0085a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
J f tAMKMi JIVU4 LAUANT MAALISK 24 P — SATURDAT MARCH 24 NO 31 — 1945 SUURI VALIKOIMA BULOVA KELLOJA SAAPUNUT Miesten Taskukelloja $3375 — $4950 Rannekelloja iT-tn-tZ "T S45'00 Naisten Kelloja ym fr Myydään Timantti Sormuksia Tilauksen Mukaan Korjauksia — Kaiverruksia Tilaukset Maaseudulle Toimitetaan Täsmällisesti Ja Huolella! M LAITINEN 369 Queen St West — Puh EL 5779 — Toronto Ont Kiitos! kiitokset teille ystävät ja tuttavat suuresta yllätyksestä jonka järjestitte minun syntyinäpäUänl johdosta Kiitos kauniista kahvipöydästä kukista ja Krikoisesti tahdon kiittää homman alkuunpanijoita ja Illan emäntiä Mrs Harjua Mrs Tuuria ja Mrs Kartiota Saakoon Jumala palkita hyvyytenne teille kaikille Teitä aina muistaen TORONTO m Kokous Helmi gflEsiaaft: JiJprJpr sunnuntaina Sekakuoro "Suomen Soinnun" näyttämokomltean kokous on Fin-nish Social Clubin naalilla ensi sunnuntaina tk 25 päivänä kello 2 30 Iltapäivällä Punaisen Ristin illanvietto tänä iltana Tilalsumlesa tulee puhumaan Ien-toupsee- rl McKean Lentoupseeri Mc-Keanl- lli on luonnollisesti persoonal-linen omiin kokemuksiin perustuva laaja katsantokanta eri tllantelta Vuokrattavana TIKNl SIISTI IIUONK 21 Glasgow St„ Toronto Ont HYVÄ KOKKI halutaan suoBilaleen ensiluokan vleraskotlin (MRS RUTH) 155 St George Stt Puh K 7671 Toronto Ontario PALVELIJA pahellja halutaan hyvään kotiin el lapsia Kuukausi palkka Kevyt työ Iltasin vapaa ME 7301 Toronto Ont JL il Kellot Vuoden Takuulla Sydämelllet lahjoista Lahti ONTARIO Kumpansa Kuten ilme numerossa mainitsimme on McKean ollut itse sotavankina Ohjelmanumerot ovat kauttaaltaan valitut I'uhe Mr Unho-la Laulua kansalliskirkon kuoro pas-tori Ahon johdolla Laulua Finnish Social Clubin naiskuorolta lausuntoa Aino Horn Soololaulua Toini Huovi-nen Kerttu Parviaisen säestyksellä taulua kitaran säestyksellä pastori VValnonen Pastori tappala on puo-lestaan järjestänyt elokuvan Onhan siinä henkistä ravintoa yh-deksi lilaksi ja mitä tulee tarjoiluun on sen huolto parhaissa käsissä Ter-vetuloa siis Yhdistyneelle kirkolle kiilo S lauantai Ulana viettämään nautinnollinen ilta Agricolan Suomat Luth Seu-rakunnan uutisia Huomenna Palmusunnuntaina on pyhäkoulu klo 11 ap ja juma-lanpalvelus klo 730 ill Maanantaisin on rippikoulu klo 7 111 Ensi keskh Ukkona on paastona-Ja- n hartaustilaisuus klo 730 ill Päivällinen tarjoillaan klo 5:ltä Ensi perjantaina Pitkänäper-jantaina vietetään kirkossamme ristlnjuhlaa Jolloin on myöskin Herran pyhä Ehtoollinen klo 730 ill Pääsiäispäivänä on ylösnoue-musjuhl- a klo 730 111 Kalkki ovat sydämellisesti ROYAL ALEXANDRA TEATTERISSA BAltET RÖSSf M0HTf(ARW Torontossa Maalisk 27 p:stä—Huhtik 7 p:n asti Iltasin klo 820 Päivänäyt 220 Pitkäperjant Lauant jaKeskiv Huhtikuun 4 p Liput lltanlytlntoön: 1360 — 300 — 240 — 180 — 120 Päivänäytöksiin: 1300 — 240 — 180 — 120 — Lippujen Ennakkomyynti Teatterin Kassasta — Yhdistimeen kirkon uutisia Muistakaamme tulla tänä iltana Joukolla Punaisen Ristin juhlaan kir koliamme Meidän kaikkien velvolli-suus on avustaa Punaisen Ristin keräystä Sunnuntaina on pyhäkoulu klo 11 raamattutunti klo 430 ja Iltakirkko klo 7 Sen Jälkeen on seurakuntako-kous Maanantaina on Punaisen Ristin ryhmän kokous kirkolla klo 8 Tiis taina on nuorten kokous Keskiviik-kona on hartauskokous Ja Pitkänä-perjantaina on Riitlnjuhla klo 8 III Jolloin vietetään Herran Ehtoollista Pääsäisenä on suuri Juhlapäivä Jolloin vietämme Vapahtajamme y-lösnousemu-sjuhlaa klo 7 111 Laten Juhla on Iltapäivällä klo 4 30 Pääsi-äisjuhlassamme on meille luvannut laulaa Mr Pennasen Johtama kuoro "Suomen Sointu" Kastettu Mr Ja Mrs Albert Lauttamuksen poika Richard Albert synt marrask 10 p 1913 saatettiin pyhään kastee-seen Yhdlst seurakunnan pappilassa tk 4 p Kummeina olivat Dernhard Ja Anne Iauttamus ja George Ja Ag-nes Pukkila James Huttin Ja hv Maryn (os Hyytiäinen) tytär Thea Susan Pearl synt tammik 11 p 1915 kastettiin Yhdlst kirkolla tk 18 p Kummeina olivat Reino ja Kaarina Mustonen Kastamiset toimitti past A Punaisen Ristin ryhmien kokouksia Yhdistyneen kirkon ryhmä tulee kokoontumaan maaanantalna '21 päivänä kirkolla Kokouksessa tu-lee puhumaan säännöstelyä kos-kevista asioista Mrs Farvell hln-tavirasto- sta Siis ryhmien Jäseniä Ja yleisöä pyydetään saapumaan kuulemaan hänen puhettaan Agricolan kirkon ryhmä kokoon-tuu maanantaina 26 päivänä Mrs Kankaan kotona 287 Highfield Rd Sinne pääsee Carlton katuvaunulla ja Jäädään pois Highfield Rd Baptistikirkon rjhmä kokoontuu 27 pnä tiistaina Mrs Tammelinin kodissa 10 Olarenton Ave Mrs Stadiuksen Ja Mrs Engma-ni- n ryhmä kokoontuu keskiviik-kona' 23 pnä Mrs Lack&trömln ko-dissa 74 Oranby Huron Haalin ryhmä kokoontuu tiistaina 27 pnä naalilla Kalkkien ryhmien Jäseniä pyy-detään tuomaan kaulahuivit sisäl-le niin pian kuin mahdollista sillä niistä on puute Tämän toivomuk-sen on lausunut puheenjohtajam-me Mrs Graham Baptistiseurakunnan uutisia Huomenna sunnuntaina: Pyhäkoulu lapsille kello 12 päivällä Laulu- - ja solttoharjoitus kello 730 ill Jumalan-palvelus kello S30 Illalla Tiistaina tämän kuun 27 päivänä on Punaisen Ristin ryhmän kokous Mr Tammelan kodissa 10 Clarendon Aenue Perjantaina rukouskokous klo 830 illatta Tenetuloa mukaan tilaisuuk-siin Joissa opimme tuntemaan Jee-suke- n Erään kerran Kiinassa toimivan lä-hetyssaarnaajan luokse tuli sivisty-nyt kiinalainen Ja sanoi: "Minä en ole teidän oppianne koskaan kuullut mutta minä olen nähnyt sen Minua lähellä asuu mies joka oli riitaisin Ja vastenmielisin ihminen kaupungis-sa Kuukausia sitten hän on muuttu-nut hlljatekst ja rakastettavaksi Kun minä tutkin syytä siihen sain tietää että hän on omakunut kris-tinuskon Minä näen että tämä on hyvä Ja toivon oppivani tuntemaan sitä samalla tavalla" Saalemin uutisia Jumalan elävää Ja voimallista sanaa Julistaa keskuudessamme Jatkuvasti veljemme pastori Matti Hämäläinen Ja apostoli Paavalin tavalla voimme vakuttaa: "Varma on se sana ja vastaan ottamista kaikin puolin an saltseva että Jeesus Kristus on tul-lut syntisiä pelastamaan joista minä olen suurin" lTlm 115 Kokouksemme: Sunnuntaisin aa-muhartaus kello 11 Sunnuntai- - ja keskiviikkoiltana kokous kello S Tiis-tai- ja perjantal-iltan- a rukouskokous kello $30 Sunnuntaikoulu kello 4 lp Pääsiäissunnuntaina on lapsilla eri-koinen Juhla Umoltamme siitä myö-hemmin Tervetuloa kokouksllmme Keskiviikkoillan kokouksessa keri-simme uhrin Punaisin Ristin hyväksi Ja oli se 11705 Olkoon Jumalan la-naus runsaana Jokaisen yllä Joka ta-valla tai toisella on osallisena tis-sikin jalossa työssä EALLET RUSSE De Monte Carlo Tämä maailmankuulu ballettt vierai-lee Torontossa Royal Alexandra teat-terissa alkaen näytännöt tiistaina tk 27 p Jatkuen huhtikuun 7 päivään asti Iltanäytännöt ovat kello 820 Ja päivänäytännöt keskiviikkona ja lauantaina sekä Pitkäperjantaina klo 2 20 IJppujen ennakkomyynti teatte-rin kassasta Hebronin Ev Luth kansallis seurakunnan uutisia Knsi sunnuntaina t k 25 p on Palmusunnuntain jumalanpalveluksen jhteydessä Herran Ehtoollisen vietto Pyydetään kaikkien Jotka aikovat Herran pöytään Ilmoittamaan pasto-rille ajoissa Ensi keskiviikkona 2S p kello S ill paastonajan saarnaarjan viimeinen saarna aineesta: "Kristuksen seitse-mäs sana ristiltä" Pitkäperjantaina 30 p kello 7 ill Jumalanpalvelu Kuoro tulee myös laulamaan tässä tilaisuudessa Pääsiäisenä huhtik 1 p ei pidetä pyhäkoulua sen sijaan on aamuju-malanpalvelu- s kello 1030 Illalla kello 7 Jumalanpalvelus jossa kuoro myös esiintyy Tervetuloa kalkille — Pastori R Aho Kirkland Lake Ont Ev Lutherilalsen seurakuntien yh-teinen Juhla onnistui hyvin Kirkko oli täynnä väkeä Suomalaisetkin oli-vat saapuneet runsaslukuisesti kuu-lemaan pastori Ruhliln saarnaa Meil-le on hiukan outoa seurata englannin-kielistä puhetta kun siihen on niin perin harvoin tilaisuutta mutta sel-vällä äänellä ja yksinkertaisella sa-nasella esitetty teksti kuten sen selityskin olivat sentään helpot seu-rata Tuloja oli näistä juhlista $120 mistä summasta $115 oli suoranai-sesti myyntiä ja $5 lahjoituksena saa-tu täkäläiseltä kansallisseuralta Her-ra joka on avannut ihmisten sydä-met antamaan on myös aikanaan maksava takaisin Suomen Avun naiset pitivät viime maanantaina kahvlalset Canadan Pu-naisen Ristin hyväksi Ja oli niistä tuloja $35 mikä summa on jätetty täkäläisen Punaisen Ristin pääkont-toriin Kirkland Lakella on elämä vilkas-tumaan päin kuten pitääkin näin keväällä loimet sulavat nopeasti ja luonto herää uuteen elämään El siis Ihme Jos me Ihmisetkin vilkastumme toimintaan Pääsiäistä kohden kul-jemme seurakunnalllestl paaston merkeissä ahkerasti tutkien Jumalan sanaa Ja oman sydämemme syvyyk-siä Herra Itse avatkoon silmämme nähdäksemme oma avuton tilamme että nöyrtynein mielin voisimme ot-taa vaMaan Jumalan armon Jeesuk-sessa Krlstukessa Jota Ilman tämä elämä on tarkoitukseton Ja tulevai-suus toivoton Pitkänä perjantaina on seurakun-nallamme hartaustilaisuus illalla klo 7 ompe!ueuran näitten Järjestämä-nä ja päälälssunnuntaina päivällä klo 2 pyhäkoulumme kutsuu seura-kuntalaina sekä kaikkia ystäviämme juhlimaan Kristuksen ylösnousemuk-sen muistoa Silloin on lapsilla sekä aikuisilla ohjelmaa ja lopuksi en tarjoilua sekä lapsille että aikuisille Näin pääsemme jo siirtymään huh-tikuun puolelle Ja toukokuun alkupäi-vinä jo saamme jos Herra suo kai-ken menestyä oman pastorimmekln tänne Olemme olleet kohta Jo 5 vuot-ta ilman opettajaa ja toivon osaam-me antaa todellisen arvon lahjalle r'nkä näin saamme Pastorimme Frans J Koski on ennenkin työsken-nellyt keskuudessamme Ja saavutti täällä kalkkien suosion tasaisella miellyttävällä esiintymisellään Opim-me kunnioittamaan häntä todellisena kristittyni ja olemme erikoisen kll- - THE VICTOR CLEANINQ — PRESSINQ — OYEINQ — Suomalainen Liike — Pukunne silitetään odottaessanne Korjauksia Ja muutoksia pukuncse tehdään kokemuksella Meillä on täydellinen valikoima Canadan" viimeisimpiä solmioita "THE SLIP-NO- T CRAVAT" 458 YONGE 87 — PUH Kl 0904 — TORONTO ONT (Avoinna kello 830 ap—8 ip — Aivan lähellä yli College St:n) DR W S LEHTO MD CM Suomalainen IMklrl Ja kirurgi 6 VVILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katua Huron St pohjoiseen College St:sta) Puhelin Kl 9323 Vastaanottotunnlt 2-- 4 Ja 7-8- 30 YLEINEN VAKUUTUSTOIMISTO Palo Auto Tapaturma Henki ym Vakuutuksia O K JOHNSON & CO SI Gerrard St W — TORONTO — Puhelin WA 1403 (Bay Streetin kulmassa) SAADAKSENNE Paremman Laadun Meijerituotteita tehkää maito- - kerma Ja voi-tllauksen- ne Richman Bros Ltd:Itä Rltcbles Dalry-tuotteld- en myyjät Tlsmlllinen palvelus soittamalla WA 5709 Toronto Ont ERIC W SJÖMAN — Suomalainen LuontaisMUklrl — ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävioista myöi Johtuu multa tauteja ja nämä vaivat voidaan pysyväisesti poistaa ainoastaan selkärangan korjauksella Omaan parhaat edellytykset tällaiselle työlle opiskeluni sekä monivuotisen kokemukseni perus- teella 27 Avenue Rd Sulte 40 — Puhelin RA 8766 — Toronto Ont W KOJOLA KIINTEIMISTÖ-- JA VAKUUTUS-TOIMIST-O — Puhelin Ml 4243 — 94 KENDAL AVE — TORONTO ONT HALUTAAN Hotelliin vähän Torontosta poh-joiseen halutaan nainen huoneiden siivoojaksi liinavaatteista huolta-pitämää- n Ja ateriatn aikana tar- - jollemaan ruokailuhuoneessa Hyvä' englanninkielen taito suotava Ho-telli on talvet Ja kesät auki Vapaa asunto Ja ruoka ja palkka sopi-muksen mukaan — Vaihtoehtoi-sesti voimme myös palkata kokin Ja vaihtaa nykyinen keittäjä huo-neiden hoitoon Vastaus: "No SOO" co Vapaa Sana Press Ltd 19 Huron 8t Toronto 2-- B Ont Puuseppä Halutaan Pitää olla kokenut korjaamaan antiikkisia huonekaluja Paikka sijaitsee Toronton keskuksessa Vakinainen työ ympäri vuoden Sotatöissä olevat älkää vaivautuko Tiedustelkaa lähimmästä: Employment and Selective 8ervleen Offlsista 174 Spadlna Ave Toronto Ont Viitatkaa file 0403M Vulcaniseerausta Kaikenkokoisten kumien vulcanisee-rausta kohtuullisella hinnalla Myyni-n- e myöskin käytettyjä kumeja suu esta monipuolisesta varastostamme Lupakirjaa ei tarvita kumien uudel-leen päällystämiseen Ja vulcanolml-see- n 266 Augusta Ave — Puh Ml 9467 (College St:n alapuolella) Toronto Ont HEBRONIN Ev Luth Kansalltsseurakunta 180 8IMC0E ST Sunnuntaina: Kello 11 ap sunnun-taikoulu Kello 6 30 lp kuoroharjoi-tus Kelb 7 illalla jumalanpalvelus Keskiviikkona: Kello 8 Illalla har-taushetki PASTORI R J L AHO Puh RA 4216 TORONTO — ONTARIO töllistä hänelle Ja puolisolleen että he jälleen tahtovat tulla keskuuteem-me työskentelemään Jumala anta-koon meille armonsa ettemme tuot-taisi heille pettymystä Ja mielipahaa Toukokuun alkupuolella on siis meillä taas suuria juhlia odotettavis-sa ja paljon kiitoksen aihetta Muis-tuttakaamme toinen toistamme Her-ran armosta Kristuksessa niin että pääsiäinen muodostuisi meillekin to-dellisen hengellisen ylösnousemuk-sen juhlaksi Iloista siunattua Juhla-alka- a toivon omasta ja seurakuntani puolesta kai-kille kansalaisillemme lähellä ja kau-kana —Laimi Halonen Tilatkaa VAPAA SANA Harry R Ranks COMPANY - Hautaantoimittajat Puhelin RA 6062 455—457 Queen Street West Toronto Ont H RANKS Presidentti Puhelin HU 9282 SAALEM seurakunnan KOKOUKSET 21 Beverley St Toronto 8unnunt kello 11 ap Ja 8 Hl Sunnuntaikoulu kello 4 lp Keskiviikkona kello 8 III — Tervetuloa — ASIANAJAJA A Kingtley Graham — Puhelin AD 2327 — Huone 807 — Sterlinf Tower bldj 872 Bay SL — Toronto unL M LAITINEN Kulta- - Ja Kelloliike — Puh EU 5779 — 369 QUEEN ST VV TORONTO EUROPALAISIA DIANA TIPPOJA fcssiiiiiiiiiiiiiiiiiiiK 'fl~9SSs£ "DIANA DROPS" tt yksi parhaista Eurer I laisista lääkkdsti J kään kylmään riztit sa kuumeeseen £! ään kurkkuun ja katarriin otetfuc kerin palalle tai " man veden kanssa ten Europassakia & konaisestl käytetiia tä hleroma-alcecn- a f kotuksiin ja k!r& DIANA DROPS B7f däin anteekelssa tavarakaupoissa kirja Ja msaUU poissa ympäri Canadaa Ostaess5 DIANAA katsokaa nimeä Di£ painettuna vihreälle lapulle kyljessä Canadiaaa el ole atil valmistetta Ja on sillä erilainen o1 Kysykää aina DIANA Hinnat ' $100 pullo Ostakaa apteekeista k poista kirjakaupoista Ja '} kaupoista Meidän osoittee -- -„ MMtfs~rc LTO- - SI? KINO ST W TORONTO 1" J
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, March 24, 1945 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1945-03-24 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001419 |
Description
Title | 0085a |
OCR text | J f tAMKMi JIVU4 LAUANT MAALISK 24 P — SATURDAT MARCH 24 NO 31 — 1945 SUURI VALIKOIMA BULOVA KELLOJA SAAPUNUT Miesten Taskukelloja $3375 — $4950 Rannekelloja iT-tn-tZ "T S45'00 Naisten Kelloja ym fr Myydään Timantti Sormuksia Tilauksen Mukaan Korjauksia — Kaiverruksia Tilaukset Maaseudulle Toimitetaan Täsmällisesti Ja Huolella! M LAITINEN 369 Queen St West — Puh EL 5779 — Toronto Ont Kiitos! kiitokset teille ystävät ja tuttavat suuresta yllätyksestä jonka järjestitte minun syntyinäpäUänl johdosta Kiitos kauniista kahvipöydästä kukista ja Krikoisesti tahdon kiittää homman alkuunpanijoita ja Illan emäntiä Mrs Harjua Mrs Tuuria ja Mrs Kartiota Saakoon Jumala palkita hyvyytenne teille kaikille Teitä aina muistaen TORONTO m Kokous Helmi gflEsiaaft: JiJprJpr sunnuntaina Sekakuoro "Suomen Soinnun" näyttämokomltean kokous on Fin-nish Social Clubin naalilla ensi sunnuntaina tk 25 päivänä kello 2 30 Iltapäivällä Punaisen Ristin illanvietto tänä iltana Tilalsumlesa tulee puhumaan Ien-toupsee- rl McKean Lentoupseeri Mc-Keanl- lli on luonnollisesti persoonal-linen omiin kokemuksiin perustuva laaja katsantokanta eri tllantelta Vuokrattavana TIKNl SIISTI IIUONK 21 Glasgow St„ Toronto Ont HYVÄ KOKKI halutaan suoBilaleen ensiluokan vleraskotlin (MRS RUTH) 155 St George Stt Puh K 7671 Toronto Ontario PALVELIJA pahellja halutaan hyvään kotiin el lapsia Kuukausi palkka Kevyt työ Iltasin vapaa ME 7301 Toronto Ont JL il Kellot Vuoden Takuulla Sydämelllet lahjoista Lahti ONTARIO Kumpansa Kuten ilme numerossa mainitsimme on McKean ollut itse sotavankina Ohjelmanumerot ovat kauttaaltaan valitut I'uhe Mr Unho-la Laulua kansalliskirkon kuoro pas-tori Ahon johdolla Laulua Finnish Social Clubin naiskuorolta lausuntoa Aino Horn Soololaulua Toini Huovi-nen Kerttu Parviaisen säestyksellä taulua kitaran säestyksellä pastori VValnonen Pastori tappala on puo-lestaan järjestänyt elokuvan Onhan siinä henkistä ravintoa yh-deksi lilaksi ja mitä tulee tarjoiluun on sen huolto parhaissa käsissä Ter-vetuloa siis Yhdistyneelle kirkolle kiilo S lauantai Ulana viettämään nautinnollinen ilta Agricolan Suomat Luth Seu-rakunnan uutisia Huomenna Palmusunnuntaina on pyhäkoulu klo 11 ap ja juma-lanpalvelus klo 730 ill Maanantaisin on rippikoulu klo 7 111 Ensi keskh Ukkona on paastona-Ja- n hartaustilaisuus klo 730 ill Päivällinen tarjoillaan klo 5:ltä Ensi perjantaina Pitkänäper-jantaina vietetään kirkossamme ristlnjuhlaa Jolloin on myöskin Herran pyhä Ehtoollinen klo 730 ill Pääsiäispäivänä on ylösnoue-musjuhl- a klo 730 111 Kalkki ovat sydämellisesti ROYAL ALEXANDRA TEATTERISSA BAltET RÖSSf M0HTf(ARW Torontossa Maalisk 27 p:stä—Huhtik 7 p:n asti Iltasin klo 820 Päivänäyt 220 Pitkäperjant Lauant jaKeskiv Huhtikuun 4 p Liput lltanlytlntoön: 1360 — 300 — 240 — 180 — 120 Päivänäytöksiin: 1300 — 240 — 180 — 120 — Lippujen Ennakkomyynti Teatterin Kassasta — Yhdistimeen kirkon uutisia Muistakaamme tulla tänä iltana Joukolla Punaisen Ristin juhlaan kir koliamme Meidän kaikkien velvolli-suus on avustaa Punaisen Ristin keräystä Sunnuntaina on pyhäkoulu klo 11 raamattutunti klo 430 ja Iltakirkko klo 7 Sen Jälkeen on seurakuntako-kous Maanantaina on Punaisen Ristin ryhmän kokous kirkolla klo 8 Tiis taina on nuorten kokous Keskiviik-kona on hartauskokous Ja Pitkänä-perjantaina on Riitlnjuhla klo 8 III Jolloin vietetään Herran Ehtoollista Pääsäisenä on suuri Juhlapäivä Jolloin vietämme Vapahtajamme y-lösnousemu-sjuhlaa klo 7 111 Laten Juhla on Iltapäivällä klo 4 30 Pääsi-äisjuhlassamme on meille luvannut laulaa Mr Pennasen Johtama kuoro "Suomen Sointu" Kastettu Mr Ja Mrs Albert Lauttamuksen poika Richard Albert synt marrask 10 p 1913 saatettiin pyhään kastee-seen Yhdlst seurakunnan pappilassa tk 4 p Kummeina olivat Dernhard Ja Anne Iauttamus ja George Ja Ag-nes Pukkila James Huttin Ja hv Maryn (os Hyytiäinen) tytär Thea Susan Pearl synt tammik 11 p 1915 kastettiin Yhdlst kirkolla tk 18 p Kummeina olivat Reino ja Kaarina Mustonen Kastamiset toimitti past A Punaisen Ristin ryhmien kokouksia Yhdistyneen kirkon ryhmä tulee kokoontumaan maaanantalna '21 päivänä kirkolla Kokouksessa tu-lee puhumaan säännöstelyä kos-kevista asioista Mrs Farvell hln-tavirasto- sta Siis ryhmien Jäseniä Ja yleisöä pyydetään saapumaan kuulemaan hänen puhettaan Agricolan kirkon ryhmä kokoon-tuu maanantaina 26 päivänä Mrs Kankaan kotona 287 Highfield Rd Sinne pääsee Carlton katuvaunulla ja Jäädään pois Highfield Rd Baptistikirkon rjhmä kokoontuu 27 pnä tiistaina Mrs Tammelinin kodissa 10 Olarenton Ave Mrs Stadiuksen Ja Mrs Engma-ni- n ryhmä kokoontuu keskiviik-kona' 23 pnä Mrs Lack&trömln ko-dissa 74 Oranby Huron Haalin ryhmä kokoontuu tiistaina 27 pnä naalilla Kalkkien ryhmien Jäseniä pyy-detään tuomaan kaulahuivit sisäl-le niin pian kuin mahdollista sillä niistä on puute Tämän toivomuk-sen on lausunut puheenjohtajam-me Mrs Graham Baptistiseurakunnan uutisia Huomenna sunnuntaina: Pyhäkoulu lapsille kello 12 päivällä Laulu- - ja solttoharjoitus kello 730 ill Jumalan-palvelus kello S30 Illalla Tiistaina tämän kuun 27 päivänä on Punaisen Ristin ryhmän kokous Mr Tammelan kodissa 10 Clarendon Aenue Perjantaina rukouskokous klo 830 illatta Tenetuloa mukaan tilaisuuk-siin Joissa opimme tuntemaan Jee-suke- n Erään kerran Kiinassa toimivan lä-hetyssaarnaajan luokse tuli sivisty-nyt kiinalainen Ja sanoi: "Minä en ole teidän oppianne koskaan kuullut mutta minä olen nähnyt sen Minua lähellä asuu mies joka oli riitaisin Ja vastenmielisin ihminen kaupungis-sa Kuukausia sitten hän on muuttu-nut hlljatekst ja rakastettavaksi Kun minä tutkin syytä siihen sain tietää että hän on omakunut kris-tinuskon Minä näen että tämä on hyvä Ja toivon oppivani tuntemaan sitä samalla tavalla" Saalemin uutisia Jumalan elävää Ja voimallista sanaa Julistaa keskuudessamme Jatkuvasti veljemme pastori Matti Hämäläinen Ja apostoli Paavalin tavalla voimme vakuttaa: "Varma on se sana ja vastaan ottamista kaikin puolin an saltseva että Jeesus Kristus on tul-lut syntisiä pelastamaan joista minä olen suurin" lTlm 115 Kokouksemme: Sunnuntaisin aa-muhartaus kello 11 Sunnuntai- - ja keskiviikkoiltana kokous kello S Tiis-tai- ja perjantal-iltan- a rukouskokous kello $30 Sunnuntaikoulu kello 4 lp Pääsiäissunnuntaina on lapsilla eri-koinen Juhla Umoltamme siitä myö-hemmin Tervetuloa kokouksllmme Keskiviikkoillan kokouksessa keri-simme uhrin Punaisin Ristin hyväksi Ja oli se 11705 Olkoon Jumalan la-naus runsaana Jokaisen yllä Joka ta-valla tai toisella on osallisena tis-sikin jalossa työssä EALLET RUSSE De Monte Carlo Tämä maailmankuulu ballettt vierai-lee Torontossa Royal Alexandra teat-terissa alkaen näytännöt tiistaina tk 27 p Jatkuen huhtikuun 7 päivään asti Iltanäytännöt ovat kello 820 Ja päivänäytännöt keskiviikkona ja lauantaina sekä Pitkäperjantaina klo 2 20 IJppujen ennakkomyynti teatte-rin kassasta Hebronin Ev Luth kansallis seurakunnan uutisia Knsi sunnuntaina t k 25 p on Palmusunnuntain jumalanpalveluksen jhteydessä Herran Ehtoollisen vietto Pyydetään kaikkien Jotka aikovat Herran pöytään Ilmoittamaan pasto-rille ajoissa Ensi keskiviikkona 2S p kello S ill paastonajan saarnaarjan viimeinen saarna aineesta: "Kristuksen seitse-mäs sana ristiltä" Pitkäperjantaina 30 p kello 7 ill Jumalanpalvelu Kuoro tulee myös laulamaan tässä tilaisuudessa Pääsiäisenä huhtik 1 p ei pidetä pyhäkoulua sen sijaan on aamuju-malanpalvelu- s kello 1030 Illalla kello 7 Jumalanpalvelus jossa kuoro myös esiintyy Tervetuloa kalkille — Pastori R Aho Kirkland Lake Ont Ev Lutherilalsen seurakuntien yh-teinen Juhla onnistui hyvin Kirkko oli täynnä väkeä Suomalaisetkin oli-vat saapuneet runsaslukuisesti kuu-lemaan pastori Ruhliln saarnaa Meil-le on hiukan outoa seurata englannin-kielistä puhetta kun siihen on niin perin harvoin tilaisuutta mutta sel-vällä äänellä ja yksinkertaisella sa-nasella esitetty teksti kuten sen selityskin olivat sentään helpot seu-rata Tuloja oli näistä juhlista $120 mistä summasta $115 oli suoranai-sesti myyntiä ja $5 lahjoituksena saa-tu täkäläiseltä kansallisseuralta Her-ra joka on avannut ihmisten sydä-met antamaan on myös aikanaan maksava takaisin Suomen Avun naiset pitivät viime maanantaina kahvlalset Canadan Pu-naisen Ristin hyväksi Ja oli niistä tuloja $35 mikä summa on jätetty täkäläisen Punaisen Ristin pääkont-toriin Kirkland Lakella on elämä vilkas-tumaan päin kuten pitääkin näin keväällä loimet sulavat nopeasti ja luonto herää uuteen elämään El siis Ihme Jos me Ihmisetkin vilkastumme toimintaan Pääsiäistä kohden kul-jemme seurakunnalllestl paaston merkeissä ahkerasti tutkien Jumalan sanaa Ja oman sydämemme syvyyk-siä Herra Itse avatkoon silmämme nähdäksemme oma avuton tilamme että nöyrtynein mielin voisimme ot-taa vaMaan Jumalan armon Jeesuk-sessa Krlstukessa Jota Ilman tämä elämä on tarkoitukseton Ja tulevai-suus toivoton Pitkänä perjantaina on seurakun-nallamme hartaustilaisuus illalla klo 7 ompe!ueuran näitten Järjestämä-nä ja päälälssunnuntaina päivällä klo 2 pyhäkoulumme kutsuu seura-kuntalaina sekä kaikkia ystäviämme juhlimaan Kristuksen ylösnousemuk-sen muistoa Silloin on lapsilla sekä aikuisilla ohjelmaa ja lopuksi en tarjoilua sekä lapsille että aikuisille Näin pääsemme jo siirtymään huh-tikuun puolelle Ja toukokuun alkupäi-vinä jo saamme jos Herra suo kai-ken menestyä oman pastorimmekln tänne Olemme olleet kohta Jo 5 vuot-ta ilman opettajaa ja toivon osaam-me antaa todellisen arvon lahjalle r'nkä näin saamme Pastorimme Frans J Koski on ennenkin työsken-nellyt keskuudessamme Ja saavutti täällä kalkkien suosion tasaisella miellyttävällä esiintymisellään Opim-me kunnioittamaan häntä todellisena kristittyni ja olemme erikoisen kll- - THE VICTOR CLEANINQ — PRESSINQ — OYEINQ — Suomalainen Liike — Pukunne silitetään odottaessanne Korjauksia Ja muutoksia pukuncse tehdään kokemuksella Meillä on täydellinen valikoima Canadan" viimeisimpiä solmioita "THE SLIP-NO- T CRAVAT" 458 YONGE 87 — PUH Kl 0904 — TORONTO ONT (Avoinna kello 830 ap—8 ip — Aivan lähellä yli College St:n) DR W S LEHTO MD CM Suomalainen IMklrl Ja kirurgi 6 VVILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katua Huron St pohjoiseen College St:sta) Puhelin Kl 9323 Vastaanottotunnlt 2-- 4 Ja 7-8- 30 YLEINEN VAKUUTUSTOIMISTO Palo Auto Tapaturma Henki ym Vakuutuksia O K JOHNSON & CO SI Gerrard St W — TORONTO — Puhelin WA 1403 (Bay Streetin kulmassa) SAADAKSENNE Paremman Laadun Meijerituotteita tehkää maito- - kerma Ja voi-tllauksen- ne Richman Bros Ltd:Itä Rltcbles Dalry-tuotteld- en myyjät Tlsmlllinen palvelus soittamalla WA 5709 Toronto Ont ERIC W SJÖMAN — Suomalainen LuontaisMUklrl — ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävioista myöi Johtuu multa tauteja ja nämä vaivat voidaan pysyväisesti poistaa ainoastaan selkärangan korjauksella Omaan parhaat edellytykset tällaiselle työlle opiskeluni sekä monivuotisen kokemukseni perus- teella 27 Avenue Rd Sulte 40 — Puhelin RA 8766 — Toronto Ont W KOJOLA KIINTEIMISTÖ-- JA VAKUUTUS-TOIMIST-O — Puhelin Ml 4243 — 94 KENDAL AVE — TORONTO ONT HALUTAAN Hotelliin vähän Torontosta poh-joiseen halutaan nainen huoneiden siivoojaksi liinavaatteista huolta-pitämää- n Ja ateriatn aikana tar- - jollemaan ruokailuhuoneessa Hyvä' englanninkielen taito suotava Ho-telli on talvet Ja kesät auki Vapaa asunto Ja ruoka ja palkka sopi-muksen mukaan — Vaihtoehtoi-sesti voimme myös palkata kokin Ja vaihtaa nykyinen keittäjä huo-neiden hoitoon Vastaus: "No SOO" co Vapaa Sana Press Ltd 19 Huron 8t Toronto 2-- B Ont Puuseppä Halutaan Pitää olla kokenut korjaamaan antiikkisia huonekaluja Paikka sijaitsee Toronton keskuksessa Vakinainen työ ympäri vuoden Sotatöissä olevat älkää vaivautuko Tiedustelkaa lähimmästä: Employment and Selective 8ervleen Offlsista 174 Spadlna Ave Toronto Ont Viitatkaa file 0403M Vulcaniseerausta Kaikenkokoisten kumien vulcanisee-rausta kohtuullisella hinnalla Myyni-n- e myöskin käytettyjä kumeja suu esta monipuolisesta varastostamme Lupakirjaa ei tarvita kumien uudel-leen päällystämiseen Ja vulcanolml-see- n 266 Augusta Ave — Puh Ml 9467 (College St:n alapuolella) Toronto Ont HEBRONIN Ev Luth Kansalltsseurakunta 180 8IMC0E ST Sunnuntaina: Kello 11 ap sunnun-taikoulu Kello 6 30 lp kuoroharjoi-tus Kelb 7 illalla jumalanpalvelus Keskiviikkona: Kello 8 Illalla har-taushetki PASTORI R J L AHO Puh RA 4216 TORONTO — ONTARIO töllistä hänelle Ja puolisolleen että he jälleen tahtovat tulla keskuuteem-me työskentelemään Jumala anta-koon meille armonsa ettemme tuot-taisi heille pettymystä Ja mielipahaa Toukokuun alkupuolella on siis meillä taas suuria juhlia odotettavis-sa ja paljon kiitoksen aihetta Muis-tuttakaamme toinen toistamme Her-ran armosta Kristuksessa niin että pääsiäinen muodostuisi meillekin to-dellisen hengellisen ylösnousemuk-sen juhlaksi Iloista siunattua Juhla-alka- a toivon omasta ja seurakuntani puolesta kai-kille kansalaisillemme lähellä ja kau-kana —Laimi Halonen Tilatkaa VAPAA SANA Harry R Ranks COMPANY - Hautaantoimittajat Puhelin RA 6062 455—457 Queen Street West Toronto Ont H RANKS Presidentti Puhelin HU 9282 SAALEM seurakunnan KOKOUKSET 21 Beverley St Toronto 8unnunt kello 11 ap Ja 8 Hl Sunnuntaikoulu kello 4 lp Keskiviikkona kello 8 III — Tervetuloa — ASIANAJAJA A Kingtley Graham — Puhelin AD 2327 — Huone 807 — Sterlinf Tower bldj 872 Bay SL — Toronto unL M LAITINEN Kulta- - Ja Kelloliike — Puh EU 5779 — 369 QUEEN ST VV TORONTO EUROPALAISIA DIANA TIPPOJA fcssiiiiiiiiiiiiiiiiiiiK 'fl~9SSs£ "DIANA DROPS" tt yksi parhaista Eurer I laisista lääkkdsti J kään kylmään riztit sa kuumeeseen £! ään kurkkuun ja katarriin otetfuc kerin palalle tai " man veden kanssa ten Europassakia & konaisestl käytetiia tä hleroma-alcecn- a f kotuksiin ja k!r& DIANA DROPS B7f däin anteekelssa tavarakaupoissa kirja Ja msaUU poissa ympäri Canadaa Ostaess5 DIANAA katsokaa nimeä Di£ painettuna vihreälle lapulle kyljessä Canadiaaa el ole atil valmistetta Ja on sillä erilainen o1 Kysykää aina DIANA Hinnat ' $100 pullo Ostakaa apteekeista k poista kirjakaupoista Ja '} kaupoista Meidän osoittee -- -„ MMtfs~rc LTO- - SI? KINO ST W TORONTO 1" J |
Tags
Comments
Post a Comment for 0085a