Vapaa Sana, July 29, 1944

              n-J- !H
liä yltään' sanomatta
„ttri u- -
fica P kantamaan
uivaan lintujen
aikeen rauha Jälleen
TTtHntvJn keittiössä K jjsaetta ja Anni-Marjat- ta
soiatu t -
kaunista
tini kutitti
syota- -
i"l """" l—oi — Is-- m u-- tr
' 'c oli n
tTja olimme Juuri tutkineet
[t-~e-et
elämää Ja sen syviä l1"!" tcllM kfU Anr"-'r''- v jw
kstt!
nenä
Seta
lomtnln
että
tiiHrtttt
kasvavaa punaisia juih- -
la n-Lail-
CIl imsim"viii
C s sitten eri tyhmää kun
L--jia etu tumee ja rauui
L jvdamessä Olen Itsekseni
- p c:nan mmani Kanssa
rt etti missähän päin ne
Ljl omatunto mahtavat olla
uitusnon olen saanui sijoi
ta vatsaan Katsohan oma
kolkuttaa Ja olen sen
i__ l HrlHn lA-1- r limaisina leiiuuu -- uuua- _
ffcsHut ääntelevän Ja väänte--
_ Ja niin alto-vnsaa- sti
r lanaimme ajelemaan
-- frsaalle päin
jzst aika nyvaua vaunauia
iltsassa Juuri MaiKian uen
ttssa kun näimme Karppisen
tulla tallustavan totisena
[torven soittaja pitkät ha- -
k maassa viiltäen
teppisen Miina oli yksi niitä
uraisia saaren asukkaita
ismät tuumivat Miinan
ctta samaa maassaläahaavaa
lii vivahtavaa hametta
ta parisenkymmentä vuotta
b yksikään sielu ollut nähnyt
i sattumalta Miinan saaria
oli Jos minkälaisia päät-Anni-Marja- tta
oli tullut
tulokseen että Miinalla oli
puujalat tai sitten hänes- -
i (Miinassa) oli Jotain yliluon- -
l-M- a tVä Vienolla niini Saria
lian
BEn me tulla vlllletlmme alas
tietä niin että pöly Ien- -
[Silloin Miina meidät äkkäsi Ja
ifctäen loikkasi tiensivuun sa- -
nostaen pitkät hameensa
kvlen yläpuolelle — Ja ne sää-- k - ne Karppisen Miinan sää
li - voi voi — ne olivat yhtä
Irat kuin Mälkiän hiirakon
iTAJotin Miinan sääriä ihan
taottuna la unohdin että
i ojaamassa nvörää la silloin
i pahus mennä jymähti altaan
lA-xi-Mar-jatta
liiteli pääni yli
sossa taiteellisessa kaaressa
[iän äkäisen sonnin laitumet
i h minä en Ihan niin talteelll- -
viivana nerässä aidan vii
posimme sinne sellaisella vol- -
1 Ul_ K uiuukcn-i- n sangen
asentoon oli Ihan lh- - f että maa el säikähtänyt Ja
Knut silna paikassa
Istu Ja pala" sanoi Anni-Ma- r- R niinkuin sanoi Jukolan Ju- -
lki-p'oikak- in t --iai_ nauruhan siinä - um e sima Kauan naurai-- t
Mälkiän sonni mvlvl nll- -
toisella laidalla ia otti taka- -
Jtkia hyvän vauhdin saadak- -
p-- Sitten se alkoi pinnistää
—sen Doikkl meitä kohden
Siitä ÖXtVfi Heclrn TTI M kulunut kuin yksi sekunnin
f-tt-- osa kun Jo olimme Mälkiän
' M™ O-KA- Y
Parturinliike
l0URTH AVE — TtMMINS
DR WOOD
HAMMASLÄÄKÄRI
CUS-kaup- n rlereisA
PUHELIN 7-- 7131 Crhim St_ — fturfhu-- v o w-v--- r v- -
WM PASSI
KaJk-- a merkklila
J-OJ-A
KORJATAAN
it " Bltim St kuma
Daves Taxi
- Puhelin 507 -- atnin palvtus —
1 TUIB- - LINS „ ONTARIO
hCHGarfor
" -S--- -" —- - Tyttö Pahelee - 1" Puhelin 504 SL N Tmmln Ont
n Historiallisia Kertomuksia
TORIN
Kertomu Toisen Vuo
Kirjoittanut
Sitten kantoivat alnajan lai- vaan hänen vanhimmat toverinsa
Hän oli puettu uuteen harjanpaa-häarniskaa- n
Ja kaikki aseens '
sai han mukaansa Hänet asetet- tiin seisomaan peräsimen varaan
pari orjaa viereensä omtoi--o
Soutajat Jotka oli talsteussakaa- -' uinee asetettiin soutimille seka
svealaisla Iisaksi TaiteHat eli
vät palkkansa silla kohdalla mis-sä
olivat kaatuneet Vielä tuotiin
muste orhi Jolla Outo oli ratsas-tanut
lyötiin kuoliaaksi Ja ase- tettiin laivan keulapuolelle muun
tavaran Joukkoon Tama kalkki
vei runsaasti alkaa että ennen- -
kuin ehdittiin Jatkamaan sere- -l
moniolta oli Jo myöhä ilta
laulajat kokoutuivat hel'ktte- -
lemään kanteleltaan kokoontui
myöskin tietäjät Jotka tahtoivat
ennustaa tulevaisia Tuli uhraajla
Jotka halusivat Jotain vainajan
nuolesta uhrata Ja kun kaikki
oli Valmista alkoi laulajat laulaa
ylisti sta Kalkkiva lialle kun pääs
tää päivätyönsä tehneen ltpohon
Laulut olivat tavallisia hämäläis-ten
kiitoslauluja joita he lauloi-vat
uhratessaan jumalilleen tai
maata muokatessa ja sitä sie-mentäessä
eloa korjatessa ait-taan
tai saalista runsasta otet-taessa
Kiitos Ukko ylinen
Maan avaran asuja
Ilman suuren liikuttaja
Myrskyn suuren hallitsija
Kun autoit autettavaa omaasi
Käestä talutit heikkoasi —
Estit kaatumasta kannikoissa
Lehtoon sammalen sekahan
Kiitos että autoit hädässä
Tartuit kätehen tarpehessa
Olit myrskyllä mukana
Venhon hoippuvan varana
IJblt oi miestä lyötavätä
Sorsit vainoojan vetehen
Annoit saetta suvisäällä
Kastetta runsaasti rapistit
Annoit kasken viljaa kasvaa
Ahosen ohroa kosolta
Annoit Ahdin karjaa kaita
Vellamon slikoa ajella
aidan paremmalla puolella Karp-pisen
Miinasta el näkynyt Jälkeä-kään
mennyt oli menojaan Ja
tuuminut varmaankin hyvin mie-lissään
että "ahä kutti 1"
Kokosimme konttimme Ja Jat-koimme
matkaa Pääsimme pe-rille
— (ihme Ja kumma) koko
naisin Ja ehjin nahoin Meillä el
ollut paljoakaan lkaa vieraina
sillä olimme luvanneet Annl-Marjat- an
hiljaiselle ja hyvänah-kalsell- e
Isälle olla kotona mää-rätyllä
ajalla
Aloitimme kuusi kilometrisen
matkan takaisin Koivusaareen
ehkä hiukan pahinta odottavin
tuntein
Mutta hyvinhän se meni aina-kin
kolme ensimäistä kilometriä
Sitten tuli tenä Kettinki meni
poikki — (eikä se ollut Ihmekään
sellaisen palskelun Jälkeen) — Ja
eihän siinä muu auttanut kuin
(kävellä vain Ja raahata pyörää
mukana — vuorotellen
(Jatkoa Umeisellä sivulla)
LAUANTAINA HEINÄKUUN 2 P- - SATUROAY JULY
SUKU
tuhannen Alkuajoilta
Aapo Niska
Sitten alkoivat laulajat vuoron-sa
perään laulaa ylistystä suurel-le
sankarille
Joka syntyi miekka vyöllä
Kilpi taessa kumotti
Paitaressuna paimenessa
Varoen karjaa kaitsi
Laski lammaskatraan tarkoin
Et ollut sutta saatavilla
Kontloa el ahoilla noilla
Jos vain tuli ahnas ahma
Tai ilves suuri salohon
Kaatoi kontion klrvehellä
Porröturkin levlaterälla
Hukan hännästä ravotti
Suoraselan pyrstön päästä
Kohden kalliota lähetti
Paaen paalle pingahutti
Surman tuotti Ilvekselle
Ahman raa'an rakoon sorsi
Saastl karjan Isällensä
Vlllalamfaat maammollensa
Kerrottiin loitsuissa myöskin
miten Joutui sotaan suureen
Miettien metsiä kulki
Aatelien ahoja kiersi
Venolla lahdet tarkasteli
Niemet soutlmen varassa
Itätuulet tähyili
Lännet tarkasti totesi
Eteläiset erikseen kulki
Yksin kiersi koillistuulen
Oisko kulkijaa kujilla
Kiertolaista näillä mailla
Tai Jos vieraita tulevl
Tuttavia tungeksi esihln
Näille rannoille omille —
Isan äidin karjamaille
Tuli oi venonen vesla
Souti tasalalta lalnehia
Sivu niemen tuon sivusi
Ohi lahen kotia läheni
Lahden pohjasta poika näki
Niemen takoa tähyili
Kuk'on konna kulkijana
Lempoko läheni lahtes omaa?
Kutsun antoi orjallensa
Palkkalaiselleen pajattl:
Ota jousi joutuisasti
Tulikaarl tuvasta tempaa
Ota kirves kanna keihäs
Haarniska rautainen ylennä!
Ota miehet mlekkavolset
Karjankaltsijat kuleta
Kumollensa kiven luokse
Salaa pensaaseen pakene
Sido pennut pienemmätkin
Koirat kummulle kuleta
Ettei hauku haukkujaiset
— Ettei vaimoiset valita
Tuli venho verkallensa
Laiva tasoin tuo eteni
Mont oi' miestä soutimilla
Monta taistelijaa tuholla
Valmis miekka lyötäväksi
Kirves valmiina Varalta
Sousi vastaan Outo-poik- a
Meloi Muhkuri lainehia
Pienellä oi purrellansa
Kolmilaudalla isän omalla
Luottanut el lukuun suureen
Moneen peitseen el varannut
Itseensä luotti lujapäähän —
Venhoon ison vakavan
Luotti miekkaan omassa käessä
Tuliterään Juuri taottuun
Onpa Jousi rannassa tuossa
On kirves varaksi tulijan
Jos on luja tappelossa
Miekan käytössä kätevä
Lyötiin kerran klrvehellä
Kumautettiin pitkävarrella vä- -
hasen
Kerta tolren mlekkasella
Kolmas nuijalla kolahti
Kysyi miestä mi vastaan ousi
Kutsui tulijaa kun käkesi
Octko tuttu Oudon mailla
Ovilla manan jo madellut
Kun et kaannä kokkapuuta
Pyöräytä perässä meloa
Nähdäksesi päivännousun
— Huornenkeran punaisen'
Huuslpa mies miekallinen
Selitti tulija tuota:
Ootko sa Outo toela
Poika lahesta tästä
Jok' paimensi karjaa kaski-mailla
Ajoi suoraselkää salolla'
Anna oi kates käsälllnen
Ojenna lapasi — mokoma'
Lyöt nuijalla sa kovalla
Lailla kontion sa tokaiset
Tasaterä tapparalla
Kirveen kiiltävän terällä'
Kun Juttu sitten tuotapikaa sel-visi
oli tulija Haukkatuvastln
poika Hlrva Joka oli tarkastus-matkalla
la alkoi maihin yötä
viettämään
Siitä lohtul että Oudo-t- a tuli
Haukkatavastin mies miltei va-sen
käsi
Laulu Jatkui Ja kertoi hänen
talsteloistaan voitoista Ja tappi-oista
jotka kaikki hän aina otti
miehuullisesti vastaan
lopuksi lauloi laulaja miten
vasta vanhempana ensikerran
naisen näki ja silmillä avatuilla
totesi Miten alttarilla kihlat an-toi
Ja omakseen omisti ja miten
nautti lemmestä oman naisen
tyttären totisen
Tämän jälkeen alkoivat kalkki
siihen toimeen valitut ja varatut
sytyttää tulia tervaksiin laivan
alla sekä tervaan laivan laidoilla
Pian tuli ympäröi kaiken laivassa
Nyt alkoi laulaja jatkamaan lau-luaan
Oudon viime talsteloista
kertoillen Sitten alkoi kuulua ou-toa
kanteleen soittoa ja laulua
jota morsiamet laulaa kun sulho
on kaatunut Kalkki mykistyivät
Mika oli tuo Taulu Ja kuka lau-laja?
— Laulaja joka oli Muh
kurin elämäntyöt laulanut lopetti
ja katsoi ylös laivalle pain Silloin
se selvisi nähtiin naisen haamu
seisomassa Muhkurln vieressä lai-van
perakannalle ja hyväilevän
tuota kuolleenakln komeata mies-tä
keskellä liekkien loimua Jo
otti liekit heidät valtaansa Ja pian
kaatuivat he sylltysten liekkien
sekaan
Kalkki katsojat valtasi kammot-tava
pelko kun ei voitu mltaan
tehdä tuon rakastetun olion hy-väksi
Han oli laulujen aikana sa-laa
hiipinyt laivaan se oli varma
silla sitä ennen ei häntä oltu
edes rannassa nähty Laulut ja
muut seremoniat supistuivat nyt
lyhyeksi sillä Jokainen halusi
paästa mahdollisimman pian pois
palkalta joka sisälsi ikavat muis-tot
Kun tuli oli tehnyt tehävänsä
joka kesti aamuun saakka kokoi-livat
vanhat miehet heidän luun-sa
Jätteet kokoon Ja veivät mäen-rinteen
alle ennakolta valmis-tettuun
kiviseen uurnaan Jonka
peittivät suurella kivipaadella
Kalkki muu Jalelle Jaanyt tavara
mlta tuli ei ollut polttanut koot-tiin
taman kiven ympärille Sii-hen
päälle kasattiin suuri röyk-kiö
kiviä laitettiin hautapatsas
Joka muistuttaa Jälkimaailmalle
miten on sllnh myös ennen elettty
nautittu Ja kärsitty Miten on
rakastettu Ja vihattu Jonka kai-ken
kuolema sovittaa
Jatkuui
Hp LIv H[HmHl
SL n-t-T- ti — _
Ukkonen tppoi tämän pelikaanin Sturgeon FalPiMa Ont
0m0t0000Vt0V0V0'0fAm0m0'0'mmm000
'IfouHf 1'tofrfe d ColumH
Viola
1 --
I - ---- ---- -ir-ti-
n-u-i l fi fm
South Torcupine Ontario
July 23 1944
Dear Readers:
We're ali Canadians and ne
are ali proud to be But e must
not forget that c are also Flnns
Apparently many Canadian Flnns
fcel ashamed to admlt It lor the
simplc reason that Flnns are
descendants irom the Mongollans
But they are cry urong The
Flnns belong to the Finno-Vgria- n language group therefore they ' Uc and apple
are cioseiy rclated to the Hunga-rlan- s
Thelr characterlstlc are
lalr skln air halr and usually
blue ejes
A chlld brought up in Finnish
home has probUbly been tod of
Finland' 60000 lakes many small
beautiful lslands the midnlght
sun the roaring rap:ds and the
great dense forcsts of blrch
spruce and pine Pcmaps they
have been told of lts history
whlch back for many cen-turi- es
01 how the Flnns have al-wa- ys
had to be on the alert And
how Finland has only bci an
Independent llttle nation for ap-proxtlma-tely
tvtenty years and
wants to stay that way forever
On cvenings on a
small qulct road wlth beautiful
plne trees on elther side Flnns
could bc seen golng to church I
have heard of Flndland's
and educatlon the latter
uhlch has rlsen to the hlhest
extent In Europe VYhen anyonc
makes a not-toogo- od remark
about Flnns l Just calmly say
Weil lf Finns are descended from
Mongollans how comc has Luro-pe- 's
threc latest beauty queens
been chosen from Finland?
Then usually my opponent Just
stares and walks away
So you sec my dcar readers
we have heard nothlng but good
about our fatherland even though
Finland has become the vlctlm
of thls drtadful war
Slncerely Lahja Mäkelä
Povvdered Blood for
Wound8
Use of povidcrcd red blood celU
as a dresslng to speed the heal-ln- g
of wounds shows great pro-mi- se
accordlng to expcrlcncc of
Mayo Cllnlc doctors CcrUIn ly-p- es
of wounds especlally those
folio ing opcratlons on the ab-dom- cn
varlcose ulccrs and am
putation stumps v-hic- li somctimts
stubbornly reslst heallng have
made good recovcres whcn dress-e- d
with the rtd ccll iwwder
The cells are elther dustcd on
the vound or applled wlth sterile
spatula and covercd wlth a dry
drcsslnv Serum exudlng through
the ound surfacc molstens the
and whcn the dresslng
Is changed most of the substance
Is found to have been aosorbvd
by the bandage One to tuo appll
eatlons are made daily
Wounds whlch rcspond to the
treatment bcgin to heal at the
base changlng from dull grayish
icd to a healthy red color The
tlssues rcmaln moist Instead of
belng dritd by the powder as
mlght be expccted
Cats with nervca' take
to alcohol
Healthy cats glen a chance to
drlnk alcohol rcfuse but neuro-tl-c
kittie prtfer liquor Attcr the
anlrrfals recover from Iheir Jitttrs
'they go on vagon perma- -
! nently
Vhat thl proves about men Is
not dear but It as rcportc--d U)
the American Psychlatric associa-tion
by Dr Jules II Maisermon
and assUtants of the University
of Chicago They used he cats to
find out under vhatt socinl con
ditlons and organlsm feels the
Ineed oi alcohol evt--n when the
ClltU JJiwc '"""'J
The cats stuck to drlnk as lng
as thelr nerves were bad
Eyes
Your eyes 111 serve you for a
llfctlmc only lf they recclve pro-p- er
care Olve more attentlon to
tyestraln prevention Light should
be right to favour your sight
There Is no substitute for clear
vision
Then They Do Hurt
--n _ in h larMrr Of I
- jrvT
SIVU f
ä I I
By
Sunday
Indust-ry
powder
The Eleven Ages of Man
The eleven ages of m'an expres-sc- d
In menu stylc run:
I Milk
2 Milk and bread
3 Milk eggs bread and spinach
4 Oatmeal bread and butter
green apples and all-da- y suckers
5 Ice cream sotia and hot dogs
6 Mlnutc steak frled notatocs
c pie
f
a
goes
the
m
7 Bouillon roast duck seallop- -
cd potatoes creamed broccoli
frult salad dlvlnity fudge and a
deml-tass- e
8 Pate de fole gras welner
schnltzel potatoes 1'arlfienne
eggplant a 1'opera deml-tass- e
Roquefort cheese
9 Two soft-bolle- d eggs toast
and milk
10 Crarkers and milk
11 Milk
A eolored privatc becamc ery
seasick on a troop transport and
wa- - belng kidded by onc of hls
buddies "You Is Jest a Undlub-ber- "
"Dey aln't no argumcnt dere"
rcplied the privatc "Ah's a land-lubb- er
and ah's Jest flndln out
how much ah lubs it"
Responsibility and Succesa
There is no more valuable su-bordl- nate
than the man to vvhom
you can give n plece of work
and then forget it in the con-flde- nt
expectatlon that the next
tlme It Is brought to youi attn-tlo- n
It wlll come in the form of
a rcuort that the thlnK has been
done When thls self-rella- nt quo-lit- y
Is joined to executlve powcr
loyalty and common sense the
result is a man whom you can
trust
On the other hand there Is no
greater nulsancc to a man heavlly
affalrs than the wcakbackrd
asslstant who Is continually try-In- g
to get hls chlef to do hls
work for hlm on the lecble plea
that he thought the chlef would
like to decldc thls or that hlmself
The man to vhom an executlve
is most grateful the man hom
he 111 ork uardcst and value
most is the man who accepts res-ponsibility
villlngly
A IIABIT
The movlng picture usherctte
was In the dentisfs chalr
Now miss" asked the dcntlst
hlch tooth is glvlnK you ali the
troublc?"
"Second from the left In tlic
balcony" the replicd
Has 8 dogH ali munical
Wanfa Landowska the dlstln-gulshe- d
Pollshborn harpslchord-is- t
ho is now a rcfuye in New
York hai eight pfiodlcs Thelr
namc- - are Io Rc Ml Fa So La
SI and — to avold dupllcatlon —
Musettc
Onc of her frlends malntalns
that nhen she wants to summon
one oi ner uogs snc junus u
notc correspondlng U) the dog's
namc — and he cornes'
Although most of her muslcal
library and Instruments ucre
abandoncd In Pari she has st-cu-red
anothcr gl harpslchord
and is at ork bulldlng up a new
collcctlon of music
Paul Kobrvin in avard
Paul Itobeson Negro sinicr and
actor has been namtd 1nner of
the American Academy of Arts
and Uttcrs' 19J4 mtdal for good
dlctlon on the stagc Prcvlous
inners of the award include
Walter Hampdcn George Arllsa
Lawrence Tlbbctt and Lynn Fon- -
tanne
The Klght lUiad
Thlnklng hls un was no' o!d
enough to begin to learn the
stcrets of commcree the success-t- u
bulslness man started:
"There are to thlngs neccssary
lf you --änt to succeed my boy
These are honesty and sagaclty"
"What is honesty father?" as-ked
the lad
"No matter hat happens or
how adversely it affects you al-A-- ays
keep your ord oncc you
have glven it"
"And asaclty?"
"Ntver give lf
success "font bother yo unless Yau can never be 1se unies
you are slldlng do-- n you love readlng
il
'
: '
f
i J