Vapaa Sana, April 29, 1939

              II
M
i
g
i
i
J4-- J51
:
Vr i V- - Lehtitalo
Mr a Vn Linnala
O R "ie
H V ett nen
Y H --nanka
S ja Haapala
E no Mik
Mr a Mrs W
$9 n i-a-akso
Mr i M ra W
Mr i Mrs K
yr ja Mrs D
Mr a Mrs
Kusti Kallio
Mr ja Mrs V
Ero Slomaa
Ero Niemi
Toini Mahela
Mr ja Mrs J
Mr ia Mrs O
Trudjlan
Viitasaari
Cotlander
T Viitasaari
H Salomaa
Saarinen
Vinsa
Oons Koskela
Tyyne Suonpää
Mr ja Mrs J West
Mr ja Mrs E Koivu
Velma ja Salmi Eimes
Mr ja Mrs S Laine
Vr ja Mrs L Hursti
Mr ja Mrs I Aalto
Mike Leh'isalo
Bill Vilenius
Selma Johnson
Toivo E Frantsl
Oliver Pietilä
Mr ja Mrs J Hovvtett
Mr ja Mrs
Mr ja Mrs
Mr ja Mrs
Mr ja Mrs
Mrs F
Mrs M
Antti Saari
Frans Latvala
FVetili
Rakkola
E Puuaka
N Klinga
Mäki
Kinnunen
[TrrtMys taalta Suomesta
Onnea
O ?i vitrat -- aryt jo yli kaksi kuu- -
kun rrme jättäneet Torcn- -
f" tlia e ä se aika menee
'~a tissa vähän matkastamme
"x T ' on p tammlk
-- iTae ci a tovereita Jotka olivat
vie-- ä „~ malle meille hyvää
rixu
--U-r-'
r~~ie M
lirj Ja
Mr ja
Vr ja
iän
17
Ja
™ Mn
"e ta
V- - er
n JL iifjr
"1 K
5k=sk
Te
pip
5
il v
1
i
K
Rauha
P
E
-- naan Kiitos
s -- -- r -- - f
tove- -
Saa- -
ililn _
kossa
mut ikjIs Jtsestäm-s- a
pari
lä idettiin kohti Ha-rt
asemalle oli
aimme meitk
ä tuntui se vähän
ihoista
r mut olla ilman
matkalla silla
Tialalsta matkalla
--t Eikä tarvinnut
kun tuli tuttavaksi
S nan
v
Haa oli 68 vuoden
e lasi neljättä kr-T-a
vielä hän menee
Sillä hänellä on!
sanoi olevansa Ku!- -
eri ja hyvä ys- -
tf-r-eis- iä Kössille
oli
r-- me
"levla
M Laituri
A Mäki
E Saari
F Pihlaja
Mr ja Mrs Rautio
J Olli
Seth Niskala
Hautanen
Mr ja Mrs R
Ester Kujala
Hilda Hill
E Salminen
Vr ja Mrs
Mr ja Mrs
Mr ja Mrs
Mr ja Mrs
VV Passi
Mr ia Mrs
Lahti
Kautto
N Ihander
VV Rustari
T Ihander
Jarvis
Mrs M Brander
V Freeman
Mr ja Mrs Vastili
Vr ja Mrs Aaltonen
Ilmi
Hilma Kokkonen
Aili ja Erkki
Mr ja Mrs Ikonen
Jorma Kalliokoski
N ja H Kalliokoski
Mr ja Mrs O Kojonen
Mr ja Mrs L Laakso
Mr ja Mrs Ahlquist
Helmi Freeman
Fanny Salo
Vr ja Mrs Korri
Mrs Forsberg
Mr ja Mrs Pietilä
E Tanner
Mr ja Mrs Riihinen
Aarre Kivi
Mr ja Mrs Kallunki
Lempi ja Aune
Mr ja Mrs Utriainen
sitten tiemme erosivat tri puolille
I maata Turun asemalla paiskasimme
kättä matkatovereille Ja
Uihtvissä oloi täällä kotlmaas-- a
Me tulimme suoraan tänne Helsn-kll- n
Mustosen Lauri oli kerennyt jo
asemalle joten tuntui niinkuin ei
Suomessa Sillä olih-u- i
siitä niin lyhyt aika kun Laurikin
oli Torontossa Vaikka olimme tää!- -
siellä
ensimmäisen mvö
viivyimme
tuttavistaan
lsäntämichen
Matkamme
Paavilainen
toivotimme
oltaisikaan
matkaamme sinre "muahan
Heti kun kuullm- -'
me: -- Onko Mikkeliin mänijöitä'
Juna man justiisa — vlsh
Ils Kouvolasta ja jyskyttel Kuopi-oon
päin" I
i
se ollut konduktöörin ääni vaan i
koko sitä lauloi Sillä s oli
levylle tullut Jurvan Matin uu-- ]
tuus "Savon muan Hllima" i
—
Ja E
Mr Ja
ja
Mr ja
H
ja J
ja
ja G
Ja
Mr ja E
Mr Ja W
E
Ja J
ja C M
J
Mr ja A
ja F
ja VV
ja H
E
ja VV
ja E
ja A
ja J
ja L
jj j
I
J
ja A
ja A
ja S
ja I
ja F
It
te me
ti
El
ta ei tule toimeen il- -
! ja
yhdellä li
saunassa
i on
rlin että ajetaan ahertamaan
sitten
olivat erittäin ystäväl-lisiä
olinkin in9 Pallon
Jokseenklr kuaUaTana_
ia
ja
Se sikseen nyt Stvo
Saa- - saa JUdS Junasta
Sieltä l:pt sI'i
1AUANT HUHTK M P SATURDAY APML Jf VH f
yywWWWWM
Menestystä
Kaija Heliön Alfred Kuusivirran
ALKAVALLE YHTEISELÄMÄLLE
TOIVOTTAVAT
Mr Mrs Aa'to
Mrs Lepistj
Mr Mrs Taskinen
Mrs Merikallio
Mrs Kangasniemi
Mrs Paakko
T"r Mrs Freedman
Nick Sivula
Vr Vrs Leino
Mr Vrs Chrlst-ra- n
Mr Vrs Telkkinen
Mrs Valenius
Mrs Sillanp-- a
Junell
l-- ene KyllSnen
Mr Vrs Lert)
Mr Mrs Haapanen
Mäki t'n
Vr Mrs
Mrs Aino Sonl
Vr Mrs
Eino Neva
r'r Vrs
Paul Sillanpää
Antti Matson
Anten Makl
Mr Mrs
Mr Vrs
Mr Mrs
Vr Mrs
Mr Mrs
Heino
Oja
Niinimäki
Hokkinen
i
Rintala
Nikkola
Koskela
Alatalo
lllbe-- g
Leo Laitinen
Makl
Mr Mrs Alakoski
Mr Mrs Siren
Mr Mrs Slack
Aino Valve
Emma Valenius
Mr Mrs Schröder
Mr Mrs VVmder
TIMMINS ONT
LjMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMNNrfMMMNAMNNMMMMMMMN
Suomea Samoilemassa siel- -
Vii- - puo
taas
niin ollnm ainWn 0u pUute
päivän Jutuissamme kitj Duute
Savon
kansa
juuri
kuukauden
"nranli"
olimme saunassa
olimme kahdekang
Canadan
Ihmiset
laatu
hyvän
Hakola
mirhan
Emnie
maila
kevät
jälkeen
eaeui
ERÄS VAPPUMUISTO
k( Un?erjat tuV ripustaa kuihtuneita seppeleitä
oi Lisierus' — lapsi?" — c&Räu p)
Edellä 'evät sanat lauui meille
ran er§s (luultavasti viro-- 1
laiv-ry1ne- r) kerjäläls-ylioppils- s
Se a ahiui täällä Caradsssa st
aika u maailmansodan aikaises-ta
poikkeustilasta oltiin palaamansa
irr- - i m ja saatiin kuin helpotuk-sesta
hu ahtaa Silloin otimme" al-li
s1 " a-- a kasainvälistä
i K koounuimm erää" CLP
Clui " pienessä kokoushuoneesta
koolla hyvin kirjoa
n a joukko kuuluen siihen
ai slaavilaisia suomalaisia
iame' %ilaia liritalsia ja juutalaisia
jii}3t iisisti el silloin vielä M-se- nn
n puhuttu) Siina oli mjös mo-niin
ei i uskontoihinkin kuulutti
paju ItalUUisten Joukosta cli
Joi am i taiteilijasielujakin Jotka
nä)it at s intelliRenssl- -
ainesia Mutta heillä kuulosti uonnon kaunfm„a ja
ennakkoluuloja metsu ralJon inarilaisista etenkln suomalai- - kuln unvmhtuiulssa
Eräskin kalatrialalnen
lnf'"WHUHn wa" iJät ätstatM kulunutta dopnalllk- -
jsMla Suomua Vlrkollista ltlst}-st- ä kaanM- - MeJ(18n pJtsnmme hä
ollerkian tjikki sitltystä sleeiisa
täilla niin jumalattomia
jii ja käy e!s
kirk
maassa munalsuudessa Julkllnu
oli alkoivat ne rohkeat täketä
selostamaan asiaa
julkean Jumalankieltelsen
i — Ohteisrintama-propapa- n
da ei silloin ollut päitäjäries--
tksessii ' artls- -
I hiuket nouiat entisiä enemmän
pjstyyn osoitti -- tta kuka sia
pyörtj-mise-n merkkejä Ita- - jähetysmaakseen" Ja
lialaiset stten sanoivatkin aaaneens?
tidisteen sillien ettei Suomessa
niin he ksitat Mutta meidän
pystit ät --
ja tiukkasivat pitäisikö sellaista
dimn stolfla" sitten Keskus-telu
oli muuttua vallan rlidakui lwll
alussi Italialaiset kimpaantuivat s-lostol- emaan
Tanhaa klassillis-ta
sivistystään lähtien Danten Ja
on
an
on
on
Petrarcan ajoista ja mainiten että kuumille
Macchiavellit Cipponit Ja siltä höyryssä hakaa
Ja Mus-pa- t itseään v acvl- -
sollnlln Mutta keriä-- 1 tuksrksl' Tämä on ta ahtuntlt
läis-yhoppil- as
taen oli yksi
joka kaikesta päät
niistä ihmeellisistä
korpienrit
numooleltia
ponnlstelljoista Joista
kertoo "Nuoruuteni ylloliuomauttaa että me au-pisto- t"
Hänellä erin- - puhdistuaksemme
omaisesti klrkkohlstona ja hän korplenraataji saa
latelemaan InKvIsttlorlalkoJen perkalllea mikäli
Joka oa mustlm-jvHall- a ilrrente pa-p- ia
lehtiä el italialaisilla rannetaan ne paremmilla elämänU-lustukseksee- n
sanottavaa Iculn sitlu terveessä mu-ett- ä
rankaisutoimenpiteillä nillssa meille suomalaisille
tettlln taada barbiareilta yliote kannustaa
päivän sillä lippu volmai- - Tahdotteko väittää että me mään u _ rluauumaitialllilsnta
3 kuukautta Se on mvos J'"'"i'i'' -
Jpl tm ppua Viivvimme reja? ~ niJMlnen
lä Karjalan pääkaupungissa Viipuris- - Emme ihan sitäkään
sakin Jonkun Ajoimme oikein yleensä ymmärrämme baraarelksi
matkustajakotiin Sillä sellaiset kansat Joissa el ole kirkollis
olimmehan kaikilla muilla ajonu- - ta sivistystä - sanoivat italialaiset
voilla saaneet ajaa Kylläpä oli Kerjäläls-- y oppilas kääntyi
purinkln keskikaupunki pessyt sll- - letmme huolestunein ilmein Jotta
viimeisen kymmenen vuoden saatoimme lukea kehoituksen-alan- a
Sinre oli mahtavia "PohjMitierälaiset puolustakaa
rakennuksia N'iln klerreltyan seänne"
me palkassa ja oikein täysiä Ja mitäs me a-siemau- ksin
nautittuamme tulimme natfen arkun Ja vielä omi
pääkaupunkiin Jossa tekois-- n talikynttilän arkun
pystytämme kodin Ttöhön kan) päälle Ja pidimme etnografia
olikin kävtätä sillä täällä teolozisen puheen meidän baibaariea
tkl la Suomessa kylläpä turklst}6Iäisltä
saman sen Ulan räätäleistä
ja
-- a'
oV
tn
Ja pu Jesta
lo Niiden henkisten sairauksien ou- -
-- i suoraan Kaatto- - Huron naalilla ka Edessä on ilmoituksia ett Jolta ihmiskunta on ahoihin
otettiin roimat f ainoastaan päivää täällä Heisin- - takklräätalit saavat vakltuisn työn istuttanut on taikauskoinen luulotau
a
a
a
J
gisä kun Jatkamaan kyIli me(Stä tuli Suomen ehkä JärJestbmlntä Sini ei oi
astuimme Junaan
Juna
takaisin Ja
vaikka Sa- -
Ja
he
ja
Ja
asukas näyttää siltä Vaikka viimeisen vuoder
jo siellä sitä mieltä että takaisin kuluessa huomata mlUan
emme tule typeryydestä järjelllsyten Jonka
Vaikka ktllä kai te toverit muuten olevan historian
Huron Maalilla olette kauan mieles- - kulun — nailU sanoilla aloimme me
sämme Olisitte vain nähneet pommittamaan niitä lahoja ja lohkei- -
hetkeä kun saimme Vapaa Sanan tetia muurea joiden takaa meille oli
numeroita tänne kulnxa me Musto- - barbaati-nimltyksl- ä onnettu
fien kanssa luimme ahneesti Nuo- - Filosofi kysyy: "Kuka loi itselleen
re!le Kaarlo oli anrettava muureja luolia Ja katurnusportelta
Vapaa Sana käteen niin innos-u- i Enatko ne olleet niitä Jtrtka
Olimme Savossa yhden ikUn raj{i meidän kalkkien lukevan
fellk Ka- - viin että kai sIU
Jakukon kokkeilpimän klmpusa Vapaa Sanaa täälläkään
Vallila 0ie missään toimlr-oll- a
vaikka kyllä uselr
kertaa että nyt hikoiltu kävmine TvbväeaUloTa Pian kai
tomut iltä uaa
mieliteko
ielä
ensikertaa
sitä
olympialaisten utu- -
Ri~ä taivaasta
haltian
ker- -
renälänen
hen
kun
vappu-juh- li
Mci
nen
mo-- u kansallisuuksia rotuja: La-it
nsia
rtn
Ista tuu- -
K--
v'
kun otat
hurraavat eitätkä
heti lettu
tavallacn
ielä
Tuuhcatukkalsen
kommunistimme
että
olla
siis
Ja
pui
loe- -
että
nyt
kohonnut
avasimme
(eli
heti tosi- -
3ssa
että
kahdentuhannen
kehitystä
otaksutaan
sitä
Mustoselle
hän tah
aika
man
iia
sitk
ja
juhdasta — Ja vasta
kun puhdas pilkistää mnrtu-neitt- n
kattojen ja alaa
Ja punaisille
murtuneilla —
vasu minä aytfänvsmi
Jaa — kyllä odotetaan nii'4 Jällen käintää TAMAN Jumalan
jännitkj-ell- ä
taloja Ja rakennetaan t Ilelle Alajujilra tahtoirin beldät
oU haaskoja mahUTto „uria etU ui- - Ött tule yksin
että onhan Jstaln vaikka
sitten
kan-sa- ir
oletan
'otta-'- i
lujina
toivat itsTsä
sitten
taivas
sitten
täällä
töihin
bAJmu
saarna
parannost Mutta saa va-kuutetuksi
tämä naamioita atakuloi- -
i hyvin sillä ai- - Lähdimme nimittäin katrtomatKtJ-'puolellee- n ropsahtaisi Sa nyt sitten — beitUUi vapfciii- -
li Ja U mmiallekln jsök Niis että nyt ter jara itse elvfir tulleet vapaudest i
S niin oikeinpa' niin sanotun kuponkUlpiin saa vain kaikki aUelU dymplalal- - vapautesi seitaemänuesUi taivaasta
" vlelfi voi ett on hyrt Un Totiaeati he rtrtt taeluasjct des
linjaa Jtrestys sellaisella j Siiepl monia terveisin ran- - m01os-'ka- B tiedon tanterilla'
'h kvvat la an hvvl El ole hanka-- boiQe tattoTillefnme ja nySa kaikille ! KatUsMtsaluesU taeatoa
rnomalsta mfl
v
Vanaa LakUottle
JS srn
"'
Aanun
n
a h
osar
n
t u
omalla
tiu'
allista
lomitse ruo-hol- l-
Jotka
Uikaa
erikan
aelmlk
Saaaa
kuulua
kosstas
s—
— -- 3 —
Luonto suuri Ja ihmeellinen luonto
jo ammoisista ajoista ollut meMän
esivanhemmillemme e p- -
hitto Johonka he otat henkiset lhani
teensä n?p leinä kantaneet — Mt-l-- '
elän esl-ilem- me mulnalsjunulat otat
olleet kaikki luonnon haltioin nat-salla
vesleltä Ja viljavainioilla on
ollut kullakin omat haltijansa ta
hengettärensä Vapunpäivän vien on
liittyy m m monenlaisia tapoja i
tottumuksia Joi aan Tapio
metsän ruskea haltijaa Ja
hänen Mielikkiä Jolla oli
v ollaan Tapiolan kulta-avai- n Taot
lan ttttaret metsänpllat elelivät
ulalla medellä ja soittelit at huiluil-laan
kevätöinä Jotta Mielikki heräisi
aamu-unestaa- n
Meidän kansamme hä vielä on
luontoa palvelevaa kanssa Me nau- -
ole Umme
Kumn amsia nknim en syHln# mleluum-- h
mi_ llimme
katumusluollsa elämankleltä- -
nl1"
sitten
joka
ta-n- yt
pari
Fort
tuhsl
uusia
saas!
saaoa
tr(0i4m
jossa
vieläkin terteen ihmis pjrktmjk 'la Jotka otat luonontuoroina pals-toissamme
sällneet Se on perintöä
esLislltämme suulla Jo har
i Melian kommunistimme jvta
niinikään mukana unelmat Ja
kannan
jluomlstahto Joka on koko heimolleni
me Silla me 'harbaark
olemme sen suoraa jalkisu
kua Joka asui korpimaissaan Ja teki
työtä taajina silloin kun
rlstlretkelatstt löivät arpaa Ja rllie
Ja eräs 'slgriora' j litat kenkenäln sen ilmeii saa alkaa
ronkintonsj Ja orjuuttamisena
Kuinkt paljon hathianjohtavli
onkaan ma9llmallp levitetty mekldn
kansastamme Me olimme
barbaarimaisina kansa
kuntien aikakirjoissa Kerran oT
joku italialainenkin että
"suomalalnet ovat pakanallista kan
saa jotka kuumentavat kiviä ja alt
välllU heittävät kiville
päätyt n syntyvässä
viimein dVAnnunzloon B-n- eto Iisoilla syntlenä
se venäläinen -
täi samanlaista harhaluuloa
Maksim GorkJ meistä - 'barbaareista' Pjydan
kirjassaan kylvemme
oli mulstlssisn nassa maallisesta
kun'asta jota pelto-alk- oi
Synnit
historiaa historian sovitetaan Ja
ollut
voilla
on se
pola dogmi Joka meitä et!- -
sekä henkistä
Iman on poh't
sa halvem- - —
mutta
päivän
"Isvos-ikall- a"
mänsa
muuta
nostimme
tänne
'
siellä st iivyimme
kiiruhdimme Nlln
olinhar
siellä
-
WiIllamista
tujj
Luulisi
el
sinne
niillä
kätkeä häpesivät
nikoille
muoreilla kasvavat
tahdon
Paretatn
ulkomaat kBraden ti
kenenkä
Totisesti
mrrsvkä Suomen Ostimme
SUU tinnt
emme s krrasaan
Vi sillä matkalipul kaikille
meOlä matkastaa ikteuona
-- n
elämää
palvot
artalsta
puolisoaan
Joitten
ominaista
heimon
kulkenen
kirjoittanut
vanhalla ajalla mutta vieläkin näyt
olevan
muuta 'Terve
se uonnosta
takaisin
V
taivasta
juttnjfc
a rn _
n
r
saunassa eseytymään puhtaaksi
liasta ja tomuata
Tässä kohJas--- a kerjäläls-jlloppila- s
huudahti nuo muistiini jääneet sanat
"Oletko sinä taitaasta lankennut oi
Lusifer — aamun lapsi'"
Hyväntahdon Ja )htelymmärrvk-e- n
merkissä me sitten Järjestimme
Vapmjuhlat Ja vietimme keain
suurta päivää tt rikkain mielin
HI!HltsTaU
Jnimtrrd 'Vqaavl
#sifibsrilf 4l CkSrtstrtaBk:
PUHELIN 2000
Suomalaisia hymnejä Ja lauluja
Parempi palvelus ilman suu-ret
paa hintaa-- Käyttäkää mei-dän
kappelia ei ylimääräistä
maksua
Sudbury Footwear
Ainoa suomalainen jilklnelllke
Sudburyssa
E LATVALA
21 Larch St King Edward raken
t H KAUHANEN
X RaaTaLINLIIKE 1
leen ksikkii ijoiiaaiu tuuiuim y X X
J38S ANTVVERP AVE SUDBURYi
J PUH 1680W
A NIEMI
VALOKUVAAMO
38 Elm St E- - — Sudbury
Valokuvaus!) ötl kalknaU
UjUta
DR VOOD
hammaslaaeAR!
CI S kaupat vleresai
Puhella 190
SI Durbam SU — Sudbury OnL
Dr R L DcsKoslers
HAMMASLÄÄKÄRI
X-RA- Y ja KAASUVAUINEET
Erlkolshuomto hamnaitenlaltosM
Puh Konttori 2757 Vastaanotto tl
Puh Kotiin 2136
(Suomalainen palvelluksesaa)
67 Elm SL E New Stevens Block
(Kenetit teatterin vieressä)
ti AUflsW' 'Tl""! I
1 - Jlisjajsjjyf-- ii l- - t"
jHfl J" Tti" tnLssssB lB
SÄASTÖJENNE
VANKKA SUOJAMUURI
— ovat Kaniallis-O- s ake-1'ank- in )li puolen
miljaarJin markan suuruiset päaomit teki run-sa- at
kaisavarat
KamallU-Osake-Pank- k! on varojenne arma talle-tutpaik- ka
ia luotettava raha-a$ioitten- ne hoi'
taja kotimaalta
TalUtukvia ja muita rjhjlihtt)kii
välittivät kaikki Amerikan suurimmat
pankit pankkiiriliikkeet Maärijkiii
voitte antaa myöt suoraan pottitve
SihLoosoitci KANSALLISPANKKI
Jinn flfU1tfiQyfmEf7P i" 1
itoML S U L R I N
2IC Lonttor a
d
totä
' tt
I
I
Nl
Ay
1 1
e
1 V M j' s
4 i y
1 1
li ' Ä
r' {% r
n
I-
-