Vapaa Sana, December 28, 1976

              Korhonen:
HIIN
Armaf KAPPALEEN
tn nlllessani kesäkuussa 1976 metri eteenpäin ajettuamme tu
n pilli jän Tarnalan kotiini- -
frkki j1 Orvokki Toivasen
i 1: li-ki- fi m i'inv
Kodiss" punc ™ -- -
jaai Itä OIISI IUIUlll ittinvi ! t f - I
ajclcinum ja havua ruiiKuiNii- -
ja nutissa kiuuimsm juu- -
LlU jotka eivät ole kovin
Vaakana Turnalasta Panimme
-- mainnie täytäntöön maana n- -
na kesäk 14 päivänä joka
1 :- -i 1
1 11 „n iiiirilKOlseil miiviwuimi
Erkin Fiat-aut- o luli täyteen Nti-jä- n
kuukauden vanlu Miia oli
Orvokin sxIInm ja Pokka siinä
hänen vieressään Tien varrella
ulahteli metsiä järviä ja vihrJ-t- a
viljelysmaita siis kappale tu-hatjärvi- en
maan kauneinta luon-toa
Punkaharjulla
Tultiin pian Punkaharjulle
Maantie kiemurtelee siinä kilo--
metrimääriä pitkin harjun ylin--
tä kohtaa laskeutuen paikka pai- -
koin alemmaksikin Tien molcm- -
min puolin kasvaa noita suora- -
runkoisia punertavakaarnaisia
mäntyjä joita sai sitten ihailla
niin monissa paikoissa leitten
varsilla Kuinka sydänät SJ kiih-dyttävän
kaunis onkaan tuollai-nen
mesä kun ilta-auringo- n sä-teet
sattuvat puitten runkoihin
Ja Puruveden selkiä ja Jahtia
vähättelee niitten välistä Voisi-ko
Suomen luonto olla kauniim
paa kuin mitä ovat näkymät Pun--
Karharjun harjanteteilla
Pekka uskaltautui hyvinkin alas
jyrkkää rinnettä pitkin me toi-set
tyydyimme painamaan jal-kamme
muslikanvarsien peittä-mään
kohtaan missä riime ei ol-lut
niin jyrkkä
Olavinlinnassa
Punkaharjulta muutama kilo--
Timmins Ont
Si Mark's
Ev Luf kirkko
257 CEDAR ST N
Pappila: 368 Cedar St N
Puhelin: 264-917- 4
Sunnunt Jumalanp klo
11 ap pyhäk klo 10 ap
Torstai-illa- n tilaisuus klo
7 lp
Nuorten naisten piiri Joka
kuukauden ensimmäinen tiis-tai
klo 7JO ip
Käytä muistorahastomme
adresseja
Pastori Stanley Johnstonc
Canadan Suomalainen
Hisloria-Seur- a
PO Box 911 Sudbury Ont
P3E 4S4
Puheenjoht Bruno Tenhunen
256 Casuell Dr Apt 1204
Sudbury Ontario
Sihteeri Mirjam Kallas
847 Sharon Ave
Sudbury Ontario
Itsenäinen Suomalainen
Ev Lut Seurakunta
0 Secord St Thunder Bay
Jumalanpalvelus ja pvhäkou-- w
sunn klo 10 Iltakirkko
mn ja kesk klo 19 Kuoro
"st klo 19 Rukouskokous
sk klo 18 Naistenpiiri
s1" Nuortenilta lauant klo
Adresseja saatavana
Past Aslak Kettunen
1 Dufferin St puh 345-876- 0
Kanadan suomalaisten
XXXVIII SUURJUHLAT
Puheenlohtala Leo Raaska
gunmfclde Rd RR 4
audbury Ont P3E 4M9
S"ihSteheariroMniriAavme Kallas
audbury Onl P3A 3X1
5jAat hoit Shirley Kangas
Nicolet St
Ibury Ont P3C 3A2
Noltusloim
JV?e2a niillä
uchanan St
"tfbury Ont I'3C 1E4
Sauna-AA-Ryhm-än
Sault Slc Marie Ontario
suomenkieliset kokoukset
m-unantal-sln
Ja perjuntalsln
cub k1l4o 2836illJaolllain SU
KAUNEINTA
TUHATJÄRVIEN MAATA
limme Savonlinnan kaupunkiin ja
siellä taas thodimnie heti päästä
ikivanhaan Olavinlinnaan Auto
jätettiin kapean kadun varrelle
ju siitä kävelimme Niin tulimme
Kviönsalinen rannalle
Siellä se oiiKiu salmen keskellä
tuo kuuluisa linna joka on sa-tojen
vuosien aikana uhmannut
kaikkia vainolaisen hyökkäyksiä
Ostamieni maisemakorttien ku-vat
011 oiettu vuosia sitten kun
liiuuai Kuljettiin venheillä
Nyt sinne päästään paljon mu-kavammin
kävellään vain siltaa
pitkin Nyt oli ponltoonisilta kes-ki
kohdallaan auki Piti toimia
vikkelästi napatussani kameral-lani
kuvan juuii kun pikku laiva
höyrvsi sai läpi Kävelimme sit-ten
siltaa pilkin liimaan tullen
jykevien muuiieu ympäröimme
pihalle Olisimme voineet ottaa
osai turisteille järjestettyyn
kieitoretkeen liiman Msäosissa
mutta emme lähtneet sille ret- -
kelle sillä siellä olisi voinut lulla
eleen liian pimeitä ja jyrkkiä
paikkoja
Siinä oli kahvila jossa oli ailo
linnamainen tunnelma hämärä
valaistus synkkää pimcälä ja
niin pikku Miia Orvokin käsivar-silla
rupesi parkumaan Se ei
tykännyt pimeästä vaan tahtoi
valoon Niin mekin päätimme
jättaa innan lisäosien tut
kimisen niitten tehtäväksi jotka
olivat enemmän kiinnostuneita
sen viisisataavuotisesta histo-riast-a
SeYi jykevät tornit sen
synkkien muurieu mustina am-mottavat
ampuma-auko- t kertoi-vat
selvää kiellä sen histoi iäs-tä
Ne kertoivat että se oli
kestänyt monet vihollisen
pommitukset Suomen maan
turvana satojen vuosien aikana
Astelimme ehjää sillaa pitkin
salmen loiselle rannalle Mutta
kuinka kävikään Orvokin kun
hän taas tuli Pekan ja Keijon
kanssa linnaan Tuuli vei sillan
alas Kyrönsalmea ja kesti pari
tuntia ennenkuin hinaaja sai
sen paikoilleen Linnan puhelin-kin
oli epäkunnossa ja niin hän
ei voinut soittaa Erkille kertoak-seen
että hän oli linnassa ja ettei
hän päässyt sieltä pois ennen-- '
kuin silta oli saatu paikoilleen
PYHÄN MARIAN
ev luterilainen
SEURAKUNTA
Sault Ste Marie Ont
355 WelHneton St W
236-53- 81
Jumalanpalvelus ia pyhäkou-lu
sunnuntaisin klo 10
Vuoro keskiviikoin klo 7 ilta-kirkko
ja ompeluseura
Kukkarahasto:
256-682- 5 949-524- 6 Pastori Pentti Mentu
233-556- 4
Pyhän Johanneksen
Ev Luterilainen
Seurakunta
78 William Ave
South Porcuplne Ont
Sunnuntaisin klo 930
jumalanpalvelus
Keskiviikkoisin
ompeluseura klo 7 IIL
Kuukauden 1 keskiviikkona
Ystäväkcrho klo 730 ilL
TERVETULOA
Helluntaiseurakunta
397 Pierre VVindsor
Sunnuntaisin kokous klo 6 ip
pyhäkoulu samanaikaisesti
Rukouskokous tiistaisin klo
7 ip
Nuorisoilta torstaisin klo
7 ip
Radio-ohjelm- a "Takaisin
Kaarnat tiiun" sunnuntaisin
klo 4 ip CHYR 710
Windsor Onl
St Mark Ev Luth Kirkossa
pldctKiin Tiimnlanpalvelukstn
sunnuntaisin klo 3 Iltapäiväl-lä
Pastori Eino Tuorl saar-naa
Mrs E Tuorl on urku-rina
Kirkon osoite on
2123 Paikvvood N8VV 2J8
Tervetuloa
Puijolta
Näin kaunista tuhat jän ien
maata sen joka puolella Sain
ihaiLla sitä junassa istuessani
jolloin järviä metsiä niittyjä
vainioita taloja kyliä vilahteli
loppumattomana virtana silmio-at- i
ohitse Sain ihailla sitä Kuo-piossa
Puijon tornista Olin siel-lä
rovasti Reino Ylösen ja sisa-rensa
Ainon vieraana liräänä
kauniina aamuna astelimme Rei-non
kanssa kauppatorille jonka
vaiheilta linjaauto vei meidät
Puijolle ja siellä nousimme his-sillä
ylös tornin näköalapai kul-je
Saarisotorikkaan Kallaveden
maisemat avautuivat siellä e-teem- me Sain havaita että Kal-lavesi
ympäröi kaupunkia joka
puolelta Muistin että isiini Au-gust
Korhonen oli syntynyt Kuo-piossa
ja vamman käynyt monet
kerrat Puijolle ja ihaillut noita
samoja maisemia vaikka en tie-d- a
oliko hänen nuoiuutensa päi-vin
siellä vielä minkäänlaista
näkötornia
Vyynikillii
Sain eräänä kauniina elokuun
päivänä kyydin Lempäälän Kivaia
kodeista käsin Tampereelle ja
siellä ajeltiin pilkin Pyynikii
harjanteita Pysähdyttiin näkö-alapaikalle
Näsijärvi kimalteli
tuolla alhaalla auringon pais-teessa
Purjeveneet tyynen jär-ven
pinnalla näyttivät niin pik-kuruisilla
kuin siellä olisi ollut
perhosia joiden odotat pyrähtä-vän
lentoon Maisemakuvaan si-sältyi
myös korkea torni Näsin-neul- a
mutta ei oi lut a aikaa men
nä sinne
Kaikissa näissä" Ihanissa pai-doissa
painui Kotomaamme ko-ko
Kuva sen ystävälliset äidin-(kasv- ot ainiaaksi yhä syvemmäl-le
sydämeni syvyyteen
LAKI JA TE:
Ovelta ovelle myynti
Robert Karoly
(Kirjoittaja on toront olain en
lakimies)
(Canadian Seene) — Joskus
joudumme kaikki kohtaamaan
myyjän joka koputtaa ovel-lemme
yrittäen myydä kaikkea
kosmetiikasi alumiiniseen ul-kolaudoitukseen
Usein myyjät
ovat rehellisiä ja myyvät todel-lista
tuotetta kohtuulliseen
hintaan Toisaalta jotkut yrittä-vät
käyttää korkeapainetekniik-ka- a
myydäkseen meille tuottei-ta
joita emme tarvitse ja joi-hin
meillä ei ole varaa
Ontarion kuluttajia suojeleva
laki (määrittelee kuluttajan oi-keudet
jos hän tekee sopimuk-sen
paikassa joka on toinen
kuin myyjän liike Tämä useim-inite- n
tarkoittaa 'ovelta ovelle'
myyntejä
Jos kuluttaja ostaa tuotteita
tällaiselta myyjällä hänen tulisi
vaatia kirjoitetun ostosopimuk-sen
Laki on hyvin tarkka siitä
mitä tulee olla tällaisessa sopi-muksessa
Siinä täytyy olla
myyjän ja ostajan nimet ja
osoitteet selitys tuotteesta tai
ostetuista palveluksista lau-sunto
takuusta sekä yksityis-kohtainen
kuvaus hinnasta se-kä
niaksuehdoisla
Jos sopimus ei ole kirjallinen
tai jos se on kirjallinen mut-ta
inolonimat osapuolet eivät
olo sitä allekirjoittaneet tai
jos ostajalle ei ole jätetty ko-piota
siitä ja sopimuksen ano
on $5000 tai enemmän se ei
ole sitova
Tärkein ostajalle tarjottu suo-jelu
011 niitikutsuttu "ajat lelu-aik- a"
Tämä merkitsee sitä että
jos ostaja tekee sopimuksen
myyjän kuussa ja kaikki kirjal-linen
sopimuksen vaatimukset
on täytetty ostajalla 011 vielä
mahdollisuus peruuttaa kauppa
jos ostohinta oli 50 dollaria tai
enemmän
Ostaja voi kahden työpäivän
aikana allekirjoituksesta luoda
henkilökohtaisesti tai lähettää
rekisteröidyssä postissa myy-jälle
ilmoituksen iitä että hän
ei enää halua jatkaa sopimus-ta
Jos tämä tehdään myyjän
on pakko palauttaa Käsirahat
tai vaihloosine ja ostajan täytyy
palauttaa kaikki osiikvt jotka
auyyjä antoi hänelle Laki on
hyvin tarkka tällä alueella vaa-tien
kirjoitetun ilmoituksen
päätöksestä Siten ette voi päät-tää
asiaa ainoastaan soittamal-la
myyjälle
Jos el te ole varma oikeuksis-tanne
(ehdossanne sopimusta
ovella ovelle myyjän kuissa
Kreml
ODOTTAA CARTERIN AVAUSTA
Ehkäpä uhkaavin Jim Carte-rin
suusta tullut lausunto oh
Kremlin näkökulmasta harien
vaalitaistelun aikana esittämän-sä
vaatimus Länsi-Euroopa- n
puolustuksen vahvistamisesta
vastapainoksi I tä-Uuroopa- ssa
oleville neuvostojoukoille jot-ka
kutun Carter sanoi "ovat
siellä asemissa täysilaajuista
Kestollaan lyhyttä mutia erit-täin
kiivasta selkkausta var-ten"
Tämä ei ollut mikään vaali-taistelun
tiimellyksessä esitetty
satunnainen huomautus vaan
Carterin poliittinen kannanot-to
jota sekä hän itse että hä-nen
neuvonantajansa olivat
huolellisesti punninneet Neu-vostoliitto
on äskettäin vahvis-tanut
Keski-Euroopas- sa olevia
joukkojaan Carter sanoi uu-distanut
ja lisännyt niitä Sen
vuoksi on olemassa polttava
tarve tarkistaa Naton joukko-jen
vahvuutta ja toimintasuun-nitelmia
Carter selitti ennen
vaaleja On myös täysi syy us-koa
että uusi hallitus pitää tä-tä
ensisijaisena tehtävänään
Kremlille se merkitsee suora-naista
haastetta joka jos siihen
tartutaan voi hyvinkin käyn-nistää
Euroopassa ydinaseiden
kentällä niin tunnetun pelotta-van
siirtojen ja vastasiirtojen
ikierteen
Mutta Carter reagoi jo tilan-teeseen
jota hänen neuvonan-tajansa
pitävät Neuvostoliiton
sotilaallisen voiman vahvista-misena
ja Ilä-Euroop- an ka-maralla
on melkoisesti todis-teita
siitä että he ovat oikeas-sa
Heidän päätelmäketjunsa
voidaan havaita Vashinjjlon-iss- a
olevan Brookingin laitok-sen
laatimasta tutkimuksesta
jossa tullaan siihen tulokseen
että Euroopassa nyt tapahtu-van
solaa iscn tasapainon mu-reneminen
voi lopulta uhata
maailmanrauhaa ja Yhdysval-tain
elineluja Tutkimuksen ul-kopoliittinen
osa jossa kan-salliset
tavoitteet asetettiin oli
laadittu Henry Ovvenin johdol-la
Ovvenia Carter itse on sa-nonut
yhdeksi niistä kolmesta
neuvonantajasta joiden kans-sa
hän on viettänyt enemmän
aikaa Kuin yhdenkään muun
ulkopoliittisen asiantuntijan
Mutta vastaako Yhdysvallat
Neuvostoliiton taholta tulleeseen
ärsykkeeseen vain päinvastoin?
Tähän kysymykseen ei ole tyy-dy
Itävää vastausta — ei aina-kaan
molempia osapuolia tyy-dyttävää
On olemassa vain yksi tapa
murtaa siirtojen ja vastasiir-tojen
noidankehä Suunnitteli
Carter millaista' taliansa voi-muru
vahvistamista sen 'än-nistämine- n
vie aikansa Var-haisessa
vaiheessa on siis yhä
tilaa neuvotteluille
Jos siis Carterin hallitus ju-listaessaan
suunnitelmansa
samalla esittäisi Kremlille ase-voimien
vahvistamiselle selvän
vaihtoehdon johon sisältyisi
tulouttamiskelpoinen elidjliis
aseistuksen supistamisesta mo-lemmilla
puolilla Euroopas-sa
se antaisi niille neuvosto-johtajille
jotka ovat vähem-män
halukkaita tuhlaamaan
rahaa aseisiin tilaisuuden puo-lustaa
kaulaansa Kremlin hauk-kojen
edessä Asevoimien vah-vistamisen
lahti voitaisiin so-peutl- aa
Kremlin vastauksen
mukaiseksi ja samalla siirtojen
ja vastasiirtojen kierre ainakin
hjdastuisi Euroopassa
Carterin tulevan hallituksen
odotetaan jossakin piheissä
sisältävän yhtä suuria lupauk-sia
kuin aikoinaan John I
Kennedyn mutta ei pidä unoh-taa
että Kennedyn hallitus aloit-ti
sotilaallisen voiman lisäämi-sellä
vastauksena siihen minkä
se oli tulkinnut Neuvostoliiton
etumatkaksi ohjusvoimion suh-teen
(Silloin puhuttiin ohjus-kuilusta- )
Kennedy myönsi
myöhemmin ettei tällaista
sojtlakaa alueenne Coiisumer
Proteetion Hureau virastoon
Heidän tehtävänsä on neuvoa
sekä tutkia valituksia
No 104 196 tiistai jouluk 21 p Tuttday Dee 38
uraa Neuvostoliiton hvvaksi ol-lut
olemassa muita sotilaalli-sen
voiman vahvistaminen oh
ia päässyt vauhtiin Kreml tie
tysti katsoi että oli pakko vas-tata
samalla mitalla
MALTIN HETKI
Nixonin hallituskin joka
aseiden valvonnassa oli yltävä
suurempiin saavutuksiin kuin
yksikään muu hallitus halusi
ehdottomasti toteuttaa moni-kärkiohjusohjelni- an
cli ns
inirv-ohjelma- n joka suuresti
lisäsi Yhdysvaltain ohjusten
taistelukärkien määrää Mirv-ohjelm- a
esitettiin vastauksena
Neuvostoliiton sotilaalliselle
varustautumiselle joka sinän-sä
oli taas vastuu Kennedyn
sotilaalliseen varustautumiseen
Nixon ja Kissinger sulkivat
korvansa niiden mielipiteiltä
jotka väittivät että mirv-oh-jel- ma
mutkistaisi suuresti
strategisten aseiden rajoitta-misneuvotteluja
mutta juuri
niin kävi Vain muutamia vuo-sia
myöhemmin Kissinger tun-nusti
niin kuin Kennedy ennen
häntä että olisi ollut hyvä jos
hän olisi "vuonna 1969 syvälli-semmin
paneutunut 'mirvitetyn'
maailman seurausvaikutuk
siin" Siinä vaiheessa oli jo lii-an
myöhäistä sillä Neuvosto-liitto
oli päättänyt tavoittaa
Yhdysvaltain etumatkan Niin-pä
sekä Kennedyn että Nixon-in
hallituskausien alussa teh-dyt
tärkeät puolustuspoliitti-set
päätökset olivat sellaisia
joi i ne henkilöt jotka olivat
niistä vastuussa katuivat myö-hemmin
Jos Carterin hallitus-kauden
alussa tehdään vastaa-vanlaisia
päätöksiä joko tavan-omaisten
tai strategisten asei-den
osalta historia on tuomit-tu
toistamaan itseään
Neuvostoliitto on toki vah-vistanut
sotilaallista voimaan-sa
sekä strategisten että tavan-omaisten
aseiden osalta mutta
Kreml on aikaisemmin huo-mannut
että Yhdysvaltain
kanssa on mahdoton päästä va-kavaan
neuvotteluun ennen
kuin Neuvostoliiton voimat al-kavat
näyttää todella uhkaavil-ta
Salt-neuvottel- ut alkoivat to-sissaan
vasta kun Neuvostoliit-to
oli saavuttamassa aseellisen
tasavoimaisuuden Yhdy svaltain
kanssa Washington ei varmas-tikaan
olo salanut uskoaan so-piviin
"neuvottelukortteihin"
tärkeänä tekijänä strategisten
aseiden rajoittamisneuvotteluis-sa
Jimmy Carterilla on liani-naine- n
psykologinen tilaisuus
joka on vain hallituskauden
alussa tarkistaa onko asia
tosiaan näin Kreml odottaa
uusia ehdotuksia ja aloitteita
häneltä ja voi hyvinkin olla
valmis myönteiseen reaktioon
Se joutuu sopeutumaan Carter--i
1 kauann mahdollisesti
kahdeksan vuotta ja
se haluaa epäilemättä päästä
hyvään alkuun Enempää
Washington kuin Moskovakaan
eivät anna toNiloen mitään il-maiseksi
eikä kukaan sellaista
ehdolakaan Jimmy Carter ei
vaaranna mitään jos hän te-kee
uuden merkittävän aloit-teen
Kremlin suunnalla ja hä-nellä
on mahdollisuus voittaa
melkoisesti sekä itselleen että
maailmalle
YLEISÖLTÄ
Kiitoksia Finnairille vasti-neestaan
lehtomme numerossa
100 jouluk 14 p pakinaamme
mairaskuuu lc päivän nume-rossa
Vastine selvitti kaiken
Jos o olisi ollut välittömästi pa-kinamme
jälkeen tulos olisi
ollut parempi Kaikilla lukijoil-lamme
olisi juttumme ollut pa-remmin
muistissa
Syrjäkyläläisenä meillä ei
ole tietoja kaikista eri sään-nöistä
yksinkertaisimmissakaau
asioissa ja sivutoimisena paki-noitsijana
ei ole tilaisuutta tar-kistuksiin
Sensaatiot luetaan muualta
kuin pakinoista
Hyvää loutomatkailuvuotta
1977 lumairUlc ja tervetuloa
I 2 a 'IS&fiKp
JÄRVENPÄÄSTÄ
KIIKAROITUA!
Tätä kirjoittaessammc on mitä
ihanteellisin talvisää Maa Iu-m-s- ta
valkeani ja lunta on sen
Verran että pääsee jo mukavasti
hiihtämään olipa sitten harras-tuksena
rinteiden ko'uaminen
tai rnurtomaaladulla taivaltami-nen
Hirmu pakkasummakin ovat
hieman asettuneet Tällä hetkel-lä
on vain 7 astetta esimerkiksi
eilisaamuna oli 37 Toivottavas-ti
lukemat pysyvätkin alhaalla
Ilmassa on Tiilikais-Pckka- a lai-nataksemme
"suuren juhlan
tuntua" Ja onhan sitä Joulu on
lähellä Edessäpäin
Tämä on meille erääinainen
erikoispäivä muutenkin On jou-lukuun
14 vain kymmenen päivää
jouluaattoon ja tämä on meidän
toinen kesälomapäivämme Ja
koska loma pitäisi ottaa rentou-tuen
ja ilman työhuolia jäämc
tämä juttumme tämän vuotem-me
viimeiseksi
Viime keväänä jouduimme o--
Lihankulutus on Suomes-sa
tänä vuonna noin 245 miljoo-naa
kiloa eli noin nJjä prosent-tia
pienempi kuin vihne vuonna
Kulutus henkilöä kohden on va-jaa
52 kiloa Tämä 011 22 kiloa
vähemmän kuin vuotit aikaisem-min
Kulutus sisältää myös
makkaroissa 'käytetyn lihan ja
kotis'eUrasuksiirf sisältyneen
tuotannon Lilian kulutus on
Suomessa kasvanut jatkuvasti
kymmenen viimeisimmän vuo-don
aikana
Aurinko jääkaappeja
intiaanien avuksi
Yhdysv aluin avaruushallinto
Nasa on kehittänyt aurinkoener-gialla
toimivan jääkaapin jota
voidaan käyttää helteisissä au-tiomaissa
Ensimmäiset aurinkojöäkaa-pi- t
oa tarkoitettu Arizonassa ja
Sonoran autiomaassa asuville
pajugo-- i n t iaanoi Ile
Tarkoituksena el untenkaan
ole että intiaanit muuttaisivat
ruokavaliotaan jääkaappityyp-piseks- i
Jääkaapit on kehitetty
siksi että monet lääkkeet on
säilytettävä kylmässä
Tähän naakka papagot ovat
joutuneet matkaamaan sadan ki-lometrin
päähän lääkekuurille
jos hoidossa on tarvittu lämpi-mässä
tuhoutuvia lääkkeitä
Aurinkojääkaapit toimivat
muiden jääkaappien tapaan säh-köllä
Erona on kuitenkin se et-tä
niissä tatvittava sähkö tuote-taan
aurinkokennoilla jotka
muuttavat auringonsäteily n
energian sähköenergiaksi sa-maan
tapaan kuin huidotaan a-varuusal- usten
sähköntarve
Jääkaapin toiminta öisin ja ää-rimmäisen
harvoina pilvisinä
päivinä 011 turvattu akuilla jot-ka
latautuvat päiväaikaan
tänne syrjäkylään muussa yh-teydessä
— ellei emien niin
filmi-illa- n muodossa
—Rela
Vapaa Sana — Sivu S
Kirjoittanut RELA
lemaan melkoisesti metsäpahv
touhuissa mukana ilman omaa
haluamme ja senjälkoen tuli
pistäydyttyä vain Montrealin
kaksissa k -- sä juhlissa olympia-'laiss- a
ja suurjuhlilla 0a lomas-ta
jäi käyttämättä Koska loma-päivät
muuten olisivat vanhen-tuneet
oli lähettävä kesä-hiihtolomal- le
koska lomamme on
käytettävä vuoden loppuun men-nessä
Sn siirto ensi kalenteri-vuodelle
ei onnistunut Isot her-rat
eivät aina käsitä asioita Ku-tea
eivät pienetkään
Onneksi tuli mnta Pääsee ai-nakin
jonkun verran hiihtämään
ja kai sitä on keksittävä jotain
muutakin kujetta kun kerran lo-malla
ollaan
Jollain tavoin jouluriehca ei o-l-e
ainakaan tähän mennessä ol-lut
mitenkään hirmu vilkasta
Kenties Uimiset ovat th-nee- t
ostoksiaan jo
pitemmän aikaa ja vain Lauan-taisin
on suurissa tavataloivsa
todella vilskettä Nätyttäa että
Kaupanteko on viimevuotista
vilkkaampaa Ennenkaikkea pa-remman
työtilanteen vuoksi
Vuosi oli työsuhteissa melkoisen
vilkas verrattuna edellisvuoden
lakkoiluennätyksiin Ja näinollen
raha liikkuu ja ihmiset käyvät
hennommin liikcmicstemmc pyy-dyksiin
Pikkujouluista ollaan pian
päästy Vyötärönmitla on useim-milla
niiden jo'ulosta kai vähän
kasvanut Mutta mitäs siitä
Onhan joulu juhlista jaloin
Ja pitää myös muistuttaa että
"joulujuhlista ja!oin" — autoi-leminen
voi olla vaarallista
Eräs vaikut tavini mi ta itsenäi-syvsjuhlislak- in
liitettiin muisto-jen
joukkoon Keskusliittomme
järjestämä tila:su'u's oli kerän-nyt
miltei täpöiäyden salillisen
Finlandia Clubille vaikka ohjel-ma
olikin täysin omintakeista
Se oli hyvää eikä väsyttävää ku-ten
liian usein tapahtuu juuri
noiden juhlien ohjelman tiimoil-ta
Koska tämä on viimeinen
kirjoitelmamme ä!tä vuodelta
haluamme kiittää kaikkia pals-tamme
ystäviä ja myös niitä jot-ka
eivät jutuistame ole pitäneet
vaikkakin ovat no lukeneet Toi-vomme
että pystyisimme ensi
vuoden puolella entistä parem-paan
teidän kaikkien iloksi Toi-vomme
teille Kaikille Onnellista
Uutta Vuotta mitä kaikkea je
sitten mukanaan meille itsekulle-ki-n
tuonee Samalla haluamme
kiittää myöskin lehtemme toimi-tusta
hyvästä yhteistyöstä ja ko-ko
lehden henkilökuntaa He o-v- at
varmasti yrittäneet paras-taan
saadakseen teille hyvät lu-kijamme
hyvää luotavaa ja mo-nipuolisen
suomalaislehden
Kuinka he siinä ovat onnistu-neet
jätämme teidän arvoslrfta-vaKsen- n
ja yhtiökokous antaa
sitten aikanaan meidän tietää
kuinka henkilökunta on leivis-känsä
menneen vuoden aikana
hoitanut
Ja nyt sitten Ylös ulos ja lo-mailemaan
Ilyviui Uulia 'noita kaikille
NAURUA JA HYVÄÄ HIELTÄ
tuovat lukijoilleen mm seuraavat riemastuttavat ilopillerit:
TalueniokekBveoreghhonl:mt : lSaUusOaMhdEuSkTsAia SAsKuoSmITaTlaUiAsissa160 jsuivlkuaaisuissisda $SiHj lhershokkauhsdejnossvauosviikdv' neimläeäneinsäinajahlolanka"Aihjeoeknaa asounu Ssuiovmistevnkseknans]a jumärmohnepiellltulMani tassheunoulrtvamaliltaässtaarkoeiittakaumHaritlepleeitä hjaerrkoijrapeitäia lajuoskaahdusaknsioao
RikmhveiäihiiinrkamaensaeniikisihGpinnäiotnirrddi'eeojktomneaur:aavtsuneItiiJuhUttotikaKäluivXkashkRaiuikIrlliaäohaäiKunlkatEaäuaaLrsninTsnuEtaIisSjihuanIaahLarplLjauoÄpviatÄLaeiaoNkllnaultktoauonnlkiaidunKismgeea$lantt6erarirs5uSti0aktllsäSiGäavnovriMtdhjvooiuinnietlitillnanäa viisi minuuttia ennen kuningattaren tuloa?
Pentti Huovinen — Karl Suomalainen: KEKKOSEN NAKONEN MIES 112 s-tin-ita
sivua sid 575 Riemastuttavan epäsovin-luist- a kaskujenhenpkiiirlötähmisätollräiaa KiprjraensidKenutvtiittaUjarh:KaKriekSkuoosmenalaminuenotok(Huevl-a
singin Sanoinani Kaii) 011 seurannut Kekkosen tekemisiä peräti 25 vuotta j tuntee kohteensa
Olli: MUSTAPARTAINEN MIES IIKRATTAA PAHI-NNUST- A 123 mvsuueuonrsiiieklntoakaoj1ias"nt2a1h—es6ri5ävtutaiMupsastihadepnanrStua8sit0saesttaöKrmirmäiiäilelehssesissätääälntäävijrOoakslltaion- -vupjoaaskihkiyomit-a loma-kouiaailni- ap riemastuttava KkaunvkeitauKsääntoisessä koneistossa Erkki Konosen
Postituskulut Kanadassa 75c kirlaa kohden: USA: hau SI 00 Vapaa Sana Pius Ltd 400 Ouccii St VV loronio Unt MaV 2A6
'ti
il
#j'lt
1