0205b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
~-- '~ --— —I— — 1P1%
BBLBLBLkm 3 aBVLVLHBHVVHLHVuBVLVVLVlLBMLk Viaiä mmmrmT lIiKiivVKliyiHaBBBSBSSBSSBSSBBii ?HcW BSSSSSSShH kBBBm BBBBBHPP&BhH HjyHK 1% fH BlBBBB& j$fe IkBH B JBlBBBBBBBBBBBBBBVjBBBBBBBBBBK I a'BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB && BLLH
BaaM-BBBL- H imrnX aaaaMm bbV BBBBBBmPKiPjPjPjPjPjPjPjIiBBBBBBBBBH
BaaaaaaaaaaaaaaBBMaaaaaaaaaaaaaH
bbLVbBbraPBHBBJKRVBHBBBBbBBbBBbBBbBBBbBBbB bbbbbbbbbbbbbbbbVbbbbbuIbbbbbbbI
Ulkoministeri Kalevi Sorsa oli hiljattain Helsingin lento-asemalla
vastassa viralliselle saapuvaa Unkarin
VAIKEA TORJUA
PIENET OHJUSVENEET
PIPPURISIA SODASSA
Lontoo — Nykyaikainen tekn-ologia
on alkanut mullistaa
merisodan käyntiä siinä määr-in
että suurvaltojenkaan
ei piart ole hyökkäi-lemist- ä
pienten valtojen meria-lueille
— edellyttäen nimitt-äin
että pienvallalla on käyt-ettävissään
edes kohtuullinen
määrä ohjuksilla varustettuja
suhteellisen pieniä nopeita var-tiovene-itä
Ohjustcknologia on näet joht-anut
eränlaiscen merisotilaal-lisee- n
paradoksiin: samalla kun
plntalaivojen aseistuksen tark
iuus ja iskuvoima kasvaa sa-malla
pinta-laiv- at tulevat juuri
tällaisten aseitten vaikutuksill-e
alttiimmiksi Ne ovat sitä
haavoittuvampia mitä suuriko- -
ioisempia ja mahtavan näköi
sempiä ovat sillä isoon laivaan
on helpompi osua ohjuksella
iuin pieneen
SEURAT
Mauno Mikkolalla
206 Black Lake Rd
Walden
keiilc 29 pnä klo 8 UI
Puhuu Iin kirkkoherra
Kauko Mäntylä
Tervetuloa
Elevision
UdUua o:iu sivulta)
vaikutuksia kasvaviin biikupol- -
"mioh nt vakaasti arvioitava
-- Tarkat tiedot tleusion vai- -
kul"ksista puuttuvat
s Monaan sanoi tohtori
tmcry
"Meidän jhteiskuntamme on
""tauduttava i-ih- lm in h J ikävästi Muistakaamme
i suurin osa nyt televisioita
'-i- Ma lapsilta hoitaa suu-"- a
osaa liiivLr„ — „:
""nno sta --_— umreii amh™ju mennessä
NSÄHDY HETKEKSI
°ma vAroniaavat meitä
nitrtirKolJksensj Oman
kaÖ'11-nUloks-l
k:irmJuiml alan on
T%p
„
" '' rv No 50 1976 TiitUi kttSkutin 22 TutnUy Jw 22 Vapaa Sana — Sivu 7 ¥5f -- T fr
fl' ? ÄfJÄ
AmT
vierailulle
mer-ivoimilla
ihmiseen
Kuuluisa englantilainen nieri-kirjaili- ja
C S Torester —tie-dättehän
komentaja Horatio
Hornblouerin henkinen isä —
kuvasi kerran viime maailman-sodan
aikaista kuuden tuuman
tykeillä varustettua brittiläistä
kevyttä risteilijää sanoilla:
"Moukareilla aseistettu mu-nankuori"
koska vahvanpuo-leist- a
aseistusta suojasi tuskin
peltiä vahvempi panssari Jos
Forester-vainaj- a olisi nähnt
nykyaikaisen ohjusveneen hän
olisi ehkä hieman muunnellut
kuvaustaan: höyryvasaroilla
aseistettu pähkinänkuori
Merisodan
mullistus
Teknologian tuomasta meri-sotilaallise- sta
mullistuksesta
tehdään selkoa yhdessä niistä
lukuisista artikkeleista joista
Lontoossa toimivan kansainvä-lisen
strategisen tutkimuslai-toksen
uusin vuotuinen tilan-nekatsaus
koostuu (Strategic
Suncy 1976 International
Institute for Strategic Studies
133 siuia)
Artikkelin mukaan mullis-tukseen
on useitakin sjitä
tärkein on meriohjusten
ja erityisesti niiden ohjusjär-jestehnic- n
kehitys viime vuosi-na
Artikkeliin sisältyy suppea
luettelo eräistä nykyhetken tär-keimmistä
mcriohjustyj peistä
joukossa mm ranskalainen
Exocet (kantomatka 40 km)
italialainen Otomat (kanto-matka
80 km) neuvostoliitto-laiset
SSN--3 (kantomatka 200
km) ja SSN-- 2 (kantomatka 30
km)
Tällaiset ohjustyypit tanit-se- at
suhteellisen vaatimatto-man
laukaisualustan Riittää
jos laivan kannelle rakenne
taan muutama kappale erään
elämässä on lussa roieiessu
tahtomme ja ymmärtamatlo
ensiksi koeteltava meiu
1 'liri nvnlln IIHlI C)1 lllU1
Jum&a 'Maamatta Kiittäkää joka tilassa sillä se on
Tess- - s cihi'1 nähden Kristuksessa Jeesuksessa 1
t l-il-v':
io On ilo huomata miten ihmiset kaikkialla nitä- -
'Un ""'u cua nuuuiiliisosii seiiaisceu nuuni iw-- j
Mlh I ?!tanaa meille hviä lihioiaan Kaikilla koettclomuk
n„! r"ll"Sll a cIIIX
mutta
—
usein
jR
♦ t
f
_
II
s
ulkoministeriä Frigyes Pujaa (vas) Kuvassa keskellä tulkki
—Lehtikuva
laisia peltipönttöjä suurin piir-tein
noin keulan tai ryntäiden
suuntaan Ennen kaikkea: jah-ka
ohjukset on laukaistu vihol-lista
kohti niitä ei tarvitse sen
enempää ohjata laivalta vaan
ne ohjaavat itse itsensä omal-la
tutkallaan televisio- - tai
infrapunajärjestelmällään maa-liin
Ampuja voi sillä aikaa
kääntyä ja ajaa pakoon 40:ää
solmua laukoen taakseen vi-hollisen
tutkan häiritsemiseksi
kokonaisia pilviä ns akanaa cli
tutkien jaksolukualueelle viri-tettyä
metallisuikaletta Sellai-nen
voi sokaista tarkimmankin
tutkan hetkeksi cli juuri niin
pitkäksi aikaa cltä ihollisen
vastaiskulta ehtii päästä kar-kuun
Sillä aikaa oma ohjus viilet-tää
aallonharjaa hipoen vihol-lista
kohti Koska se lentää ma-talalla
sitä on vaikea nähdä
meren ja ehkä ympäröivän
saariston taustaa vasten sen
paremmin tutkalla kuin tähs- -
täjän kiikarillakaan Koska se
on pienikokoinen ja erittäin
nopea sitä on vaikea ampua
mereen ennenkuin se osuu Ja
sitä on mnalinhakujärjestel-mä- n
takia vaikea sokaista tut-kahäirinn- ällä
Jos tätä yrite-tään
tulos voi sitä paitsi olla
ikäui Maalinhaku järjestelmä
voidaan näet tehdä sellaiseksi
että se hakeutuu nimenomaan
suoraan päin vihollisen ttitka-ta- i
tutkahäirinnän säteihä
Vihollinen vetää siis tavallaan
itse ohjuksen päälleen omia
radiosätcitään myöten
Koska ohjukset ovat maaliin
hakeutuvia eivätkä kauko-oh-jattuj- a
alkusilla ei mjöskään
tarvita suuria tietokone- - ja
tutkalulistelmiä Tä'laisct vie-vät
tilaa imevät paljon kone-tehoa
tarvitsemansa sähkövoi-man
muodossa ja edcllutäväl
kookkaita ja painavia antennin-kenteit- a
Näin muodoin päästään
siihen että erittäin iskuvoimaisia
ohjuksia voidaan sijaittaa aluk-sille
joita voitaisiin kutsua erään-laisiksi
hieman vlikasvanciksi
moottoritorpedo- - tai lykkiveneik- -
si (Käsite tykkivenekin on jo
vanhentumassa: sitä mukaa kun
ohjukset Korvaavat tvkkiaseis-tilka- n
tätä katsotaan tarvitta-van
vai lähitorjunnassa Sellai-seen
riittää suhteellisen kevytkin
tykkiaseistus kunhan sitä voi-daan
suunnata nopesti ja kun-han
sillä on suuri tulinopeus)
Pieni alus
riittää
Tällä lailla päästään Mihen et-tä
suurenkin iskukvvvn takaami-seksi
riittää suhteellisen pieniko-koinen
alus Kvkvaikaisct iJijtis-venve- t
ovat uppoumallam vlei-silmu- in
noin 200 — 400 tonnin
luokkaa Pääkoneena kävtetään
cutmmäksci-i- ) kjasuiuihiineita
joiden antama sutuin nopnis on
30 — 40 solmun luokkaa Tällä
set veneet ottavat 2—6 ohjusta
Ne ovat suhteellisen ketteriä
ja n kv isin huomattavan merikel-poisia
Suunnittelijat ovat näet
miltei kauttaaltaan luopuneet
nioottoritorpcdovcncille ennen ai-kaan
luonteenomaisista portaalli-sist- a
v-poij-ista
ja siirtynen up-poumarunko-ihin
eli sellaisiin
jotka muistuttavat muodoltaan
enemmän laivaa kuin pikavenet-tä
Sitä paitsi alusten ei edes tar-vi- ts
olla veneitä tai laivoja Sekä
Yhdysvaltain Naton ctä Neuvos-toliiton
merivoimissa kokeillaan
uutterasti kantosiipialuksia ja
pintaliitäjiä joiden nopeudet 1-t-ävät
jonnekin 50—70 solmun vä-lille
Vahvastikaan aseiststtu mky-aikaine-n
ohjusvene ci pysty pit-kään
meritaisteluun' ' vanhojen
aikojen tapaan — sellaiseen jos-sa
viholliset purjehtivat pitkiä
merimatkoja viidessä ammuskel-len
toisiaan parhaansa mukaan
Taistelut ovat nopeita iskuja
svöksyjä ampumajtäisyjdelle ja
sitten heti laukaisun jälkeen pa-koon
Ohjusveneet ovat siinä
mielessä kertakäyttöaluksia että
niil'ä ci ole ammusvarastoa
Kaikki ammukset ovat kannella
niloissa niin kuin aiemmin
mooltoritorpedoveneillä torpe-dot
putkissaan tai heittimissään
Pienikin maa
pärjää
Tämän aseljina chokkaan käy-tön
edellvtjksenä onkin se että
se on suhteellisen runsas Luku-määräinen
runsaus on toisaalta
nk isin pientenkin valtojen saa-vutettavissa
Ohjukset laittcistoi-nce- n
ovat kv Häkin kalliita mut-ta
jos niillä osuu niitä ei monta
kappaletta kerrallaan tarvita It-S- J
ohjusvene taas ovat suhteel-lisen
halpoja Ne ovat sitä paitsi
suorastaan suhteettoman halpoja
verrattuina sanokaamme 4 000 tai
6 000 tonnin frvgattcihin Nämä
ovat jo kokonsakin takia paljon
arempia eivätkä kuitenkaan
aseistukseltaan lähes niinkään
iskuvoimaisia kuin pienikin vii-rik- kö
taitavasti kävtetlyjä ohjus-veneitä
Ohjusveneet ovat erityisen c-dulli- nen
taisteluväline rikkonaisil
la rannikkovesillä katsauksessa
todetaan Rannikkovesien puo-lustukseen
liittvy eräs toinenkin
teknologinen uudistus jonka
IISS:n tutkielma mainitsee Tu-leniohlolait-teet
voidaan sijoittaa
maihin jolloin laivat itse asiassa
toimivat vain eräänlaisina liikku-vina
lavetteina
Vastaavasti alusten puolustus-kkv- ä
voidaan lisätä mitä vä-hjmm- än
niihin tarvitsee ahtaa
ohjusten tietokoneita ja tutkia
sitä enemmän ni:hiu mahtuu lä-hitoijuntaväin- eistöa
Sinänsä o'ijusv aneet soveltuvat
huonosti sukellusveneen torjun-taan
vaikka mikään ei tietysti
estä suunnittelemasta sanuVc
daivaimingollc vaihtoehtoisia
taisteluvälinevhdistelmii Uralit
läsinmaiset veistämot tarjoavat- -
KIRKLAND LAKE ONT
Ylultuyneen kirkon toimintaa:
Kirkonmenot sunnuntaina ke-sä
k klo 2 ip Trlnlty United kir-kon
sivusalisa Sisäänkäynli Se-con- d
Streetin puolelta Pvalmisla
piti ilonaan kin hantU kutkuttiin
Herran huoneeseen Ken lienet-kin
tervetuloa kanssamme kuu-lemaan
iankaikkisen elämän sa-naa!
Haudattu: Drian Michael Lau-taoj- a
synt kesäk 15 p 1967 Kirk-lan- d
I-a-ke
Ont kuoli auto-onnettomuudes- sa
kesäk 12 p 1976
Tarvcll Ont Jkä 18 v II kk
28 p Lähinnä surevat isä ja äiti
3 veljeä ja 1 sisko setä perhei-neen
ja iso-is- ä ja muita omaisia
Muistotilaisuus Svmingtonin
hautaustoimiston kappelissa ke-säk
15 p klo 10 ap josta siirryt-tiin
Round Laken hautausmaalle
jonne hänen ruumiinsa siunattiin
perhehautaan Tilaisuudessa pal-veli
pastori fiS Hjelt
Haudalta kokoonnuttiin Mr ja
Mrs R Ylijoen kotiin josvsa saim-me
nauttia herkullisen kahvipöy-dän
antimia
Harvinaisen runsaslukuiseen
saattojoukkoon oaIlis'tui high
school-koulutoer- il sekä alueen
perhetuttavat Otamme syvästi
osaa prhesuruun Taivaallisen
Isämme lohdutusta sydämiin
jotka suuiesti sureva ESJI
Amerikah päivät Turussa
Turku — Tuhannet turkulaiset
osallistuivat lippujen ja paraa-tien
juhlistamaniin Amerikan päi-väin
avajaisiin Turussa perjan-taina
200-vu- ot ispäiväänsa viet-täviä
Yhdysvaltoja edustivat ava-jaisissa
apulaisulkoministeri Jo-seph
Sisco sekä USA:n Suomen
suurlähettiläs Mark Austad mo-lemmat
vaimoineen
Kauppatorilla pidetyssä juhlas-sa
Sisco kertoi keskustelleensa
samana päivänä presidentti Urho
Kekkosen kanssa Siscon mukaan
Kekkosta odotetaan innokkaasti
VVashingtpniin vielä tämän Kesän
kuluessa
Suurlähettiläs Mark Austad
puolestaan kertoi tavoitteekseen
tehdä Amerikasta Suomessa vhtä
suosittu kuin Suomi on Ameri-kassa
Austad mjös julisti
Amerikan päivät avatuiksi ja ni-mesi
EsrikinKadun päivien pää-kaduksi
viiden viikonlopun ajak-si
kin aluksia jotka voidaan varus-taa
tilaavien merivoimien "tarpei-den
mukaan joko ohjus- - tjkistö-ta- i
sukellusveneen torjunravc-neek- si
Sukellusvene
helppo torjua
Teknologia tarjoaa rannikkoval-tioille
— etenkin sellaisille joi-den
merialueet ovat kapeikkojen
takana tai joidenka clintärkci-sii- n
keskuksiin johtavat merirei-tit
kulkevat ahtaiden väylien
Kautta — muita mahdollisuuksia
sukellusveneen torjuntansa tehos-tamiseen
Tiede ci tiettävästi vie-läkään
ole keksinyt keinoa millä
vedessä liikkuva teräksinen su-kellusvene
saataisiin olemaan
häiritsemättä maapallon mag-neettista
kenttää McrikapeikkoK
hin on täysin mahdollista asentaat
ilmaisimia jotka tämän sinänsä
pienen mutta kuitenkin tävsin
mitattavan magnecttisuushäirin-nä- n
perusteella voivat havaita
vieraan sukellusveneet läsnäolon
paikantaa sen kaikumittaus- - ja
muilla vastaavilla laitteilla ja lo-puksi
usuttaa sen kimppuun
maalinhakuiscn torpedon tai lau-kaista
sen alle miinan
Kakki nämä seikat lisäävät
katsauksen mukaan pienten meri-valtojen
toiminnan mahdolli-suuksia
ennen näkemä itämässä
määrin Iskukyvyn kasvulla on
merkitvkstä muuallakin kuin si-sämer- illä
ja rannikkoalueilla Ei
ole kaiketi sattuma että super-valtojen
— Yhdysvaltain ja Neu--vostoliit- on
— merivoimat raken-nuttavat
yhä enemmän keveitä
ohpusaluksia joka avomerikäjt-tö- ä
silmällä pitäen
Merisodassa voi taas ol'a edessä
samanlainen tekninen mullistus
joka mvötäsi suurten Drea-dnough-taitelulaivo-jen
synt) a"
seitsemisen vuosikymmentä sit-ten
taikka lentokoneen kehitty-mistä
mcrUodan hallitsevaksi
taisteluvälineeksi 1930 luvulla
Yhdessä llnu-asee- n ja pitkän-matkan
ohjusten kanssa merioh-justen
tuleminen voi hyvinkin
ennakoida suurten rrinfa-aruste- n
aikakauden loppua
KMJUMUf SUOMALAISTUI
HISTOHA
Yrjö Raivion tutkimus Kanadan suomalaisista on
nyt saatavana mm seuraavilla paikkakunnilla:
Torontossa : Vapaa Sana Press Ltd The Finnish Place
Agricola Lutheran Church
Montrealissa: Pastori Markku Suokonautio
Thunder Bayssa: Finnish Book Store
Sudburyssa : Finnish Book Store
Scandinavian Foods
Sault Ste Mariessa: Jorma's Home Furnishings
Vancouverissa : Finn Imports
Lasse Sjöström Lake Worth Florida
Ruth Mirriam Fashions VVindsor Ont
Copper Oiffissa : Rovasti Yrjö Raivio
South Porcupinessa : Eric's Footwear
Sivuja 529 Hinta 51500
Atyöskln storaan kustantajalta:
Canadan Suomalainen Hisloria-Seur- p
Box 911 Sudbury Ont
New York odottaa kaikkien aikojen
purjelsivaparaatia heinäkuun alussi
V7a?hington — Yhdysvaltain
200vuotisjuhlien "innoittavim-pii- n
ja värikkäimpiin kuuluva
tapahtuma" on lähestymässä
New Yorkia
Arvidoiden mukaan ainakin
Kymmenen miljoonaa ihmistä
odottaa voivansa seurata omin
silmin rannoilta talojen Ka-toilta
pilvenpiirtäjien ikku-noista
ja tuhansista moottori-veneistä
ja pikkualuksista maa-ilman
mahtavimpiin ja harvi-naisimpiin
Kuuluvaa näkyä
Yli 300 purjealusta joita joh-tavat
inaailman iimeisten jou-kossa
olevat kolmi- - ja nelimas-toiset
fregatit kuunarit ja par-kit
Neuvostoliiton jättiläis-mäisestä
Kruzenshternistä Ita-lian
Amerigo Vespucciin ja
Norjan Christian Radchiin ko-koontuu
heinäkuun 3 päivänä
Fravesend-lahtee- n New Yorkin
edustalle
Ne nostavat seuraavana päi-än-ä
ankkurinsa lipuaksecn
Vcrrazana-silla- n ali komeana
muodostelmana New Yorkin
satama-- altaaseen ja Manhat-tanin
ohi Hudson-joke- a vlös
George Washington-silIalI- e
saakka
Vain tovin myöhemmin klo
12 heinäkuun 4 päivänä 50
tykkiä jyräyttää kunnialauka-uksen
200-vuotiaa- lle Yhdysval-loille'
lentotukialuksilta ohjus-risteilijöil- tä
fregateilta hävit-täjiltä
sukellusveneiltä ja
muilta nykyaikaisilta sotalai-voilt- a
jotka 27 maasta tulleina
muodostavat purjelaiva-armada-n
kunniakujan 80 000 tonnia
tukialuksen USS Forrestalin
johdolla
Laivastoparaati on valtavin
Saab ja Tiyoia Suomen
Henkilöautojen rekisteröinti
vilkastui huhtikuussa hieman
maaliskuun lukemista Autore-kisterikeskuksen
tilaston mu-kaan
uusia rekisteröintejä oli
8503 autoa Autokaupassa ci
huhtikuussakaan päästy edel-lisvuosien
tasolle
Saab 96 ja Toyota Corolla
1200 pitivät edelleen kärkeä
hallussaan
Kärkipään kymmenen jouk-ko
ei ehtinyt paljoakaan muut-tua
kuukauden aikana Wart-burg
1000 putosi kymmenennel-tä
sijalta ja Fiat 12S pääsi mu-kaan
Maaliskuussa Kolmatta sijaa
pitänyt Lada 1200 putosi yhden
askelman alaspäin Muuten
kymmenen kärjessä listan au--
Pankeissa Kevään työ-markkinakierrok- sen
aikana
järjestetyt laajat pistclakot
ovat johtaneet sakkotuomioi-hin
Helsingin raastuvanoikeus
on tuominut tvk-alise- n Pank-Kitoimihenkilöliit- on
hallituK-se- n
Kuusi jäsentä ja liiton Hel-singin
yhdistyksen hallituksen
sovittelusta annetun lain rikko-yhdoks- än
jäsentä työriitojen
miscsta PisteJakkoilua ei ole
tiettävästi Kertaakaan aikai-semmin
viety oikeuden selvitet-täväksi
joten asialla katsotaan
olevan laajempaakin
jonka Nevv Yorkin satama on
milloinkaan nähnyt
Pääosa
Plymouthista
Purjelaivojen pääosa lähti
toukokuun alussa Atlantin yli-tykselleen
Plymouthista Eng-lannista
josta Mayflovver lähti
1620 kuuluisalle purjehduksel-leen
uutta maailmaa kohti
Kanarian saarilla käynnin jäl-keen
laivastoa odotetaan näis-tä
päivistä alkaen Bermudalle
ja sieltä edelleen Nevvportiin
Khode Islandilla ennen viimeis-tä
kokoontumistaan Nevv Yor-kin
edustalle
Laivasto on tässä vaiheessa
täysvahvuincn Siinä nähdään
Euroopan viimeisten suurten
purjelaivojen lisäksi Japanin
upea nelimastoparkki Nippon
Maru argentiinalainen fregatti
Libedstad Kolumbian parkki
Gloria ja nelimastoinen chileläi-nen
Esmeralda
Nevv Yorkin satama pidetään
heinäkuun 4 päivän juhlien ai-kana
suljettuna tavanomaiselta
liikenteeltä Yli 100 rannikko-vartioston
alusta huolehtii pa-raatilaivas-ton
liikennepoliisin
tehtävistä
Suurten purjealusten Atlan-tin
ylitys on nykyisin joka toi-nen
vuosi toistuva tapahtuma
Tällä kertaa se on kuitenkin
saanut Yhdysvaltain 200-vuotis-juh- lien
vuoksi aivan erityisen
loistonsa
Purjehdusta on valmisteltu
viisi vuotta Sen kustannukset
nousevat noin 70 miljoonaan
dollariin Ainakin 30000 meren-kävijää
ja maakrapua osallis-tuu
tavalla tai toisella tapahtu-man
järjestämiseen
siosikkiaiiei
tot säilyttivät edellisen kuukau-den
sijoituksensa
Kolmenkymmenen eniten
myytyjen listalla uusia tulok-kaita
olivat tällä kertaa BMW
316—320 Wartburg Tourist
Polski-Fia-t 125 ja Peugeot 504
Listalta hävisivät Austin Al-legro
Lada 1200 STW Volks-wagen
Golf ja Mercedes-Ben- z
2208
Eniten henkilöautoja — 1228
kappaletta — rekisteröitiin Tu-run
ja Porin läänissä myös huh-tikuussa
Uudenmaan läänissä
rekisteröitiin 1 228 uutta autoa
Helsingissä 1200 ja Hämeen
läänissä 1 163
Nelostilaston henkilöautoista
oli eniten valmistettu Länsi-Saksas- sa
2 109 kappaletta Seu-raavina
oli Japani 1974 Suomi
1247 Italia 627 Neuvostoliitto
601 Iso-Britann- ia 62 sekä Rans-ka
426
itniimuinonnniiniiainimRtiiaiRnnniiiaiiiiiinunaiim
Rakkaan mieheni
Pauli Väisänen
MUISTOLLE
kuoli Isien päivänä 1974
Paljon kärsit paljon kestit
Viimein levon saavutit
Rakkaudella muistellen
Vaimosi Kerttu Ja perhe
Kl
' J
i
s r
-
4
t'tiJ(i
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, June 22, 1976 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-06-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001967 |
Description
| Title | 0205b |
| OCR text | ~-- '~ --— —I— — 1P1% BBLBLBLkm 3 aBVLVLHBHVVHLHVuBVLVVLVlLBMLk Viaiä mmmrmT lIiKiivVKliyiHaBBBSBSSBSSBSSBBii ?HcW BSSSSSSShH kBBBm BBBBBHPP&BhH HjyHK 1% fH BlBBBB& j$fe IkBH B JBlBBBBBBBBBBBBBBVjBBBBBBBBBBK I a'BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB && BLLH BaaM-BBBL- H imrnX aaaaMm bbV BBBBBBmPKiPjPjPjPjPjPjPjIiBBBBBBBBBH BaaaaaaaaaaaaaaBBMaaaaaaaaaaaaaH bbLVbBbraPBHBBJKRVBHBBBBbBBbBBbBBbBBBbBBbB bbbbbbbbbbbbbbbbVbbbbbuIbbbbbbbI Ulkoministeri Kalevi Sorsa oli hiljattain Helsingin lento-asemalla vastassa viralliselle saapuvaa Unkarin VAIKEA TORJUA PIENET OHJUSVENEET PIPPURISIA SODASSA Lontoo — Nykyaikainen tekn-ologia on alkanut mullistaa merisodan käyntiä siinä määr-in että suurvaltojenkaan ei piart ole hyökkäi-lemist- ä pienten valtojen meria-lueille — edellyttäen nimitt-äin että pienvallalla on käyt-ettävissään edes kohtuullinen määrä ohjuksilla varustettuja suhteellisen pieniä nopeita var-tiovene-itä Ohjustcknologia on näet joht-anut eränlaiscen merisotilaal-lisee- n paradoksiin: samalla kun plntalaivojen aseistuksen tark iuus ja iskuvoima kasvaa sa-malla pinta-laiv- at tulevat juuri tällaisten aseitten vaikutuksill-e alttiimmiksi Ne ovat sitä haavoittuvampia mitä suuriko- - ioisempia ja mahtavan näköi sempiä ovat sillä isoon laivaan on helpompi osua ohjuksella iuin pieneen SEURAT Mauno Mikkolalla 206 Black Lake Rd Walden keiilc 29 pnä klo 8 UI Puhuu Iin kirkkoherra Kauko Mäntylä Tervetuloa Elevision UdUua o:iu sivulta) vaikutuksia kasvaviin biikupol- - "mioh nt vakaasti arvioitava -- Tarkat tiedot tleusion vai- - kul"ksista puuttuvat s Monaan sanoi tohtori tmcry "Meidän jhteiskuntamme on ""tauduttava i-ih- lm in h J ikävästi Muistakaamme i suurin osa nyt televisioita '-i- Ma lapsilta hoitaa suu-"- a osaa liiivLr„ — „: ""nno sta --_— umreii amh™ju mennessä NSÄHDY HETKEKSI °ma vAroniaavat meitä nitrtirKolJksensj Oman kaÖ'11-nUloks-l k:irmJuiml alan on T%p „ " '' rv No 50 1976 TiitUi kttSkutin 22 TutnUy Jw 22 Vapaa Sana — Sivu 7 ¥5f -- T fr fl' ? ÄfJÄ AmT vierailulle mer-ivoimilla ihmiseen Kuuluisa englantilainen nieri-kirjaili- ja C S Torester —tie-dättehän komentaja Horatio Hornblouerin henkinen isä — kuvasi kerran viime maailman-sodan aikaista kuuden tuuman tykeillä varustettua brittiläistä kevyttä risteilijää sanoilla: "Moukareilla aseistettu mu-nankuori" koska vahvanpuo-leist- a aseistusta suojasi tuskin peltiä vahvempi panssari Jos Forester-vainaj- a olisi nähnt nykyaikaisen ohjusveneen hän olisi ehkä hieman muunnellut kuvaustaan: höyryvasaroilla aseistettu pähkinänkuori Merisodan mullistus Teknologian tuomasta meri-sotilaallise- sta mullistuksesta tehdään selkoa yhdessä niistä lukuisista artikkeleista joista Lontoossa toimivan kansainvä-lisen strategisen tutkimuslai-toksen uusin vuotuinen tilan-nekatsaus koostuu (Strategic Suncy 1976 International Institute for Strategic Studies 133 siuia) Artikkelin mukaan mullis-tukseen on useitakin sjitä tärkein on meriohjusten ja erityisesti niiden ohjusjär-jestehnic- n kehitys viime vuosi-na Artikkeliin sisältyy suppea luettelo eräistä nykyhetken tär-keimmistä mcriohjustyj peistä joukossa mm ranskalainen Exocet (kantomatka 40 km) italialainen Otomat (kanto-matka 80 km) neuvostoliitto-laiset SSN--3 (kantomatka 200 km) ja SSN-- 2 (kantomatka 30 km) Tällaiset ohjustyypit tanit-se- at suhteellisen vaatimatto-man laukaisualustan Riittää jos laivan kannelle rakenne taan muutama kappale erään elämässä on lussa roieiessu tahtomme ja ymmärtamatlo ensiksi koeteltava meiu 1 'liri nvnlln IIHlI C)1 lllU1 Jum&a 'Maamatta Kiittäkää joka tilassa sillä se on Tess- - s cihi'1 nähden Kristuksessa Jeesuksessa 1 t l-il-v': io On ilo huomata miten ihmiset kaikkialla nitä- - 'Un ""'u cua nuuuiiliisosii seiiaisceu nuuni iw-- j Mlh I ?!tanaa meille hviä lihioiaan Kaikilla koettclomuk n„! r"ll"Sll a cIIIX mutta — usein jR ♦ t f _ II s ulkoministeriä Frigyes Pujaa (vas) Kuvassa keskellä tulkki —Lehtikuva laisia peltipönttöjä suurin piir-tein noin keulan tai ryntäiden suuntaan Ennen kaikkea: jah-ka ohjukset on laukaistu vihol-lista kohti niitä ei tarvitse sen enempää ohjata laivalta vaan ne ohjaavat itse itsensä omal-la tutkallaan televisio- - tai infrapunajärjestelmällään maa-liin Ampuja voi sillä aikaa kääntyä ja ajaa pakoon 40:ää solmua laukoen taakseen vi-hollisen tutkan häiritsemiseksi kokonaisia pilviä ns akanaa cli tutkien jaksolukualueelle viri-tettyä metallisuikaletta Sellai-nen voi sokaista tarkimmankin tutkan hetkeksi cli juuri niin pitkäksi aikaa cltä ihollisen vastaiskulta ehtii päästä kar-kuun Sillä aikaa oma ohjus viilet-tää aallonharjaa hipoen vihol-lista kohti Koska se lentää ma-talalla sitä on vaikea nähdä meren ja ehkä ympäröivän saariston taustaa vasten sen paremmin tutkalla kuin tähs- - täjän kiikarillakaan Koska se on pienikokoinen ja erittäin nopea sitä on vaikea ampua mereen ennenkuin se osuu Ja sitä on mnalinhakujärjestel-mä- n takia vaikea sokaista tut-kahäirinn- ällä Jos tätä yrite-tään tulos voi sitä paitsi olla ikäui Maalinhaku järjestelmä voidaan näet tehdä sellaiseksi että se hakeutuu nimenomaan suoraan päin vihollisen ttitka-ta- i tutkahäirinnän säteihä Vihollinen vetää siis tavallaan itse ohjuksen päälleen omia radiosätcitään myöten Koska ohjukset ovat maaliin hakeutuvia eivätkä kauko-oh-jattuj- a alkusilla ei mjöskään tarvita suuria tietokone- - ja tutkalulistelmiä Tä'laisct vie-vät tilaa imevät paljon kone-tehoa tarvitsemansa sähkövoi-man muodossa ja edcllutäväl kookkaita ja painavia antennin-kenteit- a Näin muodoin päästään siihen että erittäin iskuvoimaisia ohjuksia voidaan sijaittaa aluk-sille joita voitaisiin kutsua erään-laisiksi hieman vlikasvanciksi moottoritorpedo- - tai lykkiveneik- - si (Käsite tykkivenekin on jo vanhentumassa: sitä mukaa kun ohjukset Korvaavat tvkkiaseis-tilka- n tätä katsotaan tarvitta-van vai lähitorjunnassa Sellai-seen riittää suhteellisen kevytkin tykkiaseistus kunhan sitä voi-daan suunnata nopesti ja kun-han sillä on suuri tulinopeus) Pieni alus riittää Tällä lailla päästään Mihen et-tä suurenkin iskukvvvn takaami-seksi riittää suhteellisen pieniko-koinen alus Kvkvaikaisct iJijtis-venve- t ovat uppoumallam vlei-silmu- in noin 200 — 400 tonnin luokkaa Pääkoneena kävtetään cutmmäksci-i- ) kjasuiuihiineita joiden antama sutuin nopnis on 30 — 40 solmun luokkaa Tällä set veneet ottavat 2—6 ohjusta Ne ovat suhteellisen ketteriä ja n kv isin huomattavan merikel-poisia Suunnittelijat ovat näet miltei kauttaaltaan luopuneet nioottoritorpcdovcncille ennen ai-kaan luonteenomaisista portaalli-sist- a v-poij-ista ja siirtynen up-poumarunko-ihin eli sellaisiin jotka muistuttavat muodoltaan enemmän laivaa kuin pikavenet-tä Sitä paitsi alusten ei edes tar-vi- ts olla veneitä tai laivoja Sekä Yhdysvaltain Naton ctä Neuvos-toliiton merivoimissa kokeillaan uutterasti kantosiipialuksia ja pintaliitäjiä joiden nopeudet 1-t-ävät jonnekin 50—70 solmun vä-lille Vahvastikaan aseiststtu mky-aikaine-n ohjusvene ci pysty pit-kään meritaisteluun' ' vanhojen aikojen tapaan — sellaiseen jos-sa viholliset purjehtivat pitkiä merimatkoja viidessä ammuskel-len toisiaan parhaansa mukaan Taistelut ovat nopeita iskuja svöksyjä ampumajtäisyjdelle ja sitten heti laukaisun jälkeen pa-koon Ohjusveneet ovat siinä mielessä kertakäyttöaluksia että niil'ä ci ole ammusvarastoa Kaikki ammukset ovat kannella niloissa niin kuin aiemmin mooltoritorpedoveneillä torpe-dot putkissaan tai heittimissään Pienikin maa pärjää Tämän aseljina chokkaan käy-tön edellvtjksenä onkin se että se on suhteellisen runsas Luku-määräinen runsaus on toisaalta nk isin pientenkin valtojen saa-vutettavissa Ohjukset laittcistoi-nce- n ovat kv Häkin kalliita mut-ta jos niillä osuu niitä ei monta kappaletta kerrallaan tarvita It-S- J ohjusvene taas ovat suhteel-lisen halpoja Ne ovat sitä paitsi suorastaan suhteettoman halpoja verrattuina sanokaamme 4 000 tai 6 000 tonnin frvgattcihin Nämä ovat jo kokonsakin takia paljon arempia eivätkä kuitenkaan aseistukseltaan lähes niinkään iskuvoimaisia kuin pienikin vii-rik- kö taitavasti kävtetlyjä ohjus-veneitä Ohjusveneet ovat erityisen c-dulli- nen taisteluväline rikkonaisil la rannikkovesillä katsauksessa todetaan Rannikkovesien puo-lustukseen liittvy eräs toinenkin teknologinen uudistus jonka IISS:n tutkielma mainitsee Tu-leniohlolait-teet voidaan sijoittaa maihin jolloin laivat itse asiassa toimivat vain eräänlaisina liikku-vina lavetteina Vastaavasti alusten puolustus-kkv- ä voidaan lisätä mitä vä-hjmm- än niihin tarvitsee ahtaa ohjusten tietokoneita ja tutkia sitä enemmän ni:hiu mahtuu lä-hitoijuntaväin- eistöa Sinänsä o'ijusv aneet soveltuvat huonosti sukellusveneen torjun-taan vaikka mikään ei tietysti estä suunnittelemasta sanuVc daivaimingollc vaihtoehtoisia taisteluvälinevhdistelmii Uralit läsinmaiset veistämot tarjoavat- - KIRKLAND LAKE ONT Ylultuyneen kirkon toimintaa: Kirkonmenot sunnuntaina ke-sä k klo 2 ip Trlnlty United kir-kon sivusalisa Sisäänkäynli Se-con- d Streetin puolelta Pvalmisla piti ilonaan kin hantU kutkuttiin Herran huoneeseen Ken lienet-kin tervetuloa kanssamme kuu-lemaan iankaikkisen elämän sa-naa! Haudattu: Drian Michael Lau-taoj- a synt kesäk 15 p 1967 Kirk-lan- d I-a-ke Ont kuoli auto-onnettomuudes- sa kesäk 12 p 1976 Tarvcll Ont Jkä 18 v II kk 28 p Lähinnä surevat isä ja äiti 3 veljeä ja 1 sisko setä perhei-neen ja iso-is- ä ja muita omaisia Muistotilaisuus Svmingtonin hautaustoimiston kappelissa ke-säk 15 p klo 10 ap josta siirryt-tiin Round Laken hautausmaalle jonne hänen ruumiinsa siunattiin perhehautaan Tilaisuudessa pal-veli pastori fiS Hjelt Haudalta kokoonnuttiin Mr ja Mrs R Ylijoen kotiin josvsa saim-me nauttia herkullisen kahvipöy-dän antimia Harvinaisen runsaslukuiseen saattojoukkoon oaIlis'tui high school-koulutoer- il sekä alueen perhetuttavat Otamme syvästi osaa prhesuruun Taivaallisen Isämme lohdutusta sydämiin jotka suuiesti sureva ESJI Amerikah päivät Turussa Turku — Tuhannet turkulaiset osallistuivat lippujen ja paraa-tien juhlistamaniin Amerikan päi-väin avajaisiin Turussa perjan-taina 200-vu- ot ispäiväänsa viet-täviä Yhdysvaltoja edustivat ava-jaisissa apulaisulkoministeri Jo-seph Sisco sekä USA:n Suomen suurlähettiläs Mark Austad mo-lemmat vaimoineen Kauppatorilla pidetyssä juhlas-sa Sisco kertoi keskustelleensa samana päivänä presidentti Urho Kekkosen kanssa Siscon mukaan Kekkosta odotetaan innokkaasti VVashingtpniin vielä tämän Kesän kuluessa Suurlähettiläs Mark Austad puolestaan kertoi tavoitteekseen tehdä Amerikasta Suomessa vhtä suosittu kuin Suomi on Ameri-kassa Austad mjös julisti Amerikan päivät avatuiksi ja ni-mesi EsrikinKadun päivien pää-kaduksi viiden viikonlopun ajak-si kin aluksia jotka voidaan varus-taa tilaavien merivoimien "tarpei-den mukaan joko ohjus- - tjkistö-ta- i sukellusveneen torjunravc-neek- si Sukellusvene helppo torjua Teknologia tarjoaa rannikkoval-tioille — etenkin sellaisille joi-den merialueet ovat kapeikkojen takana tai joidenka clintärkci-sii- n keskuksiin johtavat merirei-tit kulkevat ahtaiden väylien Kautta — muita mahdollisuuksia sukellusveneen torjuntansa tehos-tamiseen Tiede ci tiettävästi vie-läkään ole keksinyt keinoa millä vedessä liikkuva teräksinen su-kellusvene saataisiin olemaan häiritsemättä maapallon mag-neettista kenttää McrikapeikkoK hin on täysin mahdollista asentaat ilmaisimia jotka tämän sinänsä pienen mutta kuitenkin tävsin mitattavan magnecttisuushäirin-nä- n perusteella voivat havaita vieraan sukellusveneet läsnäolon paikantaa sen kaikumittaus- - ja muilla vastaavilla laitteilla ja lo-puksi usuttaa sen kimppuun maalinhakuiscn torpedon tai lau-kaista sen alle miinan Kakki nämä seikat lisäävät katsauksen mukaan pienten meri-valtojen toiminnan mahdolli-suuksia ennen näkemä itämässä määrin Iskukyvyn kasvulla on merkitvkstä muuallakin kuin si-sämer- illä ja rannikkoalueilla Ei ole kaiketi sattuma että super-valtojen — Yhdysvaltain ja Neu--vostoliit- on — merivoimat raken-nuttavat yhä enemmän keveitä ohpusaluksia joka avomerikäjt-tö- ä silmällä pitäen Merisodassa voi taas ol'a edessä samanlainen tekninen mullistus joka mvötäsi suurten Drea-dnough-taitelulaivo-jen synt) a" seitsemisen vuosikymmentä sit-ten taikka lentokoneen kehitty-mistä mcrUodan hallitsevaksi taisteluvälineeksi 1930 luvulla Yhdessä llnu-asee- n ja pitkän-matkan ohjusten kanssa merioh-justen tuleminen voi hyvinkin ennakoida suurten rrinfa-aruste- n aikakauden loppua KMJUMUf SUOMALAISTUI HISTOHA Yrjö Raivion tutkimus Kanadan suomalaisista on nyt saatavana mm seuraavilla paikkakunnilla: Torontossa : Vapaa Sana Press Ltd The Finnish Place Agricola Lutheran Church Montrealissa: Pastori Markku Suokonautio Thunder Bayssa: Finnish Book Store Sudburyssa : Finnish Book Store Scandinavian Foods Sault Ste Mariessa: Jorma's Home Furnishings Vancouverissa : Finn Imports Lasse Sjöström Lake Worth Florida Ruth Mirriam Fashions VVindsor Ont Copper Oiffissa : Rovasti Yrjö Raivio South Porcupinessa : Eric's Footwear Sivuja 529 Hinta 51500 Atyöskln storaan kustantajalta: Canadan Suomalainen Hisloria-Seur- p Box 911 Sudbury Ont New York odottaa kaikkien aikojen purjelsivaparaatia heinäkuun alussi V7a?hington — Yhdysvaltain 200vuotisjuhlien "innoittavim-pii- n ja värikkäimpiin kuuluva tapahtuma" on lähestymässä New Yorkia Arvidoiden mukaan ainakin Kymmenen miljoonaa ihmistä odottaa voivansa seurata omin silmin rannoilta talojen Ka-toilta pilvenpiirtäjien ikku-noista ja tuhansista moottori-veneistä ja pikkualuksista maa-ilman mahtavimpiin ja harvi-naisimpiin Kuuluvaa näkyä Yli 300 purjealusta joita joh-tavat inaailman iimeisten jou-kossa olevat kolmi- - ja nelimas-toiset fregatit kuunarit ja par-kit Neuvostoliiton jättiläis-mäisestä Kruzenshternistä Ita-lian Amerigo Vespucciin ja Norjan Christian Radchiin ko-koontuu heinäkuun 3 päivänä Fravesend-lahtee- n New Yorkin edustalle Ne nostavat seuraavana päi-än-ä ankkurinsa lipuaksecn Vcrrazana-silla- n ali komeana muodostelmana New Yorkin satama-- altaaseen ja Manhat-tanin ohi Hudson-joke- a vlös George Washington-silIalI- e saakka Vain tovin myöhemmin klo 12 heinäkuun 4 päivänä 50 tykkiä jyräyttää kunnialauka-uksen 200-vuotiaa- lle Yhdysval-loille' lentotukialuksilta ohjus-risteilijöil- tä fregateilta hävit-täjiltä sukellusveneiltä ja muilta nykyaikaisilta sotalai-voilt- a jotka 27 maasta tulleina muodostavat purjelaiva-armada-n kunniakujan 80 000 tonnia tukialuksen USS Forrestalin johdolla Laivastoparaati on valtavin Saab ja Tiyoia Suomen Henkilöautojen rekisteröinti vilkastui huhtikuussa hieman maaliskuun lukemista Autore-kisterikeskuksen tilaston mu-kaan uusia rekisteröintejä oli 8503 autoa Autokaupassa ci huhtikuussakaan päästy edel-lisvuosien tasolle Saab 96 ja Toyota Corolla 1200 pitivät edelleen kärkeä hallussaan Kärkipään kymmenen jouk-ko ei ehtinyt paljoakaan muut-tua kuukauden aikana Wart-burg 1000 putosi kymmenennel-tä sijalta ja Fiat 12S pääsi mu-kaan Maaliskuussa Kolmatta sijaa pitänyt Lada 1200 putosi yhden askelman alaspäin Muuten kymmenen kärjessä listan au-- Pankeissa Kevään työ-markkinakierrok- sen aikana järjestetyt laajat pistclakot ovat johtaneet sakkotuomioi-hin Helsingin raastuvanoikeus on tuominut tvk-alise- n Pank-Kitoimihenkilöliit- on hallituK-se- n Kuusi jäsentä ja liiton Hel-singin yhdistyksen hallituksen sovittelusta annetun lain rikko-yhdoks- än jäsentä työriitojen miscsta PisteJakkoilua ei ole tiettävästi Kertaakaan aikai-semmin viety oikeuden selvitet-täväksi joten asialla katsotaan olevan laajempaakin jonka Nevv Yorkin satama on milloinkaan nähnyt Pääosa Plymouthista Purjelaivojen pääosa lähti toukokuun alussa Atlantin yli-tykselleen Plymouthista Eng-lannista josta Mayflovver lähti 1620 kuuluisalle purjehduksel-leen uutta maailmaa kohti Kanarian saarilla käynnin jäl-keen laivastoa odotetaan näis-tä päivistä alkaen Bermudalle ja sieltä edelleen Nevvportiin Khode Islandilla ennen viimeis-tä kokoontumistaan Nevv Yor-kin edustalle Laivasto on tässä vaiheessa täysvahvuincn Siinä nähdään Euroopan viimeisten suurten purjelaivojen lisäksi Japanin upea nelimastoparkki Nippon Maru argentiinalainen fregatti Libedstad Kolumbian parkki Gloria ja nelimastoinen chileläi-nen Esmeralda Nevv Yorkin satama pidetään heinäkuun 4 päivän juhlien ai-kana suljettuna tavanomaiselta liikenteeltä Yli 100 rannikko-vartioston alusta huolehtii pa-raatilaivas-ton liikennepoliisin tehtävistä Suurten purjealusten Atlan-tin ylitys on nykyisin joka toi-nen vuosi toistuva tapahtuma Tällä kertaa se on kuitenkin saanut Yhdysvaltain 200-vuotis-juh- lien vuoksi aivan erityisen loistonsa Purjehdusta on valmisteltu viisi vuotta Sen kustannukset nousevat noin 70 miljoonaan dollariin Ainakin 30000 meren-kävijää ja maakrapua osallis-tuu tavalla tai toisella tapahtu-man järjestämiseen siosikkiaiiei tot säilyttivät edellisen kuukau-den sijoituksensa Kolmenkymmenen eniten myytyjen listalla uusia tulok-kaita olivat tällä kertaa BMW 316—320 Wartburg Tourist Polski-Fia-t 125 ja Peugeot 504 Listalta hävisivät Austin Al-legro Lada 1200 STW Volks-wagen Golf ja Mercedes-Ben- z 2208 Eniten henkilöautoja — 1228 kappaletta — rekisteröitiin Tu-run ja Porin läänissä myös huh-tikuussa Uudenmaan läänissä rekisteröitiin 1 228 uutta autoa Helsingissä 1200 ja Hämeen läänissä 1 163 Nelostilaston henkilöautoista oli eniten valmistettu Länsi-Saksas- sa 2 109 kappaletta Seu-raavina oli Japani 1974 Suomi 1247 Italia 627 Neuvostoliitto 601 Iso-Britann- ia 62 sekä Rans-ka 426 itniimuinonnniiniiainimRtiiaiRnnniiiaiiiiiinunaiim Rakkaan mieheni Pauli Väisänen MUISTOLLE kuoli Isien päivänä 1974 Paljon kärsit paljon kestit Viimein levon saavutit Rakkaudella muistellen Vaimosi Kerttu Ja perhe Kl ' J i s r - 4 t'tiJ(i |
Tags
Comments
Post a Comment for 0205b
