0228a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
¥' c w k
E"' l
M
ft
3
'r
I
ii m
iii _
s-Jä- -iwi
B - „-Wfi-a-
4i e
--t3frJ'i„XuwJ4l0~v--4
LAUANTAINA HEINÄKUUN tf- - SATURPAV JULY _
NO 77 — iin
SIVU 4 jZSm-S-k loMuuon
Tauno Hannikainen Olipa kova
Ensi tiistaita eli 9 P- - tk on taas un
tilaisuus Toronton musiikin ysuvliu 0 mutta
nähdä kuuluisaksi tullutta musiikki- - vW4 jMn kovla Vuln oU se pj!
ria Tauno Hannikaista Mr Haani rakkatalklna joka tyrmäsi mie-katn- en
tule johtamaan Toronton tajuttomaksi Kun 31-vuot- ias
rhllharmoniv Orkesteria Varslty A-- 1 -- nujtl Dundas St
tenällä Hän esiintji viime tiistaina katuvaunussa keskiviikkoiltana
Jolloin hänestä Toronton lehdet kr' nlln avonaisesta ovesta heitettiin
Joittlvat mitä yllstavimpiä klrjoltuk- - &lsään purakkatalklna sillä seu-- a
'rauksella että taikina osui Zakin
o„Kri omnao m J""™ kolme Sibeliuksen sävellystä: Fin- - oy ie
landa Valse Trieste Ja lmmlnkäl- - SSS Ä oÄ 'D'auu' 'massa vielä keskiviikkona Taiki- -
Mr Hannikainen on Helsingin Or- - nan heittäjää el ole vielä saatu sel- -
kester n vakituinen Johtaja muua ville
tiliä mantereella ollessaan Johtaa
hän Duluthln Symphony Orkesteria
Hänen suuri taitonsa on tunnettu
tiliä ennen sotaa ohjasi hän orkes-tereja
Tukholmassa Ja IKrlilnissä Ja
antoi lukuisia konsertteja YVarso-&ss- a
Puolassa Juuri %ähän ennen
kuin Puolan Oopperatalo pommttuk-t-ss- a
hävitettiin
Amerikassa oloaikana on han Joh-tanut
New Yorkin Phllharraonlc
Boston Symphonlc Philadelphia
Symphonlc Ja tänä keänä Chicago
Fymphonlc orkestereja
Konsertti alkaa kello $30 111 ja
voidaan pääsylippuja saadwa Helntz-männi- n
Musiikkikaupasta 195 Yong
Street
Kesäasunnon
saa naishenkilö rauhallisella Järven-ranta
huvilalla Cannlns Lakella
Lähemmin:
Vapaa Sana WA 7721 Toronto
Halutaan Vuokrata
Kalutamiton huone Vast
Vapaa Sana WA 7721 Toronto
Vuokrattavana
2 huoneen Ja keittiön kesäkämppä
YnnRen puoleisessa pääsd NVilcox
Laktä
EMIL KUISMA
C96 Ossingtcn Ave- - Toronto Ont
Tavatta lsa kämpällä lauantaina Ja
sunnuntaina)
Hyviä Huoneita
Vuokralain Musselmans Laken
pohjoisrannalla Hyä uinti- - Ja
kalastupaikka Sopiva kesäloman
viettopaikka itsepätsärellle
Lähempiä tietoja antaa:
VaINÖ SALO
Musselmans Lake PO Ont
BVtCI f
MIZARH
SALVK
M m
todella
piirakkataikina
-
(
_ _
SÄuö
Kolme henkilöä loukkaantui yksi
varalliestl kun katuvaunu suistui
pois raiteiltaan Iaenport Rd
Anue Hd:n kulmauksessa Kaksi
fcttklldä loukkaantui eilen kun katu-aun- u
suistui radalta York Ja Adelai-d- e
kadun kulmassa Katuvaunu tör-mäsi
hten kuorma-aut- o kanssa Jos-ta
särkyneet lasit haavoittivat Mrs
Laura Mcl-aughlinl-a
mutta hengen-vaaraa
el ole
Viime vuoden aikana rakennettiin
Torontoon J500 uutta ajanraken-nusta
Joka oli 1200 enempi kuin edel-lisenä
vuotena Tänä vuotena tulee
rulnrakennukla rakennettavaksi yli
7000
Irlantilainen sl vuotias nainen saa-pu- u
Torontoon lentokoneella Hän on
Mrs Margaret Oulien Hän on kulke-nut
yli Attannln Jo pailkymmentä ker-ta- a
laivalla mutU haluaa olla alkana
violla Ja kulkea nykyajan malliin
Hän aapuu Toronton lentokentälle
tanaan
Neljäkymmentä turklstyöliikettä jou
tui lakkotilaan ellen kun niiden työ-läisten
vaatimuksiin 15 sentin palkan-lomituksee- n
Ja 35 tunnin työviikkoon
ilät työnantajat suostuneet
Scott Construction sai 40-(H- '0
dollarin sakon oikeudessa syystä
tttä oli peittänyt slsaäntuloverojansa
tiimi määrin että hallitus sai 125000
dollaria vähemmän kolmen uoden ai-ttana
eroja mitä lain mukaan sille
lll kuulunut Presidentti Ja Vara-President- ti
salvat mos lyhyen linna-tuomion
kumpikin
Yhdysvaltojen puolelta kävi turlste-g- e
Torontossa ltsenälsyspäianä suu-- H
määri He otlat melkein kaikkea
mikä el ole säännösteltyä Halutuim-pia
tavaroita turistien keskuudea o-liv- at
villavaatteet vlllapeltot sekä
ruokaloista Isot paistit Yhdysvaltojen
rahaa oli runaastl liikkeellä
Nuorten Clubl järjestää huvimatkan
Musolmtn lakelle lauantaina tk 20
rälvänä Clubin Jäenlä pyyedtään lä-hemmin
tiedustelemaan matkasta seu- -
VÄLTTÄKÄÄ VATSA JA PERaPUKAMA-LEIKKAUST- A
Plmlnkln atsaika voi aiheuttaa vaaran kuten peräpu-kamia
lkoja maksassa munuaUlssa tai sapessa muodos-taen
happoa kaasuklpuja vatsaa äänteitä suonenvetoa Jne
Jos hi tl alussa el oteta oikeaa lääkettä niin niitä ei voida
parantaa Siis Jos teillä on vaiva atsassa maksassa mu-nualtlss- a
sapesa Ja on ruuansutotushälriöltä vatsahap-poa
kipuja k)lkllulden alla eli oikealla tai vasemmalla
atsassa sydänpolttoa räänklpua hermokipua reumatU-ml- a
ruokahalun puutetta peräpukamia Jne älkää silloin
viivytelkö vaan toimikaa jo tänään muuten voi olla Ulan
mjohälstä nauttikaa heti teelusikallinen Rusel Treatment
Smtaoamnacmh eRnenmeeady ueennnenta3u1J3ao1ukarisetiaieisii5canatläiaJ1aiukuernran -n-fnu:Mmkk4un- -
lääkkeen ovat todltanct Ihmiset tyytyväisyydellä Ja parhailla tuloksilla
Ruscl Treatment Stomach Remedy on nt taas mytävänä kalklsa aptee-keissa
ja kirjakaupoissa kautta Canadan pyytäkää heiltä pullo tai pari
( zt
S
'jflL
Ja
L C Co
uia
MIKSI KARSITTE REUMATISMIKIPUA
JA KOLOTUSTA
Heumatisml nlvelreumatlsml tai llhaklvut Ja
muut kUut nopeasti huojentuvat käyttämällä
Miiarh salvaa Kaupasa ei löydy muuta senkal-taista
lääkettä Sillä Mitarh on melkein uusi lää-ke
kipuun seljäsä lavoissa rinnassa kälvarsls-s- a
ranteissa lannektpuun kireään jäkkiin pol-viin
nilkkoihin Ja Jäseniin suonikohjuun k)lmlln
Jalkoihin tai Ihon alussyyhymlseen Miiarh on är-rtys- tä
vastustavaa joka tuo märkämälsen pur-kauksen
ihon pinnalle näppylöiden Ja paisumien
niuodossa täynnä epäpuhdasta verta tai märkää
niissä siten heti enslmälsen käytön jälkeen lieventää reumaattista kipua
Ja kolotusta Mlxarh salvaa on taas myytävänä kalkissa apteekeissa ja kir-jakaupoissa
kautta Canadan Ko'kellkaa 1 purkki Ja nähkää tulokset Itse
EUROPEAN -- DIANA- OROPS YSKÄÄN JA KYLMÄÄN
Saadaksenne avun yskäin kylmäin kipeään kurkkuun ka-tarriin
kipeään rintaan asthmaan kurkkutulehdukscen
Jn f nauttikaa Diana tippoja sokeripalan tai kuuman veden
kanssa Korvakipuun pankaa muutama tippa pumpuliin Ja
työntäkää korvaan Voitte tnyö käyttää Olana tippoja hle-romavcltee- na
rrumatistnlklpuun ja kolotakseen On vilsaata
pltäi aina hyvää lUketti kotona Diana tippoja myyvät kalk-k- t
apteekit Ja kirjakaupat kautta Canadan Joa hellii (1 ole
varasossa nlln pyytäkää helti hankkimaan tukkuliikkeestä
Ottakaa nliti lllkkeHI palkalllaesta apteekitta hlrjakau-peirt- a
UI sekatavarakaupasta maatevtfvtla
LUftCOE PROOUCTt LIMITED (F8)
S57 Klnj St Welt — ToraMa 1 Ont
Suomiavun Tiedonantoja No 15
"M0 Ennen tilitetty
Oraldtonln Suomlapu listoilla 3t(K)
Oeraldtonln Suomlapu kahvUisilla 10000
Feliks Kenttä Websters Corners BC ifualla ' 1500
CSJ Toronto tilitys No 7:
i- -i- vi„l TnronlO 5000
Toronton jiauiua
Suciluryn listoilla
CSJ Nolalu listoilla
CSJ Vai D'Or Que listoilla
lUrman Krlckson Montreal
CSJ Montreal Htoilla
CSJ Kamlnistiquaia listoilla
International Co-Operatl- ve Port Arthur 10000
CSJ Port Arthur listoilla
Mr Känny Salmi Fort William kaapaiset
Mr John Kanpas Miller Ont kahvia!"' 300
Solntula B C Suomlapu Mrs Lyyli Aro
CSJ Sainion Arm II C lahjoitus
CSJ Salmon Arm H C piknikki
Hamiltonin Suomlapu kahvlalset Mrs V Stlpsit
Suomal Canad Historia Seura Dunblane Sask IKtalla 15 00
" JltcmaL 12848
i Timmlm Valten Kältvokerh0
11705
Yhteensä tilitetty heinäkuun 4 pahaan mennesä $3984518
iUMveitismatöi-- ja rkealavotspnevrvunknooitltaa!kaat: medeielllälenelklole pm)nintköäjäänlailsäthaetJtkärä- -
Jestolmlntaa mutta haluaisimme osallistua avustuskeräyksten Jos
lähettää muutamia listoja niin koetamme parhaamme Ja kokemus
on o-oltta- nut että tällaiset spontaanlset keräykstt ovat hvin antoisia
Sellaisilla palkoilla on paljon toiskielisiäkin liittynyt mukaan Työmaat
Jolsa keräystä el vielä ole seuraUaa eimorkklä Ustat ja ohjeet
lähetetään Päämajasta auliisti
Suomen kouluissa kaivataan klpeäctl ensl-ap- u läkkelaatlkolta lääkkei-nee- n
Ja välineineen Mitäkin on meitä pyydetty lähettämään Ja lähetänv
mekin sillä olemme jo ottaneet selvää että sellaisia Ja aivan ensiluokkai-sia
on saatavissa Canadan PunaUen kautta Canadan armeijan yli-jäämävarastoista
noin yhtlellä kahdeksas oasta-niWe- n vähittäiskauppa-hinnast- a
Canadan suomalaiset kouluttot Ja pojat ottakaapa te kesälo-manne
aikana asiakenne auttaa Suomlapua varojan keräyksessä erikoi-sesti
tällaisten laatikoinen ostoa varten! Olemme melkein varmoja että
Jokainen koululainen pystyy keräämään ainakin yhden laatikon hinnan
J325 tai ueammankln jolloin laatikoihin voitaisiin laittaa mukaan lap-pu
että ne oat Canadan suomalaien koulunuorison koulutovereil-leen
Suomessa Mikä ihana ajatus' Pyjtäkää listoja palkallisen Suomia-putoimikunna- n
kautta tai mlsä el sellaista entuudestaan ole suoraan
Päämajasta Canada-Flnlan- d Aid Society Fund 307 Sterllnp Tower Bldg
Toronto Ontario
Suomiavun Päämaja
iaallta:
16 p tk
TIUtalna kello 730 Ja 10 ällllä Ip
Viola Suomelalta CR 2637
17 p tk
Keskiviikkona 730 Ja 10 välillä Vie- -
no Miettiseltä TK 16S3
Saalrmin uutitia
Kokouksemme ovat sunnuntaisin
klo 11 ap Ja klc S 111
KeklvlikkoLa klo S 111 TIUtal- - Ja
perjantal-lltoin- a on rukouskokous klo
t30 Puhujana on evang Miss
Viinen Kalkki ovat tervetulleita
Agricolan Suom Luth Seu
rakunnan uuliMia
Huomenna sunnuntaina on Junia-Ltnaplvelu- s
klo 730 111
Knsl keskiviikkona on kaMltarjo!
lua klo 5: Itä ja kirkkoneuvos'
ton kokou
Haudattu
Mr Atte Vlfons Puontln tomumaja
saatettiin hiudanlepoon viime per-jantaina
kesäkuun 2S p Mount Plea-santl- n
hautausmaalla JP Thompso-nin
hautaustoinilton
Vainaja Jok? oli syntynyt Taivas-salonsa
Suomesa tammikuun IS p
t?'i3 tuli Canadaan elokuulla lt27
Täällä hän meni naimisiin Mls Ela
Ilndberln kanssa v 1H43
Vain lyhyen ajan salrastettuaan
lan kuoli Toronton YIelesä Salraa-las- a
kesäk 26 p 1946
Vainajaa jäuät lähinnä suremaan
vaimo isä äiti slar Ja kaksi veljeä
Kukkasien paljous osoitti että vai-taj- a
oli hyvi pidetty ystäväpiiris-sään
iiuum(ins!uiiuksen toimitti pastori
Kyösti Toppila
Timmins ja South
Porcupine Ont
Hengelliset kesäjuhlat tulee pidet-täväksi
South Porcuplnessa Ja Tim-miuls- ä
alkaen ensi keskiviikko-illast- a
10 p hinäk Kokouksia on jo-ka
ilta Ja sunnuntaina on useampia
kokouksia Paikkakunnalla Ilmoite-taan
kokousajoita ja palkoista Juh-lapuhujiksi
snaputat saarnaaja ja
Mrs Salo Yhdysvalloista Myöskin
raotetaan tuk-viks- l Toivo Pajala Saa-le- m
seurak hoitaja Torostosta ja
cvass sisaria Anca Itcnl ja Aino
Mönkäre laulua ja soittoa tulee ole-maan
runsaasti Pitäkää juhlaviikko
mlelesänne Ja paikkakunnalla saat-te
lisiä tie'oja kokousten kulusta
Toivomme kilkkkn saapuvaa Juma-lan
saxan ympärille joka voi sielua-c- e
autuuteen saattaa
Suomalainen Helluntai lähetyt
50
S00O
5S25
lOOv
7700
1150
1345
1000
3130
5575
5520
4130
4825
14348
3740
saapuu
voitte
tehdä
tehty
Uistin
lahja
Selma
Ulalla
avulla
Maria
McMurray Wa$h
USA
Viimeaikoina on taalla tapahtunut
jo pidemmän ajan pieniä maanvavah-cuksi- a
Alkaisin lime kevällä tapah-tui
pieni maanjäristys Ki silloin tie
letty sen tehneen minkäänlaista va
hinkoa Vaan keän tullen kuin
metsäpalojen tahdit asettuivat pal-koilleen
niin huomattiin että Lyman
nlmlsei palkan pohjoispuolella oleva
rahtltorinn vuori oli mennyt halki
Ja pahasti vioittanut asuntoa Ja van-tltorn- la
Halkeama ei liene jalkaa i-toi- npi
millään kohdalla
Nyt sitten sunnuntaina kesäkuun
23 p aamulla jälkeen 9 tapahtui taa-sen
entistään voimakkaampi maan-järistys
Joissakin palkoin teki tuho-inkin
Heilurikelloja pysähtyi Sähkö-johtojakin
meni kai epäkuntoon kos-ka
virta ähöKsl alkaa häiriintyi
Fiäs perhe jotka vielä olivat uoteel-laa- n
vaimo heräsi siihen kun änky
heilui hän sanoi miehelleen "aIu
lelluta sänkyä anna minun nukkua"
Fiaassä talossa seinällä naulansa ole-va
kauha alkoi heilua aivan kuin
kellon heiluri Ivasit seinillä ja hyl-yillä
olevat astiat kuultiin helisevän
Keskellä maanjäristysaluetta joissa-kin
taloNsa ei huomattu mitään ta-pahtuneen
San Franciscon suuri maanjäristjs
Luhtikuusa 1906 alkoi samalla taval-la
pienien roaanavahdukslen jatku-essa
edellä Saapa nähdä oliko tämä
täällä viimeinen vai seuraako vielä-kin
voimakkaampi maanjäristys
Huomattavampi maanjäristysalue
Amerikasa krlkee Aleuttlen saarilta
Alaskaan ja sieltä pitkin Tyynenme-ie- n
rannikkoa aina Ketelaleen Jää-mereen
EtelJ Amerikassa Columbl-?ss- a
se haaraantuu ja kulkee poh-joista
rannikkoa myöten kauas itään
Sieltä taasen kääntyy pohjoista koh-den
Antille a Länsi Indian saaris-toon
Lukija kai tekee kysymyksen it- -
selleen kuinka maanjäristykset syn-tyjät
Mikä tn alkusy siihen että
i maanpinta alkaa vapisemaan Maan-- I
Järistykset aiheuttavat kaksi alkute-- J
kljää Enin osa maanjäristyksiä syn-ti
y siltä kun maa jäähtyessään on
i halkeillut ja nämä halkeamat sitten
luhistuvat umpeen San Franciscon
suuri maanjäristys syntyi Juuri edel--
läkerrotulsta syistä Sitä todistaa sel-västi
sekin kun San Franciscon Ja
Sacramenton väli tuli lyhemmäksi
Tolsiin maanJIristykslin ovat alku-tekijöinä
tulivuoret Maan pinnan ai-- L
on Jotakin palavaa ainetta jota el
Mleä tunneta Tämä aine palaessaan
synnyttää tyhjiä kammioita Nämä
kammiot sitten täyttyvät kaasulla
Jotka sitten räjähtelevät Maahan
saattaa m)6skln syntyä halkeamia
Joista sitten syöksyy vetti kuumiin
aukkoihin ja vesi kaasuuntucee&a
vaatii eceaxin Ulaa kala kammiot- -
LAIVAMATKOJA
Edestakalain: tuomaen Taitekaan Harjaan Ruatslin
Pasatja VUsamej Jaa
VAKUUTUKSIA — ale-- Auto Varkaua Tapaturma Sairaus- - Hanki-- yjn vakuutukala
Tirdtllleet tiedot aatat
O K JOHNSON CO
VAKUUTU Jj MATKATOIMISTO
51 Gerard St W (at Bay) Tor—jto 2 Oat WA 4M
SPADINA STEAM BATH
Puh TR 1872 — 176 SpadinaAve Toronto
— AMMATTITAITOSIT HIEROJAT —
Mlahllla
Sunnunt — a?— 1 Jpp
Tilat — 3 p:lll — 12 ySI
Tertt — 3 p:"l — 12 y0l
Lauant — 12 a:lll — 2 yil
Naisin
—
— —_ 12
Silver Creek Health Baths
Hierontaa Kylpyjä
TILAUKSET SOITTAMALLA:
MU 1406
Auki: pKeersjkainvtiikkonlaauant tor1a0taaipna kl6o 4p 7 p
Toronto Ontario
THE VICTOR
CLEANINQ -JRE88INQ DYEING '
— Suomalainen Liike — Putkehudnänäen ilkllotekteiminukotedlolattaeMsseainllnäeonKotäryjaduekllsiinaenJa malulkuotolmkaaU Älf viimeltimpll solmiolta "THE SLIP-NO- T CRAVAT "
4M YONOE T - PUH KI 0904 — TORONTO ONT
(Avoinna kello 830 ap—8 Ip — Alvan lähellä yli College St:n)
DRWSLEHTOMJ)CJL
auomaialntn ja kirurgi
VVILLCOCKS ST TORONTO ONT
(Kaktl Huren 8t pohjoltctn College Strtta)
Puhelin KI 9S23
Vattaanettetunnlt: 2-- 4 Ja 7-8- 40
ERIC W SJÖMAN
JohEtRuuIKOmIuSlHtaOItOauOt—TejaSsueJoalkmänaviliamkionijeennralLvpauotoinsttaavmlotilidUsaekaknlsrli p—ysSyevlkäaisvelsoil!au nolit!
ainoaataan telkirancan
tillaltelle työlle opiskeluni teki monivuotisen parhaat 1££
27 Avenue Rd Sulf 40 - Puhelin RA 6764 — Ont
W KOJOLA
KIINTEIMISTÖ- - JA VAKUUTU8-TOIMI8T- O
— Puhelin Ml 4243
94 KENDAL AVE - TORONTO ONT
Harry R Ranks
COMPANY
: Hautaantoimittajat
Puhelin RA 6042
—457 Queen Street wst
Toronto Ont
RANKS Presidentti
MU 2t2
LlLalaaHMaHikgal
ASIANAJAJA
A Kingtley Graham
— Puhelin AD 23Z7 —
Huone 307 — Sterllng Tower blda
172 Bay SL — Toronto unt
Radio-Korjauks- ia
Nopea palvelus kohtuushinnalla
Pitkäaikainen kokemus taatusti huolellinen l)ö Myös auto-radioit- a korjataan
REINO OKKONEN
6 Cameron St Puh VVA 5862
Toronto Ont
Saunan Uuneja
teidän omaan kotiinne tai kesä- asunnolle valmistetaan tilauk- useunneaistaPmyymtäekää lähempiä tietoja
JOHN RANTA
Ontario Auto Bedy
98 John St Puh VVA 33M
Toronto Ont
sa on lAinnollisestl tuo tavattoman
suuri paine saa maanpinnan vapise-maan
Tulivuorista on Ihmisillä kä-sitystä
Monet tiedemiehet ajattele-vat
että ne saavat alkunsa maas äi- jissä olevasta sulasta laavasta Tä-mä
käsite on ehdottomasti viiri
Maapallomme on lipl Uinti kuin
kraniltti eli teris pallo Titi viltet-t- i
tukee selvästi ntpakoron vaihtelu
tousu Ja laskuvesi —Mau Latva
Maamnt 3 p:ll —
Kcaklv 3 p:III
Ppjint — 3 IIUp y
ja
ja
ja —
9
Itikin
katua
Toronto
Puhelin
kaksi
Baptistikirkossa
74 Beverley St Tore nto
I
—
—
M
KOKOUK8ET: Jumalanpalvelus
sunnuntaina kello 830 Ulalla
Rukouskokous perjantaina kello
S30 illalla
— Tervetuloa! —
SAALEM
eurakunnan
KOKOUK8ET
21 Beverley St Toronto
Sunnunt kello 11 ap ja 8 Hl
Sunnuntaikoulu kello 4 ip
Keskiviikkona kello 8 III
— Tervetuloa —
Troki Saatavana
muuttoihin Ja muihin ajoihin
L ALANKO
Puh LL 6023 — Toronto Ont
Lähettäkää hyvän laadun
Raakaa Kahvia
ystävillenne Suomeen Hinta JSc
45c pauna 2S vuoden Jcokemus taku
teine hyrin paahdetun kahvin csru
käyttöänne varten
Peoplet Tea A Coffee Co
266 Queen St VV Toronto Ont
Puh CL 7832
______ Kntlln toimitus
Laardi hyvää eczemalle
San Francisco — Dr Anld E
Hansen Oalvestonlsta Texas sanoi
Amerikan lääketieteellisen )hW-tykse- n
kokouksessa torstaina että
kaksi unssia tuoretta laardla pii
vassi on hyrää hoitoa eczenuS-Jo- s
potilas ei voi ottaa sitä su-oraan
niin voidaan sitä koitui
pähkinavoin kanelin sokerin tai
hillon kanssa UI käyttää voileivis-sä
Jos sekään el auta niin nitf8
sitä ottaa raa'an peUavasiemea-öljy- n
tai maisaloUjm kanssa
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, July 06, 1946 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1946-07-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001606 |
Description
| Title | 0228a |
| OCR text | ¥' c w k E"' l M ft 3 'r I ii m iii _ s-Jä- -iwi B - „-Wfi-a- 4i e --t3frJ'i„XuwJ4l0~v--4 LAUANTAINA HEINÄKUUN tf- - SATURPAV JULY _ NO 77 — iin SIVU 4 jZSm-S-k loMuuon Tauno Hannikainen Olipa kova Ensi tiistaita eli 9 P- - tk on taas un tilaisuus Toronton musiikin ysuvliu 0 mutta nähdä kuuluisaksi tullutta musiikki- - vW4 jMn kovla Vuln oU se pj! ria Tauno Hannikaista Mr Haani rakkatalklna joka tyrmäsi mie-katn- en tule johtamaan Toronton tajuttomaksi Kun 31-vuot- ias rhllharmoniv Orkesteria Varslty A-- 1 -- nujtl Dundas St tenällä Hän esiintji viime tiistaina katuvaunussa keskiviikkoiltana Jolloin hänestä Toronton lehdet kr' nlln avonaisesta ovesta heitettiin Joittlvat mitä yllstavimpiä klrjoltuk- - &lsään purakkatalklna sillä seu-- a 'rauksella että taikina osui Zakin o„Kri omnao m J""™ kolme Sibeliuksen sävellystä: Fin- - oy ie landa Valse Trieste Ja lmmlnkäl- - SSS Ä oÄ 'D'auu' 'massa vielä keskiviikkona Taiki- - Mr Hannikainen on Helsingin Or- - nan heittäjää el ole vielä saatu sel- - kester n vakituinen Johtaja muua ville tiliä mantereella ollessaan Johtaa hän Duluthln Symphony Orkesteria Hänen suuri taitonsa on tunnettu tiliä ennen sotaa ohjasi hän orkes-tereja Tukholmassa Ja IKrlilnissä Ja antoi lukuisia konsertteja YVarso-&ss- a Puolassa Juuri %ähän ennen kuin Puolan Oopperatalo pommttuk-t-ss- a hävitettiin Amerikassa oloaikana on han Joh-tanut New Yorkin Phllharraonlc Boston Symphonlc Philadelphia Symphonlc Ja tänä keänä Chicago Fymphonlc orkestereja Konsertti alkaa kello $30 111 ja voidaan pääsylippuja saadwa Helntz-männi- n Musiikkikaupasta 195 Yong Street Kesäasunnon saa naishenkilö rauhallisella Järven-ranta huvilalla Cannlns Lakella Lähemmin: Vapaa Sana WA 7721 Toronto Halutaan Vuokrata Kalutamiton huone Vast Vapaa Sana WA 7721 Toronto Vuokrattavana 2 huoneen Ja keittiön kesäkämppä YnnRen puoleisessa pääsd NVilcox Laktä EMIL KUISMA C96 Ossingtcn Ave- - Toronto Ont Tavatta lsa kämpällä lauantaina Ja sunnuntaina) Hyviä Huoneita Vuokralain Musselmans Laken pohjoisrannalla Hyä uinti- - Ja kalastupaikka Sopiva kesäloman viettopaikka itsepätsärellle Lähempiä tietoja antaa: VaINÖ SALO Musselmans Lake PO Ont BVtCI f MIZARH SALVK M m todella piirakkataikina - ( _ _ SÄuö Kolme henkilöä loukkaantui yksi varalliestl kun katuvaunu suistui pois raiteiltaan Iaenport Rd Anue Hd:n kulmauksessa Kaksi fcttklldä loukkaantui eilen kun katu-aun- u suistui radalta York Ja Adelai-d- e kadun kulmassa Katuvaunu tör-mäsi hten kuorma-aut- o kanssa Jos-ta särkyneet lasit haavoittivat Mrs Laura Mcl-aughlinl-a mutta hengen-vaaraa el ole Viime vuoden aikana rakennettiin Torontoon J500 uutta ajanraken-nusta Joka oli 1200 enempi kuin edel-lisenä vuotena Tänä vuotena tulee rulnrakennukla rakennettavaksi yli 7000 Irlantilainen sl vuotias nainen saa-pu- u Torontoon lentokoneella Hän on Mrs Margaret Oulien Hän on kulke-nut yli Attannln Jo pailkymmentä ker-ta- a laivalla mutU haluaa olla alkana violla Ja kulkea nykyajan malliin Hän aapuu Toronton lentokentälle tanaan Neljäkymmentä turklstyöliikettä jou tui lakkotilaan ellen kun niiden työ-läisten vaatimuksiin 15 sentin palkan-lomituksee- n Ja 35 tunnin työviikkoon ilät työnantajat suostuneet Scott Construction sai 40-(H- '0 dollarin sakon oikeudessa syystä tttä oli peittänyt slsaäntuloverojansa tiimi määrin että hallitus sai 125000 dollaria vähemmän kolmen uoden ai-ttana eroja mitä lain mukaan sille lll kuulunut Presidentti Ja Vara-President- ti salvat mos lyhyen linna-tuomion kumpikin Yhdysvaltojen puolelta kävi turlste-g- e Torontossa ltsenälsyspäianä suu-- H määri He otlat melkein kaikkea mikä el ole säännösteltyä Halutuim-pia tavaroita turistien keskuudea o-liv- at villavaatteet vlllapeltot sekä ruokaloista Isot paistit Yhdysvaltojen rahaa oli runaastl liikkeellä Nuorten Clubl järjestää huvimatkan Musolmtn lakelle lauantaina tk 20 rälvänä Clubin Jäenlä pyyedtään lä-hemmin tiedustelemaan matkasta seu- - VÄLTTÄKÄÄ VATSA JA PERaPUKAMA-LEIKKAUST- A Plmlnkln atsaika voi aiheuttaa vaaran kuten peräpu-kamia lkoja maksassa munuaUlssa tai sapessa muodos-taen happoa kaasuklpuja vatsaa äänteitä suonenvetoa Jne Jos hi tl alussa el oteta oikeaa lääkettä niin niitä ei voida parantaa Siis Jos teillä on vaiva atsassa maksassa mu-nualtlss- a sapesa Ja on ruuansutotushälriöltä vatsahap-poa kipuja k)lkllulden alla eli oikealla tai vasemmalla atsassa sydänpolttoa räänklpua hermokipua reumatU-ml- a ruokahalun puutetta peräpukamia Jne älkää silloin viivytelkö vaan toimikaa jo tänään muuten voi olla Ulan mjohälstä nauttikaa heti teelusikallinen Rusel Treatment Smtaoamnacmh eRnenmeeady ueennnenta3u1J3ao1ukarisetiaieisii5canatläiaJ1aiukuernran -n-fnu:Mmkk4un- - lääkkeen ovat todltanct Ihmiset tyytyväisyydellä Ja parhailla tuloksilla Ruscl Treatment Stomach Remedy on nt taas mytävänä kalklsa aptee-keissa ja kirjakaupoissa kautta Canadan pyytäkää heiltä pullo tai pari ( zt S 'jflL Ja L C Co uia MIKSI KARSITTE REUMATISMIKIPUA JA KOLOTUSTA Heumatisml nlvelreumatlsml tai llhaklvut Ja muut kUut nopeasti huojentuvat käyttämällä Miiarh salvaa Kaupasa ei löydy muuta senkal-taista lääkettä Sillä Mitarh on melkein uusi lää-ke kipuun seljäsä lavoissa rinnassa kälvarsls-s- a ranteissa lannektpuun kireään jäkkiin pol-viin nilkkoihin Ja Jäseniin suonikohjuun k)lmlln Jalkoihin tai Ihon alussyyhymlseen Miiarh on är-rtys- tä vastustavaa joka tuo märkämälsen pur-kauksen ihon pinnalle näppylöiden Ja paisumien niuodossa täynnä epäpuhdasta verta tai märkää niissä siten heti enslmälsen käytön jälkeen lieventää reumaattista kipua Ja kolotusta Mlxarh salvaa on taas myytävänä kalkissa apteekeissa ja kir-jakaupoissa kautta Canadan Ko'kellkaa 1 purkki Ja nähkää tulokset Itse EUROPEAN -- DIANA- OROPS YSKÄÄN JA KYLMÄÄN Saadaksenne avun yskäin kylmäin kipeään kurkkuun ka-tarriin kipeään rintaan asthmaan kurkkutulehdukscen Jn f nauttikaa Diana tippoja sokeripalan tai kuuman veden kanssa Korvakipuun pankaa muutama tippa pumpuliin Ja työntäkää korvaan Voitte tnyö käyttää Olana tippoja hle-romavcltee- na rrumatistnlklpuun ja kolotakseen On vilsaata pltäi aina hyvää lUketti kotona Diana tippoja myyvät kalk-k- t apteekit Ja kirjakaupat kautta Canadan Joa hellii (1 ole varasossa nlln pyytäkää helti hankkimaan tukkuliikkeestä Ottakaa nliti lllkkeHI palkalllaesta apteekitta hlrjakau-peirt- a UI sekatavarakaupasta maatevtfvtla LUftCOE PROOUCTt LIMITED (F8) S57 Klnj St Welt — ToraMa 1 Ont Suomiavun Tiedonantoja No 15 "M0 Ennen tilitetty Oraldtonln Suomlapu listoilla 3t(K) Oeraldtonln Suomlapu kahvUisilla 10000 Feliks Kenttä Websters Corners BC ifualla ' 1500 CSJ Toronto tilitys No 7: i- -i- vi„l TnronlO 5000 Toronton jiauiua Suciluryn listoilla CSJ Nolalu listoilla CSJ Vai D'Or Que listoilla lUrman Krlckson Montreal CSJ Montreal Htoilla CSJ Kamlnistiquaia listoilla International Co-Operatl- ve Port Arthur 10000 CSJ Port Arthur listoilla Mr Känny Salmi Fort William kaapaiset Mr John Kanpas Miller Ont kahvia!"' 300 Solntula B C Suomlapu Mrs Lyyli Aro CSJ Sainion Arm II C lahjoitus CSJ Salmon Arm H C piknikki Hamiltonin Suomlapu kahvlalset Mrs V Stlpsit Suomal Canad Historia Seura Dunblane Sask IKtalla 15 00 " JltcmaL 12848 i Timmlm Valten Kältvokerh0 11705 Yhteensä tilitetty heinäkuun 4 pahaan mennesä $3984518 iUMveitismatöi-- ja rkealavotspnevrvunknooitltaa!kaat: medeielllälenelklole pm)nintköäjäänlailsäthaetJtkärä- - Jestolmlntaa mutta haluaisimme osallistua avustuskeräyksten Jos lähettää muutamia listoja niin koetamme parhaamme Ja kokemus on o-oltta- nut että tällaiset spontaanlset keräykstt ovat hvin antoisia Sellaisilla palkoilla on paljon toiskielisiäkin liittynyt mukaan Työmaat Jolsa keräystä el vielä ole seuraUaa eimorkklä Ustat ja ohjeet lähetetään Päämajasta auliisti Suomen kouluissa kaivataan klpeäctl ensl-ap- u läkkelaatlkolta lääkkei-nee- n Ja välineineen Mitäkin on meitä pyydetty lähettämään Ja lähetänv mekin sillä olemme jo ottaneet selvää että sellaisia Ja aivan ensiluokkai-sia on saatavissa Canadan PunaUen kautta Canadan armeijan yli-jäämävarastoista noin yhtlellä kahdeksas oasta-niWe- n vähittäiskauppa-hinnast- a Canadan suomalaiset kouluttot Ja pojat ottakaapa te kesälo-manne aikana asiakenne auttaa Suomlapua varojan keräyksessä erikoi-sesti tällaisten laatikoinen ostoa varten! Olemme melkein varmoja että Jokainen koululainen pystyy keräämään ainakin yhden laatikon hinnan J325 tai ueammankln jolloin laatikoihin voitaisiin laittaa mukaan lap-pu että ne oat Canadan suomalaien koulunuorison koulutovereil-leen Suomessa Mikä ihana ajatus' Pyjtäkää listoja palkallisen Suomia-putoimikunna- n kautta tai mlsä el sellaista entuudestaan ole suoraan Päämajasta Canada-Flnlan- d Aid Society Fund 307 Sterllnp Tower Bldg Toronto Ontario Suomiavun Päämaja iaallta: 16 p tk TIUtalna kello 730 Ja 10 ällllä Ip Viola Suomelalta CR 2637 17 p tk Keskiviikkona 730 Ja 10 välillä Vie- - no Miettiseltä TK 16S3 Saalrmin uutitia Kokouksemme ovat sunnuntaisin klo 11 ap Ja klc S 111 KeklvlikkoLa klo S 111 TIUtal- - Ja perjantal-lltoin- a on rukouskokous klo t30 Puhujana on evang Miss Viinen Kalkki ovat tervetulleita Agricolan Suom Luth Seu rakunnan uuliMia Huomenna sunnuntaina on Junia-Ltnaplvelu- s klo 730 111 Knsl keskiviikkona on kaMltarjo! lua klo 5: Itä ja kirkkoneuvos' ton kokou Haudattu Mr Atte Vlfons Puontln tomumaja saatettiin hiudanlepoon viime per-jantaina kesäkuun 2S p Mount Plea-santl- n hautausmaalla JP Thompso-nin hautaustoinilton Vainaja Jok? oli syntynyt Taivas-salonsa Suomesa tammikuun IS p t?'i3 tuli Canadaan elokuulla lt27 Täällä hän meni naimisiin Mls Ela Ilndberln kanssa v 1H43 Vain lyhyen ajan salrastettuaan lan kuoli Toronton YIelesä Salraa-las- a kesäk 26 p 1946 Vainajaa jäuät lähinnä suremaan vaimo isä äiti slar Ja kaksi veljeä Kukkasien paljous osoitti että vai-taj- a oli hyvi pidetty ystäväpiiris-sään iiuum(ins!uiiuksen toimitti pastori Kyösti Toppila Timmins ja South Porcupine Ont Hengelliset kesäjuhlat tulee pidet-täväksi South Porcuplnessa Ja Tim-miuls- ä alkaen ensi keskiviikko-illast- a 10 p hinäk Kokouksia on jo-ka ilta Ja sunnuntaina on useampia kokouksia Paikkakunnalla Ilmoite-taan kokousajoita ja palkoista Juh-lapuhujiksi snaputat saarnaaja ja Mrs Salo Yhdysvalloista Myöskin raotetaan tuk-viks- l Toivo Pajala Saa-le- m seurak hoitaja Torostosta ja cvass sisaria Anca Itcnl ja Aino Mönkäre laulua ja soittoa tulee ole-maan runsaasti Pitäkää juhlaviikko mlelesänne Ja paikkakunnalla saat-te lisiä tie'oja kokousten kulusta Toivomme kilkkkn saapuvaa Juma-lan saxan ympärille joka voi sielua-c- e autuuteen saattaa Suomalainen Helluntai lähetyt 50 S00O 5S25 lOOv 7700 1150 1345 1000 3130 5575 5520 4130 4825 14348 3740 saapuu voitte tehdä tehty Uistin lahja Selma Ulalla avulla Maria McMurray Wa$h USA Viimeaikoina on taalla tapahtunut jo pidemmän ajan pieniä maanvavah-cuksi- a Alkaisin lime kevällä tapah-tui pieni maanjäristys Ki silloin tie letty sen tehneen minkäänlaista va hinkoa Vaan keän tullen kuin metsäpalojen tahdit asettuivat pal-koilleen niin huomattiin että Lyman nlmlsei palkan pohjoispuolella oleva rahtltorinn vuori oli mennyt halki Ja pahasti vioittanut asuntoa Ja van-tltorn- la Halkeama ei liene jalkaa i-toi- npi millään kohdalla Nyt sitten sunnuntaina kesäkuun 23 p aamulla jälkeen 9 tapahtui taa-sen entistään voimakkaampi maan-järistys Joissakin palkoin teki tuho-inkin Heilurikelloja pysähtyi Sähkö-johtojakin meni kai epäkuntoon kos-ka virta ähöKsl alkaa häiriintyi Fiäs perhe jotka vielä olivat uoteel-laa- n vaimo heräsi siihen kun änky heilui hän sanoi miehelleen "aIu lelluta sänkyä anna minun nukkua" Fiaassä talossa seinällä naulansa ole-va kauha alkoi heilua aivan kuin kellon heiluri Ivasit seinillä ja hyl-yillä olevat astiat kuultiin helisevän Keskellä maanjäristysaluetta joissa-kin taloNsa ei huomattu mitään ta-pahtuneen San Franciscon suuri maanjäristjs Luhtikuusa 1906 alkoi samalla taval-la pienien roaanavahdukslen jatku-essa edellä Saapa nähdä oliko tämä täällä viimeinen vai seuraako vielä-kin voimakkaampi maanjäristys Huomattavampi maanjäristysalue Amerikasa krlkee Aleuttlen saarilta Alaskaan ja sieltä pitkin Tyynenme-ie- n rannikkoa aina Ketelaleen Jää-mereen EtelJ Amerikassa Columbl-?ss- a se haaraantuu ja kulkee poh-joista rannikkoa myöten kauas itään Sieltä taasen kääntyy pohjoista koh-den Antille a Länsi Indian saaris-toon Lukija kai tekee kysymyksen it- - selleen kuinka maanjäristykset syn-tyjät Mikä tn alkusy siihen että i maanpinta alkaa vapisemaan Maan-- I Järistykset aiheuttavat kaksi alkute-- J kljää Enin osa maanjäristyksiä syn-ti y siltä kun maa jäähtyessään on i halkeillut ja nämä halkeamat sitten luhistuvat umpeen San Franciscon suuri maanjäristys syntyi Juuri edel-- läkerrotulsta syistä Sitä todistaa sel-västi sekin kun San Franciscon Ja Sacramenton väli tuli lyhemmäksi Tolsiin maanJIristykslin ovat alku-tekijöinä tulivuoret Maan pinnan ai-- L on Jotakin palavaa ainetta jota el Mleä tunneta Tämä aine palaessaan synnyttää tyhjiä kammioita Nämä kammiot sitten täyttyvät kaasulla Jotka sitten räjähtelevät Maahan saattaa m)6skln syntyä halkeamia Joista sitten syöksyy vetti kuumiin aukkoihin ja vesi kaasuuntucee&a vaatii eceaxin Ulaa kala kammiot- - LAIVAMATKOJA Edestakalain: tuomaen Taitekaan Harjaan Ruatslin Pasatja VUsamej Jaa VAKUUTUKSIA — ale-- Auto Varkaua Tapaturma Sairaus- - Hanki-- yjn vakuutukala Tirdtllleet tiedot aatat O K JOHNSON CO VAKUUTU Jj MATKATOIMISTO 51 Gerard St W (at Bay) Tor—jto 2 Oat WA 4M SPADINA STEAM BATH Puh TR 1872 — 176 SpadinaAve Toronto — AMMATTITAITOSIT HIEROJAT — Mlahllla Sunnunt — a?— 1 Jpp Tilat — 3 p:lll — 12 ySI Tertt — 3 p:"l — 12 y0l Lauant — 12 a:lll — 2 yil Naisin — — —_ 12 Silver Creek Health Baths Hierontaa Kylpyjä TILAUKSET SOITTAMALLA: MU 1406 Auki: pKeersjkainvtiikkonlaauant tor1a0taaipna kl6o 4p 7 p Toronto Ontario THE VICTOR CLEANINQ -JRE88INQ DYEING ' — Suomalainen Liike — Putkehudnänäen ilkllotekteiminukotedlolattaeMsseainllnäeonKotäryjaduekllsiinaenJa malulkuotolmkaaU Älf viimeltimpll solmiolta "THE SLIP-NO- T CRAVAT " 4M YONOE T - PUH KI 0904 — TORONTO ONT (Avoinna kello 830 ap—8 Ip — Alvan lähellä yli College St:n) DRWSLEHTOMJ)CJL auomaialntn ja kirurgi VVILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaktl Huren 8t pohjoltctn College Strtta) Puhelin KI 9S23 Vattaanettetunnlt: 2-- 4 Ja 7-8- 40 ERIC W SJÖMAN JohEtRuuIKOmIuSlHtaOItOauOt—TejaSsueJoalkmänaviliamkionijeennralLvpauotoinsttaavmlotilidUsaekaknlsrli p—ysSyevlkäaisvelsoil!au nolit! ainoaataan telkirancan tillaltelle työlle opiskeluni teki monivuotisen parhaat 1££ 27 Avenue Rd Sulf 40 - Puhelin RA 6764 — Ont W KOJOLA KIINTEIMISTÖ- - JA VAKUUTU8-TOIMI8T- O — Puhelin Ml 4243 94 KENDAL AVE - TORONTO ONT Harry R Ranks COMPANY : Hautaantoimittajat Puhelin RA 6042 —457 Queen Street wst Toronto Ont RANKS Presidentti MU 2t2 LlLalaaHMaHikgal ASIANAJAJA A Kingtley Graham — Puhelin AD 23Z7 — Huone 307 — Sterllng Tower blda 172 Bay SL — Toronto unt Radio-Korjauks- ia Nopea palvelus kohtuushinnalla Pitkäaikainen kokemus taatusti huolellinen l)ö Myös auto-radioit- a korjataan REINO OKKONEN 6 Cameron St Puh VVA 5862 Toronto Ont Saunan Uuneja teidän omaan kotiinne tai kesä- asunnolle valmistetaan tilauk- useunneaistaPmyymtäekää lähempiä tietoja JOHN RANTA Ontario Auto Bedy 98 John St Puh VVA 33M Toronto Ont sa on lAinnollisestl tuo tavattoman suuri paine saa maanpinnan vapise-maan Tulivuorista on Ihmisillä kä-sitystä Monet tiedemiehet ajattele-vat että ne saavat alkunsa maas äi- jissä olevasta sulasta laavasta Tä-mä käsite on ehdottomasti viiri Maapallomme on lipl Uinti kuin kraniltti eli teris pallo Titi viltet-t- i tukee selvästi ntpakoron vaihtelu tousu Ja laskuvesi —Mau Latva Maamnt 3 p:ll — Kcaklv 3 p:III Ppjint — 3 IIUp y ja ja ja — 9 Itikin katua Toronto Puhelin kaksi Baptistikirkossa 74 Beverley St Tore nto I — — M KOKOUK8ET: Jumalanpalvelus sunnuntaina kello 830 Ulalla Rukouskokous perjantaina kello S30 illalla — Tervetuloa! — SAALEM eurakunnan KOKOUK8ET 21 Beverley St Toronto Sunnunt kello 11 ap ja 8 Hl Sunnuntaikoulu kello 4 ip Keskiviikkona kello 8 III — Tervetuloa — Troki Saatavana muuttoihin Ja muihin ajoihin L ALANKO Puh LL 6023 — Toronto Ont Lähettäkää hyvän laadun Raakaa Kahvia ystävillenne Suomeen Hinta JSc 45c pauna 2S vuoden Jcokemus taku teine hyrin paahdetun kahvin csru käyttöänne varten Peoplet Tea A Coffee Co 266 Queen St VV Toronto Ont Puh CL 7832 ______ Kntlln toimitus Laardi hyvää eczemalle San Francisco — Dr Anld E Hansen Oalvestonlsta Texas sanoi Amerikan lääketieteellisen )hW-tykse- n kokouksessa torstaina että kaksi unssia tuoretta laardla pii vassi on hyrää hoitoa eczenuS-Jo- s potilas ei voi ottaa sitä su-oraan niin voidaan sitä koitui pähkinavoin kanelin sokerin tai hillon kanssa UI käyttää voileivis-sä Jos sekään el auta niin nitf8 sitä ottaa raa'an peUavasiemea-öljy- n tai maisaloUjm kanssa |
Tags
Comments
Post a Comment for 0228a
