Vapaa Sana, December 19, 1940

              TOMTAINA J0UUKUUM #y— 1HUWAVMC 19 no m- -
rv
1-- 6 ff äaNHH HHH
I?'
II Vuodenajan Tervehdys! lYittl Iloista Joulua
Entinen Cuom Jlrj haali vuokrattu
halllti kulta
l Tvff IL vvytNjrf: ja
Finnish Club
KIRKLAND LAKE ONT
Tavanmukaiset Finnish Clubin suuret Uudenvuoden
tanssit pidetään Uudenvuoden päivän iltana
Arcadia Haalilla alkaen klo 9 il!
Saapukaa joukolla kutea ennenkin!
— HYVÄ SOITTO —
Iloista Joulua
ja
Toivorikasta Uutta Vuotta 1941
CHIROPRACTOR Pttr Holapan
—- Drugless HEALTH Service —
51 A Prospect Ave Puh 1352 KIrkland Lake
Parhainta Joulu- - ja Uudenvuoden onnea ja
humoria toivottaa asiakkailleen
K J Oksasen Parturiliike
Entisesi palkasta — 59 A PROSPECT AVE
KIRKLAND LAKE ONT
(Alkavasta laiva-pilett- i bisneksestä ilmoitetaan aikanaan)
Rauhallista Joulua
ja
Toivorikasta Uutta Vuotta 1941
toivottaa
Oskari ja Manda Joki
Steam Bath ja Rooming House
10 Prospect Ave Kirkland Lake
Hauskaa Joulua
toivottaa
FINNISH BAKERY
O Raikanen
KIRKLAND LAKE ONT
Hyvää Joulua
Toivottua kalkille asiakkailleen
Hilma ia J Selenski
— ROOMING HOUSE —
45 Kirkpatrick St Kirkland Lake
Iloista Joulua
Suomalaisille Ystävilleen
ARMAS MÄKINEN
Myyn puita ja käslihiä
— Trokia Vuokrataan —
DAXE ONTARIO
On ehkt yllätys wa'-upnils- nte Ja
ympäristölakille se tieto että VVanu
pln haalin ovit ovat taacn auki Wa-nu- p
& Dist Loyal Farmcra y d
toimesta tiliä t k 12 pnä lopullisia i
alleklrjotttiii haalin lovutuiar4-papir- lt
Sudburyssa ja tämän alle!u"-Jotukse- n
kautta siirtyi entinen Wa-nup- in
Suon-alaise- n Järjestön haali
jVVanup & Dist Loyal Farmeri jhd
husstaan vaikkakin nyt ensin vuok-rasopimuksen
pohjalla kunnes asiat
selviävät slYien mittaan että lopi i- inen
omistusoikeus siirtyy tälle yi
lämainitull" farmarien kokoomuk'- - i-- le
VVanupin Ja ympäristän farmu
vuDkrasivat tämän rakernuksen ha1-litukse- lta
Joten tassi asiassa ei
mitään tckcmljtä entisten omista-jien
kanna Ja ulottavat Wn nupin ja
ympäristön asukkaat pitäm!iän ko-kouksiaan
Ja Juhliaan nyt tfistä e-tcen- pfiin
Wanupln Farmarien haa-lilla
Joksi itä asukkaat al':olvit
heti nimittämään Tämä yllämainittu
nimi eli kckonaimudtssian Varup
& Dist Loal Farmer's Hall on nyt
yksistään takauksena siitä että ei
mitään laitonta tahi lakivastaisia
kokouksia eli ohjelmaa siellä ci tul-la
suorittamaan vaan tullaan siellä
pitämään kaikenlaisia edistäviä lail-lisia
pyrkimyksiä ja paikkakunnalla
hyödyllisiä kokoukia Ja iltamia
Tämä haali on nyt siirtynyt takaisin
sen entisille rakentajille Ja omista-jille
sille pohjalle mille se on alku-jaan
tarkotettukln Haalin toiminta-muodosta
ci vuokraamisesta huolen
pitää 5-mleh-inen
johtokunta Tätä
haalia ei tulla käyttämään minään
keinotteluvullneenä vpan kuten
enemmin sanoin yleis- - ja palkka-kunna- n
yhteisiin yleishyödyllisiin
Kuin VVanupin ja koko ympäristön
paikkakuntalaiset nvat näihin päl-ii- n
asti olleet tilanpuutteessa pi-tääkseen
Punaisen Ristin eli muita
nvustustarkotuksellisla tilaisuuksia '
on tämä pulmallinen este nyt pois-tettu
Ja nyt on avautunut palkka-kunna- n
nuorisolle haalin ovet Jossa
he saavat pitää tanssi-iltaman- sa y
m että heidän ei ole tarvis mennä
enää mihinkään kyseenalaisiin tans-sltilalsuutf- en
On turhaa sanoa että
tätä suurta tapahtumaa on moni äiti
VVanupissa Ja ympäristöllä hartain
toivomuksin odottanut kasvaxai
nuorisonsa tähden Heidän toivo-muksensa
on nyt täytetty
Tätä VVanupin haalia ei ole avattu
siinä mielessä että repiä Variloja
haavoja auki Ma emme tule viero-maan
ja kostamaan menneisyydessä
tapahtuneita asioita vaan tulemme
toimimaan puhtaasti aikamme tas-sol- ia
olevia asioita käsittelemällä
VVanupin kuolulapset ovat kuu-lemma
oikein riemastuneet kun kuu-livat
että he saavat viettää oikein
suuret kuusijuhlat VVanupin Farmers
haalilla kuten paikkakuntalaiset ai- -
HAUSKAA JOULUA
2? Kirkland Street
iiLL 1 3M
§' - S t"
Myös Kiitämme Kaikkia Kuluneen
Liikkeestä Kanssamme
ft SUDBURY
koivat lyhennettynä haalia nimittä-mään
Lapset viettävät kuusijuhlan-sa
t k 21 päiän illalla luultavasti
aikamäärää minulla el ole tiedossani
tätä kirjottaessa Sitten on Wanuoln
Ja ympäristön fnrmarlen Joukkoko-kous
tk 22 p kello 7 Illalla (uutta
aikaa) ja tässä tilaisuudessa tullaan
antamaan täydellinen selostus tähän-astisesta
toiminnasta Ja luodaan hy-vä
Ja tukeva peruste tulevalle toi-minnalle
Joten on perin tärkeätä Jo-kaisen
n apua JUhän t 'hluut?en
Sillä silloin lasketaan lopullisesti
tuf 'vaisuuden perulus paikkakun-nan
tulevalle toiminnalle Ja lausu-taan
väliaikaisen Joitokunnan puo-lesta
vvanupllalset Ja ympärlstöläiset
tervetulleeksi omaan Johtamaanne
naaliin- - Haallln Joka tulee uhku-maan
lämmintä ystävällisyyttä ko-dikkuutta
ja sopusointuisuutta ccn
käyttäjille Tervetuloa!
Haalin Johtokunnan puolesta:
E Helsber?
PS — Toivon VVanupin osuus- -
tolmintanaisten pitävän huolen ra-vintolasta
tulevana joukkokokous!]-tan- a
Ulkopaikkakunnilta vieraat
moninkerroin tervetulleita! —E H
ja
Kommunistit eroite- -
taan uniosta
Seattlessa
ISoenlng Alrcraft tehtaan mekan!-ko- t
Jossa tehtaassa valmistetaan Yh-dysvaltain
armeijalle ns lentäviä
linnoituksia varustautuvat pitämään
yleisäänestksen uniossaan kommu-nistien
eroittamlseksl Jäsenyydestä
Asiaa on unhjssa tutkittu Ja huomat-tiin
mm unlon varapresidentin ole-van
kommunistin ja kuust muuta
to '
Onnea Vuodelle 1941
kaikille suomalaisille
Työväen Osuusmokala
Kirkland Lake
Joulutervehdys!
Coronet Cafe
lrUalokmliarelalBrreenkar!allvoinlltloelna kPauuhpausnslsrusaoka —Ja hPyavhäeluksokhutnetlau: kalkMilrle Ainoa '
CJ-- i4 Ml Hilkka Ojala Mrs Zella Hansen Ja Unto Ojala omlMaJa
GERALDTON ONT
Onnellista Uutta Vuotta
Asiakkaitamme
Vuodenajan
104 Elm St W
ja
ONTARIO
Hauskaa
3oulua
Onea Vitdele 1941
Kaikille Ruokavierailleen
toivottaa
VJ
Kuluttajat Restaurant
JOULUPÄIVÄLLISENNE
MEILLÄ
Plaza Tea Room Plaza Lund
25 Elm St E Puh 609 9 Durham St S Puh 3
5 course Xmas dinner 15c
4 course Xmas dinner 60c
Xmas Special Plate 2oc
Kyrzakos Bros —omistajat
SUDBURY ONT
2000 metsätyöntekijää tar-vitaa- n
pohjoisessa
Puutavarakontrahtor! Oscar laht-inen
sanoi Fort YVIIltanussa tiistai-na
otti :00 UsamlestA tarvitaan
metsätöihin Fort VYIIllainn alueella
Hän sanoi ett! sota on lopettanut
puutavarain tuonnin Skandinaviasta
Ja Yhdysvallat on senvuoksi luoneet
katseensa Canadaal Korvatakseen
puutteen Hän sanoi myös että so-tateollisuus
on vienyt paljon koke-neita
metätyöläilä ja tilanne on
senvuoksi kriitillinen
Timmins Ont
SilVläarotyktaöat siellä ovat aika vtakarallisiap!
Kommunisteja vangittu
Ranskassa
Vichy - Tiistaina Ilmoitettiin
eIMttä hLeynokniMlönä alukeoemllamunoilsitllevhaUngsittetnu
levittämisestä
IdUsä wwmTMrw7(
Sudbury Out
SYÖKÄÄ
Harmony-haalt- a
aaftaaaaa 6$m
TO
Teeney's Beauty
Parlor
ttnrttlf Btt3 Ijl-f-- a
"83 1
alaan kuuluvaa " utiiU
huolella Ja h "
rcH oio--'
Kampaajat Toini ja BeU
15 Brcch A '
Durham ja Bfh
Sudöurjr Uflt--
#