimeinen
ja _„„„„ „!„- - ccq
lunneuu nimenä ! AC mi „um
en1
sen
sen
oli
oot
ett
ja !" iaaiiiia niui- -
konstaapeleja Vons- -
taapellvarMjolta ja IS turvallisuus
ralveluksn miestä jotka kuu-lu
rolilsilienkilöstöön Koko voima on
Järjestetty lS:sta yli maan
dh Istonaan sitä kutsutaan
"ratsupoliisiksi" moottoriajoneuvot
ovat Jo kauan alkaa sitten tulleet
näiden poliisien kulkuvälineiksi Heil-lä
on 115
jolta käytetään kuljetustarkoltukslln
7T9 moottoriajoneuvoon
Kulklesaan pohjoisilla
käyttävät koiravaljakoita
heillä koilla 2S3 Ja myöskin
pohjoisten patrullltehtävls- -
sä
Uudet tähän
huolellisesti
moraalinen taso Ja kunnolli
ovat taipeelllMa
tähän poliisivoimaan päästäkseen
Ensimmäinen sopimus rekryyteille on
vlldekl
Harjoituskeskukset heille ovat Re-gina- sa
Sask ja Rokcllffessa Ont
Sudburyn Siion seura-kunnasta
Seuiakuntamme keskuuteen
me saarnaaja Ja rouva Suok
Ont
Tervehdys kirkosta "stril-tlltä- "
Olimme slclla ellen illalla
kuten Jo uhkasimme Eihän melta
siellä hyvin paljon ollut mutta se
entinen pieni oli kuiten-kin
kuten aina Toivomme että
ensi kerralla on enemmän kun
isiemme ohjelma on ella mar
raskuun klo ip
PScnokalst suurella touhulla Ja
tuUen virastoja valmistavat
toimia Mount meille
hallituk-- 1
tletonsa voimme
rakennuksia tamaiitnvi PalJ°n edelleen rohkaista
Yukonl territoorels- -
Juhliinsa
vaatimattomanakin
toimivat rauhan- - muodostui
joskus virkistäväksi hetkeksi
Mlraanholtalina sairaille aaressa Tutut
sellaisena
Johtaa
Järjestettiin
allnnsperla
Jaettuun
poliisivoi-maan
koulusivistys
saapumalla heidän
Vaikka
raamatun luku Ja keskinäinen
olo oat omiaan vahvista-maan
Jumal-kalpuu- ta Ja
että kerran kalkin saa-vumme
Isän mi-ai- n
eivät sotlrn nrlskret vlli
ministeri Järjestetty olemme kehdosta
ali-- 1 jumal
mc
%arhain taman oman
riveissä alnoas- - me käsi
ViiaImti 1Qi5 llPldln
n-iämat- ™
iHVHmäai-Sn- ?
lännellä
KOIlSIa'eiia
1S45 erikoisia
eivät
Vaikkapa
ainoastaan tatsuhevosta
verrattuna
alueilla polii-sit
ollen
aluksia
lantojen
tulokkaat
valitaan hyvin
Korkea
nen
vuodeksi
olem
saaneet
King
joukko
palvana Kun
yh-dessä
mussa
toivoa
rauhaan kotiin
malliin hautaan
ten kuninkaalliset henkilöt käyt-täytyvät
tai mitä he tekevät M-iten
sitten voimmekaan kyllin hioa
omaa olemustamme todellisen ar-vomme
mukaan Onhan Isamme
kaikkivaltias kaikkitietävä Juma-la
Me olemme tuon äärettömän
majesteetin lapsia perillisiä Jee-suksessa
Kristuksessa veljcssäm- -
me Oletko koskaan uskaltanut
ajatella ta ta ajatusta loppuun''
Sinä olet korkeaa sukua Vaikka
nyt kuljet "malnarin" "pilan" tai
Jonkun muun halvan työläisen
asussa olet prinssi ylhälslntä su-kua
korkeinta aatelia Valepukui-nen
vaeltaja muista että kerran
slnu riisutaan näistä maallisista
puklmistal Saatko silloin kruunu-si
mikä sinuakin odottaa vai et
se riippuu sinusta Itsestäsi Etsi-käämme
siis kalkin sitä "m'kä yl-häällä
on" koska sinne kuulumme
Tien löytää Jokainen Jumalan sa-nassa
Lukekaamme sitä Ja kysel-kääm- me
tarkoin sen neuvoja et-temme
ihmisviisauteen luottaen
eksyisi
Tällä viikolla olemme ompelu-seuran
mukana kirkolla Mrs Häk-kisen
vieraina ensi viikolla mar
raskuun öinä menemme oikein
suurella Joukolla King Klrklandlin
(liekö tuo nimi oikein spellattul
Mrs Huhtalan kotiin Bassl sinne
Joka el yksityisautoihin sattuisi
sopimaan lähtee 715 Kaupungin
niirnminiplla retkeilyt ovat aina
kaan Crystal Kalls Mlch He saapui- - 0ueet erittäin hupaisia joten ke-vät
Juhlillemme Joita vietettiin tk holtan Jokaista ajoissa varustau-8:- s
ja 9:s päivä Senjälken tekivät tumaan mukaan Bassl ottaa valr
he matkan So Portupineen Ja Tim- - 55c edestakaisin
mlnslln sikäläisille Juhlille Suomi-Ap- u kokoontuu Jälleen
Kokoukset ovat kitkoja 475 Whlt- - Cnsl keskiviikkona marraskuun 1
taker St Joka sunnuntaina Ja tors-- p klo 730 King St 22 luthcrl al- -
ke o 730 lialla I sella kirkolla Kalkk tervetulo
l" m Lakella n kokous ensi ohjelma olisi Illan ratoksi oikein
sunnuntaina kello 130 John Savolal- - suotavaa Mrs Liukko toimii talla
eU' Kaikkiin tilaisuuksiin lausum- - kertaa emäntänä
mieeksi I Aikomuksemme on kokoontua
me Kansalaini"- "- - V S viikko iQ tnlvumufc- -
5 2
3
Joka toinen
Mies suuren puun kimpussa
W ailsssilsssrBilsssilsssilsssilsssH
'-''OilBl-jBBIjBH
„ V '''lljBljBljBljBKrrljBH
MVT WpjjjjjjjjjjjjjjK isH
&f rtaljBljBljBljBljBVBflljBljBljBH
JiJfatJi'U KBsVaBBBBBBBBBH % 'xC''lrBaBBBBBBBBH
fixfrMfXJsSBBaBBBBBBBBBBBBBBB
% '-B-J
aSRHvaTaTaTaPBBBBBBBBBBBV
tavallaan miU Canadan fnetslmlt-nlll- ä Taml kuva ylH kuva omalla
en tthtKIrlin Menlata oiUa farmarit tultvat Jllletn autta-m„- n
metUtSistl Kuuaikymmntl tuhatta mltttl tarvitaan tänäkin
taUera luVkiei paperipuun Ja muiden tarvikktidn hakhuusn
JOHN W FOGG LIMITED
TIMMINS
Puh 117
SCHUMACHER
Puh 725
KIRKLAND
Kuivaa puutavaraa höylättyä tai höyläämätöntä — Sisä-ovl- a
ikkunan kehyksiä Kovanpuun lattialautaa Kattotarpeita
1'laastarllevyji — Ponttllautaa — Saltinkta — Eristytainelta
— Kaikenlaisia Rakennustarpeita —
Anthracite — American Pehmeää Kolia
Stoker Kolia — Pocahonta — Koksia
Meillä Puhutaan Suomea
JAMES H DAVEY
(Kntlnen V Matheson Coal Co)
KOLIA — KOKSIA — PUITA
TÄSMÄLLINEN PALVELUS — PUHELIN 7-74- 53
177 KATHLEEN ST SUDBURY ONT
DR ROMAN PNIEVVSKI
Monivuotinen kokemus Kuropan huomatulmmlssa sairaaloissa
Erikoisalana: Sisätaudit— Naisten— Lasten ja veneriset taudit
Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti ilman
vuotoa
Puh HArbour 7623 — Vastaanottotunnlt: Kello S— lp
3537 PARK AVE MONTREAL QUE
Lisääntyvä kannattajajoukkomme on todistus
rochdalelalsen osuustoiminnan puolesta
People'8 Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd
LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318 320 Bay 8t — 8UNSHINE Ont
(Canadan Osuustolmlntalllton Jftsenlllke)
Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa ja uasolllnlasema kevyt- -
korjaus-- rasvaus- - Ja puhdistusosastolneen
Dr G H Gardner
Hammaslääkäri
— Suomalainen Tyttö Palvelee —
Puhelin 504
Plnt St N Tlmmlns Ont
J KORRIN O-KA- Y
Parturinliike
48 POURTH AVE — TIMMINS
WM PASSI
Kaiken merkkisiä
KELLOJA KORJATAAN
4th Avt ja Balsam 8tl kulma
18 Balsam 8t Tlmmlns Ont
Dave's Taxi
Puhelin S07
— 24-tunnl- ti palvelus —
53 THIRD AVENUE
TIMMINS — ONTARIO
semmc on että osanotto olisi mah
Idolllslmman runsas Onhan tämä
' hyvää tyota samaa mlta Punai-nen
Risti tekee ettei kenenkään
luulisi tarvitsevan aristella slta
Kalkissa kristillisissä maissa on lu-vallista
nälkäisia luokkia Ja alas-tomia
vaatettaa Hyväntekeväisyys
on aina laillista varsinkin nain
vaatimattomassa muodossa omis-tamme
kun annamme
Vanha altl nälkäisinä värjyy
siskon lapset lattialla
Etkö tahdo hätää lientaa
leipä kultaa ojentaa
Missä suku suomalainen
kansa kussa kylläinen
oman leivän lelkkaislhe
vaateavun antaislhe
Merten takana turvahena
hätäpäivää nähnyt et
siksi monin verroin velkaisena
velj Hiensä veron vei
Sen minkä voin antaa annan
kuin äidilleni sisarille Jakaisin
Tokihan heille saan antaa Jos el
suurin Joukoin ken halua liikkua
kootkoon hiljaisuudessa 1'ääasla
on että Jokainen panee talteen
vastaisuuden varalle
I Tehkäämme työtä nyt ettei
meidän vasta tarvitse hävetä saa-mattomuuttamme
— Laimi
Suomalainen haaolttunut
vaikeasti
Canadan puolustusministeriön uhri
listassa Ilmoitetaan että tykkimies
Aulis lahtinen on haavoittunut vai-keasti
Hänen vaimonsa Llllian S
Lehtinen asuu Searthmontlssa Ont
(Lähellä Sault Ste Marleta)
Ottakaa Victory Bondeja!
LAKE
Puh 393
teren
sivut
KARI PHARMACY
Suomalain! ApCAM
Peräpukama-voidett- a 7(o
Pertpukama-pulkkoj- a 1111
Vatsapulveria 7c
Munualsplllereltä 4tc
Horfmanln tippoja Kollc-tlppoj- a Mikstuuraa Anlstlppoja Ja Kan-Tr- t' spriit! 60c ja 1100 pullo
Poatlkulul 10c extraa
14 Montagua 8t Puh 84871
udbury Ont
E KOLARI
KELLOSEPPÄ
38 Elm St VV
SUDBURY ONT
VULCANOIMISTA
Uudenaikaiset Kähkövällneet
I'rrat-0-Ilt- e Ilatterelta
Trokln Jackeja
Oasolllnl säiliön lukkoja sähköl-lä
toimivia
The Edward Oil &
Rubber Co
(Ctt Cas Limited)
60 ELOIN ST SUDBURY ONT
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
Rautaverstas- - Autokorjiamo- - Ja
yleinen seppä — Voimme rakentaa
tai korjata mltähyvänsä ouuata Ja
raudasta
ARTHUR REYNAERT
68 SAMUEL ST — PUH S—5592
Puhelin kotiin: 3—1276
SUDBURY ONT
Liian vanha ja liian pitkä
Kun 62-vuot- ias Joe Lawrence
kotoisin Ouclphista Ont Ilmestyi
sotllassyynlln Londonissa Ont
keskiviikkona niin sanottiin hä-nelle
että Jossakin oli tullut ereh-dys
ja että sitäpaitsi hän oli Illan
vanha Ja Illan pitkä — J Jalkaa
11 tuumaa Tarkoituksena oli ol-lut
kutsua syyniin samanniminen
mies Owen Soundista Ont
Kun Lawrence oli haavoittunut
viime maailmansodassa niin oli
hänelle täytynyt varata erikoinen
sänky Christie Streetin sairaalas-sa
Torontossa ja Westmlnster-salraalas- sa
Londonissa Ont
Tilatkaa VAPAA SANA
m
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, October 28, 1944 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1944-10-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001365 |
Description
| Title | 0346b |
| OCR text | &ei l- -l e Royal Canadian Mounted Police attt Cnada Houseen Lon- - luCjDaau r- - rtWa- - niin teitä tervehtii jnttukuusljatkainenpuna ' „taf RoyaAl UUananJa- äaäumtnlst-erl - l" i„ii3n Viivansa -- 1" vin Uula näet- - V " __ lo VO taalalla naissa u==- - - f4Mdian Mounted poliisil-aiton tavanmukainen leveä- - „ battn p-a- s— - --- „„ 'oTinrian la sen a on iuul "" 3rttjnnusmeiKKi :k Of The Noith Ruokaa käjtetkän kana- - rHi enemmän tummuuu- - oj hallituksen tarkastama tfKldin hienoimmista aue-ujirin- a määrinä tti rehulaji on valmistettu iityyn tarkoitukseen naivm-- ö mahdollisella kustannuksella --u ui munatusinaa kohti kili on useita vaunulasteja EDWARD SÖPPLY COMPANY ItLMST W- - PUH 8-84- 21 IU08URY ONTARIO yi The Royal Canadian Mounted Police on poliisivoima mutta ilman sen epä-miellyttäv- iä ansioita Kun yksinäinen canadalalnen uudisasukas Peace Rl-erl- n alueella näkee parin punatakkl-si- a saapuvan majesteetillisesti hänen asuinsijaansa hän Juoksee tervehti-mään heitä ja hänen rintansa paisuu ylpeydestä Hänelle he merkitsevät lakia Ja Järjestystä Ja hänen oikeuk-siensa ja vapauksiensa turaa Moun-ti- e on hänn ystävanä eikä Gestapo-mie- s Jonka nähdessään kalkkein not-KeaselkäUlnk- ln Saksan asukas vapi-see Ja kysyy itseltään: "Kas mitä-hän minä olen Ja toivoo hänet mallien päähän Otti vuosia rakentaa se arvonanto mitä Jlountle nauttii tänä päivänä se-kä kotona että ulkomailla The Royal Canadian Mounted Police sellaiseksi kuin se on muodostettu tänään on poliisivoima Jota pitää yllä liitto-- ' hallitus sillä na '"" " i"""- - "ie ms- - vvassa S- - 1S73 "ylläpitämään oikeutta 011 sunen aiKaan iNonn esi tiouiueu i-o-uce punaiset takit tulivat rehellisyyden ja rohkeuden esikuviksi Vuonna 1901 sen nimi muutettiin "Royal Mounted Pollceksl' ja Reginaan tuli päämaja Vuonna 1905 kun Alberta Ja Sas-katchewan muodostettiin maakunnik-si tämä pollMvolma säilytettiin kummankin maakunnan ottaesa osaa ylläpitokustannuksiin Vuonna 1918 Royal Northvvest Mounted Police määrätty Dominion lakien varti-jaksi koko länsl-Canada- a varten län-teen Port Arthurista Ja Fort VVIlHa- - Kiitos! Sydämelliset kiitokset kalkille sukulaisille Ja tuttaOlle Noithern Paper Mills Ltd:n kämpillä Hansen Ont siltä rahasta Ja muista nokkaista lahjoista joilla yllätitte minut syntmäpälvänänl 20 ) lokakuuta 1914 YllätystAnne en unholta koskaan Sydämellisesti teitä kalkkia kilttien Linnea Niemi HANSEN ACR ONTARIO Kiitti Tahdomme lausua kiitoksemme kaikille sukulaisille Ja tuttavll-fcini- s kun niin suurilukuisesti tulitte meitä yllättämään oinaan iotilmme muuttamisen Johdosta lokak 22 p 1944 Erikoinen kiitos liiti suuresta rahalahjasta Jonka Jätitte käyntlnne muistoksi kukista Ja herkullisesta kahvipöydästä Kiitos homman alkuunpant-JoDl- e Ja päivän emännille Kiitos niillekin Jotka ottivat osaa elvat-- U voineet saapua Kiitollisuudella teitä kalkkia muistaen: srDBnn tehnyt'" North-vres- t Ida ja Matti Kivi O ONTARIO KAIPAUKSELLA ILMOITAN ETTÄ ELXMXNTOVERINI JA LASTENI ISÄ KARL KUSTAA HUHTALA S Maiy-- s sanatorlumlssa Halleyburyssa lokak 8 P- - 19 II a hän ahtl sairaudelleen apua hakemaan tolstavuotta sitten 'ta ha el koskaan palannut takaisin Vainaja oli syntynyt "IfTljoella Kauhavalla Vaasan 1 helmikuun 11 1895 Hän saapui tsaJaan r im ensin työskenteli kaivoksissa Ja sitten maatila iu'''hlsa usgamman vuoden Lähinnä kaipaamaan Jäivät: ™m hanon vaimonsa Ja kaksi poikaa armeijassa molemmat Ukie palveluksessa kaksi siskoa Ja kaksi veljeä per- - IflSSn Cm lll tu""""sa a multa laneuia sunuiai-i- a j1- - luIlaria -C-1—1A 1a taalla rv levossa lepäät hiljaa 'iskaa et tunne nyt On valvaal Jäänyt suita rauhassa uinahtanut un kuoleman käsi kylmä on taittanut taimen pois 'n suurelta vainiolta vaivoista varauttanut N'In e kalpaa Ihmislapsi enää onnea täällä enää yksin harkalle kun tie on tuonelle kulkenut Jää hyvästi ystävä parhain _ Vaimosi Martha Meren taakse kun lähdimme ►jrme tienneet matka oli Kun kättäsi Isämme lämpimiä lrame viime kerran koskettaa Lepää rauhassa Isä armahin Lapsesi: Vilho ja ui Ä"? lJtolH kalkille Jotka muistivat Karloa paketeilla Ja rrbtlmätä sairaalassa hänen siellä ollessaan MARTHA HUHTALA UUANTAINA LOKAKUUN MP— SATURDAY OCT H J mistä Se täytti tehtävänsä sellaisella ! Vaik'Jttavalsuudella että vuonna 1920 sille annettiin luottamus edesvaituus-t- a tn kotkuonneCttaunadaTsshae sRioityäal läChtaineandiasne Mounted Polioena Tämän poliisilaitoksen tehtävät o-- at monenlaiset Se valvoo laket salakul etusta vastaan maalla me- rellä ja ilmassa se on edesvastuuni-ce- n ehkäisemään narkoottisten ainei-den kaupan ja kuljetuksen: se auttaa -- vr- luuiuiuuTiKitBus- - ja kaiaMus KfcUandLake hallintoja ja lisäksi multa liittohalli- - j toimeenpanemaan nartaudella ohjelmaa nlUen erilaisia i t I todistaakseen rakkautensa edeVvastuulllMa turvaamaan a Jeesuksesta sen ! helta Se on ainoa poliisivoima mikä toimii ja North est sa Joissa Mountiet viime sunnuntain tllai- - tuomareinakln iklä-kui- n läälsuus Juma-kärel- nä ja ' lan £anan virret taikka haavoittuneille kimoille Ja intiaaneille he merkitsevät Canadaa kuin se seisoo Laitosta kcntrolleeraa ia kruununmlnioterl tilli kertaa oikeus- - Se on sotilas- - matkalaisia ylnnttylne upseereineen Jumal-synnys- ta upseereineen Ja konstaapelelneen I tajteytcen Onnellisia jos Jo Kun tämä poliisivoima perustettiin tarktytem-vuonn- a 1STS sen oli ikuisuuspcrspcktllvissa loan 4Ari miAalS - t~a _t_ _i ___ 1a nn I I m nn rniKKiit 1 92S SI- - " samamcKcvaa vuonna !__ „„„ i„m„ n p viimeinen ja _„„„„ „!„- - ccq lunneuu nimenä ! AC mi „um en1 sen sen oli oot ett ja !" iaaiiiia niui- - konstaapeleja Vons- - taapellvarMjolta ja IS turvallisuus ralveluksn miestä jotka kuu-lu rolilsilienkilöstöön Koko voima on Järjestetty lS:sta yli maan dh Istonaan sitä kutsutaan "ratsupoliisiksi" moottoriajoneuvot ovat Jo kauan alkaa sitten tulleet näiden poliisien kulkuvälineiksi Heil-lä on 115 jolta käytetään kuljetustarkoltukslln 7T9 moottoriajoneuvoon Kulklesaan pohjoisilla käyttävät koiravaljakoita heillä koilla 2S3 Ja myöskin pohjoisten patrullltehtävls- - sä Uudet tähän huolellisesti moraalinen taso Ja kunnolli ovat taipeelllMa tähän poliisivoimaan päästäkseen Ensimmäinen sopimus rekryyteille on vlldekl Harjoituskeskukset heille ovat Re-gina- sa Sask ja Rokcllffessa Ont Sudburyn Siion seura-kunnasta Seuiakuntamme keskuuteen me saarnaaja Ja rouva Suok Ont Tervehdys kirkosta "stril-tlltä- " Olimme slclla ellen illalla kuten Jo uhkasimme Eihän melta siellä hyvin paljon ollut mutta se entinen pieni oli kuiten-kin kuten aina Toivomme että ensi kerralla on enemmän kun isiemme ohjelma on ella mar raskuun klo ip PScnokalst suurella touhulla Ja tuUen virastoja valmistavat toimia Mount meille hallituk-- 1 tletonsa voimme rakennuksia tamaiitnvi PalJ°n edelleen rohkaista Yukonl territoorels- - Juhliinsa vaatimattomanakin toimivat rauhan- - muodostui joskus virkistäväksi hetkeksi Mlraanholtalina sairaille aaressa Tutut sellaisena Johtaa Järjestettiin allnnsperla Jaettuun poliisivoi-maan koulusivistys saapumalla heidän Vaikka raamatun luku Ja keskinäinen olo oat omiaan vahvista-maan Jumal-kalpuu- ta Ja että kerran kalkin saa-vumme Isän mi-ai- n eivät sotlrn nrlskret vlli ministeri Järjestetty olemme kehdosta ali-- 1 jumal mc %arhain taman oman riveissä alnoas- - me käsi ViiaImti 1Qi5 llPldln n-iämat- ™ iHVHmäai-Sn- ? lännellä KOIlSIa'eiia 1S45 erikoisia eivät Vaikkapa ainoastaan tatsuhevosta verrattuna alueilla polii-sit ollen aluksia lantojen tulokkaat valitaan hyvin Korkea nen vuodeksi olem saaneet King joukko palvana Kun yh-dessä mussa toivoa rauhaan kotiin malliin hautaan ten kuninkaalliset henkilöt käyt-täytyvät tai mitä he tekevät M-iten sitten voimmekaan kyllin hioa omaa olemustamme todellisen ar-vomme mukaan Onhan Isamme kaikkivaltias kaikkitietävä Juma-la Me olemme tuon äärettömän majesteetin lapsia perillisiä Jee-suksessa Kristuksessa veljcssäm- - me Oletko koskaan uskaltanut ajatella ta ta ajatusta loppuun'' Sinä olet korkeaa sukua Vaikka nyt kuljet "malnarin" "pilan" tai Jonkun muun halvan työläisen asussa olet prinssi ylhälslntä su-kua korkeinta aatelia Valepukui-nen vaeltaja muista että kerran slnu riisutaan näistä maallisista puklmistal Saatko silloin kruunu-si mikä sinuakin odottaa vai et se riippuu sinusta Itsestäsi Etsi-käämme siis kalkin sitä "m'kä yl-häällä on" koska sinne kuulumme Tien löytää Jokainen Jumalan sa-nassa Lukekaamme sitä Ja kysel-kääm- me tarkoin sen neuvoja et-temme ihmisviisauteen luottaen eksyisi Tällä viikolla olemme ompelu-seuran mukana kirkolla Mrs Häk-kisen vieraina ensi viikolla mar raskuun öinä menemme oikein suurella Joukolla King Klrklandlin (liekö tuo nimi oikein spellattul Mrs Huhtalan kotiin Bassl sinne Joka el yksityisautoihin sattuisi sopimaan lähtee 715 Kaupungin niirnminiplla retkeilyt ovat aina kaan Crystal Kalls Mlch He saapui- - 0ueet erittäin hupaisia joten ke-vät Juhlillemme Joita vietettiin tk holtan Jokaista ajoissa varustau-8:- s ja 9:s päivä Senjälken tekivät tumaan mukaan Bassl ottaa valr he matkan So Portupineen Ja Tim- - 55c edestakaisin mlnslln sikäläisille Juhlille Suomi-Ap- u kokoontuu Jälleen Kokoukset ovat kitkoja 475 Whlt- - Cnsl keskiviikkona marraskuun 1 taker St Joka sunnuntaina Ja tors-- p klo 730 King St 22 luthcrl al- - ke o 730 lialla I sella kirkolla Kalkk tervetulo l" m Lakella n kokous ensi ohjelma olisi Illan ratoksi oikein sunnuntaina kello 130 John Savolal- - suotavaa Mrs Liukko toimii talla eU' Kaikkiin tilaisuuksiin lausum- - kertaa emäntänä mieeksi I Aikomuksemme on kokoontua me Kansalaini"- "- - V S viikko iQ tnlvumufc- - 5 2 3 Joka toinen Mies suuren puun kimpussa W ailsssilsssrBilsssilsssilsssilsssH '-''OilBl-jBBIjBH „ V '''lljBljBljBljBKrrljBH MVT WpjjjjjjjjjjjjjjK isH &f rtaljBljBljBljBljBVBflljBljBljBH JiJfatJi'U KBsVaBBBBBBBBBH % 'xC''lrBaBBBBBBBBH fixfrMfXJsSBBaBBBBBBBBBBBBBBB % '-B-J aSRHvaTaTaTaPBBBBBBBBBBBV tavallaan miU Canadan fnetslmlt-nlll- ä Taml kuva ylH kuva omalla en tthtKIrlin Menlata oiUa farmarit tultvat Jllletn autta-m„- n metUtSistl Kuuaikymmntl tuhatta mltttl tarvitaan tänäkin taUera luVkiei paperipuun Ja muiden tarvikktidn hakhuusn JOHN W FOGG LIMITED TIMMINS Puh 117 SCHUMACHER Puh 725 KIRKLAND Kuivaa puutavaraa höylättyä tai höyläämätöntä — Sisä-ovl- a ikkunan kehyksiä Kovanpuun lattialautaa Kattotarpeita 1'laastarllevyji — Ponttllautaa — Saltinkta — Eristytainelta — Kaikenlaisia Rakennustarpeita — Anthracite — American Pehmeää Kolia Stoker Kolia — Pocahonta — Koksia Meillä Puhutaan Suomea JAMES H DAVEY (Kntlnen V Matheson Coal Co) KOLIA — KOKSIA — PUITA TÄSMÄLLINEN PALVELUS — PUHELIN 7-74- 53 177 KATHLEEN ST SUDBURY ONT DR ROMAN PNIEVVSKI Monivuotinen kokemus Kuropan huomatulmmlssa sairaaloissa Erikoisalana: Sisätaudit— Naisten— Lasten ja veneriset taudit Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti ilman vuotoa Puh HArbour 7623 — Vastaanottotunnlt: Kello S— lp 3537 PARK AVE MONTREAL QUE Lisääntyvä kannattajajoukkomme on todistus rochdalelalsen osuustoiminnan puolesta People'8 Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318 320 Bay 8t — 8UNSHINE Ont (Canadan Osuustolmlntalllton Jftsenlllke) Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa ja uasolllnlasema kevyt- - korjaus-- rasvaus- - Ja puhdistusosastolneen Dr G H Gardner Hammaslääkäri — Suomalainen Tyttö Palvelee — Puhelin 504 Plnt St N Tlmmlns Ont J KORRIN O-KA- Y Parturinliike 48 POURTH AVE — TIMMINS WM PASSI Kaiken merkkisiä KELLOJA KORJATAAN 4th Avt ja Balsam 8tl kulma 18 Balsam 8t Tlmmlns Ont Dave's Taxi Puhelin S07 — 24-tunnl- ti palvelus — 53 THIRD AVENUE TIMMINS — ONTARIO semmc on että osanotto olisi mah Idolllslmman runsas Onhan tämä ' hyvää tyota samaa mlta Punai-nen Risti tekee ettei kenenkään luulisi tarvitsevan aristella slta Kalkissa kristillisissä maissa on lu-vallista nälkäisia luokkia Ja alas-tomia vaatettaa Hyväntekeväisyys on aina laillista varsinkin nain vaatimattomassa muodossa omis-tamme kun annamme Vanha altl nälkäisinä värjyy siskon lapset lattialla Etkö tahdo hätää lientaa leipä kultaa ojentaa Missä suku suomalainen kansa kussa kylläinen oman leivän lelkkaislhe vaateavun antaislhe Merten takana turvahena hätäpäivää nähnyt et siksi monin verroin velkaisena velj Hiensä veron vei Sen minkä voin antaa annan kuin äidilleni sisarille Jakaisin Tokihan heille saan antaa Jos el suurin Joukoin ken halua liikkua kootkoon hiljaisuudessa 1'ääasla on että Jokainen panee talteen vastaisuuden varalle I Tehkäämme työtä nyt ettei meidän vasta tarvitse hävetä saa-mattomuuttamme — Laimi Suomalainen haaolttunut vaikeasti Canadan puolustusministeriön uhri listassa Ilmoitetaan että tykkimies Aulis lahtinen on haavoittunut vai-keasti Hänen vaimonsa Llllian S Lehtinen asuu Searthmontlssa Ont (Lähellä Sault Ste Marleta) Ottakaa Victory Bondeja! LAKE Puh 393 teren sivut KARI PHARMACY Suomalain! ApCAM Peräpukama-voidett- a 7(o Pertpukama-pulkkoj- a 1111 Vatsapulveria 7c Munualsplllereltä 4tc Horfmanln tippoja Kollc-tlppoj- a Mikstuuraa Anlstlppoja Ja Kan-Tr- t' spriit! 60c ja 1100 pullo Poatlkulul 10c extraa 14 Montagua 8t Puh 84871 udbury Ont E KOLARI KELLOSEPPÄ 38 Elm St VV SUDBURY ONT VULCANOIMISTA Uudenaikaiset Kähkövällneet I'rrat-0-Ilt- e Ilatterelta Trokln Jackeja Oasolllnl säiliön lukkoja sähköl-lä toimivia The Edward Oil & Rubber Co (Ctt Cas Limited) 60 ELOIN ST SUDBURY ONT NYKYAIKAINEN KONEPAJA Rautaverstas- - Autokorjiamo- - Ja yleinen seppä — Voimme rakentaa tai korjata mltähyvänsä ouuata Ja raudasta ARTHUR REYNAERT 68 SAMUEL ST — PUH S—5592 Puhelin kotiin: 3—1276 SUDBURY ONT Liian vanha ja liian pitkä Kun 62-vuot- ias Joe Lawrence kotoisin Ouclphista Ont Ilmestyi sotllassyynlln Londonissa Ont keskiviikkona niin sanottiin hä-nelle että Jossakin oli tullut ereh-dys ja että sitäpaitsi hän oli Illan vanha Ja Illan pitkä — J Jalkaa 11 tuumaa Tarkoituksena oli ol-lut kutsua syyniin samanniminen mies Owen Soundista Ont Kun Lawrence oli haavoittunut viime maailmansodassa niin oli hänelle täytynyt varata erikoinen sänky Christie Streetin sairaalas-sa Torontossa ja Westmlnster-salraalas- sa Londonissa Ont Tilatkaa VAPAA SANA m |
Tags
Comments
Post a Comment for 0346b
