0263a |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
IMI I At M II f i I II 1 Hi U--t sivua VAPAA SANA (FREE PRESS) Independent Flnnlth-Cantdla- n Ntwtpapr Publlahtd evry Tuetday Thurs-da- y and aturday by Tht Vapaa ftana Praaa Limited Toronto Ont EINO UNHOLA Pretldent VÄINÖ MALMIVUORI Manaotr REYNOLO PEHKONEN Editor Prlvate Addrtt of Pretldent: 4 Seho St Toronto Ont eutinet r4 Editori! Department 19 Huron St Toronto 2 B Phone WA 7721 Reglttered aa etond-l- a matter January 19th 1932 at the Poat Office Department Ottawa Ont Subtcrlption rate In Canada and United State: Rr Year $375 Slx Month 200 Three Month 100 In other Countrle: Per Year 500 Six Month 250 Kestääkö Suomen kansantalous lopul-lisen rauhan Liittoutuneitten Ja Suomen vä-lillä tehtävä lopullinen rauha on nyt noussut horisonttiin sen tä-hän saakka oltua enemmänkin fcanpastukscna Ja toiveena Suo-men kansan keskuudessa Kun Pa-riisin ulkoministerien konferenssi kutsui Suomenkin edustajat Juuri alkaneeseen rauhan konferenssiin merkitsee se Jonkunlaista virstan-tolppa- a sillä tiellä mitä Suomi on välirauhan solmlamlsesta lahtien kulkenut lopullista rauhaa kohden On sanottava suoraan että se tie on ollut raskas ja valkeuksia täynnä Aluemenetykset sotakor-vaussuoritukset Ja muut rasituk-set jotka raskas välirauha toi Suo-men kannettavaksi ovat aiheutta-net sen etli sodan kestäessä kan-san harteille sälytetty taakka on yda edelleenkin ja vielä kauan rauhanteon Jälkeenkin harteita rasittamassa Sodan hävinneellä puolella olleit ten maitten rauhansopimuksista keskusteltaessa on useissa tapauk tl&sa saatu havaita se propaganda kamppailu jota on harjoitettu e dulllsemplen rauhanehtojen nl missä Monet väklrikkaammat Ja varakkaammat maat ovat anta ncet havaita että niiden kannet-tavaksi suunniteltu taakka kaataa maitten kestokyvyn Ja että rau hanentoja niiden kohdalta olisi lievitettävä Suomi on tfissä suhteessa toimi nut puhetta enemmän Se on ryh tynyt sanoista tekoihin Ja koetta nut mahdollisuuksiensa mukaan toteuttaa niitä velvollisuuksia Joi-hin se vällrauhasopimusta teh-täessä sitoutui Käytännöllisesti katsoen se on n:lsä yrityksissä onnistunutkin erinomaisesti Se on suurin piirtein täyttänyt korvaus-suorituks- et ajallaan Ja Jos Joissa-k- n tapauksissa suoritukset ovat viivästyneet el se ole Johtunut Suomesta Ja suomalaisista vaan siitä että tarpeellisia raaka-aineit- a el ole onnistuttu saamaan ajois-sa maahan Suomi on siis omantunnontar-kasti vastannut välirauhan velvo-ituksista Se on toiminut sen si-jaan että olisi Talitellut Tiimi siitäkin huolimatta että Suomen hartioille sälytetty taakka on yli-voimaisesti raskaampi kuin mil-lään muulla maalla Joka on nyt rauhan konferenssissa "etujaan valvcmassa' Sitähän edustajien mukanaolo rauhan konferenssissa lt asiassa on Julkisuuteen pääs-tetyt - huhun luontoiset ennak kotiedot otat kertoneet etta lo--l pulllset rauhansopimukset raken-tuu välirauhasopimusten perus-talle eivätkä suurestikaan poikkea niistä El voida kieltää sitä etteikö Suo messa olisi elätelty toiveajattelua välirauhan äärettömän raskaitten velvoitusten edes osittaisesta hel-pottumisesta lopullisessa rauhan-teossa Sillä siellä tiedetään kyllin hyvin ie että vallirauhanehtojen suorittaminen rasittaa Suomen kansantaloutta äärimmilleen Jopa siihen märään että on epätietois-ta voidaanko ne loppujen lopuksi täydellisesti täyttää Ja samalla säilyttää tuotantoelämä toiminta-kykyisenä Suomen talouselämä on Joutumassa kaaokseen verotaakka Ja monet muut poikkeusajan vuok-si sen taloutta rasittavat tekijät ovat aiheuttaneet markan arvon romahtamisen Ja Inflaation Jatku-minen on alituisena painajaisena Olojen vakiintuminen on välttä-mätön elinehto vaikeuksien voit-tamlise- lle On myöskin selvää että elinvo-imainen Ja suorituskykyinen naa-puri on suurellekin maalle arvok-kaampi kuin loppuunlypsetty Ja keinohengltyksellä" tlossapldet-tav- ä heikko naapuri Ne rasituk-set Jotka Suomen kannettavina o-v- at Jäytävät sen elinvoimaa Ken-ties velvoitukset saadaan suorite-tuksi mutta amalla rasitus la-maannuttaa voimat Ja alentaa se-kä toimintakyvyn että elintason katkeamispisteeseen eaakka Tun-tuu siis siltä kuin helpoltus kor-vaussuorituk- siin nähden antaisi enemmän kuin yksllpälncn kiin-nipitäminen niistä Ja ettai voimis-saan säilyvä Suomen kansa vas-taisten aikojen kauppavaihdon y m kanssakäymisen puitteissa maksaisi takaisin sen mikä ken-ties välirauhanehtoja helpottaen sopimuskumppanien taholta välit-tömissä korvauksissa menetetään Taikka tiedot kertovatkin ettei helpotuksia ole odotettavissa elää toivo sanattomana ja julkilausu-mattomana edelleenkin laajojen piirien keskuudessa Köyhälle ja ahdingossa elävälle kansalle an pienikin vaikeuksien aikana osoitettu myötämielisyyden ilmaus suurlarvoinen Ja lisäksi se on kannustimena vastaisille toi-minnoille Mlti se merkitsisi esim ystävällisten suhteitten edesaut-tajan- a ja ennakkoluulojen hävi-ttäjänä on itsestään selvää Suo-malainen el vaikerra valkeuksis-saan eikä kerjää myötätuntoa mutta sitä kllitolllsempana se huo-mioi häntä kohtaan osoitetun ym-märtämyksen TJihän rauhankonferenssiin suh-taudutaan Suomessa suurin toi-vein Ennen muuta se toivoo sen kautta saavansa maailmantilan-teen vakautetuksi omalta kohda-ltaan OolkeudenmukaUesstl Ja kyl-lin kaukokatseisesti laadittu rau-ha on paras tae tulevaisuudelle Ja siksi se toivoo että Jo rauhan-konferenssissa Ja sittemmin sen perustalle rakennettavassa maail-massa el ole patriisi- - eikä plebel-Jakanso- ja vaan kansainvälisoikeu-dellisessa suhteessa tasa-arvols- ia mielivallalta suojattuja todellisen demokratian mukaisesti ohjautu-via kansoja Ja valtiolta Asekätkö löydetty kirkosta Jerusalem — Tel Aviv'! parhail-Ua- n toimitettavien kotttarkastusten yhteydessä oa löydetty tuuri alai-nen asekitkö kaupunkia suurimman ynaioofaa kellarista Samoin löytyi tieltä yli mlU dollaria arvosta tää-rMncty- ja Palestiinaa boedeva TORSTAINA ELOKUUN f K£T% tanISMI shV f? tikK9 ift ' rJ ™e I Atomtn särkeminen ja maailman rikkinäistä maailmaa Eläköön vaäryysl Hyvästi oikeus joi sellaista on ollutkaan - Kläkoon vääryys riis-to rjöväys ja väkivalta! Väkeväni-tiä- n oikeus — olkoon pyhä päämää-rämme nt ja aina Iankaikkisesti Ja aamenen lausuvat maailman viisaat ja inahtavat "suuret" siellä 1'arllsls-r- a liolustaa Jiiautanva Ja kotiansa on tungaUtava rikos Koväreltä suojel-takoon Anuettakoon enämpl niille joilla paljon on Olettakoon niiltä Joilla vähän on Ne joilta ovat mil-joonia r)övänne?t Ja tappaneet an-nettakoon pltäa aseensa he niitä käyttäkööt niin rauhan kuin sodan al-kunakin Kaikenlainen vapaus hävi-tettäköön roskana Nälkä olkoon meillä aina vieraanam-me Hävittäkäämme kalkki kulttuuri flllä se on kapitalistista mätää Us-konto on uinjuomaa kansalle porva-iilllt- a unljuomaa sen edustajat pa-pit Upettakoon Meiltä on aivan i'utta unljuomaa kommunismia" Anntrttakoon Itä väkipakolla maailman kalkille kan-soill- e Ja olkoon meidän vastustajam-me siunattu haudoissaan Sillä tä-mänkaltainen on tuleva Pyhän Juo-tpl- n Siunattu olkoon hänen pyhä piippunsa — ! Amalia Mulkkulander Hyvä Amaliat No nyt ne toLet "kansanvallat" o-v- at siunannet siellä "maailman oi-keudse- a" soa Kyssän ryöstöt Ja palkkioksi ovat antaneet sille bil-joonia Ja biljoonia Mlta eivät anta-neet sen Ryjsä otti Jo etukäteen Kas näin Amatla tekevät ne meidän "suuret" joita me äänestämme Jo-kaisensa vaaleissa Niin pitääkin vei-sata Eihän tästä rähjäisestä kansan-vallasta mitä meillä vähän uskote-taa- n o'evan muuten pääsekään An-lvtaa- n verisille diktaattoreille valta Kyllä siltä hyvä tulee vaan voimalle Jonka olemme suuressa antaneet Tässä ajattelin että maailman suur-politiikk- aa euraten menen minä naapuriin huomenna Ja vaadin sen luovuttamaan minulle heti parhaim-man peltotilkkunsa meidän rajalta Vaadin sitä väkevämmaa oikeuden nimessä Onhan meillä voimaa kun on kuusi miestä talossa Ja köyhällä naapurillani ei ole kuin vanha vai-morl- sa kyllä me en pystymme ot-tamaan Annamme naapuriamme Jo-ka on pieni Ja vaivainen selkään niin että tottojumalauta sillä onhan meillä volm-v- a Ja saammehan rae naapurista vielä apua srkä lainaani-- m naapurista kirveitä Ja puukkoja Kyllä me ?n kuritamme Ja ylpel-lemm- e niinkuin ce entiset kahdek-san urhokasta hinniläutä jotka pieksivät ruotlvalvatsen tottajuaaa-laut- a Me vaadimme sitten korvausta hlrrelamän Jälkeen Ja haastamme paapurlaime oikeuteen Ja esitämme laa takuuna:le että tuomio olisi Julis-tettava kansa latäUvea oikeuden mu-kaan Ja c en mukaan annetaan t£o=lo Joutuu taapzrlrJ rkiAjaaa P — THURSDAY AUG S kkkkkkkHflkkkkkKr fE£$f Jjt&fS) ÄBSSä CANMOT EXlSTl SAME MjM[H UMlVERSel Pakinajuttuja kansanvaltaisena väärentämätöntä maallnianvaltakunta Kumartakaam-m- e sokeudessamme jakaminen leireihin el voi yhdittii — Chritfan Science Moniter meille sievoisen summan tne pldäm- - iiie maan vaaulmme hänet kuulu-- i # maan meidän hlhuli uskoon Ja ole- - i riaaa Kauaiiisiuuii€tniusii taumia iiu-pu- n Ikää n -- ä Tekisinkö niin Amalla? Farmarin muija Suomen Uutisia Puolatta Suolaa Suomeen Helsinki — Suomalals-1'uolalalse- t kauppasopimusneuvottelut Varsovas-sa ovat päättyneet kauppasopimu-ksen jonka Suomen puolesta allekir-joitti Suomen Varsovan lähettiläs täysivaltainen ministeri Eero Järne-felt Ja Puolan puolesta Puolan ulko-maankaupan varaministeri Ulosfeld Sopimus on tehty heinäkuun 1 p 194G ja päättyy heinäk 31 p 19t7 Se fdellyttka puolin Ja toisin 17 mllj dollarin vienti? Kauppavaihdosta ai-heutuvat maksut suoritetaan sekä Suomen Pankissa että Puolan Kes-kuspankissa dvattaivlle dollaritileille Suomen vienti käsittää sahatavaraa silkklmassaa puutaloja hevosia as-bestllev- yjä separaattoreja Ja kojeita Puolasta tuodtan koksimurskaa nu+-kivalkois- ta potasJcaa soodaa ja suo-laa Suomen kauppavaltuuskuntaan on ministeri Järnefeltin Iisaksi kuulu-nut tuomari O Vallila Uusi kauppasopimus on tervetullut varsinkin uofcn kohdalta sillä sen avulla on suurta parannusta suolatl-lanteess- a odotettavissa Tahan saak-ka on saatu suolaa vain Neuvostolii-tosta Ja se on ollut merivedestä haih-duttamalla saitua "ruskeaa suolaa" Puolalainen Vielizkan suolakaivok-sista saatava ruokasuola tunnettiin ennen sotia maailman parhaana pöy-täsuolana Suomalaisten matkuttamirien ulkomaille Helsinki — Valtioneuvosto on a-sett- anut komitean taiklstamaan Suo-men kansalaisten oikeutta matkus-la- a ulkomailla koskevaa lainsäädän-töä silmälläpitäen erit)lsesti sodan aiheuttamia muuttuneita olosuhtei-ta sekl tekemään ehdotuksen uuslk sl säännöiksi ja niiksi määräyksiksi Joihin tarkistus antaa aihetta Komi-tea- n puheenjohtajana on hallitusneu-vos Kero Koskimle Outokummun kaivoksitta my&tkln vVeltrimia Helsinki — Ennen vanhaan laulet-toin- : on Suomi köyhä mutta se ei enää pidä paikkaansa sillä äsket-täin on esim Outokummun kupari-kaivosten n5 Ylöjärven malmissa to-dettu esiintyvää harvtnalsla Ja arrok- - j kaita olfrasl muodostumia Joiden runsaus lieri riittävä malmin tai-teenottamis- ekji WolframlUa on tär- - Veä merkitys erikoisesti tybkalute-- I räksea valmistamisessa Ja on sitä ta kaa saakka raatu pääasiassa ltäln-tlast- a Kiinasta Ja Europasta pieniä-si määrin avöskla Portugiils Ja Ruottisva Lisä tutkimustöitä ocri-tttaa- s tlydeU rauhdina I Cooper Ciffn seura kunta valmistautuu viettämään Copper Cliiila seurakunta täällä i Ontarion maaiunnassa Canadassa on ! reruitettu syyskuun 12 p US7 niiden -- uomalainen slkuralvaajien toimes-ta jotka vanhan Canadian Copper iompanjn ja en jatkon Internatio-nal Nlckel Companyn liepeillä orat olleet melkeinpä alusta asti asutta-massa tätä Vana mutta malmeista ikasta Pohjol-wnpa- a Ontariota Siis ensi vuoden 1947 syyskuussa tulee tämä luterilainen seurakunta 7icsl Canadan suomalaisten vanhim-pia vlettämmään riemujuhlaansa On anomattakin selvää etta tämä tulee olemaan Canadan suomalaisten elämässä merkkitapaus ja sellaisena osoitus Canadan suomalaisten pysy-vistä aavutu kaista hengellisen vilje-lyn alalla Syvät vaot on tämä seurakunta Kylvänyt sIlrosuo:nalaUtemme elä-mään vaot jotka ulottuvat laajalti yli tä nän varsinaisen pienoisen teh-t!a- s- Ja kaivos-kaupungi- n Kuin mah-tava Niilin virta on tama seurakunta yhden tä)d?n pitkän miespolven ai-kana vyöryttänyt siunaustaan kansa-laistemme ylitse henkiseljä mutta mvö-ki- n aineellisella alalla Vaikka sellaiseen ei aina killnnitetä huomio-ta niin tänri seuiakunta on lukemat tornia kertoja saanut olla heikon tur-vana usein lujilla oleville siirtolai-sillemme Samalla seurakuntamme on ollut enI aluktl mjöskin Ikäänkuin Tantka auttaa Suomea Helsinki — Tanska Joka niin mo-nesti cnnenklt on auttanut Suomea muodossa tai toisessa tekee sen jäl-leen sillä ensimmäinen ryhmä "Kau-han Vapaaehtoisia" (tredvenhers UJelparbelde) nimisen järjestön Jäse-el- ä on saapunut Suomeen vapaaeh-toiseksi tjöavuksi Ehtona heillä on vain e että he pääsevät sellaisiin palkkoihin joissa todella tarvitaan apua Aikaisemmin on Järjestö lähe-- t tänyt ramanlalsta apua Itävaltaan Hollanltln Norjaan Ja Tshekkoslova-kiaan Jokaisella ryhmään kuuluval-la on takin vasemmassa olkapäässä nauha jossa on kirjoitus "rauhan va-paaehtoiset" He ovat lupautuneet Döskentelemään Suomessa ainakin 6 kuukautta mutta parhaassa tapauk-sessa vuodenkin He ovat varustautu-neet matkaansa Ja Suomessa oleske-lua varten hyvin perusteellisesti Jo-kaisella oli mukanaan valtavat pussit elintarpeita tnakuusäklt keittoväli-neet ym silli he olivat olettaneet Joutuvansa nukkumaan Kuusen juu-- l elia Mutta siinä el vielä ole kalkki Heille lähetetään kuukausittain Tans-kasta se määrä elintarvikkeita minkä he kuluttavat a ehkäpä hieman yli- - ':in niin että voivat jakaa tilistä oan niille perheille mlsä he työskentele-vät Ryhmän Jäsenet ovat kaikki ta-vallaan sivistyneistöön kuuluvia Ja nmmattltaltohta väkeä Kun heiltä kysyttiin mitä he pitävät Suomesta astasl eräs naisista "Ihanaa! Suo-malaiset ovat niin ahkeria Ja rehtiä kansaa Senvuoksi me olemme lähte-neet teitä auttamaan Ja osaksi sen-kin vuoksi että me katsomme teh-tieem- me niin mitättömän vähän so-dan kestäessä" Rahan kysyntä' Suometta tavattoman vilkitta Helsinki — Rahan kysyntä Suo-messa on nykyään tavattoman vilkas-ta Säästöjäkin kyllä tehdään paljon Ja ne lisääntyvät täysin normaallses-t- i mutta eivät silti riitä tyydytti-mää- n lainojen kysyntää Lainoissa on asutuslalnojen kysyntä vilkkainta Ja niiden Järjestäminen on pankkien päät)ö nykyisin Senvuoksi toivo-taan yleiestl että esltya 300000 mk ja sitä pienempien säästöjen verova-paudesta hyväk syttä Ulin laiksi lllä sen uskotaan lisäävän suuresti sääs-töjen määrää L'SA velkaantui $209000-00000- 0 sodassa Sodan aikana Amerikan hallitus velkaantui 1209 biljoonaa vuodesta 1940 vuoteen 1945 Samalla aikaa A-tnerik- an teollisuus teki voittoa t20l tlljoonaa siihen kuuluen yksityisten säästöt Tämä voitto Jal aivan puh-taaksi kun kalkki verot oli makset-tu Amerikan haJlltukaella oa nyt vel-kaa 2S biljoonaa josta mene S bil-joonaa vuodesta veroon Sentähden eris ko&jrrt'lals vilsasteltkln sa-to n: "Eihän s Ulaan ottaminen ole vaikeaa mutta sen ylläpito" NO f- f-keskus josta päin multakin aui koko lähetysltä-Ctanyad- aöa lle on Jcoeiru arau Että tulevat Juhlat tulisivat cni ennakolta valmistetuiksi asetu kirk-koneuvostom-me Juhlakamltean y& Ilen viettoa valmistelemaan Satn tulivat: herrat J Kontturi aiii Lahti Vv'm John Kallio ja rouvat Sophia Franssi Sigrid Kanw J4 Sneja Rantala sekä alleklrjolttanit Ilse Juhlien vietosta on Urp-ton- u vielä yleisöll kertoa mutta tamia kirjoituksen päätarkoituksena olisi kääntyä suuren yleisön puoleen asi assa Joka koskee suunniteltua se-urakunnan 50-vuotisJuhlaJulka- lsua Jo laisen kirkkoneuvoston päätokätlu seurakunta tulee painattamaan mah-dolllslmm-an ?rvokkaasa Ja sisältö-rikkaass- a asussa Mainitun jnhlakomltean toivomus nlnltäin olisi että kaikki seurakun-nan entiset väkinä Iseii Ja itilapäi-semm- ät pastorit kalkki nykyiset Ja entiset eloisa olevat seurakunnan J-äsenet ja kaikki asiaan innostuneet nykyisistä asuinpaikoistaan riipp-umatta antaisivat komitealle kaikkea mahdollista apuaan että julkaisusu tulisi todell mahdollisimman tyhje-ntävä historia Seurakuntamme eul siä Jäseniä asuu nykyisin ympäri Ca-nad- aa Ja Yhdysvaltoja ja heidän to-ivotaan komitealle lähettävän vaikka kuinkakin lyhyessä kirjoitetussa muodossa muistelmiaan Ja tosiasio-ita noilta varhaisilta taallaolonsa Joilta Ja kirkkomme entisiä pappeja on Yhdysvalloissa lähea joka kolkas-sa elossa vie'ä ja heiltä odotettai-siin edes hajanaista kuvausta kok-emuksistaan ja tjöstään täällä Seu-rakuntammeh- an oli aluksi vuosikym-meniä Suomi-Synodi- n alaisena ja vanhoista Mrjolstmame näkyy että Suomi-Synodi- n vanhemman polven rappismlehitä on lähes Jokainen ai-nakin vieraillut täällä Nähtävästi seurakuntamme on ollutkin papeille jonkinlainen lemmlkkt-käyatlpaLkk- a Ja rauhan mija tämä seurakunta lienee aina ollutkin sillä elhan tie-detä tämän koskaan tuottaneen pää-kirkkokunnllle- en mttaan erikoista päänvaivaa Pyyntömme tuntunee ou-dolta ja rohxealta joidenkin mieles-tä mutta sitä pyyntöämme el kai kukaan Ihmettele joka tietää kuin-ka peräti vähän seurakuntamme ar-kUtos- sa on talletettuna mitään kir-joitettua tai painettua muistitietoa esim yhdestäkään entisestä papi-stamme puhumattakaan seurakunnas-sa uurastaneista muista yksilöistä Mitään kirjeenvalhtokokoelmlakaaa koko pitkältä taipaleelta el ole talle-tettu paria kotmea yksityistä kappa-letta lukuunottamatta Sama Jchoi-tu- s annetaan myöskin omalla alu-eella asuville suomalaisille sillä haastattelijamme tuskin ehtivät jo-ka kodlsa käydä Siis tuokaa UI lä-hettäkää jollekin komitean jäsenelle kukin jotakin myöskin valokuvia Kiinnitämme vielä yleisön huomio-ta siihen seikkaan että malnnlttuua juhlajulkaisuun tullaan laatimaan mjöskin elämäkerrallinen osasto Jos-sa mitättömän pientä maksua vas-taan Julkaistaan lyhyempiä Ja pitem-piä yksityisten seurakuntalaisten ja kansalaisten elämäkertoja myös per-Leide- n tai sukujen elämäkertoja Käytäntö osoittaa että oman sukan-sa valheiden jättämisellä jälkipolvien muistitiedon varaan el ol vähäisin-täkään merkitystä kirjoit :- -a tai painetussa muodossa niiden ulee ol-la Xlkää tässäkään kohdassa 'liotta-ko siihen etti haastattelijat ' at käydä Joka kodissa vaan laaikaa elämäkertanne itse tai laatikaa ne yhdessä Jonkun komitean Jäsenen kanssa Joilla on kaavakkeet si-- a millaisia asio'ta kirjoituksessa olisi mainittava rostin kautta lähettäjät voivat lähettää kenelle hyvänsä ko-mitean Jäsenelle seurakunnn yleisenä postiosoitteella: J3o 637 Copjxf Cllff Ont Kumpaankin yllämainittuun tarkol-tukse-- n aiottujen kirjoitusten tuUsl olla komitealla mahdolUslniman pun Komitea yrittää saada kirjan pai-noon jo mahdollista Ja paljoa ensea tämän vuoden loppua Itse eurak-inna- n Herra antakoon Juhla4iunniteimiemm menestyä M-neitym- laen edellytyksenä on aivan TarmMti tekin että saamme ovkela selvää kuria taakse Jätetystä Ulf-leest- a SiUä kolnka sellaista ToMaAn Juhlia joU kukaan el mitään tiedä Laari T Pikkusaari
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, August 08, 1946 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1946-08-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001619 |
Description
Title | 0263a |
OCR text | IMI I At M II f i I II 1 Hi U--t sivua VAPAA SANA (FREE PRESS) Independent Flnnlth-Cantdla- n Ntwtpapr Publlahtd evry Tuetday Thurs-da- y and aturday by Tht Vapaa ftana Praaa Limited Toronto Ont EINO UNHOLA Pretldent VÄINÖ MALMIVUORI Manaotr REYNOLO PEHKONEN Editor Prlvate Addrtt of Pretldent: 4 Seho St Toronto Ont eutinet r4 Editori! Department 19 Huron St Toronto 2 B Phone WA 7721 Reglttered aa etond-l- a matter January 19th 1932 at the Poat Office Department Ottawa Ont Subtcrlption rate In Canada and United State: Rr Year $375 Slx Month 200 Three Month 100 In other Countrle: Per Year 500 Six Month 250 Kestääkö Suomen kansantalous lopul-lisen rauhan Liittoutuneitten Ja Suomen vä-lillä tehtävä lopullinen rauha on nyt noussut horisonttiin sen tä-hän saakka oltua enemmänkin fcanpastukscna Ja toiveena Suo-men kansan keskuudessa Kun Pa-riisin ulkoministerien konferenssi kutsui Suomenkin edustajat Juuri alkaneeseen rauhan konferenssiin merkitsee se Jonkunlaista virstan-tolppa- a sillä tiellä mitä Suomi on välirauhan solmlamlsesta lahtien kulkenut lopullista rauhaa kohden On sanottava suoraan että se tie on ollut raskas ja valkeuksia täynnä Aluemenetykset sotakor-vaussuoritukset Ja muut rasituk-set jotka raskas välirauha toi Suo-men kannettavaksi ovat aiheutta-net sen etli sodan kestäessä kan-san harteille sälytetty taakka on yda edelleenkin ja vielä kauan rauhanteon Jälkeenkin harteita rasittamassa Sodan hävinneellä puolella olleit ten maitten rauhansopimuksista keskusteltaessa on useissa tapauk tl&sa saatu havaita se propaganda kamppailu jota on harjoitettu e dulllsemplen rauhanehtojen nl missä Monet väklrikkaammat Ja varakkaammat maat ovat anta ncet havaita että niiden kannet-tavaksi suunniteltu taakka kaataa maitten kestokyvyn Ja että rau hanentoja niiden kohdalta olisi lievitettävä Suomi on tfissä suhteessa toimi nut puhetta enemmän Se on ryh tynyt sanoista tekoihin Ja koetta nut mahdollisuuksiensa mukaan toteuttaa niitä velvollisuuksia Joi-hin se vällrauhasopimusta teh-täessä sitoutui Käytännöllisesti katsoen se on n:lsä yrityksissä onnistunutkin erinomaisesti Se on suurin piirtein täyttänyt korvaus-suorituks- et ajallaan Ja Jos Joissa-k- n tapauksissa suoritukset ovat viivästyneet el se ole Johtunut Suomesta Ja suomalaisista vaan siitä että tarpeellisia raaka-aineit- a el ole onnistuttu saamaan ajois-sa maahan Suomi on siis omantunnontar-kasti vastannut välirauhan velvo-ituksista Se on toiminut sen si-jaan että olisi Talitellut Tiimi siitäkin huolimatta että Suomen hartioille sälytetty taakka on yli-voimaisesti raskaampi kuin mil-lään muulla maalla Joka on nyt rauhan konferenssissa "etujaan valvcmassa' Sitähän edustajien mukanaolo rauhan konferenssissa lt asiassa on Julkisuuteen pääs-tetyt - huhun luontoiset ennak kotiedot otat kertoneet etta lo--l pulllset rauhansopimukset raken-tuu välirauhasopimusten perus-talle eivätkä suurestikaan poikkea niistä El voida kieltää sitä etteikö Suo messa olisi elätelty toiveajattelua välirauhan äärettömän raskaitten velvoitusten edes osittaisesta hel-pottumisesta lopullisessa rauhan-teossa Sillä siellä tiedetään kyllin hyvin ie että vallirauhanehtojen suorittaminen rasittaa Suomen kansantaloutta äärimmilleen Jopa siihen märään että on epätietois-ta voidaanko ne loppujen lopuksi täydellisesti täyttää Ja samalla säilyttää tuotantoelämä toiminta-kykyisenä Suomen talouselämä on Joutumassa kaaokseen verotaakka Ja monet muut poikkeusajan vuok-si sen taloutta rasittavat tekijät ovat aiheuttaneet markan arvon romahtamisen Ja Inflaation Jatku-minen on alituisena painajaisena Olojen vakiintuminen on välttä-mätön elinehto vaikeuksien voit-tamlise- lle On myöskin selvää että elinvo-imainen Ja suorituskykyinen naa-puri on suurellekin maalle arvok-kaampi kuin loppuunlypsetty Ja keinohengltyksellä" tlossapldet-tav- ä heikko naapuri Ne rasituk-set Jotka Suomen kannettavina o-v- at Jäytävät sen elinvoimaa Ken-ties velvoitukset saadaan suorite-tuksi mutta amalla rasitus la-maannuttaa voimat Ja alentaa se-kä toimintakyvyn että elintason katkeamispisteeseen eaakka Tun-tuu siis siltä kuin helpoltus kor-vaussuorituk- siin nähden antaisi enemmän kuin yksllpälncn kiin-nipitäminen niistä Ja ettai voimis-saan säilyvä Suomen kansa vas-taisten aikojen kauppavaihdon y m kanssakäymisen puitteissa maksaisi takaisin sen mikä ken-ties välirauhanehtoja helpottaen sopimuskumppanien taholta välit-tömissä korvauksissa menetetään Taikka tiedot kertovatkin ettei helpotuksia ole odotettavissa elää toivo sanattomana ja julkilausu-mattomana edelleenkin laajojen piirien keskuudessa Köyhälle ja ahdingossa elävälle kansalle an pienikin vaikeuksien aikana osoitettu myötämielisyyden ilmaus suurlarvoinen Ja lisäksi se on kannustimena vastaisille toi-minnoille Mlti se merkitsisi esim ystävällisten suhteitten edesaut-tajan- a ja ennakkoluulojen hävi-ttäjänä on itsestään selvää Suo-malainen el vaikerra valkeuksis-saan eikä kerjää myötätuntoa mutta sitä kllitolllsempana se huo-mioi häntä kohtaan osoitetun ym-märtämyksen TJihän rauhankonferenssiin suh-taudutaan Suomessa suurin toi-vein Ennen muuta se toivoo sen kautta saavansa maailmantilan-teen vakautetuksi omalta kohda-ltaan OolkeudenmukaUesstl Ja kyl-lin kaukokatseisesti laadittu rau-ha on paras tae tulevaisuudelle Ja siksi se toivoo että Jo rauhan-konferenssissa Ja sittemmin sen perustalle rakennettavassa maail-massa el ole patriisi- - eikä plebel-Jakanso- ja vaan kansainvälisoikeu-dellisessa suhteessa tasa-arvols- ia mielivallalta suojattuja todellisen demokratian mukaisesti ohjautu-via kansoja Ja valtiolta Asekätkö löydetty kirkosta Jerusalem — Tel Aviv'! parhail-Ua- n toimitettavien kotttarkastusten yhteydessä oa löydetty tuuri alai-nen asekitkö kaupunkia suurimman ynaioofaa kellarista Samoin löytyi tieltä yli mlU dollaria arvosta tää-rMncty- ja Palestiinaa boedeva TORSTAINA ELOKUUN f K£T% tanISMI shV f? tikK9 ift ' rJ ™e I Atomtn särkeminen ja maailman rikkinäistä maailmaa Eläköön vaäryysl Hyvästi oikeus joi sellaista on ollutkaan - Kläkoon vääryys riis-to rjöväys ja väkivalta! Väkeväni-tiä- n oikeus — olkoon pyhä päämää-rämme nt ja aina Iankaikkisesti Ja aamenen lausuvat maailman viisaat ja inahtavat "suuret" siellä 1'arllsls-r- a liolustaa Jiiautanva Ja kotiansa on tungaUtava rikos Koväreltä suojel-takoon Anuettakoon enämpl niille joilla paljon on Olettakoon niiltä Joilla vähän on Ne joilta ovat mil-joonia r)övänne?t Ja tappaneet an-nettakoon pltäa aseensa he niitä käyttäkööt niin rauhan kuin sodan al-kunakin Kaikenlainen vapaus hävi-tettäköön roskana Nälkä olkoon meillä aina vieraanam-me Hävittäkäämme kalkki kulttuuri flllä se on kapitalistista mätää Us-konto on uinjuomaa kansalle porva-iilllt- a unljuomaa sen edustajat pa-pit Upettakoon Meiltä on aivan i'utta unljuomaa kommunismia" Anntrttakoon Itä väkipakolla maailman kalkille kan-soill- e Ja olkoon meidän vastustajam-me siunattu haudoissaan Sillä tä-mänkaltainen on tuleva Pyhän Juo-tpl- n Siunattu olkoon hänen pyhä piippunsa — ! Amalia Mulkkulander Hyvä Amaliat No nyt ne toLet "kansanvallat" o-v- at siunannet siellä "maailman oi-keudse- a" soa Kyssän ryöstöt Ja palkkioksi ovat antaneet sille bil-joonia Ja biljoonia Mlta eivät anta-neet sen Ryjsä otti Jo etukäteen Kas näin Amatla tekevät ne meidän "suuret" joita me äänestämme Jo-kaisensa vaaleissa Niin pitääkin vei-sata Eihän tästä rähjäisestä kansan-vallasta mitä meillä vähän uskote-taa- n o'evan muuten pääsekään An-lvtaa- n verisille diktaattoreille valta Kyllä siltä hyvä tulee vaan voimalle Jonka olemme suuressa antaneet Tässä ajattelin että maailman suur-politiikk- aa euraten menen minä naapuriin huomenna Ja vaadin sen luovuttamaan minulle heti parhaim-man peltotilkkunsa meidän rajalta Vaadin sitä väkevämmaa oikeuden nimessä Onhan meillä voimaa kun on kuusi miestä talossa Ja köyhällä naapurillani ei ole kuin vanha vai-morl- sa kyllä me en pystymme ot-tamaan Annamme naapuriamme Jo-ka on pieni Ja vaivainen selkään niin että tottojumalauta sillä onhan meillä volm-v- a Ja saammehan rae naapurista vielä apua srkä lainaani-- m naapurista kirveitä Ja puukkoja Kyllä me ?n kuritamme Ja ylpel-lemm- e niinkuin ce entiset kahdek-san urhokasta hinniläutä jotka pieksivät ruotlvalvatsen tottajuaaa-laut- a Me vaadimme sitten korvausta hlrrelamän Jälkeen Ja haastamme paapurlaime oikeuteen Ja esitämme laa takuuna:le että tuomio olisi Julis-tettava kansa latäUvea oikeuden mu-kaan Ja c en mukaan annetaan t£o=lo Joutuu taapzrlrJ rkiAjaaa P — THURSDAY AUG S kkkkkkkHflkkkkkKr fE£$f Jjt&fS) ÄBSSä CANMOT EXlSTl SAME MjM[H UMlVERSel Pakinajuttuja kansanvaltaisena väärentämätöntä maallnianvaltakunta Kumartakaam-m- e sokeudessamme jakaminen leireihin el voi yhdittii — Chritfan Science Moniter meille sievoisen summan tne pldäm- - iiie maan vaaulmme hänet kuulu-- i # maan meidän hlhuli uskoon Ja ole- - i riaaa Kauaiiisiuuii€tniusii taumia iiu-pu- n Ikää n -- ä Tekisinkö niin Amalla? Farmarin muija Suomen Uutisia Puolatta Suolaa Suomeen Helsinki — Suomalals-1'uolalalse- t kauppasopimusneuvottelut Varsovas-sa ovat päättyneet kauppasopimu-ksen jonka Suomen puolesta allekir-joitti Suomen Varsovan lähettiläs täysivaltainen ministeri Eero Järne-felt Ja Puolan puolesta Puolan ulko-maankaupan varaministeri Ulosfeld Sopimus on tehty heinäkuun 1 p 194G ja päättyy heinäk 31 p 19t7 Se fdellyttka puolin Ja toisin 17 mllj dollarin vienti? Kauppavaihdosta ai-heutuvat maksut suoritetaan sekä Suomen Pankissa että Puolan Kes-kuspankissa dvattaivlle dollaritileille Suomen vienti käsittää sahatavaraa silkklmassaa puutaloja hevosia as-bestllev- yjä separaattoreja Ja kojeita Puolasta tuodtan koksimurskaa nu+-kivalkois- ta potasJcaa soodaa ja suo-laa Suomen kauppavaltuuskuntaan on ministeri Järnefeltin Iisaksi kuulu-nut tuomari O Vallila Uusi kauppasopimus on tervetullut varsinkin uofcn kohdalta sillä sen avulla on suurta parannusta suolatl-lanteess- a odotettavissa Tahan saak-ka on saatu suolaa vain Neuvostolii-tosta Ja se on ollut merivedestä haih-duttamalla saitua "ruskeaa suolaa" Puolalainen Vielizkan suolakaivok-sista saatava ruokasuola tunnettiin ennen sotia maailman parhaana pöy-täsuolana Suomalaisten matkuttamirien ulkomaille Helsinki — Valtioneuvosto on a-sett- anut komitean taiklstamaan Suo-men kansalaisten oikeutta matkus-la- a ulkomailla koskevaa lainsäädän-töä silmälläpitäen erit)lsesti sodan aiheuttamia muuttuneita olosuhtei-ta sekl tekemään ehdotuksen uuslk sl säännöiksi ja niiksi määräyksiksi Joihin tarkistus antaa aihetta Komi-tea- n puheenjohtajana on hallitusneu-vos Kero Koskimle Outokummun kaivoksitta my&tkln vVeltrimia Helsinki — Ennen vanhaan laulet-toin- : on Suomi köyhä mutta se ei enää pidä paikkaansa sillä äsket-täin on esim Outokummun kupari-kaivosten n5 Ylöjärven malmissa to-dettu esiintyvää harvtnalsla Ja arrok- - j kaita olfrasl muodostumia Joiden runsaus lieri riittävä malmin tai-teenottamis- ekji WolframlUa on tär- - Veä merkitys erikoisesti tybkalute-- I räksea valmistamisessa Ja on sitä ta kaa saakka raatu pääasiassa ltäln-tlast- a Kiinasta Ja Europasta pieniä-si määrin avöskla Portugiils Ja Ruottisva Lisä tutkimustöitä ocri-tttaa- s tlydeU rauhdina I Cooper Ciffn seura kunta valmistautuu viettämään Copper Cliiila seurakunta täällä i Ontarion maaiunnassa Canadassa on ! reruitettu syyskuun 12 p US7 niiden -- uomalainen slkuralvaajien toimes-ta jotka vanhan Canadian Copper iompanjn ja en jatkon Internatio-nal Nlckel Companyn liepeillä orat olleet melkeinpä alusta asti asutta-massa tätä Vana mutta malmeista ikasta Pohjol-wnpa- a Ontariota Siis ensi vuoden 1947 syyskuussa tulee tämä luterilainen seurakunta 7icsl Canadan suomalaisten vanhim-pia vlettämmään riemujuhlaansa On anomattakin selvää etta tämä tulee olemaan Canadan suomalaisten elämässä merkkitapaus ja sellaisena osoitus Canadan suomalaisten pysy-vistä aavutu kaista hengellisen vilje-lyn alalla Syvät vaot on tämä seurakunta Kylvänyt sIlrosuo:nalaUtemme elä-mään vaot jotka ulottuvat laajalti yli tä nän varsinaisen pienoisen teh-t!a- s- Ja kaivos-kaupungi- n Kuin mah-tava Niilin virta on tama seurakunta yhden tä)d?n pitkän miespolven ai-kana vyöryttänyt siunaustaan kansa-laistemme ylitse henkiseljä mutta mvö-ki- n aineellisella alalla Vaikka sellaiseen ei aina killnnitetä huomio-ta niin tänri seuiakunta on lukemat tornia kertoja saanut olla heikon tur-vana usein lujilla oleville siirtolai-sillemme Samalla seurakuntamme on ollut enI aluktl mjöskin Ikäänkuin Tantka auttaa Suomea Helsinki — Tanska Joka niin mo-nesti cnnenklt on auttanut Suomea muodossa tai toisessa tekee sen jäl-leen sillä ensimmäinen ryhmä "Kau-han Vapaaehtoisia" (tredvenhers UJelparbelde) nimisen järjestön Jäse-el- ä on saapunut Suomeen vapaaeh-toiseksi tjöavuksi Ehtona heillä on vain e että he pääsevät sellaisiin palkkoihin joissa todella tarvitaan apua Aikaisemmin on Järjestö lähe-- t tänyt ramanlalsta apua Itävaltaan Hollanltln Norjaan Ja Tshekkoslova-kiaan Jokaisella ryhmään kuuluval-la on takin vasemmassa olkapäässä nauha jossa on kirjoitus "rauhan va-paaehtoiset" He ovat lupautuneet Döskentelemään Suomessa ainakin 6 kuukautta mutta parhaassa tapauk-sessa vuodenkin He ovat varustautu-neet matkaansa Ja Suomessa oleske-lua varten hyvin perusteellisesti Jo-kaisella oli mukanaan valtavat pussit elintarpeita tnakuusäklt keittoväli-neet ym silli he olivat olettaneet Joutuvansa nukkumaan Kuusen juu-- l elia Mutta siinä el vielä ole kalkki Heille lähetetään kuukausittain Tans-kasta se määrä elintarvikkeita minkä he kuluttavat a ehkäpä hieman yli- - ':in niin että voivat jakaa tilistä oan niille perheille mlsä he työskentele-vät Ryhmän Jäsenet ovat kaikki ta-vallaan sivistyneistöön kuuluvia Ja nmmattltaltohta väkeä Kun heiltä kysyttiin mitä he pitävät Suomesta astasl eräs naisista "Ihanaa! Suo-malaiset ovat niin ahkeria Ja rehtiä kansaa Senvuoksi me olemme lähte-neet teitä auttamaan Ja osaksi sen-kin vuoksi että me katsomme teh-tieem- me niin mitättömän vähän so-dan kestäessä" Rahan kysyntä' Suometta tavattoman vilkitta Helsinki — Rahan kysyntä Suo-messa on nykyään tavattoman vilkas-ta Säästöjäkin kyllä tehdään paljon Ja ne lisääntyvät täysin normaallses-t- i mutta eivät silti riitä tyydytti-mää- n lainojen kysyntää Lainoissa on asutuslalnojen kysyntä vilkkainta Ja niiden Järjestäminen on pankkien päät)ö nykyisin Senvuoksi toivo-taan yleiestl että esltya 300000 mk ja sitä pienempien säästöjen verova-paudesta hyväk syttä Ulin laiksi lllä sen uskotaan lisäävän suuresti sääs-töjen määrää L'SA velkaantui $209000-00000- 0 sodassa Sodan aikana Amerikan hallitus velkaantui 1209 biljoonaa vuodesta 1940 vuoteen 1945 Samalla aikaa A-tnerik- an teollisuus teki voittoa t20l tlljoonaa siihen kuuluen yksityisten säästöt Tämä voitto Jal aivan puh-taaksi kun kalkki verot oli makset-tu Amerikan haJlltukaella oa nyt vel-kaa 2S biljoonaa josta mene S bil-joonaa vuodesta veroon Sentähden eris ko&jrrt'lals vilsasteltkln sa-to n: "Eihän s Ulaan ottaminen ole vaikeaa mutta sen ylläpito" NO f- f-keskus josta päin multakin aui koko lähetysltä-Ctanyad- aöa lle on Jcoeiru arau Että tulevat Juhlat tulisivat cni ennakolta valmistetuiksi asetu kirk-koneuvostom-me Juhlakamltean y& Ilen viettoa valmistelemaan Satn tulivat: herrat J Kontturi aiii Lahti Vv'm John Kallio ja rouvat Sophia Franssi Sigrid Kanw J4 Sneja Rantala sekä alleklrjolttanit Ilse Juhlien vietosta on Urp-ton- u vielä yleisöll kertoa mutta tamia kirjoituksen päätarkoituksena olisi kääntyä suuren yleisön puoleen asi assa Joka koskee suunniteltua se-urakunnan 50-vuotisJuhlaJulka- lsua Jo laisen kirkkoneuvoston päätokätlu seurakunta tulee painattamaan mah-dolllslmm-an ?rvokkaasa Ja sisältö-rikkaass- a asussa Mainitun jnhlakomltean toivomus nlnltäin olisi että kaikki seurakun-nan entiset väkinä Iseii Ja itilapäi-semm- ät pastorit kalkki nykyiset Ja entiset eloisa olevat seurakunnan J-äsenet ja kaikki asiaan innostuneet nykyisistä asuinpaikoistaan riipp-umatta antaisivat komitealle kaikkea mahdollista apuaan että julkaisusu tulisi todell mahdollisimman tyhje-ntävä historia Seurakuntamme eul siä Jäseniä asuu nykyisin ympäri Ca-nad- aa Ja Yhdysvaltoja ja heidän to-ivotaan komitealle lähettävän vaikka kuinkakin lyhyessä kirjoitetussa muodossa muistelmiaan Ja tosiasio-ita noilta varhaisilta taallaolonsa Joilta Ja kirkkomme entisiä pappeja on Yhdysvalloissa lähea joka kolkas-sa elossa vie'ä ja heiltä odotettai-siin edes hajanaista kuvausta kok-emuksistaan ja tjöstään täällä Seu-rakuntammeh- an oli aluksi vuosikym-meniä Suomi-Synodi- n alaisena ja vanhoista Mrjolstmame näkyy että Suomi-Synodi- n vanhemman polven rappismlehitä on lähes Jokainen ai-nakin vieraillut täällä Nähtävästi seurakuntamme on ollutkin papeille jonkinlainen lemmlkkt-käyatlpaLkk- a Ja rauhan mija tämä seurakunta lienee aina ollutkin sillä elhan tie-detä tämän koskaan tuottaneen pää-kirkkokunnllle- en mttaan erikoista päänvaivaa Pyyntömme tuntunee ou-dolta ja rohxealta joidenkin mieles-tä mutta sitä pyyntöämme el kai kukaan Ihmettele joka tietää kuin-ka peräti vähän seurakuntamme ar-kUtos- sa on talletettuna mitään kir-joitettua tai painettua muistitietoa esim yhdestäkään entisestä papi-stamme puhumattakaan seurakunnas-sa uurastaneista muista yksilöistä Mitään kirjeenvalhtokokoelmlakaaa koko pitkältä taipaleelta el ole talle-tettu paria kotmea yksityistä kappa-letta lukuunottamatta Sama Jchoi-tu- s annetaan myöskin omalla alu-eella asuville suomalaisille sillä haastattelijamme tuskin ehtivät jo-ka kodlsa käydä Siis tuokaa UI lä-hettäkää jollekin komitean jäsenelle kukin jotakin myöskin valokuvia Kiinnitämme vielä yleisön huomio-ta siihen seikkaan että malnnlttuua juhlajulkaisuun tullaan laatimaan mjöskin elämäkerrallinen osasto Jos-sa mitättömän pientä maksua vas-taan Julkaistaan lyhyempiä Ja pitem-piä yksityisten seurakuntalaisten ja kansalaisten elämäkertoja myös per-Leide- n tai sukujen elämäkertoja Käytäntö osoittaa että oman sukan-sa valheiden jättämisellä jälkipolvien muistitiedon varaan el ol vähäisin-täkään merkitystä kirjoit :- -a tai painetussa muodossa niiden ulee ol-la Xlkää tässäkään kohdassa 'liotta-ko siihen etti haastattelijat ' at käydä Joka kodissa vaan laaikaa elämäkertanne itse tai laatikaa ne yhdessä Jonkun komitean Jäsenen kanssa Joilla on kaavakkeet si-- a millaisia asio'ta kirjoituksessa olisi mainittava rostin kautta lähettäjät voivat lähettää kenelle hyvänsä ko-mitean Jäsenelle seurakunnn yleisenä postiosoitteella: J3o 637 Copjxf Cllff Ont Kumpaankin yllämainittuun tarkol-tukse-- n aiottujen kirjoitusten tuUsl olla komitealla mahdolUslniman pun Komitea yrittää saada kirjan pai-noon jo mahdollista Ja paljoa ensea tämän vuoden loppua Itse eurak-inna- n Herra antakoon Juhla4iunniteimiemm menestyä M-neitym- laen edellytyksenä on aivan TarmMti tekin että saamme ovkela selvää kuria taakse Jätetystä Ulf-leest- a SiUä kolnka sellaista ToMaAn Juhlia joU kukaan el mitään tiedä Laari T Pikkusaari |
Tags
Comments
Post a Comment for 0263a