Vapaa Sana, September 21, 1976

              "M
iin
J s
- r
1 r
It
3
- j' ? N# 74 1f7 Tllttoj jyytfc 21 ♦ Tuwday frpt 21
7 te
- itä
Paavon Juttuja
Kaiken uhallakin vaikka jo
olenkin eräänlainen "lainsuoja-ton"
siksi kun tiilin sanoneeksi
mielipiteeni noista äskeisistä
olympialaisista ja siinä yhtey-dessä
tulin ehkä loukanneeksi
joidenkin isänmaallisia tuntei-ta
rohkenen jälleen kurottaa
kaulaani kohti tuota mestaus-tukki- a
Tarkoitan "Canada
Cupin" alkajaisottelua syys-kuun
toisena päivänä
Olenhan vain sellainen mitään
tietämätön "hockey fan" joka
tykkää seurata tuota vauhdi-kasta
peliä Tuota Canada—
Suomi ottelua tiiviiaparaatista
seuratessa sai auttamattomasti
sen käsityksen että Suomen
joukkue ci vielä ole tuon "six
million dollar" miesten jouk-kueen
veroinen ci sitten lähel-lekään
Maalivahti oli mieles-täni
todella kansojenvälistä
luokkaa Vaan ei yksi mies
hyväkään voi yksinään kestää
tuollaista painetta Tarkoitan
että Suomen joukkueen puo-lustus
oli lieväs tikin sanoen ha-janainen
ja "vuoti kuin seula"
Siihen mennessä mitä jak-soin
tuota yksipuolista peliä
seurata näytti siltä että Suo-men
hyökkääjätkään leivät pys-tyneet
saamaan aikaan ainut-takaan
tehokasta manööveriä
Maalitilanne oli kolmannen
pelikierroksen puolivälissä S—
2 Sammutin aparaatin ja ve-din
plänketln konilleni
Puhutaan nyt vaihteeksi nois-ta
kotoisistakin hockey-asiois-l- a
Monissa pienemmissä ja
mjös suuremmissa keskuksissa
Ontariossa on noita vanhoja
puurakenteisia areenoita cli
tällä suomenkielellä jäähalleja
Ne ovat aina olleet ahkerassa
käytössä Käytännöllisesti sa-noen
jokainen menneen ja
tämänpäivänkin suuriita hoc-kcytähdi- stä
on saanut alkeis-opetuksensa
noissa kotoisissa
jäähalleissa
Nyt on Ontarion hallitus huo-mioinut
nuo vanhat hallit ja
turvallisuusinsinöörit havain-neet
monien noiden hallien
kattorakenteet- - --vanhuuden hei-kentami- ksi
kestämään kasaan
luikerrellut-tappav- a
tuvien lumien painetta On mää-rännyt
näin heikentyneiksi
hallit suljettaviksi siksi
kunnes nuo kattorakenteet tu-levat
vahvistetuiksi tai muus-sa
tapauksessa koko rakennel-ma
joutuu purettavaksi
Näin on vähintäin 70000 onta- -
riolaista poikaa uhkaamassa
harjoitus- - ja pelipaikan puute
Vaan ci South Poreupincssa
Siellähän on vanha jäähalli ai-koinaan
Domc-kaivosvhtiö- n ra-kennuttama
Siitäkin hallista
on lohten vt monta hockey-aree-noide- n
"supertähteä"
Tuo So Porcupinen hallikin
sai tuon korjaus-u- i purKamis-tuoinio- n
Vaan nävllää siltä
että nuo "eteläpään" asukkaat
ovat sisukkaimpia ja päättäväi-sinipi- ä
koko tämän "superci-tyn-"
alueella He panivat töpi-näksi
ja päättivät kerätä kes-kuudestaan
noin $12000 tuon
rakastamansa areenan -- katon
vahvistamiseksi Heille kun on
intanon kassasta l
jokaista keräämäänsä } Ii-ta
dollaria vastaan Lisäksi he
päättivät suorittaa itse vapaa-ehtoisena
tjöna ainakin suu-rimman
osan tuosta työstä
Tuo työ muuten on jo alkanut
Paavo Poikkinainen
Ottawa aittaa
Oalarin
kaksikielisiä
TV-okjelm- ia
(Erikoisartikkeli Canadian
Scenelle sisäasiainministeriöl-tä)
— rederaalihallitus osal-listuu
sisäasiainministeriönsä
kautta ranskankielisen
ohjelman kustantamiseen Oh-jelmat
valmistaa Ontario Edu-cational
Communications Au-thori- ty
Toinen näistä ohjelmis-ta
on 52 ohjelman sarja
kuvaa ranskalais-ontariolais- ta
elämää nimellä "Villages et
Visages de 1'Ontario Francais"
ja jossa kerrotaan hiukan On-tarion
kaupungeissa ja kylissä
asuvien ranskalaiskanadalaisten
HALPOJA TASKUKUJ0JA
Kunkin allamainitun kirian hinta on vain $100 kappaleelta An-namme
kuitenkin kolmella taalalla neljä kirjaa ja kaikki kahdek-san
maksavat vain kuusi dollaria Tilatessanne voitte käyttää al-laolevaa
lomaketta ja kirjan numeroita:
1 Frank Kane: VIHJE VIIKATEMIEHELLE Carsonetta City on
ketju hämäriä hotelleja ia raihnaisia ravintoloita Yleensä baa-rien
ja hotellien omistajat onnistuvat erinomaisesti erottaes-saan
asiakkaansa ja heidän rahansa toisistaan Yksityisetsivä
Johnny Liddelille paikka on hankala joka puolella vain hanka
luuksia jopa naisten taholta
2 Frank Kane: KUOLLUT KUIN KIVI Denny Lions oli kaunis
Hänellä oli kaikkea — myös suuria ajatuksia Hän oli matkalla
suoraan huipulle ja tiesi tavan millä sinne päästä Hän oli
kuitenkin väärässä Hänen uransa katkesi väkivaltaisesti
3 Brett Halliday: NIIN YSTÄVÄLLINEN NIIN KUOLLUT Tyttö
tiesi tarkalleen miten saada kaiken mitä hänen sievät
sormensa osoittivat Mutta sitten hän erehtyi menemään liian
pitkälle —_
4 Brett Halliday: HÄTIKÖITY MURHA Tämä oli Mike Shaynen
40 tapaus Upeamuotoinen leski palkattu murhaaja molemmat
kahdetn kurjan aitaa ahnehtivan heittiön esteinä Shayne mel-kein
jättää jäähyväiset elämällt
5 Ross MaakUM&BAARlkANNIKKO Lea Archer psasi
käytellä sekä "muuiunr-aseit- a että oiVraa suoraa Mutta harvoin
hän oli tarvinnut 'laltöTaan yhtä kuiu selvittäessään
Channel Clubin kurvltytlöjen tapausta
6 RicharcTS Priillier JOKERI PAKASSA Yksityisetsivä Sheldon
Scott rentoutuu Laguna Paradisessa hyvien kavereitten ja kau
niitten tyttöjen seurassa — mutta ei kauan sillä mukaan oi
käärme
luvassa dol-laria
kahden
paljon
7 Richard S Trather: PETTÄVÄ RUUMIS Yksityisetsivä Sheldon
Scott saapuu Auringon ja salvian karjatilalle Arizonaan Siellä
filmataan todella" Villiä filmiä — ja yksi elokuvan kaunollarisU
oli saanat surman-Eik- ä se ollut tapaturma
S Richard S Prathen KAUNOTAR KATOAA Yksityisetsivä Shel-don
Scot vauhdissa kauniitten naisten ia katalien konnien kes-kellä
Los Angelesin hämärien tyyppien luku pienenee hänen an- siostaan tuntuvasti
Tilaan lähetettäväksi allaolevaan osoitteeseen seuraavat
dollarin sarjakirjat no 1 (kpl) 2 ( kpl) 3 ( kpl)
4 (JcpL) S ( kpl) (kpl) 7 (kpl) 8 ( kpl)
Joi Joku tilaamistani on loppunut pyydän sijaan lähettä
mään nuraerott
Samalla tilaan seuraavat muut kirjat
ha-vaitut
joka
mieheltä
-- — ——— - —— ——— mnm mm I C
Tilaajan l
Osoite j
ii uuni i ~
i " ~ 1 m— iimiM
Maksu $ seuraa tilausta
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St VV Toronto M3V 2A6
i
u
PALKAT
TAPAHTUI
VUONNA
Inflaationtorjuntaohjelma on lähes vuoden vanha
Ohjelmaa koskeva tiedotus julkaistiin viime lokakuun
14 pnä ja laki inflaation torjunnasta hyväksyttiin
parlamentissa joulukuussa Tavoitteena oli
oikeudenmukaisen ja vakaan taloudellisen ilmapiirin
luominen kaikille Ohjeita laadittiin hintojen
voittoprosenttien tulojen osinkojen ja palkkioiden
valvontaa varten Liittohallitus1 laati kuluja rajoittavan
toimintaohjelman Provinssit tukevat tätä toiminta-ohjelmaa
ja soveltavat ohjeita paikallisesti
esim vuokratasojen suhteen
Inflaationturjuntaohjelman ensimmäisen vuoden
tavoitteena oli inflaatioluvun alentaminen 108
prosentista 8 prosenttiin tai alhaisemmaksi Tämä
tavoite saavutetaan Siitä huolimatta monet kanadalaiset
ovat vielä huolissaan hintojen noususta ja saattavat
jopa tuntea että hinnat nousevat nopeammin kuin
heidän perhetulonsa Useimmissa tapauksissa asianlaita
ei ole näin Voidaan todistaa että ohjelman alusta
lähtien useimmat meistä ovat olleet paremmassa
asemassa kuin aikaisemmin koska palkat keskimäärin
pysyttelevät hintojen edellä
Hinnat
Äkillisiä ja peloittavia hintojen nousuja tapahtui
viime vuonna aivan liian usein Vuoden 1975
lokakuuhun mennessä kanadalaiset olivat eläneet yli
puolitoista vuotta 10-prosentti-sen
tai voimakkaamman-- "
kin inflaation kourissa Kukaan ei voinut taata
riittäisikö tänään ansaittu dollari huomiseksi
Inflaationtorjuntaohjelma luotiin säännöstelemään
hintojen nousua ja varmistamaan kanadalaisille
paremmat mahdollisuudet suunnitella ja elää
perhebudjettien puitteissa Hintojen nousu vei ole enää
yhtä kiivasta Vuoden 1976 heinäkuuhun mennessä
kuluttajahintaindeksin vuosittainen kasvusuhde putosi
68 prosenttiin 8 prosentin tavoite saavutetaan vaikka
joitain hintojen nousuja onkin odotettavissa
tässä ja ensi kuussa
Palkat
Inflaationtorjuntaohjelma on osaltaan rajoittanut
palkkojen ja muiden tulojen nousua Palkkaohjesäännöt
sallivat 8 prosentin peruskorotuksen lisäksi 2
prosenttia osuutena kansantyoton kasvusta Toiset
2 prosenttia voidaan lisätä tai vähentää riippuen siitä
oliko kyseenalainen ryhmä ennen ohjelman alkua
1+
taupstasta elämäntavoista ja saa
vutuksisla Näitä filmejä pide-tään
huomattavan tärkeinä so-siologisesti
historiallisesti ja
kulttuurillisesti Tällä nimellä
!
Osat Z--i
Hinta $1200 Postitus 50c lisää
Vapaa Sana 400 Queen St W
Toronto Out MJV 2A6
Government
of Canada
Gouvernement
du Canada
tuotettiin viime vuonna 26 Hi-rnin
sarja ja se oli niin me-nestyksellinen
että sitä laajen-netaan
tänä vuonna Se un
tarkoitettu ranskalais-ontatio-laisill- c
opiskelijoille lisäämääii
heidän tietojaan onnista yhtei-söstään
ja kulttuuristaan
Toinen ohjelma on tarkoi-tettu
niille jotka haluavat op-pia
ranskaa toisena kielenä
Tämä ohjelma joka on tarkoi-tettu
Ottawan ja YVindsoriii
alueen opiskelijoille tulee mvöv
kin tarjoamaan keskusteluryh-miä
ja opintotukea
lederaalihallituksen osuus
näitten ohjelmien rahoitukses-ta
tulee olemaan 186039 ensim-mäiselle
ohjelmalle ja 533422
toiselle Molemmat stipendit
annetaan sisäasiainministeriön
Bilingualism in Eduealion-ol- i
jelnian puitteissa
Vaimo unohtui
huoltoasemalle
Montgomery Ala — Mi s Helen'
(Juiofola oli villainen Liha se ih
} i
vie uliinkaan
oli unohtanut
t inallc
A HINNAT
MITÄ
1976
elintdsokorotusten tasolla tai jäänyt niistä jälkeen
Enemmän kuin puolet niistä sopimuksista ja
ratkaisuista joista on tehty ilmoitus Inflaation"
torjuntalautakunnalle on tehty näiden ohjesääntöjen
puitteissa Palkankorotuksissa on alkanut hidas
suuntaus alaspäin joka jatkunee kunhan useammat
kansdalaiset ymmärtävät että tyytyminen vähempään
ei vahingoita heitä koska inflaatio on laskusuunnassa
Reaaliansiot
Keskitason kanadalaisen ostokyky on jopa parantunut
inflaationtorjuntaohjelman alusta lähtien koska
vähäisemmät palkankorotukset vähäisempien
hintainnousujen ohella ovat johtaneet reaalitulojen
kasvuun Reaaliansio lasketaan vähentämällä
kuluttajahinnoissa tapahtuneiden korotusten vaiku-tukset
ansioiden reaalinoususta Reaalitulot-ova- t
todennäköisesti paras tapa mitata olosuhteita ja
laskujenmaksukykyämme Vuoden 1976 kevääseen
mennessä reaalitulot olivat kasvaneet 36
prosentilla viime vuoteen verraten
Inflautiotorjuntaohjclma —katsaus — 1 vuosi
Ennen
Vuoden 1975 ensimmäiset
9 kuukautta verrattuina
edellisen vuoden samaan
kauteen
Keskimääräisten
viikkoa nsioiden
kasvu
143%
Reaali-ansioiden
jonka
Keskimääräisten
viikkoamioiden
Reaali-ansioiden
kTaäsmväununvu(3o%de)n reaalitulojen ilme vuoden
Hintojen ja tulojen säännöstelemfnen on vain
osittainen syy inflaation laantumiseen Useimpien
kanadalaisten oma yhteistyö ja ponnistelut toisena
syynä Ohjelman vuosi alkaa pian ja tavoitteeni
on inflaatioluvun laskeminen prosenttiin
alemmaksi Tämäkin päämäärä voidaan
saavuttaa yhteistyöllä
Hänen miehensä
hänet huoltoase- -
Pariskunta pysäytti uiitun
käyvänsä ulkona Hän oli uukkti-käyvänk- ö
ulkona Hän oli nukku-nut
Aatiomvagonin takaosana
eikä mies ollut huumannut vai-monsa
poistumista eikä luullut
puhettaan vaan saamaan
tankin lähti jatkamaan
ensin olleensa hävit limut
tuusemalta Sam Caiojolo huuma-si
olevansa yksin autossa
Ikien joutui olemaan huolto-asemall- a
viisi tuntia Hän Lei loi
ensin olleensa huvittunut sitien
suuttuneensa ja lopuksi itkeneen-sä
Hänen ahapussiusa ja jupa
kampansakin autossa
lopulta parin liiy-ilctts- ä
onnellisesti toisensa eitä
Sauna-AA-Ryhm- än
Sault Ste Marie Ontario
suomenkieliset kokoukset
maanantaisin Ja perjantaisin
klo 8
Club 14 236 John St
i
i
kasvu
30 %
Jälkeen
Viimeisin kolmen kuun
ansiotiedot
ovat selvillä (maalis—
touko 1976) verrattuna
kauteen
edellisenä vuonna
kasvu
129%
-
34%
kasvu (3yö
ovat
toinen
6 tai
'
hänen
täyteen
sitten
olivat
Helen totesi
illalla
kausi
samaan
Sam nila vielä oieamaan miten rijria hiuli[n Suomessa X1
Va'""° °1 °"a' km M kaksi suomalaista on jutun han ensi kenan pyytaa tämän le- - känään hänelle kotana runi„ ltedessa pidätetty Huum
Helsingissä paljastuneen laa-jan
huumeiden salakuljetuksen
taustalla on kansainvälinen liiga
jonka kolme hollantilaista Ln
sid
liisillä on takavarikossa!
tuomaa hasista noin 55 kik
netft oli kätketty henkilö0
bensiinisäiliöihin
Ajanvietettä
KOKO PE1HEELLE
tarjoaa monipuolinen kirjavarustuirime Allaluctelluista ui"113
Ki1 &Mjol5JämJw 'oy'" mieleistänsä luettavaa: slogiB ™k?g:VEHET VASTAKKAIN 272 sivu sid
sisältyy perinpohjainen kuvaus soslaliderno k}s tiseii puolueen hajaannuksesta 1957—1964 skogllaisten i ja
[aisti--n taisteluista ia sitkeistä sovintoneuvotteluista kassa ci tunneta sääliä sen kill koukin luutuessaan r
ucnlliclidiAkujksi I lonka-liitto- a vastaan
Chris ''""ad-rSlegfrI- cd Stunder: SYDÄNKIRURGI jgr
$1300 Maailmankuulun ctclä-afrikkalalse- ii "d
-- mu ien urnnuurtaiun autenttinen etilal aiistiiiia mtuoiiBelma johon joudutaan ivuu _ venuitouian nvvii romaani ia" uusia ja ihmisistä" sanoo Publisher VVeckly
'Jämä luettelo sisältää
Jjasvu
verrattuna
kinir?'?'
rt"n ¥li—tiii-riu- i"'
t -- „„ virUarastostaj" '
vain uiii luuiaaiiu rajf IKSI et C luiki nOnViiU m Ln tallVnlma on SUUTJ
:- " - iiim : i --'- ?" "Jli "" iw~— —
Kjua
ui
'"""" usuhsi ouc hirjua JvoJnlcn tf2u
Vana K I w ~ „( ÖilUi
-- - — ~- - t m aiu wv yuecti au itii iww —
I