0242b |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m t IW4 KMKtVTIKÖNA JÖtflATC 18 PNA — WBONWOAt TJECKMBMl U
Valepukuinen Dan Cupid
Iloinen kertomus sisarusten rakkaudesta
jady aftPul untoonl' Mn
rtiplrilleen oaouacn wus
ull J - t"xX Ilta--n"-a liin"an
iti mennä naamionuveinin
timässä puieroa päälleen
L kauii ulko-ove- n lentävän au--
lukeutuvan ja neiKuia myo- -
L Dorine o"1181 huoneeseen
Ijjktttl kainalossaan
Uf rakas ole nyva sisar ja auia
fjiuiä olen Juoksenut jalkani
hin huohotti "Olen ollut
"
Tedin kanssa etsimässä pukua
jjsSln naamiaisiin Ja hän cl
ajatellut koko asiaa ennen--
äsäln
rijtiTeenä heittäytyi uonne
ja alkoi purkaa siteitä pake- -
-- päriltä jonka nan on xuonui
liin r Mn jatkoi puhuen siskol- -
Sipäänsl yli kun kädet olivat
--jsa touhussa purkaen paket-"- e
olemme viettäneet koko ilta- -
etsien hänelle sopivaa pukua
Lme löjsimme hurmaavia un- -
xi pukuja ja yksi niistä sopi
[ii minulle Silloin Tel arveli
L sopisikin minulle paremmin
Icalalnen puku jollaisen ensin
lanut hankkia Ja tämä onkin
aael-nmlst- a puvuista:"
l: ja päähine tuli ulo3 käärecs- -
orJdn erittäin Launis aatteli
kun hän katseli pukua kun
l-- ji sitä levitteli nähtäväksi
Litta elämäni" lepertell Dorine
skin "minä en voi ymmärtää
ssä tt pidä tansseista ja kut- -
Judy Lentokoneet lentoko- -
aina vain lentokoneet näyttä -
ivan sinulle kaikki kaikessa Ja
tullut vielä lisäksi mieletön
tjjjcatinkuumc"
heitti silmäyksen Tudyn lento- -
Lan mikä oli tuolin selkämyk- -
la luonnehtien kuin oiisl puku
„% alkoi juhlallisesti:
tsA ja herrat! Minä haluan
l-ta- a teille kuvauksen Judy Far--
tytöstä joka välittää ainoas- -
tntokoncirfta Minä haluan nyt
i hänen laskuvarjostln hyppyn- -
iväen kätensä yhteen päänsi
r lie kuin kuvitellen olevansa
r
-- wa laskuvarjostlmen kanssa
rraat tuskin koskien lattiaan
: illistl ympäri huonetta Vii- -
tuli pt- -
~an peilin ääreen Ja tarkasteli
laeäln uudessa osassaan Hänen
ca aaltoili ja hänen lapselliset
sJmSnsä säkenöivät
"eta tuo" Judy "ja kll- -
'lucl ilrrtHlrel Maflminhtivpl
Judy seuraavana aamuna aa- -
Koti ja lapsen onni
n onnekkainta alkaa on var- -
Jn se jolloin lapset oval pieniä
i tarjoaa vanhemmillekin man-eesia
ihmeellisiin elämyksiin Ja
kehittä uteecn
iän cl onää usko tuohon van- -
Esitykseen että lapsuuden
nuuta olisi pelkkää onnen
rauhaisa ja sopusointuinen
"fla ionka lapsi itse suotuisten
fteiden vallitessa luopi ympäri!- -
aftaa aikaisin rikkoutua
v ikufuksesta Vanhempien
lia rataisuudet la sen seilai aikaisin jälkensi lapsen
i jo tunnevaikutuksia Ja
4 ml n nois tasapainostaan
i: Tioidaan lapsen huomio!- -
tti Lap3l näkee ja ymmärtää ' enemmän kuin me täy
det uulemmekaan On lapsia
fckais huomioivat näkemään-tojl- -
aansa ja Jotka tekevät
Mr jätöksiänsä Ne tulevat
ajetuiksi ja olemukseltaan a- -
8kä kadottavat vapaan Hoi- -
i ka onnellisen lapsen
-- ki Arkuus voi jäädä
'tai voi si Vfhlitvl tuskan 1i
vV
on
koskaan
J'lla On vaikea vhdis- -
kodin kun
kartcll kcittlCsiä läntä hymyilytti ta heiluminen teki tarkan huomioi-itseksee- n
Dorinen kuvaukset naamioi-- ' misen mahdottomaksi
slsta
Dorlne oli leikkaamassa leipää vii-paleih- in
mutta veitsi pysähtyi tämän
tästä Akkii hän heitti touhunsa ji
puuskahti:
"Judy minun täytyy kertoa sinul-le
hänestä! Viime yönä minä tapasin
Ihmeellisimmän miehen mitä koskaan
elämässäni olen tavannut! Todella-kin
hän "
"Miltä hän näyttää?"
"Oh sisko hänellä on hurmaava
leuka ja silmät"
Judy nauroi "Olen varma että tun-nen
nyt hänet kuvauksestasi Mikä
hänen nimensä?"
"Kaunis kodikas nimi Hän ni-meltään
Tom Williams"
Viikko kului viikko tarkoin järjes-tettyjä
pählä Judylle Joka tallusteli
aina päivittäin lentokentälle mutta
hyvin kiireisiä päiviä Dorinelle toi-volla
saada Jälleen nähdä Tom
NVilliamsiaan tansseissa taikka illal-lisilla
Judy tarkasteli hänen touhu-Jaa- n
lämpimästi kun hän puki
kutsuihin ja riensi tiehensä
Sltien tuli kuitenkin muutos Päivät
Jolloin Dorlne kuljeskeli hiljaisena ja
alakuloisena TyytymättbmS-- M omiin
pukuihinsa hän tarkasteli levottoma-na
Judyn pukuja käsineitä Ja oh ve-loita
Judyn sydän kärsi hänen sisa-rensa
lohduttomuudesta Eräänä yö
nä kun molemmat makasivat hiljaa
vuoteillaan peittojen alla ja pehmeä
pimeys ympäröi he?tä kaikkialla Do-rlne
kuiskasi hiljaa siskolleen:
"Judy?"
"Yes käpyseni"
"Minä luulen ettei hän rakastakaan
minua"
Judy tunsi sisarensa vavahtelevan
nyyhkytyksistä ja sulki onnettoman
lapsen syleilyynsä
"Älä itke slsko uskon aivan
sydämeni pohjasta että sinä olet yk-si
niistä onnellisista joka tulet saa-rnaan
elämältä kaikkea mitä vain
haluat"
Ja mikä muutos seuraavana ilta-na!
Dorine syöksyi suoraapäätä ma-kuuhuoneeseen
niinkuin myrskytuuli
ja hyppäsi sänkyyn sisarensa viereen
"Oh Judy Judy! Mitä sinä ajatte-let?
Viimeinkin hän on todellakin ra- -
ihan suuren lattiaan saakka kastunut minuun! Minä ajattelin
sanoi
aika
pysy- -
uutta
Minä
tä minä kuolisin ellei hän niin tekisi
Mutta nyt hän cl näe enää multa-tyttöj- ä
lainkaan ainoastaan minut Oh
sisko minä olen niin onnellinen!"
Laskuvarjostln heilui ja reuhtoi
kuin hulluna Judy koetti katsoa alas
nähdäkseen mihin hän ajautui mut- -
Jaksa ympäri
raunaa
Niin on asianlaita vanhempienkin
lapsien suhtron Myöskin he tarvitsr-va- t
iiklin huolenpitoa ja hellyyttä yh-tä
hyvin kuin isin turvaa ja opastus-ta
On tärkeätä että he säilyttävät
luottamuksen vahhempilrsa Ja cttt
heillä kotlrakkautta
ja turvallisuutta On suuri onnetto-muus
Jos lapsi tuntee itsensä vieraak-si
omassa kodissaan
Alaskasta löytyy maninml-ticläinte- n
luurankoja
Alkoinaan on Alaskassa ollut pnoH-troopillln- en
ilmasto rehevä
kasvullisuus
"Scientific American" joulukuun
numerossa tehdään selkoa Alaskassa
tehdyistä mammutti- - Ja muiden eläin-ten
vanhoista luurankolöydöistä sa-moin
kuin siltäkin että aikoinaan on
Alaskassa ollut rehevä puolitroopilli-ne- n
kasvullisuus
I-oytr-tjä
on tehty kun The Falr- -
DanK3 rf'iuiv %vi— j -r- f-"rf
'kaivautumaan perusKainoon Ku-ja- a
nni„n lähes uvaeiunen masto--
Lwntiiwi
täytyy olla Seppälä
AlaskasU
suurin mammuttln torahammas
Jalkaa pltkS
Myrskytuuli tuli nopsasti pahem-maksi
Harmaat pilvet nyt
jo kokonaan taivaan
Pieni Joukko katselijoita Jotka seu-rasivat
hänen laskuvarjostln hyp
pyään suuresta korkeudesta olivat
jo jääneet kauaksi taakse
Nyt enää tuuli tuntunut niin hir-muiselta
sellaiset puuskat
jotka ottivat laskuvarjostlmen kuin
tyhjän mukaansa Näiden puuskien
välillä laskeutuminen kävi hyvin
Muutamat noista terävistä vuoren
huipuista alapuolella eivät näyttäneet
hyvältä Enempää kuin mustat syn-kännäköiset
kanjoonit vil-leinä
vuorten välissä Pyörretuuli
sieppasi laskuvarjostlmen mu-kaansa
Ja kiidätti sitä alaspäin Ju-dy
näki kauhukseen allaan jättUSls-suuruisc- n
kuivaneen puun oksjtf o-dotta- massa
häntä kuin sar-vet
Hän sulki silmänsä ja odotti tu-hon
hetkeä
hän
haluan
hän
murto-osass- a kun ollessa hän
hän alkoi tuli tarkasteli tutklvastl
Dorine! ta El sielua! reurkas-salaman- a
tuli hyvän päälle kalkki puut
minun asetettuna palkoilleen Nopeasti hän
päästä takaisin Dorinen luokse' sieppasi loimusi ta-H- än
on kassa iloinen valkea
olisi ketään joka katsoisi Hän vanhoja
lautasia
sekunnilla tuli vanhan villatakin
tuli avun piipun
mieleen Tom Hän
kasti Dorlnea ja ottaa pitääkseen hä-nestä
huolen
miksi tule alassyök-sy- !
silmät vielä suljettuna
hän tunsi että tuuli äkkiä kiskaisi
laskuvarjostlnta ylöspäin
ajatteli: minulla olla
onnea mukanani
Tirklsteltyään alas hän virkkoi it-sekseen:
tulla Jo pimeä mutta
näytä olevan laskeutumis-paikkaa
Jospa
niin jossakin täällä vuo-ristossa
löytynee sentään ihmisiäkin
tuli kauhea rysiys konia
huumaava meteli ja sekaannus las-kuvarjostlmen
sotkeutuminen hä-nen
ympärilleen
oli hiljaa hän
syvään henkeään Mitä hän ol-ikin
ali right! hän nousi
on
Oh kova sade pieksi laskuvai-jostlmee- n
joka oli kokonaan
yllään Kiireesti hän vapautti ltseas1
hihnoista ja alkoi kavuta alas puusta
Alas tultuaan hän itseäni
lämpöiseksi ja onnelliseksi Jos
oli tuon alastulon
levittää ympäristöänsä rauhaa t'6 tuumaa mitaten Juuresta
ja sopusointua Ma painaa
vilhtymysta
ji
kuuluu elefantin sukuun
mutta on paljon vanhempi kuin mani-mist- tl
Arvion mukaan on
elänyt Alaskassa noin 15000000
vuotta sitten
Alaskassa on myÖ3 peruskallion
päältä löydetty muinaista rehevää
kasvullisuutta Kun
Jättiläismäisiä kas-vinsyöjiä
niin he elääkseen tarvitsi-vclJd- n
paljon
vuosituhansien kulues-sa
kun tehdään järjestelmällisiä
mineraaleja-kin
etsitään voitaneen eri osista
löytää Ja miljoonia
vuosia sitten sukupuuttoon kuollei-den
eläinten Jäännöksiä
siinäkin
Minnesotan valtion asukkaat ovat
mukavaa äänesti
vaaleissa
Farmer-Labo- r puolueen
miehen toivoen sen kautta saavansa
asemaansa mutta samalla
naiobak lautaaiija- - 'keoksi kokonaan syn-- Muutamin palkoin on 200 kuntaan vuvernBörllle 1a Farmcr-La- - Mpsn elämän Malkaa vahvalta mutamaata Jäätjmyt ' puolueelle vihamielisen edustalta- -
'J on
' Jc on
-- 11- kärsivällinen kuun- - mallisen ChartariKas- - itseasiassa on
antaes-- 1 tövricttiin 50 jalkaa maapinnan ai-- rnpmmÄn kuin
ja selviä ta ja 40 Jalkaa pinnan
T („ Vi vl3nnnlfl?a
iii--n- t„ nu„uätm 'finnin lirjrarko Jalat Olivat pysty- - yuiUIMfll U_Ul1l-U- IUI hhai auuuv mikä osottaa että cläln
asuu sieluun autiua !on vajonnut pehmeään mutaan Löy-- toon
nvintflrnassa niiaen
Leonard
tehtäviin Ja
muiUSiUUrctCJiSl
löydetty tinan asti
mi-kä
12 ja
peittivät
el
rlstcillen
äk-kiä
Taitaapa
siellä
mammutti
maa-palloa
ensi
kuussa
tu-ke
piätctty
nUn Mnen tarvinnut pcltU tnitltn
vaikkapa ti
yöni sateella
Uksi
kisllUin ja
tietä
ajatteli hän
löydän yhden sellaisen"
Pian hän kuitenkin tuli märäksi Ja
viluiseksi "Tnma ole enää kesää"
mutisi Itsekseen
ovat Jo menneet tiehensä Ja
ovat lukittuja Mutta minä
kuitenkin etsiä mi-nulla
lttää
Judy pysähtyi Siellä
erikoisen musta
paikka Onkohon
läksi rientämään sitä kohden
Hän tunsi että hänen jalkansa eivät
mutaa mutta kiviä
Jotka oli asetettu
Käsillään kopeloi Ja
tutki
"Märkiä hirsiä' Nyt etsimään ovea
Oh minä uskon että tämä Ja
lukittu'
parempi että koputan"
Hän koputti Vielä kerran
Ei vastauspa pimeässä pi-haan
iloisena että pääsi edes satees-ta
pois hän pian löysi pöydän lam-pun
ja
Lampun kirkkaassa valossa ham
paiden lyödessä loukkua kylmästä ja
Silloin sekunnin käsien
alaspäin ympäri
Mutta entä Niinkuin ristin Ja takka
päätös: Minun täytyy täy- -
tyy tulitikut ja pian
niin viehättävä! nuori lämmittävä
Oh ci hä-- 1
non peräänsä! sinisiä hyllyllä
Samalla toinen aja- - korkean kaappi-tu- s
mieleen toinen aalto kellon hcilureineen pyssyn ja
V'illlams ra- - keittouunin
Mutta ci se
Silloin
Hän
Alkaa
ei
kävisi
onnellisesti
Äkkiä
ja
Judy hetkisen Sitten
veti
Seuraavaksi
istuvaan asentoon Mutta mikä
ääni?
hänen
tunsi
hänen
onnensa kaltainen
2P5'a
Mastodon
mastodon
mastodon Ja
olivat
kasveja
Seuraavien
kai-vaustöitä
Ja enemmän
paljonkin
väkeä He nimittäin
tt
lievitystä
laikiuii
mikä etsimään
leijonan
en sa valtaa 1a valtuuksia
Vs -- tl otwus irri i _i j- - - x
e hellatta asennossa
lapsen
t"rf LXv4in ji- a- iw
410- -
on
on
on
a
e - -Cl
t
♦ ♦
on
T
nci kaa
tammi
ci
oli vanhus
Ja
on tä&llrt
kämpät
ja
on
kuulsi
se ?
Hän
se on
se ci ole Mutta taitaa
la
toisen
Hapuillen
j
]
hänen a!
—
—
—
1 ♦
]
y
Ja
i- - —
i-- --
I
—
Tuntia Judy istui
suureen tuoliin takan ää-ressä
lämmin kiedottuna
Hän oli-syön- yt pessyt
astiat Ja kuunteli nyt radiota
Mikä oli VShs'1 huoneessa joka oli
niin nopeasti kalkki
häiritsevät tunteet? Lisäksi
oli Ihmeellinen tunne että hän kuului
osaksi tästä J litoisöstä jonka
keskellä oli
Äkkiä hän kuuntelemaan
kaavalsena radiosta kuului?
"Muutamia tusinoita ihmisiä
myöhään tänään avuttomana katso-massa
kun Miss Judy
Farlov laskuvarjostimincen katosi
näkyvistä viemänä
George Volcns Judy olivat yksi- -
kentällä """"""' hmhiiiiiiu imuninniii
alas heti
jälkeen Miss katosi pohjoi-seen
päin viemänä kovasia
sateessa Eräs tiedotus että
nähtiin viimeksi Miller
kohdalla 'ntslntäjoukkuei-t- a
läksi heti alueelle mutta pelä-tään
että pimeyden sateen vuoksi
etsintää ci voida Jatkaa ennenkuin
aamulla"
Judy nousi hymyillen
Hän seisoi pitkän
aikaa vanhan kellon edessä "Täml
on suloinen pieni talo" kuiskasi
minun täytyj
mennä kotiin aamulla" hän
puhalsi lampun sammuksiin pujah-ti
vuoteeseen
H StKA N E N 'gSpy
Durham St Sudbury
DR VOOD
HAMMASLXAkARI
Durham St Sudbury Ont
DS-kaupa- n vieressä
1'uhelln
marrask valtionsa VC'ACU'rt5AÄyViVAyi
Valokuvanne joulu-lahjaksi
Erikoisalennus
8x10 kokoinen
tarvitsee seasta löytöjä tehty löy- -
N-älnoi-len
olisi S knkoMen alokuvatlIauksen
kLI tarjoamaa detty inastodonln blson aluakaan lehda mitjL5n kana- -
n-aiusuu-tta
tarvitsee pienen hevcsen hirven suku- - kansan ci tehdä usiusus iniiufn
a kohtelee häntä ymmär-- ! puuttoon kuolleen af rlka-- mltään sllloln kun hantä yastarsa uutta
on luita lainiaathakunU Jolla
icvaAivtt in
Yksinkertaisia peruskalliop
tämä ort Arthurissa
tAViimSfli -- ooistua un At+
it-seään
a——
u- -
terävät
Ketä
vielä
hän
Hän
onnea
enää
Niin
näki
On
hänclli
koko
Mjtä
karhun
A
36 Klm St
f#
tllnl- -
Alfred Valley slsa- -
rensa Lvxll antavat
aikoina äiti lasta esille saantia tunnettu Couneil tehnyt että v%
vuoksi kohtalokasta uomiuu nimuksrsta kotona
työssä
tuumaa
paitsi
Kaiken
kaupurjin valtuustoon
pidettävissä kaupunpln kun-nalltavaalet- esa
ehdokkaiksi
l&hsrnrcin
kan-joonls- sa
sysimustana
hapurolmaan eteenpäin
tunnustellen Jaloillaan
"Muutamilla kesämajoja
vuoristossa" "Toivot-tavasti
"KämppääJAt
kämppä"
vasemmalla
pimeydestä
polkeneet
säännölliseen Jär-jestykseen
tulitikkuja!
kohmettuneena
syöksymään huonot-ajatu- s:
ajatukseensa
tilkkumattoja
polvihousut
'puetaan
laskeutuminen
kuvernööriksi
myöhemmin kyy-ristyneenä
kylpyviltta
ympärilleen
karkoittanut
lentokentällä
myrskytuulen
laskeutumaan hyppäyksen
Kanjoonln
hiljaisena
pehmeästi "Mutta
(Jatketaan)
iiUyärlsiiuren
ennenkaikkea kuvernöörillä
rauhallisuut-- 1 mammuttln vähäväkisen
auttamiseksi
hyväksenne
kuwrrö8riia
toivottavasti
NIEMI
Sudbury
rtVlrnAVitrWiV5VÄ¥'riY'Ä
ft%AiWttHiA"-AV'-:V- r
Hierojat
päätöksen VAntwerp Avheiel rontaa
suomalainen koiravaljakko kilpailija hierottavien
saunoilla Lammin huone
Hyvä hieronta
Puh 1C%0 Sudbury Ont
SI
SUDBURYN IMOmiKSU
LUONNON PARANTOLA
PUHELIN 2221
%HSMaWWIftMiia%W
SEPPÄLÄN SAUNA
auki KESKIVIIKKONA PERJANTAINA LAUANTAINA
SPRUCE 8TREET SUDBURY ONT
lcMM%MHHHKHHM%MVH%
tMHWW%ttÄ%H%yÄttW¥ÄM
H KAUHANEN RÄÄTÄLI
LIIKE MUUTETTU sijaitsee nykyään 20 MONK STREET
PUHELIN' 16S0-- W SUIHIUUY ONT
Kaikenlaista räätälin alaan kuuluvaa tehdään
aina saatavilla Vanhat puvut korjataan puhdistetaan silitetään SttVVttVitf%WWW5WHHftW
it¥ÄttTÄttVVitttt£ttWiVÄ
M VALKEAPÄÄ Sekatavarakauppa
Suosittelen llikettänl
Kaikkea ruoka- - karjanrehualan tavaraa päiväin hinnoilla
vV17 LÄISGvAIti tSiTtew5tt PUHKUN 814
illEIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIillllllälllllllllliiaill!llllllillällllllllllllSII!llllllllll!i gI
POHJOISESTA
I POHJOISEN ASUKKAILLE
yhtiö tarjoaa
alalla Pohjois Koski- - jSj
Ontarion nuuUkallle Tulkaa tapaamaan Fitcltv S Sudhuryn konttoria hoitajaa S
I HILL CLARK FRANCIS LIMITED I
LORNE STREET Ccpper Cliff Road SUDBURY ONTP
illllilHlllllBlllillllllllBllHIH
tar L 1 1 M 1 1 M 1 1 1 1 1 1 []1 1 1 1 1 I ! 1 1 1 [] 1 I 1 1 J I 1 1 N I 1 l[l1 1 1 ! II 1 1 1 1 1 ! I M 1 1 S
ja
STAR BOHLING W0RKS
REGCNT STREET
SUOSITTELEE TUOTTEITAAN
'riniiiiiiiiiimiiiiiiifiiiirÄiiiiiiiiJiiiiiraiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiixiiiiiiiiiiiiiiKin
harjoittelemassa ' iiiihihiiiii ininnnnnLZJimiminniLZj
Mootorlvika pakolttl Vvolcnsin COOPEIl & BIIODIE i T7I ~Z
Farlov
tuulen
las-kuvarjostln
sitten
hän
Sitten
ja
E I
7
C
6 p
?si [
On
'
tQn mu
vm- - härän voi M
ja tj
vas-- 1
i 11 --- -
14 Jcs - I
n
Uudet
jäi H H 11 M
oli
ja
—
Tuli
Ont
100
vät
ff
Sen jos
IU!
hän
2# ja
i
i
1A on oll-- t mm Ja ao- - :uie um
Iin
ttbi
tuo
ci ole
el
j
B
1 1 1 1 I ! 1 I
on
410
§
%i on on
R-- - on
Jll
on
1
i
4:
n: l tai l
't $100 jj
ff V' "t
Zt
tl
Ja
ja
—
ja
Ja
=
==
Ja
Mr
tlä
- -
g 52 — —
H 1 T M
S 252
rgi sss
tä- - — — — — —
7~
C9
Se ta
11
ii
oi- -
Laklmlehiä Asianajajia Ja
Notarioita
Konttori:
C2 Flm St liist — ruhflln 20S3
SUDIIUKY
Dr F Norman Doune
Hammaslääkäri
X-Ila- y kuvia hampaista
Sjcm palvelee Elvi Vainikainen
Puhe-ll- n 3003 — Sudbury Ont
Capitol Teatteri rakennus
FELIX A IilCAKD
IIAUTAKAUI'1'A
Puhelin 2520
Annamme C jrcs alennuksen
JokaiHcsta käteisostosta
sunnunv ontaiiio
SIcLEOI) CAKACE
Larch St — Sudbury — Puh 29
AUTOJA
Ja palvelus Suurin Ja parhaiten
varustettu auto-anem- a 1'chJoltes
sa
Siisti Parturiliike
Kaikkea alaan kuuluvaa työtä
tehdään Kaksi taitavaa suoma!
nalsparturla
MISS KATRI NYDERG
102 Etm St VV Sudbury Ont
Knnen Statlon kadulla
Suomalainen
TAKSIAUTO
SOITTAKAA PUHELIN
S5 Durham St
Durham Cafe
I HALONEN
18 PINE ST
t)Ötä mallit
PohJoIsontiirlolalnen erikoispalvelustaan
rakonnubtarvcvnruslolilen
632
Durham St —— Sudbury Ont
Kodikas ruokala — Kunnollinen
ruoka — Kohtuulliset hinnat
Siis mennään "Durhajnlln"
K Pulkin
PALLORUUMA
North Cafen alakerrassa
Qiioons HotolUa vastapäätä
PUHELIN 1393— KOTIIN 29S4VV
PHONE 94S
SUDBURY O NT
fc
- SUDBURY ONT
[♦]
[J []
nään
nään -
—
w™an
ONT
rORD
LIHAA
Kaikenlaisia ensiluokkaista Olen
Kinlljiiryn marketissa joka tiistai
torstai ja lauantai
EMIL OJALA
HJLLAM & (EIKISII
Osakekauppiaita
Suora lennätin) hteya kalkkiin
pörrseihln
Puh 3260 27 Cedar St
SUDBURY ONT
Dr K L DcsKosicrs
HAMMASLÄXKÄUI
X-RA- Y Ja KAASUVÄLINECT
Krlknltliuomlo liammaBtcnlaltoa
Puhelin 2757
10 Etm St E Sudbury Ont
(SKOKGK M MILLEIMvC
Asianajaja
Notarlo
Konttori I'ravley Illotk
Vastapäätä Postitoimistoa
PUHELIN 186 SUDBURY
Kilpatrick cV McMitchell
Limited
Yleistä vakuutusta palo- - auto- -
henki- - ja tapaturmavakuutuksia
Me vakuutamme kaikkea
Huron Chamberi Huone 113
Puh 603— Sudbury-Kotl- in 1181
i
THE
LABEKGE Ll'MBER CO
LIMITED
Puutavaraa - Kolia
Sudbury Puh 777
Ä15T07M1STO
W A HALONEN
Laadimme kauppakirjoja valtaklr
joja kansalalshakemukela vakuutuk-sia
Välitimme kilnteistCkauppojai
ja lalrapllettejä
ALAKERRASSA
22 Elm St VV — Sudbury Ont
Tarjoa Vapaa Sanaa tilattavaksi naa-pureillesi
Vapaa Sana on Canadan
roomalaisien oma lehti
n- -
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, December 12, 1934 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1934-12-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000109 |
Description
| Title | 0242b |
| OCR text | m t IW4 KMKtVTIKÖNA JÖtflATC 18 PNA — WBONWOAt TJECKMBMl U Valepukuinen Dan Cupid Iloinen kertomus sisarusten rakkaudesta jady aftPul untoonl' Mn rtiplrilleen oaouacn wus ull J - t"xX Ilta--n"-a liin"an iti mennä naamionuveinin timässä puieroa päälleen L kauii ulko-ove- n lentävän au-- lukeutuvan ja neiKuia myo- - L Dorine o"1181 huoneeseen Ijjktttl kainalossaan Uf rakas ole nyva sisar ja auia fjiuiä olen Juoksenut jalkani hin huohotti "Olen ollut " Tedin kanssa etsimässä pukua jjsSln naamiaisiin Ja hän cl ajatellut koko asiaa ennen-- äsäln rijtiTeenä heittäytyi uonne ja alkoi purkaa siteitä pake- - -- päriltä jonka nan on xuonui liin r Mn jatkoi puhuen siskol- - Sipäänsl yli kun kädet olivat --jsa touhussa purkaen paket-"- e olemme viettäneet koko ilta- - etsien hänelle sopivaa pukua Lme löjsimme hurmaavia un- - xi pukuja ja yksi niistä sopi [ii minulle Silloin Tel arveli L sopisikin minulle paremmin Icalalnen puku jollaisen ensin lanut hankkia Ja tämä onkin aael-nmlst- a puvuista:" l: ja päähine tuli ulo3 käärecs- - orJdn erittäin Launis aatteli kun hän katseli pukua kun l-- ji sitä levitteli nähtäväksi Litta elämäni" lepertell Dorine skin "minä en voi ymmärtää ssä tt pidä tansseista ja kut- - Judy Lentokoneet lentoko- - aina vain lentokoneet näyttä - ivan sinulle kaikki kaikessa Ja tullut vielä lisäksi mieletön tjjjcatinkuumc" heitti silmäyksen Tudyn lento- - Lan mikä oli tuolin selkämyk- - la luonnehtien kuin oiisl puku „% alkoi juhlallisesti: tsA ja herrat! Minä haluan l-ta- a teille kuvauksen Judy Far-- tytöstä joka välittää ainoas- - tntokoncirfta Minä haluan nyt i hänen laskuvarjostln hyppyn- - iväen kätensä yhteen päänsi r lie kuin kuvitellen olevansa r -- wa laskuvarjostlmen kanssa rraat tuskin koskien lattiaan : illistl ympäri huonetta Vii- - tuli pt- - ~an peilin ääreen Ja tarkasteli laeäln uudessa osassaan Hänen ca aaltoili ja hänen lapselliset sJmSnsä säkenöivät "eta tuo" Judy "ja kll- - 'lucl ilrrtHlrel Maflminhtivpl Judy seuraavana aamuna aa- - Koti ja lapsen onni n onnekkainta alkaa on var- - Jn se jolloin lapset oval pieniä i tarjoaa vanhemmillekin man-eesia ihmeellisiin elämyksiin Ja kehittä uteecn iän cl onää usko tuohon van- - Esitykseen että lapsuuden nuuta olisi pelkkää onnen rauhaisa ja sopusointuinen "fla ionka lapsi itse suotuisten fteiden vallitessa luopi ympäri!- - aftaa aikaisin rikkoutua v ikufuksesta Vanhempien lia rataisuudet la sen seilai aikaisin jälkensi lapsen i jo tunnevaikutuksia Ja 4 ml n nois tasapainostaan i: Tioidaan lapsen huomio!- - tti Lap3l näkee ja ymmärtää ' enemmän kuin me täy det uulemmekaan On lapsia fckais huomioivat näkemään-tojl- - aansa ja Jotka tekevät Mr jätöksiänsä Ne tulevat ajetuiksi ja olemukseltaan a- - 8kä kadottavat vapaan Hoi- - i ka onnellisen lapsen -- ki Arkuus voi jäädä 'tai voi si Vfhlitvl tuskan 1i vV on koskaan J'lla On vaikea vhdis- - kodin kun kartcll kcittlCsiä läntä hymyilytti ta heiluminen teki tarkan huomioi-itseksee- n Dorinen kuvaukset naamioi-- ' misen mahdottomaksi slsta Dorlne oli leikkaamassa leipää vii-paleih- in mutta veitsi pysähtyi tämän tästä Akkii hän heitti touhunsa ji puuskahti: "Judy minun täytyy kertoa sinul-le hänestä! Viime yönä minä tapasin Ihmeellisimmän miehen mitä koskaan elämässäni olen tavannut! Todella-kin hän " "Miltä hän näyttää?" "Oh sisko hänellä on hurmaava leuka ja silmät" Judy nauroi "Olen varma että tun-nen nyt hänet kuvauksestasi Mikä hänen nimensä?" "Kaunis kodikas nimi Hän ni-meltään Tom Williams" Viikko kului viikko tarkoin järjes-tettyjä pählä Judylle Joka tallusteli aina päivittäin lentokentälle mutta hyvin kiireisiä päiviä Dorinelle toi-volla saada Jälleen nähdä Tom NVilliamsiaan tansseissa taikka illal-lisilla Judy tarkasteli hänen touhu-Jaa- n lämpimästi kun hän puki kutsuihin ja riensi tiehensä Sltien tuli kuitenkin muutos Päivät Jolloin Dorlne kuljeskeli hiljaisena ja alakuloisena TyytymättbmS-- M omiin pukuihinsa hän tarkasteli levottoma-na Judyn pukuja käsineitä Ja oh ve-loita Judyn sydän kärsi hänen sisa-rensa lohduttomuudesta Eräänä yö nä kun molemmat makasivat hiljaa vuoteillaan peittojen alla ja pehmeä pimeys ympäröi he?tä kaikkialla Do-rlne kuiskasi hiljaa siskolleen: "Judy?" "Yes käpyseni" "Minä luulen ettei hän rakastakaan minua" Judy tunsi sisarensa vavahtelevan nyyhkytyksistä ja sulki onnettoman lapsen syleilyynsä "Älä itke slsko uskon aivan sydämeni pohjasta että sinä olet yk-si niistä onnellisista joka tulet saa-rnaan elämältä kaikkea mitä vain haluat" Ja mikä muutos seuraavana ilta-na! Dorine syöksyi suoraapäätä ma-kuuhuoneeseen niinkuin myrskytuuli ja hyppäsi sänkyyn sisarensa viereen "Oh Judy Judy! Mitä sinä ajatte-let? Viimeinkin hän on todellakin ra- - ihan suuren lattiaan saakka kastunut minuun! Minä ajattelin sanoi aika pysy- - uutta Minä tä minä kuolisin ellei hän niin tekisi Mutta nyt hän cl näe enää multa-tyttöj- ä lainkaan ainoastaan minut Oh sisko minä olen niin onnellinen!" Laskuvarjostln heilui ja reuhtoi kuin hulluna Judy koetti katsoa alas nähdäkseen mihin hän ajautui mut- - Jaksa ympäri raunaa Niin on asianlaita vanhempienkin lapsien suhtron Myöskin he tarvitsr-va- t iiklin huolenpitoa ja hellyyttä yh-tä hyvin kuin isin turvaa ja opastus-ta On tärkeätä että he säilyttävät luottamuksen vahhempilrsa Ja cttt heillä kotlrakkautta ja turvallisuutta On suuri onnetto-muus Jos lapsi tuntee itsensä vieraak-si omassa kodissaan Alaskasta löytyy maninml-ticläinte- n luurankoja Alkoinaan on Alaskassa ollut pnoH-troopillln- en ilmasto rehevä kasvullisuus "Scientific American" joulukuun numerossa tehdään selkoa Alaskassa tehdyistä mammutti- - Ja muiden eläin-ten vanhoista luurankolöydöistä sa-moin kuin siltäkin että aikoinaan on Alaskassa ollut rehevä puolitroopilli-ne- n kasvullisuus I-oytr-tjä on tehty kun The Falr- - DanK3 rf'iuiv %vi— j -r- f-"rf 'kaivautumaan perusKainoon Ku-ja- a nni„n lähes uvaeiunen masto-- Lwntiiwi täytyy olla Seppälä AlaskasU suurin mammuttln torahammas Jalkaa pltkS Myrskytuuli tuli nopsasti pahem-maksi Harmaat pilvet nyt jo kokonaan taivaan Pieni Joukko katselijoita Jotka seu-rasivat hänen laskuvarjostln hyp pyään suuresta korkeudesta olivat jo jääneet kauaksi taakse Nyt enää tuuli tuntunut niin hir-muiselta sellaiset puuskat jotka ottivat laskuvarjostlmen kuin tyhjän mukaansa Näiden puuskien välillä laskeutuminen kävi hyvin Muutamat noista terävistä vuoren huipuista alapuolella eivät näyttäneet hyvältä Enempää kuin mustat syn-kännäköiset kanjoonit vil-leinä vuorten välissä Pyörretuuli sieppasi laskuvarjostlmen mu-kaansa Ja kiidätti sitä alaspäin Ju-dy näki kauhukseen allaan jättUSls-suuruisc- n kuivaneen puun oksjtf o-dotta- massa häntä kuin sar-vet Hän sulki silmänsä ja odotti tu-hon hetkeä hän haluan hän murto-osass- a kun ollessa hän hän alkoi tuli tarkasteli tutklvastl Dorine! ta El sielua! reurkas-salaman- a tuli hyvän päälle kalkki puut minun asetettuna palkoilleen Nopeasti hän päästä takaisin Dorinen luokse' sieppasi loimusi ta-H- än on kassa iloinen valkea olisi ketään joka katsoisi Hän vanhoja lautasia sekunnilla tuli vanhan villatakin tuli avun piipun mieleen Tom Hän kasti Dorlnea ja ottaa pitääkseen hä-nestä huolen miksi tule alassyök-sy- ! silmät vielä suljettuna hän tunsi että tuuli äkkiä kiskaisi laskuvarjostlnta ylöspäin ajatteli: minulla olla onnea mukanani Tirklsteltyään alas hän virkkoi it-sekseen: tulla Jo pimeä mutta näytä olevan laskeutumis-paikkaa Jospa niin jossakin täällä vuo-ristossa löytynee sentään ihmisiäkin tuli kauhea rysiys konia huumaava meteli ja sekaannus las-kuvarjostlmen sotkeutuminen hä-nen ympärilleen oli hiljaa hän syvään henkeään Mitä hän ol-ikin ali right! hän nousi on Oh kova sade pieksi laskuvai-jostlmee- n joka oli kokonaan yllään Kiireesti hän vapautti ltseas1 hihnoista ja alkoi kavuta alas puusta Alas tultuaan hän itseäni lämpöiseksi ja onnelliseksi Jos oli tuon alastulon levittää ympäristöänsä rauhaa t'6 tuumaa mitaten Juuresta ja sopusointua Ma painaa vilhtymysta ji kuuluu elefantin sukuun mutta on paljon vanhempi kuin mani-mist- tl Arvion mukaan on elänyt Alaskassa noin 15000000 vuotta sitten Alaskassa on myÖ3 peruskallion päältä löydetty muinaista rehevää kasvullisuutta Kun Jättiläismäisiä kas-vinsyöjiä niin he elääkseen tarvitsi-vclJd- n paljon vuosituhansien kulues-sa kun tehdään järjestelmällisiä mineraaleja-kin etsitään voitaneen eri osista löytää Ja miljoonia vuosia sitten sukupuuttoon kuollei-den eläinten Jäännöksiä siinäkin Minnesotan valtion asukkaat ovat mukavaa äänesti vaaleissa Farmer-Labo- r puolueen miehen toivoen sen kautta saavansa asemaansa mutta samalla naiobak lautaaiija- - 'keoksi kokonaan syn-- Muutamin palkoin on 200 kuntaan vuvernBörllle 1a Farmcr-La- - Mpsn elämän Malkaa vahvalta mutamaata Jäätjmyt ' puolueelle vihamielisen edustalta- - 'J on ' Jc on -- 11- kärsivällinen kuun- - mallisen ChartariKas- - itseasiassa on antaes-- 1 tövricttiin 50 jalkaa maapinnan ai-- rnpmmÄn kuin ja selviä ta ja 40 Jalkaa pinnan T („ Vi vl3nnnlfl?a iii--n- t„ nu„uätm 'finnin lirjrarko Jalat Olivat pysty- - yuiUIMfll U_Ul1l-U- IUI hhai auuuv mikä osottaa että cläln asuu sieluun autiua !on vajonnut pehmeään mutaan Löy-- toon nvintflrnassa niiaen Leonard tehtäviin Ja muiUSiUUrctCJiSl löydetty tinan asti mi-kä 12 ja peittivät el rlstcillen äk-kiä Taitaapa siellä mammutti maa-palloa ensi kuussa tu-ke piätctty nUn Mnen tarvinnut pcltU tnitltn vaikkapa ti yöni sateella Uksi kisllUin ja tietä ajatteli hän löydän yhden sellaisen" Pian hän kuitenkin tuli märäksi Ja viluiseksi "Tnma ole enää kesää" mutisi Itsekseen ovat Jo menneet tiehensä Ja ovat lukittuja Mutta minä kuitenkin etsiä mi-nulla lttää Judy pysähtyi Siellä erikoisen musta paikka Onkohon läksi rientämään sitä kohden Hän tunsi että hänen jalkansa eivät mutaa mutta kiviä Jotka oli asetettu Käsillään kopeloi Ja tutki "Märkiä hirsiä' Nyt etsimään ovea Oh minä uskon että tämä Ja lukittu' parempi että koputan" Hän koputti Vielä kerran Ei vastauspa pimeässä pi-haan iloisena että pääsi edes satees-ta pois hän pian löysi pöydän lam-pun ja Lampun kirkkaassa valossa ham paiden lyödessä loukkua kylmästä ja Silloin sekunnin käsien alaspäin ympäri Mutta entä Niinkuin ristin Ja takka päätös: Minun täytyy täy- - tyy tulitikut ja pian niin viehättävä! nuori lämmittävä Oh ci hä-- 1 non peräänsä! sinisiä hyllyllä Samalla toinen aja- - korkean kaappi-tu- s mieleen toinen aalto kellon hcilureineen pyssyn ja V'illlams ra- - keittouunin Mutta ci se Silloin Hän Alkaa ei kävisi onnellisesti Äkkiä ja Judy hetkisen Sitten veti Seuraavaksi istuvaan asentoon Mutta mikä ääni? hänen tunsi hänen onnensa kaltainen 2P5'a Mastodon mastodon mastodon Ja olivat kasveja Seuraavien kai-vaustöitä Ja enemmän paljonkin väkeä He nimittäin tt lievitystä laikiuii mikä etsimään leijonan en sa valtaa 1a valtuuksia Vs -- tl otwus irri i _i j- - - x e hellatta asennossa lapsen t"rf LXv4in ji- a- iw 410- - on on on a e - -Cl t ♦ ♦ on T nci kaa tammi ci oli vanhus Ja on tä&llrt kämpät ja on kuulsi se ? Hän se on se ci ole Mutta taitaa la toisen Hapuillen j ] hänen a! — — — 1 ♦ ] y Ja i- - — i-- -- I — Tuntia Judy istui suureen tuoliin takan ää-ressä lämmin kiedottuna Hän oli-syön- yt pessyt astiat Ja kuunteli nyt radiota Mikä oli VShs'1 huoneessa joka oli niin nopeasti kalkki häiritsevät tunteet? Lisäksi oli Ihmeellinen tunne että hän kuului osaksi tästä J litoisöstä jonka keskellä oli Äkkiä hän kuuntelemaan kaavalsena radiosta kuului? "Muutamia tusinoita ihmisiä myöhään tänään avuttomana katso-massa kun Miss Judy Farlov laskuvarjostimincen katosi näkyvistä viemänä George Volcns Judy olivat yksi- - kentällä """"""' hmhiiiiiiu imuninniii alas heti jälkeen Miss katosi pohjoi-seen päin viemänä kovasia sateessa Eräs tiedotus että nähtiin viimeksi Miller kohdalla 'ntslntäjoukkuei-t- a läksi heti alueelle mutta pelä-tään että pimeyden sateen vuoksi etsintää ci voida Jatkaa ennenkuin aamulla" Judy nousi hymyillen Hän seisoi pitkän aikaa vanhan kellon edessä "Täml on suloinen pieni talo" kuiskasi minun täytyj mennä kotiin aamulla" hän puhalsi lampun sammuksiin pujah-ti vuoteeseen H StKA N E N 'gSpy Durham St Sudbury DR VOOD HAMMASLXAkARI Durham St Sudbury Ont DS-kaupa- n vieressä 1'uhelln marrask valtionsa VC'ACU'rt5AÄyViVAyi Valokuvanne joulu-lahjaksi Erikoisalennus 8x10 kokoinen tarvitsee seasta löytöjä tehty löy- - N-älnoi-len olisi S knkoMen alokuvatlIauksen kLI tarjoamaa detty inastodonln blson aluakaan lehda mitjL5n kana- - n-aiusuu-tta tarvitsee pienen hevcsen hirven suku- - kansan ci tehdä usiusus iniiufn a kohtelee häntä ymmär-- ! puuttoon kuolleen af rlka-- mltään sllloln kun hantä yastarsa uutta on luita lainiaathakunU Jolla icvaAivtt in Yksinkertaisia peruskalliop tämä ort Arthurissa tAViimSfli -- ooistua un At+ it-seään a—— u- - terävät Ketä vielä hän Hän onnea enää Niin näki On hänclli koko Mjtä karhun A 36 Klm St f# tllnl- - Alfred Valley slsa- - rensa Lvxll antavat aikoina äiti lasta esille saantia tunnettu Couneil tehnyt että v% vuoksi kohtalokasta uomiuu nimuksrsta kotona työssä tuumaa paitsi Kaiken kaupurjin valtuustoon pidettävissä kaupunpln kun-nalltavaalet- esa ehdokkaiksi l&hsrnrcin kan-joonls- sa sysimustana hapurolmaan eteenpäin tunnustellen Jaloillaan "Muutamilla kesämajoja vuoristossa" "Toivot-tavasti "KämppääJAt kämppä" vasemmalla pimeydestä polkeneet säännölliseen Jär-jestykseen tulitikkuja! kohmettuneena syöksymään huonot-ajatu- s: ajatukseensa tilkkumattoja polvihousut 'puetaan laskeutuminen kuvernööriksi myöhemmin kyy-ristyneenä kylpyviltta ympärilleen karkoittanut lentokentällä myrskytuulen laskeutumaan hyppäyksen Kanjoonln hiljaisena pehmeästi "Mutta (Jatketaan) iiUyärlsiiuren ennenkaikkea kuvernöörillä rauhallisuut-- 1 mammuttln vähäväkisen auttamiseksi hyväksenne kuwrrö8riia toivottavasti NIEMI Sudbury rtVlrnAVitrWiV5VÄ¥'riY'Ä ft%AiWttHiA"-AV'-:V- r Hierojat päätöksen VAntwerp Avheiel rontaa suomalainen koiravaljakko kilpailija hierottavien saunoilla Lammin huone Hyvä hieronta Puh 1C%0 Sudbury Ont SI SUDBURYN IMOmiKSU LUONNON PARANTOLA PUHELIN 2221 %HSMaWWIftMiia%W SEPPÄLÄN SAUNA auki KESKIVIIKKONA PERJANTAINA LAUANTAINA SPRUCE 8TREET SUDBURY ONT lcMM%MHHHKHHM%MVH% tMHWW%ttÄ%H%yÄttW¥ÄM H KAUHANEN RÄÄTÄLI LIIKE MUUTETTU sijaitsee nykyään 20 MONK STREET PUHELIN' 16S0-- W SUIHIUUY ONT Kaikenlaista räätälin alaan kuuluvaa tehdään aina saatavilla Vanhat puvut korjataan puhdistetaan silitetään SttVVttVitf%WWW5WHHftW it¥ÄttTÄttVVitttt£ttWiVÄ M VALKEAPÄÄ Sekatavarakauppa Suosittelen llikettänl Kaikkea ruoka- - karjanrehualan tavaraa päiväin hinnoilla vV17 LÄISGvAIti tSiTtew5tt PUHKUN 814 illEIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIillllllälllllllllliiaill!llllllillällllllllllllSII!llllllllll!i gI POHJOISESTA I POHJOISEN ASUKKAILLE yhtiö tarjoaa alalla Pohjois Koski- - jSj Ontarion nuuUkallle Tulkaa tapaamaan Fitcltv S Sudhuryn konttoria hoitajaa S I HILL CLARK FRANCIS LIMITED I LORNE STREET Ccpper Cliff Road SUDBURY ONTP illllilHlllllBlllillllllllBllHIH tar L 1 1 M 1 1 M 1 1 1 1 1 1 []1 1 1 1 1 I ! 1 1 1 [] 1 I 1 1 J I 1 1 N I 1 l[l1 1 1 ! II 1 1 1 1 1 ! I M 1 1 S ja STAR BOHLING W0RKS REGCNT STREET SUOSITTELEE TUOTTEITAAN 'riniiiiiiiiiimiiiiiiifiiiirÄiiiiiiiiJiiiiiraiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiixiiiiiiiiiiiiiiKin harjoittelemassa ' iiiihihiiiii ininnnnnLZJimiminniLZj Mootorlvika pakolttl Vvolcnsin COOPEIl & BIIODIE i T7I ~Z Farlov tuulen las-kuvarjostln sitten hän Sitten ja E I 7 C 6 p ?si [ On ' tQn mu vm- - härän voi M ja tj vas-- 1 i 11 --- - 14 Jcs - I n Uudet jäi H H 11 M oli ja — Tuli Ont 100 vät ff Sen jos IU! hän 2# ja i i 1A on oll-- t mm Ja ao- - :uie um Iin ttbi tuo ci ole el j B 1 1 1 1 I ! 1 I on 410 § %i on on R-- - on Jll on 1 i 4: n: l tai l 't $100 jj ff V' "t Zt tl Ja ja — ja Ja = == Ja Mr tlä - - g 52 — — H 1 T M S 252 rgi sss tä- - — — — — — 7~ C9 Se ta 11 ii oi- - Laklmlehiä Asianajajia Ja Notarioita Konttori: C2 Flm St liist — ruhflln 20S3 SUDIIUKY Dr F Norman Doune Hammaslääkäri X-Ila- y kuvia hampaista Sjcm palvelee Elvi Vainikainen Puhe-ll- n 3003 — Sudbury Ont Capitol Teatteri rakennus FELIX A IilCAKD IIAUTAKAUI'1'A Puhelin 2520 Annamme C jrcs alennuksen JokaiHcsta käteisostosta sunnunv ontaiiio SIcLEOI) CAKACE Larch St — Sudbury — Puh 29 AUTOJA Ja palvelus Suurin Ja parhaiten varustettu auto-anem- a 1'chJoltes sa Siisti Parturiliike Kaikkea alaan kuuluvaa työtä tehdään Kaksi taitavaa suoma! nalsparturla MISS KATRI NYDERG 102 Etm St VV Sudbury Ont Knnen Statlon kadulla Suomalainen TAKSIAUTO SOITTAKAA PUHELIN S5 Durham St Durham Cafe I HALONEN 18 PINE ST t)Ötä mallit PohJoIsontiirlolalnen erikoispalvelustaan rakonnubtarvcvnruslolilen 632 Durham St —— Sudbury Ont Kodikas ruokala — Kunnollinen ruoka — Kohtuulliset hinnat Siis mennään "Durhajnlln" K Pulkin PALLORUUMA North Cafen alakerrassa Qiioons HotolUa vastapäätä PUHELIN 1393— KOTIIN 29S4VV PHONE 94S SUDBURY O NT fc - SUDBURY ONT [♦] [J [] nään nään - — w™an ONT rORD LIHAA Kaikenlaisia ensiluokkaista Olen Kinlljiiryn marketissa joka tiistai torstai ja lauantai EMIL OJALA HJLLAM & (EIKISII Osakekauppiaita Suora lennätin) hteya kalkkiin pörrseihln Puh 3260 27 Cedar St SUDBURY ONT Dr K L DcsKosicrs HAMMASLÄXKÄUI X-RA- Y Ja KAASUVÄLINECT Krlknltliuomlo liammaBtcnlaltoa Puhelin 2757 10 Etm St E Sudbury Ont (SKOKGK M MILLEIMvC Asianajaja Notarlo Konttori I'ravley Illotk Vastapäätä Postitoimistoa PUHELIN 186 SUDBURY Kilpatrick cV McMitchell Limited Yleistä vakuutusta palo- - auto- - henki- - ja tapaturmavakuutuksia Me vakuutamme kaikkea Huron Chamberi Huone 113 Puh 603— Sudbury-Kotl- in 1181 i THE LABEKGE Ll'MBER CO LIMITED Puutavaraa - Kolia Sudbury Puh 777 Ä15T07M1STO W A HALONEN Laadimme kauppakirjoja valtaklr joja kansalalshakemukela vakuutuk-sia Välitimme kilnteistCkauppojai ja lalrapllettejä ALAKERRASSA 22 Elm St VV — Sudbury Ont Tarjoa Vapaa Sanaa tilattavaksi naa-pureillesi Vapaa Sana on Canadan roomalaisien oma lehti n- - |
Tags
Comments
Post a Comment for 0242b
