Vapaa Sana, May 12, 1945

              -
i-- i
" U
:i
id
iaKiPll TTT'
ii
li H
lBKr'1 LaftFÄs-- "
I "'lutti 4 J # J O #!#
' 41 W f
" V-bST-
?"" =' "3WV r-- t- --f- tth t
Mvua LAUANTAINA TOUKOKUUN 12 P — SATURDAY MAY 12 NO S- O-VAPAA
SANA
(FREE PRESS)
Indepcndtnt Flnnlsh-Canadia- n
Nevvtpaper
Publlshed every Tueaday Thura--
day and Saturday by The Vapaa
8ana Preaa Llmted Toronto Ont
EINO UNHOLA Prealdent
VXINtt MALMIVUORI Manager
REYNOLO PEHKONEN Editor
Prlvate Address of Prealdent:
4 Soho St Toronto Ont
Buaineaa and Editorlal
Department:
19 Huron St Toronto 2 B
Phone WA 7721
Reglitered aa aecond-clat- a matter
January 19th 1932 at the Pot
Office Department Ottawa Ont
Subicription rates In Canada and
United Statea: Per Year $375 SU
Montht $200 Three Months $100
In other Countrlet: Per Year $500
Slx Montha $250
Meihin ei muut
vaikuta
Juuri tuolla otsikossa mainitulla
tavalla tekee mieli vastata siihen
kirjoitukseen mikä esiintyi touko
kuun S päivänä ilmestyneessä suo-malalse- ssa
kommunlstilehdessä
Vapaus otsikolla: "Ukrainalaisten
opetus meille" Mainittu toimitus-kirjoit- us
on niin paksu typeryyden
näyte että siihen kannattaa kajo-ta
yksistään sen vuoksi El kuiten-kaan
luonnollisesti siinä mielessä
että sen kirjoittaja ehkä Jolloin-kin
viisastuisi käsittämään asioi-ta
mutta sen vuoksi koska kai-kesta
päättäen mainitun lehden
lukijaplirlssä ollaan paljon samal-la
tasolla kuin ovat lehden toimit-tajatkin
Mistäkö siis on kysymys? Kysy-mys
on siitä että täällä Canadas-s- a
on Joku ukrainalainen selittänyt
ukrainalaisten keskuudessa Cana-das- sa
olevan nyt kalkki erimieli-syydet
poistetut kun "nykyinen
sota on ratkaissut Ukrainan kan-salllskysymy- ksen
Ukrainan neu-vostotasavallan
muodossa" Ja Va-paus
ottaa sitten tämän ukraina-laisen
lausunnon "pälväntekstln-sä- "
pohjaksi Ja lausuu:
"On myös tullut aika jolloin
canadansuomalalsten keskuudessa
on käännettävä menneisyyteen
kuuluvaa hajaannuksen lehteä Ja
ruvettava etsimään keinoja yhte-näisyyden
hyväksi On tullut aika
tunnustaa kuten Suomen halli
tus eduskunta ja kansa yleensä
on tunnustanut että Suomen kan
salliset edut samoin kuin kansain-välisetkin
edut vaativat hyvien
naapurien politiikkaa Neuvosto
liittoa kohtaan Käytännöllisesti
katsoen canadansuomalalset sano
vat: Jos kerran Suomen maalais
liittolaiset sosialidemokraatit
kommunistit Ja muut voivat olla
yhteistoiminnassa niin miksi em
me voi toimia yhdessä Jos me
haluamme myötävaikuttaa Suomen
kansan nykyisten probleemien rat
kalsua niin eikö meidän silloin
tulisi peruskysymyksessä omaksua
sama uusi kanta Neuvostoliittoa
Ja multa liittolaisia kohtaan mi
kä on Suomessakin hyväksytty
Valitettavasti meidän täytyy
lausua tässä muutamia selviä sa
noja noiden yllälalnattujen rivien
kirjoittajalle Joka el näytä olevan
täydellä tajullaan eikä kaikesta
päättäen ymmärrä Itsekään mistä
puhuu
Juttu on nimittäin semmoinen
että me "canadansuomalalset" o-lem- me
tämän maan asukkaita Ja
useat meistä lisäksi ovat brittiläi-sen
valtakunnan alamaisia Näin
ollen poliittisesti me olemme ai-van
riippumattomia niin Suomesta
kuin Venäjästäkin Meillä Itsel-lämme
täällä Canadassa on omat
poliittiset katsantokantamme ja
omat poliittiset taistelumme tais-teltavana
ja Jos me Canadan ja
brittiläisen valtakunnan asukkai-na
Ja kansalaisina olemme täällä
esimerkiksi kommunistivastaisia
niin meistä el suinkaan tule cana-dalaist- en
kommunistien ystäviä ja
heidän kanssaan yhteistoiminnas-sa
puskevia vaikka Suomen pää-ministeri
Paasikivi hallituksineen
kuinka kauniisti vannoisi ikuista
uskollisuutta Venäjälle ja sen dik-taattorille
Niin kauan kuin me tallaamme
tämän maan pintaa ja täällä e-lä- mme
Ja olemme meidän poliit-tisiin
katsomuksiimme el vaikuta
yhtään mitään joku ukrainalainen
neuvostovalta taikka hädissään
itäistä naapuriaan pokkuroiva
Suomen hallitus Kun natsismi ja
fascisml ovat valtakuntamme vi-hollisia
niin ne ovat meidänkin
vihollisiamme mutta se ei suin-kaan
edellytä että jos meidän
liittolaisenamme on joku sellainen
valtio missä on kokonaan erilai-nen
yhteiskunnallinen järjestelmä
kuin mitä meillä on että meidän
pitäisi tämän perusteella omaksua
tuon liittolaisen kansanvaltavas-talne- n
järjestelmä taikka ainakin
lievemmässä tapauksessa jota Va
paus ehdottaa käydä käslkynk-kää- n
kommunistien kanssa Ja
"omaksua uusi kanta" jotakin dik-tatuuria
kohtaan
Sikäli kuin meidän suomalais-syntyisten
canadalaisten kanta on
kysymyksessä niin poliittisesti
meidän mielenkiintomme Ja kat-somuksemme
ovat yhdistetyt tä-män
maan sisäisen elämän kans-sa
El meitä kenenkään tarvitse
lähteä houkuttelemaan canadalal-se- n
demokraattisen yhteiskunnan
vihollisille lyömään veljenkättä
sillä että Suomessa Jotkut poliit-tiset
ryhmät veljeilevät kommu-nistien
kanssa Canadan suoma-laissyntyinen
väestö joka pitää
kiinni kansanvaltaisista Ihanteis-taan
pitää natseja fascisteja ja
kommunisteja yhtäläisinä demo-kratiamme
vihollisina Ja he myös
kin käsittävät että samat ainek-set
ovat kansanvaltaisen ajatus-suunnan
vihollisia olipa kysymys
mistä maasta hyvänsä Suomesta-kin
On myöskin suorastaan tylsää
Vapauden kirjoittajalta puhua et-tä
Jos me Canadan suomalaissyn-tyiset
asukkaat löisimme veljen-kättä
kommunistien kanssa täällä
Canadassa niin me siten voisim-me
"myötävaikuttaa Suomen kan-san
nykyisten probleemien rat-kaisua"
Tuollainen on Uevemmit-täl- n
sanottuna suuripälsyyttä Me
Canadan suomalaissyntyiset em-me
kykene "myötävaikuttamaan'
Suomen kansan probleemien rat
kaisussa enempää tänään kuin
huomennakaan Ja on tuskin luul-tavaa
että kansanvaltaiset ihan-teet
omaava ihminen olipa hän
sitten suomalainen taikka Joku
muu tulee ystävälllsemmäksl ca-nadalaisten
kommunistien kanssa
mitkä hartaana apinoivat kalkkia
neuvostovallan metkuja Ja pau-haavat
hyväksymistään eturinta-massa
mm niihin aluevaltauksiin
nähden Jolta Venäjä on suoritta-nut
Esimerkiksi Suomi el ollut
natsien enempää kuin muidenkaan
liittolainen silloin kun Venäjä vaa-ti
siltä alueluovutuksia alueita
mitkä se olisi nähtävästi menettä-nyt
vaikka se olisi ollut Venäjän
Hittolainen kuten Puolan esimerk-ki
hyvin osoittaa Kun canadalal- -
Antautuminen kävi liiaksi tomoiile
La!BSaaaBaa'fBalaJ'lKMiaviBaTaiBjiiipBtfBaBYapBH" - ?A --'?'ksS"aaaaaaaaaaaa'aaaaavaaaaaäabslMk as''xaaiv ~ ISaaaaaaaaaaLblH SUll
j2P:-"r-?5--- i: vJvi"--d- L "'g ''t ätf iJsaaaaaaaaaaaaäklH _BMMBKaHBailllllllllllllllllllllllllllllllV
HVjBHi vavaaa t 'tdKjaaaailPMBaaaaaBiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaav
-- 3 ' _f_ajBaMjejejejev v bjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbj
aaawMaaaaaaaaaaaar MvksBk: mV BaaaaaaaaaaaavaaaaaaaaaaaaaaaaaaV
Baaaaaaaaaaaaaaaaal Xl kf nPfgawaaaV H H
Kw t: iaiiiiiiiiw aaSaMaaaaaaaaaaaaaaaaaB aaaal aH!! aHaVaVavV H
aaaflsaaaaHaaaHaSS ~ aH
ta
jata nähdiän saksalaisen kaupungin Sehvvelnfurtln pormes- -
jn häntä amerikatalnen sotilat kuuluttelee Seuraavana nSI
vän2 hän hyppäsi kolmannen kerroksen Ikkunasta ulos ja päätti
päivänsä Itsemurhalla
Pakinajuttuj
V i „pa- - us viimeinkin
on iu i jUhliit Kia
Iän j lken on luppuponnlstus
Illrol tungin fhclotioman antau- -
tum Utille katui aUena tuomi-se- kl
Nati at ilkht d allekirjoitti- -
at a jmlaan
Sa "tta "tu pitkistä ilosta"
Ja pn t& yy pi ävän
K} keila japanilaistenkin
feotuli i lsvai alieklroltuksellaan
tuin „ n kuka un herra kaptee-ni
Uv vdt vain oplneet Juhli-maan
rahti meldin demok-matt- i'
makU n k mssa samana päi-vänä
Mu apahaii on asiansa
Meid hlalloairme el se pahoin
hälrln -- kin I' l'ä a täällä kuuli
jahka)) et ä mitähän kietanaa ne
atall"! t olkrln meinaavat
Ja un juhlat on voiton kunnl
aksi J"M u nyt actaan täällä Cana
dassa äinen sota" nimittäin hurja
vaalit r -- trlu kaksi a vaaleissa Onta-riossa
i llittoparlanientln vaaleissa
Komm-tnlstl- t tlvät n "köjään ole vie-lä
saaTet uusia o Jclta vaalitaiste
luun rahtien sillä he vieläkin mennä
JutlstaMU kiislkaulaa Hepburnln sekä
vanhoillisten kanssa CCF:n poistami-seksi
näyttämöltä
On kuitenkin uskottavaa että Onta-riossa
Hepburnln lferaallt eivät niin-kään
voi voitoillaan vaalien jälkeen
kerskua kuin mitä he nyt kommunis
tien kanssa ajattelevat
Ihmiset nimittäin ovat semmoista
ainesta että kun he näkevät miehen
monena kuten esimerkiksi tämän
Hepburnln niin luotto katoaa ja va-litsijat
kääntyvät toisiin suuntiin kat-selemaan
itselleen hallitukseen luo-tettavampaa
ainesta
Kun me vertaamme esimerkiksi
Hepburnln Ja liittohallituksen päämi-nisteri
Kingin edesottamlsla toisiin-sa
niin niillä on eroa kuin päivällä
Ja jolla Ja kuitenkin he molemmat o-v- at
liberaaleja Oikeastaan voisi sa-noa
että pääministeri King on todel-la
liberaali mutta entinen Ontarion
pääministeri Hepburnln sensijaan
täytyy sanoa itseänsä liberaaliksi ei-kä
sitä moni sittenkään usko
Klpä edes oman leirin väki
Liberaalit
Siltä oli kuvaavana todistuksena
York South-vaallpllrl- n liberaalien nl-mltyskok-ous
tämän viikon keskiviik-koiltana
Siellä nimittäin valittiin li-beraalien
edustajaehdokkaaksl York-kunna- n
esimies FJ Macltae Ja hän
antoi oman Ontarion liberaalisen
ruolueensa Johtajan Mitchell Hep-burnln
vaalilupauksista varsin laa-tuunkäyvän
lausunnon Mr Ma:Hae
nimittäin selitti ettei hän tule anta-maan
mitään käsivarren pituisia vaa-lilupauksia
ja varoitti että jos "eräs
ryhmä" panee toimeksi vanhuuselä-keiän
alentamisen niin kansa tulee
sen maksamaan pitemmän päälle
Selvyydeksi sanottakoon että se
"eräs ryhmä" oli Hepburn Joka äsken
teki tiettäväksi vaaliohjelman Onta-rion
liberaaleille Jossa hän mm lu-pasi
vanhuuseläkeiän alennuksen nai
set kommunistit ovat olleet näitä
tekoja Ihannoimassa alusta läh-tien
niin tusklmpa heidän esittä-mänsä
"uusi kanta" saa niinkään
suurta vastakaikua ihmisten kes-kuudessa
Jotka yrittävät pitää jl
lä sydämissään oikeudenmukaisuu-den
ihannetta niin tämän maan
sisäisiin asioihin kuin myöskin ul-koisiin
asioihin nähden
sille CO vuoteen ja miehille C5 vuo-teen
Ja Jos Mr MaoRae tulee valituksi
niaakuntaparlamenttlln niin hän el
Shtävästi tule esimerkiksi mainittua
ohjelmakohtaa kannattamaan Hän el
ole nähkääs "käsivarren pituisten"
aalllupauksien kannalla Ja tämä on
mainittava hänelle kunniaksi rehelli-syydestään
Mutta liberaalien joukossa saattaa
olla multakin Jotka eivät alokaan On-tarion
liberaalien vaalilupauksista pi-tää
kiinni jos puolue valitaan jälleen
hallituspuolueeksi
Ja kaiken todennäköisyyden mu-kaan
yksi sellaisia on Itse Hepburn
Hänhän oli ei kauan sitten pääminis-terin
palkalla ja hänellä oli takanaan
70 liberaalia maakuntaparlamentln
90 jäsenestä eikä hänellä niihin ai-koihin
ollut aikomustakaan sellaisia
uudistuksia panna toimeksi kuin mi-tä
hän nyt esittelee
Se miksi hän luutnanttetneen nyt
esittelee pltkällemenevlä vaalilupauk-sia
Johtuu yksinkertaisesta eräästä
hyvin mitättömän näköisestä seikas-ta
mutta Joka on hyvin tärkeä Hep-burnlll- e
Nimittäin siltä että liberaaleja nyt
hajalle laskettuun parlamenttiin tuli
valituksi vain kuusitoista kappaletta
entisen 70 asemasta Se on pannut
Hepburnln lupailemaan sokerit Ja
suolat kuvaannollisesti puhuen On-tarion
väestölle
Mutta jättäkäämme vaalljutut Ja
äänestäkää suomalaiset silmät avoin-na
seuraavissa vaaleissa
Klvlperän Pekka
Niillä kalamiehillä oli
onni ~
Vorcesterlsta Mass ilmoitetaan
että Robert Karpulalla George Cronl-nill- a
Ja John Jenrlcalla oli kerran
elämässään olkea kalaonni He olivat
menneet kalaan Lake Qulnsigamun-dlll- e
ja eikös vain yhden heidän on-keensa
tarttunutkin lihava saalis
nimittäin pussi jossa oli 4000 dolla-ria
hopearahoja Myöhemmin selvisi
että löydetty rahamäärä oli osa 15
000 dollarista joka oli toissa vuonna
varastettu MP Vhlttallln kotoa
Rekisterikortit ovat
voimassa
Ottawasta Ilmoitetaan että kenen-kään
ei pidä hävittää kansallisia re-klsterlkortte- jaan
sillä ne ovat vielä
voimassa eikä vielä ole harkittu
kuinka kauan ne pidetään voimassa
Mahdollista on että kansallinen re-kisteer- aus
on voimassa siihen saak-ka
ainakin kun sota Japania vastaan
päättyy
King aloittaa
vaalimatkansa
Ottawasta Ilmoitetaan että päämi-nisteri
King tulee aloittamaan vaali-matkan- sa
Vancouverista toukokuun
16 päivänä jossa hän tulee pitämään
radiopuheen koko kansalle mainittu-na
päivänä Puhe tulee kestämään
puoli tuntia klo 830— 900 mainittu-na
iltana Sen jälkeen hän tulee mat-kustamaan
Edmontoniin ja sieltä o-ma- an
vaalipiiriinsä Prince Albertiin
Sask jossa hän tulee viipymään
muutamia pilviä On mahdollista et-tä
hän tulee Ottawaan matkallaan
pysähtymään myöskin "vVlnnlpeglssi
Samalla ilmoitetaan että CCF:n
Johtaja Coldwell ja vanhoillisten lllt-toparlamen- tin
ryhmän Johtaja Gray
don tulevat San Franciscosta osallis-tumaan
vaalikamppailuun
Tramaala paheet
Newsweek kirjoittaa että presi-dentti
Trumanln viimeisten pu-heiden
kirjoittaja on mysteerio
Senaattorina ollessaan hän oli
sangen satunnainen niiden ko- -
koonkyhäämlseen nähden Hänen
luottosihteerlnsä Matthew J Con-nell- y ja senaatin sotatutklmusko- -
mtcclrtrmtri töcan VnrtVi TPiilfnvi -- a-kä
vierailevat sanomalehtimlehet
ja melkein kuka tahansa antoivat
I aiheita tai kirjoittivat osia hänen
puheistaan Fulton valmisti suu-rimman
osan puheista Junassa
kun Truman oli vaalipuhujamat-- 1
koilla Itse hän valmisti niitä har-voin
Ystävät uskovat että Trv- -
man tekee vieläkin samalla taval-- j
la sillä hän el halua panna niitä
i kokoon itse He uskovat myöskin
että Trumanln puhe kongressille
cli tehty samalla tavalla tuomari
Sam Kosenmanin avustamana jo-ka
usein auttoi Rooseveltla
Asevelvollisuusmäärä-yksi- ä toteltava
Ottavasta Ilmoitetaan että ne ase-velvolliset
Jotka kutsuttiin Ilmoi-ttautumaan
palvelukseen toukokuun 7
päiväksi tulevat armeijan palveluk-seen
Ja elleivät he tottelee määräys-tä
heitä kohdellaan karkureina Taas
puolestaan ne Joiden oli määrä il-moittautua
palvelukseen toukokuun
8 päivänä el Ilmoiteta olevan tar-peellista
noudattaa kutsua sillä ase-velvolllsuuskutsu- nta päättji touko-kuun
7 päivänä Tälvä määrän suh-teen
mahdollisesti tulee ajatuksia
epätyydyttävälsyydestä mutta sille
ei voi mitään Asevelvolliset eivät
kuitenkaan Joudu Tyynenmeren tais-telualueelle
sillä palvelus sinne on
vapaaehtoinen Toisaalta asevelvolliset
tulevat olemaan palveluksessa niin
kauan kuin meren takana palvelleet
vapaaehtoiset vanhimmasta päästä
alkaen on laskettu pois aseellisista
voimista
Sokeriannoksia tullaan
vähentämään
Ottavassa ilmoitti hintavlrasto et-tä
Canadassa tullaan sokeriannoksia
vähentämään ensi kesäkuun 1 päivis-tä
alkaen vuoden loppuun siten että
kuukaudessa henkeä kohden sokeria
saadaan ainoastaan yksi pauna kah-den
paunan asemasta joka on saatu
tähän saakka Poikkeuksena ovat
kuitenkin syys- - ja marraskuu Jolloin
saadaan kaksi paunaa henkeä koh-den
kannutuksla varten
Sai kovan sakon
Hamiltonista ilmoitetaan että siel-lä
oikeudessa tuomittiin Solomon Herman-
-niminen montrealilalnen taksi-auton
ajuri 3000 pollarin sakkoon Ja
yli 144 dollarin kulut siltä että hä-nen
bailustaan löydettiin laittomia
gasolllnlkuponkeja Näitä laittomia
kuponkeja hänellä oli 52000 galloo-na- n
arvosta
Lukijan
Viikkopalsta
NIMIPXIVI
12 p lauantaina Juhana Vilheim
13 p sunnuntaina Floora
14 p maanantaina Kotivalo Ei 15 p tiistaina Sohvi pulfn„
'
16 P keskiviikkona Esteri H™
1 p torstaina Malla
18 p perjantaina Erkki Eera
19 P lauantaina Milja Emi
Ha Eilo
Garson Miiie Ont
Ältlenpäiväjuhlaa vietetään United „„„„ mruiMnana ensi
sl on almkaueuntakklion 7oshnjelmmaanukjua—asouitjtjojja uruilla Tervetuloa suurella joukolla Juhlimaan huomattua mbu:'
Juhlatilaisuuden loputtua kokoon
PilUneluuSt mStsiellaä ornajuksaehnvitarkjooidliussaa ka:i:'
kllle tarjolla Sen on Mrs Tajnnen
uiaunui nyvantamoisestl Järjesti!
Se vielä suuresti lisää ältienpälvi-juhla-n
arvoa Siis tervetuloa kaikille
—jonn f Heino
60 natsimerimiestä teki itse-- murhan Kööpenhaminassa
Kööpenhamina — Kööpenhamina
sa oli rauhallista sunnuntaina mutta
vapautusmlelialaa pilasi uhrilistofa
julkaiseminen lauantaisista yhtee-notoista
patrlootten Ja tanskalaisten
quislingien välillä
Laukauksia kuului Jälleen sunniin-tal-lltan- a
pimeän tultua keskiosassa
kaupunkia Ja satama-alueell- a Vhnen
määrä sunnuntal-lltaa- n mennessä oli
70 surmansa saanutta Ja 600 haaro-ittunutta
Patrioottljoukot toimivat saksalais-miellsl- ä
vastaan Ja 10000 Ilmoite-ttiin
olevan vangittuina sunnuntai I-ltaan
mennessä
Itsemurhia Ilmoitettiin tapahtuneen
Kööpenhaminan satamissa olerlssa
saksalaisissa laivoissa 60 merimiehet
ilmoitettiin ampuneen tai hukatu-lleen
itsensä pitäen kuolemaa hivloti
edullisempana
Viiden miljoonan va
hingot Halifaxim
Halifaxlsta ilmoitetaan että voi-tonpäiv- än
mellakoissa Ja kauppojen
ikkunoiden särkemisessä ja ryöstäm-isessä
tuli kaikkiaan noin viiden m-iljoonan
dollarin vahingot Koko HH-faxl- n
liikekeskus oli ruman näköinen
tämän mellakoinnin Jälkeen Kaupu-ngin
sanomalehdet ovat kirjoittaneet
tapahtumasta varsin ankarassa ään-ilajissa
Ja syyttävät ne lalvastoviraa-omaisi- a
etteivät ne katsoneet turv-allisuuden
perään Hallituksen taholta
on luvattu toimittaa perusteellinei
tutkimus asiasta
Rannalla
— Kevät St Lawrenc elia —
Xämät aurlneon kullassa vellovat veet
tuovat terveisiä ulapan aavan —
Ovat nähneet kotirantani haavan
sen lehdet kevääseen auenneet
aallot kiy räiskyen kalliorantaan
uupuen siellä hohtavaan santaan
Niiden keralla aatoksen sinne myös vie
lokin lentoa seuraten laivan Jättämää uomaa
ja mun sieluni kaipuuta — kevään tuomaa
Vain yhtäälle johtaa jokaisen tie
yli kevään myrskyjen meren tulen
yön kuulauteen Jo alkaneen suven
Kevät samana saapuvl sinnekin yhä
kedon poljetun povesta kukkaset herää
kansan kovia kokeneen sielussa pyrkimys elSS
se on vuos satoja säilynyt perintö pyhä
nalhtnvl kylmyys kesän lämpöiseen suiooi
uus vihreys kasvaa sodan Jättämään kuloon
Kevät kukkasin kirjoo sen murheen lehdot
saa rauha Ja lohdutus ihmisten mielet
sopusointuun virittää taas kantelon kielet
Ja siunaa orpoja tuutivat kehdot
Kevättuulessahan siltikin hulmuaa
siniristi lippusi syntymimafc
Kuin muuttolinnut aatosten parret palaa
sinne lehtoihin lapsuuden rauhaisan majan
Ovat muistot mielessä vaeltajan
kunl tähdet ml kaukaisena valoa valaa
Ja aurlnson kultaamat aallot nii
sinne rantoihin etiislin yhdistää
— J S--
Itu
Kukk
Emil
Nää