0376 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 — Vapaa St Hb 49-- 11 päivän ikäinen poronvasa laan pälväkävelyllä uu- - Poroja on nvt kalk-seura- a vielä horjuvilla jaloll- - den Toronton eläintarhan ai- - klaan 12 Kuva Globe and Mali MITÄTÖN UMPILISÄKE VOI PUHJETA PAINAJAISEKSI Umpilisäke on ihmiselle tar-peeton elin Mutta se saattaa olla kohtalokkaan oikullinen Tubhtunut umpilisäke on hen-genvaarallinen ja vaatii kiirccs ti hoitoa Tuskaisaa kipua alavatsassa oikealla ei kannata kauan kuun nclla Alkuvaiheessa oleva um-pilisäkkeen tulehdus on helppe hoitaa veitsen viillolla mutta puhjennut lisäke on painajainen sekä lääkärille että potilaalle Akuutti vatsa on sairaala-slangi- a ja tarkoittaa vatsaon-telon alueella yleensä nopeasti alkanutta yllättävää ja nopea ti pahenevaa sairautta Se vaa-tii useimmiten kirurgista asiaan puuttumista potilaan hengen pelastamiseksi Akuutti vatsa on sairaala lääkärin painajaisuni Jostain syystä tällaisen potilaan saa hoidcttavaksen juuri yöllä kun sairaalan teho on pienim-millään Toisaalta sairaalan kai-kista hienouksista laboratori-oista röntgenistä ja muista koneista on akuutin vatsan sel-vittelyssä kovin vähän apua Taudin määritys ja hoidon va-linta ovat hoitavan lääkärin koulutuksen kokemuksen ja taidon varassa Hoidoksi tulee useimmiten leikkaus Sen osaaminen on kuulunut jokaisen lääkärin pe-rustaitoihin kirurgia kun aina ei ole saatavissa Nykyisin kun liikenneyhteydet ovat paran- - Pauli Väisäsen MUISTOLLE Kuoli Islenpälvänä 1974 Elämässä on taisto tuima lepo rauha haudassa Nuku rakas Pauli kummun alla nuku unta rauhaisaa Syvästi kaivaten vaimosi Kerttu VIIKON SANA lf7S TIJsUi k--ih tauksessa tuneet on akuutin vatsan hoito keskittynyt yhä enemmän en-koislääkärijohto- isiin sairaaloi-hin Näin onkin parasta onhan tauti hengenvaarallinen TULEHTUVA UMPILISÄKE ESIINTYY SUVUTTAIN Yleisin äkillisistä vatsavai-voista jotka vaativat leikka-usta on umpilisäkkeen tuleh-du- s( appendicitis acuta) Se on tyypillinen tämän alan vaiva: se on joko helppo todeta ja hoitaa tai sitten se on aivan mahdoton Puhjettuaan se on aina hengenvaarallinen Taudilla on eräitä omituisia piirteitä joita voi käyttää a-vu- ksi taudinmäärityksessä S esiintyy yleensä suvuttain Sa-massa perheessä on useita joil-ta umpilisäke on poistettu Si-tä esiintyy eniten keväällä ja syksyllä lähes kulkutaudin ta-voin Se on kaikenikäisten sai-raus mutta erityisen vaaralli-nen hyvin nuorille tai hyvin van-hoilla Sairaus alkaa yleensä kivulla navan seutuvilla keskellä vat-saa Samalla on lievää kuumeen nousua oksennusta ripulia tai ainakin pahanolon tunnetta Kipu lisääntyy ja siirtyy hil-jalleen oikealle alavatsaan Vat-sa on arka painettaessa ja kaik-ki liikkuminen tekee kipeää kuume nousee ja pahoinvointi tai ripuli lisääntyvät Ellei nyt haeta kiireesti apua voi umpilisäke puhjeta Sen merkkeinä on yleensä että kipu häviää vähäksi aikaa mutta al-kaa sitten entistä pahempana ja laajemmalla alueella kuin ennen Tauti on kehittynyt hen-genvaaralliseksi vastakalvon tu-lehdukseksi UMPILISÄKE ON TARPEETON JÄÄNNE Umpilisäke sijaitsee vatsaon-telossa navasta oikealle ja vä-hän alaspäin Joskus harvoin se saattaa olla vasemmalla puo Leikkaa irti "Hänen tuomionsa hetki on tullut" Noin 140 v sitten alkoi erikoinen hengellinen herätys jolloin eripuolilla Kristikuntaa kuului sanoma valmistautua Jee-suksen tuloa varten Monet rehelliset Sanan tutkijat löysivät Danielin kirjasta ajanjakson mikä osoitti selvästi että li-mes k 14:7 mainittu tuomion hetki "on tullut" Tähän asti ci Danielin kirjaa ymmärretty sillä se oli lukittu "lopun aikaan" asti" mutta ''monet sitä tutkivat ja ymmärrys lisään-tyy" Dan 12:4 Ennen kuin Herran suun päivä tulee jolloin ihmisille annetaan joko palkinto tai rangaistus "hän on säätänyt päivän jona hän on tuomitseva maanpiirin' ia Da-niel profeettana näki tämän tuomionistunnon Dan 7:9— 10 Hänelle mvös annettiin suuri profeetallinen aikajakso mikä nay:taä milloin tuo tuomionkäynti tapahtuu Tästä ajanjak-sosta puhumme seuraavalla kerralla tarkemmin mutta on selvää että1 Ilmk:n 14:7 mainittu tuomion hetki on juuri se sama mitä Danielille näytettiin sillä tuollaista sanomaa emme lövdä missään muualla Raamatussa: mutta nyt Hm k:n ja Danielin ennustukset käyvät yhteen niinkuin naula reikään Jeesuksen syntyessä ejvät kirjanoppineet ja fari-seukset olleet valmiina sitä suurta tapahtumaa varten mut-ta silloin niin kuin nytkin on rehellisiä sieluja joille Jumala ilmaisee Sanansa jos sitä rukouksin ja rehellisesti I Pastarl O Orpana Box 2144 Sudhury Ont P3A 4RI 17 tx - Tu—Uy June 17 äitiään lella Silloin ovat henkilön kaikki sisäelimet vaihtaneet paikkaa puolelta toiselle lääkä-rin päänvaivaksi Umpilisäke on paksusuolen lisäke sen alkupäässä lähellä sitä kohtaa missä ohutsuoli liittyy paksusuoleen Se on noin pikkusormen kokoinen Umpilisäke tuntuu olevan jäännös jostakin Sillä ei ticdctK olevan mitään merkitystä ih-miselle Ilman sitä tulee hyvin toimeen Tavaksi on tullut pois-taa se jonkun muun leikkauk-sen yhteydessä tulehdusvaaran vähentämiseksi Kun umpilisäke tulehtuu se turpoaa ja siihen kerääntyy märkää Umpilisäkkeen veren-kierto häiriintyy ja sen seinä-mä menee kuolioon ja puhkeaa Umpilisäke voi puhjeta kau-della tavalla: Sen sisältämä märkä saattaa levitä vapaasti vatsonteloon tuloksena yleinen vatsakalvon tulehdus ja kata-strofi Usein märkä' kuitenkin tihkuu tulehtuneen seinämän läpi niin hitaasti että elimistö ehtii rakentaa sen ympärille kap-selin Tuloksena on vain pal-kallinen märkäkeräymä jossain suoliston sopukoissa Tällöin tulehdus yleensä saadaan sai-raalahoidolla asettumaan ja ko-teloitunut paise poistetaan myö-hemmin LAPSILLA TAUTI KEHITTYY NOPEASTI Umpilisäkkeen kanssa olisi osattava kääntyä lääkärin tat sairaalan puoleen niin aikaisin että se voidaan poistaa ennen kuin se puhkeaa Ei kuitenkaan voi etukäteen tietää kuinka pitkä aika ku-luu taudin ensimmäisistä oireis-ta valmiiseen katastrofiin Sii-hen saattaa mennä vain muu-tama tunti mutta yhtä hyvin umpilisäke voi jäädä puhkea-mattakin ' Tilanne on vaikein silloin kun sairastunut on lapsi tai vanhus Lapsilla umpilisäkkeen tuleh dus etenee yleensä nopeasti Vasta murrosiässä lapset pys-tyvät paikallistamaan vatsan alueella olevan kivun Kipua kysyttäessä lapset näyttävät napaansa On kuitenkin muitakin oirel ta joista voi päätellä ettei kyseessä ole sama vaiva kuin jäätelön ylensyönnistä saatu Lapsella on melkein aina kuu-metta ja hän oksentaa tai ripu-lo- i Yksikin oksennus tai ripuli-ulost- e riittää Jos alle kouluikäi-selle lapselle tulee itsepintai-nen paheneva vatsavaiva man-dollise- sti arkuutta oikealle ala-vatsaan ja samaan aikaan on kuumetta oksennusta ja ripu-lia on aina syytä hakeutua lääkäriin Vanhuksilla tauti etenee sa moin nopeasti Vanhuksen ku-dokset ovat hauraampia ja hei- - Yleisöllä JULKINEN HAASTE! Täten Finlandia Clubin johto-kunta julkisesti haastaa kaik-kien alaseurojensa (Näytelmä-kerho Keilaajat Kiikurit Oras-kuor- o Otava-kuor- o Metsästä-jät ja Kalastajat Reipas) johto-kunnat PUSSIJUOKSUVIESll-KILPAILUU- N järjestamässäni-m- e Juhannuspiknekissä kesän-viettopaikallamme Tapiolassa sunnuntaina kesäk 22 p klo 1 iltapäivällä Me asetamme Nais-ten vuoden kunniaksi joukku-een jonka kapteenina ja jäse-nenä toimii nainen ja toivoni me toisten seuraavan esimerk-kiämme joskin se kenties kuo-roillemme tuottaa vaikeutta Joukkueen vahvuus 5 henkeä Koska haasteemme tulee teille yllätyksenä olemme järjestä-neet kilpailumatkan teille mah-dollisimman edulliseksi — vain noin 25 metriksi Otamme vastineenne mielihyvin vastaan mutta ennenkaikkea toivomme näkevämme edustuksenne ky-seisessä tilaisuudessa Muista-nette ylevän olympiateeman "Tärkeintä ci ole ottaa osaa vaan voittaa" j Voittamaton Finlandia Clubin johtokunnan pussijuoksujoukkue kompia kuin muilla Ne eivät kestä tulehduksen aiheuttamaa painetta vaan puhkeavat usein yllättävän nopeasti Vanhuksilla on yleensä mo-nenlaisia pieniä ruuansulatus-vaivoja joten umpilisäkkeen tulehduksen erottaminen niiden joukosta voi olla hyvinkin pul-mallista Vanhuksilla onneksi umpilisäke- - puhkeaa useimmi-ten hitaasti kapseloituen Mut-ta tosi on kyseessä silloinkin ALA EPÄRÖI --i JK HAKEA APUA Umpilisäke hoidetaan ainu leikkaamalla Taudin alkuvai heessa se on verraten yksin-kertaista ja nopeaa toipuma-lom- a n 2—3 viikkoa Mutta puhjenneen tai puhkeamaisil laan olevan umpilisäkkeen kanssa voi tuhraantua kuukau-sia Ja joku siihen joskus kuo-lee Siis: jos oikealla alavatsassa on kipua (siirtynyt sinne navan seutuvilla) joka tuntuu yskies-sä ja vatsalihaksia jännittäessä ja oikean reiden kohottaminen on kivuliaampaa kuin vasem-man on syytä epäillä umpili-säkettä Jos lisäksi on kuumet-ta ja pahoinvointia tai ripulia on syy lähteä kiireesti hake-maan apua ONKO HOME VAARALLISTA} Moni perheenemäntä lienee h- - kyllisiä ja syöpää aiheuttavia sekseen ihmetellyt mahtaako aineita Riittääkö jo esm lei-- home olla vaarallista kun on ky- - vätä ja hedelmistä leikkaa poi symys elintarvikkeista Tervei- - homehtuneen laikun kysyy nl-- dcn elämäntapojen edistämisien- - mimerkki KL tl on kiinnittänyt asiaan huo-- Vastauksessa sanotaan ettei miota kysymys- - ja vastausosas- - v'eensä riitä jos näkyvä home- - tossaan koska on tiedossa että laikku poistetaan Esim lelväs- - eräät homeet synnyttävät myr-- sa vain vanhin osa liomerihmas- - Kalevi Sorsa Sdp: n puheenjohtajaksi Sundqvist puoluesihteeriksi Jyväskylä — Sdpn: puolueko- - kous valitsi perjantaina Jyväs- - kylässä puolueen johtotehtäviin seuraavat henkilöt: puolueen ntrhrcnlohtilnlsl Kalevi Sorsan yksimielisesti puoluesihteeri Ulf Sundqvistin mÖs yksimic-lises- ti puolueen ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi edelleen Veikko Helteen puolueen toi seksi varapuheenjohtajaksi Pirkko Työläjärven äänin 281— 76 entisen varapuheenjohtajan Margit Eskmanin hävitessä vaalin puolueneuvoston puheen-- johtajaksi edelleen Johannes Koikkalaisen puolueneuvoston varapuheenjohtajiksi Risto Tai-nion ja Mikko Pekkosen ja puo-- ~ luetoimikunnan varsinaisiksi jä-seniksi Rafael Paasion (343 ään-tä) Matti Ahteen (326) Pekka Paavolan (267) Pentti Sahin (317) Jaakko Hyvösen (247) Sulo Penttilän (309) Leo Ka-rin (265) ja Uki Voutilaisen (245) sekä varajäseniksi yksi-mielisesti Reino Tuomen Ant-ti Pohjosen Uolevi Kaukovaa-ra- n Erkki Liikasen sekä Kale-vi Pärnäsen Tupakka ja humpuuki Munchen (DaD) — Yhä useam-mat siirtyvät polttamaan "heik-koja- " savukkeita Näiden määrä kasvaa alituisesti Tupakkateolli-suus haluaa myydä joten nyt on saatu liikkeelle myös "ensim-mäinen täysin nikotiiniton" sa-vuke Jo jonkin aikaa on myyty varsin hyvin myös merkkejä joilla on "takuu" tai 'testi' siitä ettei nikotiinia ole paljon Ylei-sö puhaltelee tyytyväisenä yhtä innokkaasti haikuja kuin ennen-kin siinä luulossa että nyt on tehty jotain ratkaisevaa tervey-den hyväksi Tupakkateollisuus väittää et-tä "keveät" ja "heikot" savuk-keet ovat nykyisin 30-40- % 'ter-veellisempiä' kuin ennen Asian-tuntijat myöntävät kylläkin että monissa laaduissa on entistä vä-hemmän nikotiinia jopa' uusim-missa niin vähän kuin 01% jol-laisia merkkejä ei ennen ole lain-kaan ollut Kuitenkin nikotiini on juuri se aine joka tupakoitsi-jan 'hyvänolontunteelle' on ainoa tärkeä koko polttamisessa Sen aiheuttama lievä kiihoitus saa hänet tarttumaan savukkeseen Miltei kaikki asiantuntijat ovat-kin sitä mieltä että "nikotiini-köyhät- " savukkeet eivät saata pitkän päälle menestyä Tupakanpolton vastustajat viittaavat erittäin tärkeään seik-kaan: ci riitä että nikotiini pois-tetaan sillä se ei vielä poista sa-vukkeista vahingollisia aineita Yhtä vaarallista kuin nikotiini o-v- at hiilimoniksldi syanivety ja bentspyreeni joita ihminen hen-gittää tupakansavussa Vaikka Saksan liittotasavallas-sa poltetuista savukkeista 8i% on filtterisavukkeita on vuostjinen kuolleisuus keuhkosyöpään aina vain nousussa ja on nykyisin 23000 ihmistä vuodessa Hallitukselle on asiantuntijani taholta tehty ehdotu jonka mu-kaan olisi kiellettävä 'nikotiiniva-paide- n' savukkeiden tällainen mainostus Mieluummin olisi Yh-dysvaltain malliin varustettava jokainen savukepakkaus varoi-tuksel- la joka viittaa terveydelli-siin vaaroihin RC Puolustusvoimain lippu juhlan valtakunnallinen paraati oli 4 kesäkuuta Kajaanissa Pa-raatin otti vastaan Pohjois-Suo-me- n sotilasläänin komentaja kenraalimajuri Magnus Haak-sal- a Lähivaruskunnista koo-tuissa paraatijoukoissa marssi lähes 1500 sotilasta Ohimars-siin liittyi myös Lapin lennos-ton koneiden ylilento (osta on selvästi havaittavissa vihreän keltaisen tai muun vä-rinsä vuoksi Mutta nuorimmat homerihmat saattavat kasvaa-syväll- e leivän sisään ja synnyt-tää siellä myrkyllisiä aineita cl-- kä niitä paljaalla silmällä hevin huomaa On siis leikattava run-- saasti Omenien ruskeat laikut saat- - tavat olla Pelkkiä kolhiutumia mutta niissä voi myös olla ho-- mesicni joka synnyttää myr- - kvllistä patuliina ja siksi se on tarkoin poistettava Patuliinista tiedelään ettei sitä ole terveessä solukoin intrn mdenn nn poistaminen riittää Sen siiaan keitetyissä säilykkeissä homeen myrkyt leviävät pohjaan saak- - ka kuten mauan muuttumisesta-- kin huomaa eikä niissä siis riitä homehtuneen pinnan poistami- - nau Myös homehtuneet marjat VAPAAN SANAN ASIAMIEHET QUEPEC Mrs Valvlkkl Härkönen 1795 Perrot Blvd TLe Perrot Que (Montreal) Mrs Mirjam Sandberg RR 1 Mattavva Ont MANITOBA Mrs Mary Syrjälä 651 Furby St VYInnlpeg Man BRITISH COLUMBIA Mrs Annikki Lahti 12021 Glenhurst St Maple Rldge BC Nanalmo Mrs Lempi Lehto 274 Prlncess Nanalmo BC Solntula Mrs Irma Järvinen Box 21 Solntula BC Vancouver rekka Kokko 1391 Commercial Dr Vancouver 6 Mr Paul Laine 229 B 9520 127 St Surrey BC V3V 5H9 ONTARIO Amhertsburg Mrs Liina Strömberg 160 Fort St Amhertsburg Ont Chapleau Mr Ollie Raitakari Box 310 Chapleau Ont Cochrane Mrs B Haapaniemi RJL 2 Cochrane Ont Copper Cliff Mrs T Hautamäki Box 29 SIte 7 RR 1 Copper Cllff Ont Mrs Anna Peura Box 712 Levack Ont P0M 2C0 Mrs Helvi Lehti 45 Klrkpatrick St Klrkland Lake Ont Kormak Mrs Sinikka Ekoluoma Kormak Ont Nlplgon Mrs Alma Saari Box 5 Nlplgon Ont Sault Sle Marie Ont Mrs Else Kallio 49 Grandvfevv Ave Sault Ste Marie Ont Pentti Koskela 556 2nd Lane West Sault Ste Marie Ont Kaikissa ilmoitus- - ja yhtey lähimpiin ja viinirypäleet ovat arvelutta-vi- a joskin erät homelajk kuten rypäleiden harmaahome liene-vät vaarattomia Myös erität bakteerit saattavat synnyttää myrkyllisiä aineita Esimerkik-si bateeri joka aiheuttaa ohra-j- a kauralcivän "häältymistä" lienee tavallisesti vaaraton ja pilaa vain manan Mutta siitä voi syntyä kantoja jotka ovat myr-kyllisi- ä Edelleen pitää paikkan-sa vanha neuvo: syökää vain c-Inlarvik-kcita jotka pilaantuvat Toisin sanoen ci pidä yrittää säilöntäaineilla pidentää elintar-vikkeiden säilyvyyttä vaan no tulee käyttää mikäli mahdollista tuoreina ja säilöntää tarvittaessa turvaudutaan pastörointiin steri-lointiin tai kylmäsäilöntään Näin siis TEE-lch- tl Vahinko el vastaaja ole laittanut nimc "" i-- au av mula chdcn toimitusneuvostoon hulinat nimet sellaiset kuin pro-- fcsvori Kaario Hartiala (puheenjohtaja ja päu- - toimittaja) joten uskoa täyty- - ncc KIlä kai ässä on kysymys asiantuntijan äänenpainoista Joten ollaanpa entista nuole!- - lisempia leipälaatikon suhteen ja myös silloin kun hedelmissä näkyy pieni tummia laikkuja Scarborough Ont Mr Aimo Mustonen 23 Halg Ave Scarborough Ont South Porcuplne Mrs A BertUs Box 1024 So Porcuplne Ont Mr Einar Jouppi RR 2 Box 6 Slte 39 Sudbury Ont Mr Felix Konttila 421 Maple St„ Sudbury Ont Mrs Hilma Kujanen 425 Tedman Ave Sudbury Ont Mrs Mary Liikanen RR 3 Slte 29 Box S Sudbury Ont Mrs Aino Luukkonen 369 Mabel Ave Sudbury Ont Mr Leo Raaska 510 Ester St Sudbury Ont P3S 3C4 Finnish Book & Music Store 175 Spruce St Sudbury Ont P3C 1N2 (kaupassa ainoastaan) Mrs Martta Viitala RR 3 Slte 9 Sudbury Ont Tlmmlns Mrs Elma Saukko 379 Elgth Ave Tlmmlns Ont Thunder Bay Ont Herman Marttala RJt 12 Thunder Bay P Ont Finnish Book Store Bay ii Algoma St Thunder Bay P Ont Toronto Mr Paul Hirvonen 111 Estelle Ave VVlUovvdale Mrs Maire Kesklkylä 69 Florence Ave VHIowdaIe puh 223-567- 1 Mrs Helmi Rajala 133 Merrill Ave E Apt 8 Toronto 269 Toronton Suomalainen Osuuspankki 191 Egllnton Ave E Toronto 315 Whlleflsh Mr Urpo Nurmi RJL I VVhitefish Ont Mrs M Suutarinen RJt 1 VhltefIsh Ont Hlndsor ' Mr Harvey Mäki 981 Matthcvv Brady VYuidsor Ont Worthlngton Miss AM Herranen RJl I Worthington Ont tilausasioissa ottakaa aslamlchcemmo
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, June 17, 1975 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1975-06-17 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001870 |
Description
Title | 0376 |
OCR text | Sivu 6 — Vapaa St Hb 49-- 11 päivän ikäinen poronvasa laan pälväkävelyllä uu- - Poroja on nvt kalk-seura- a vielä horjuvilla jaloll- - den Toronton eläintarhan ai- - klaan 12 Kuva Globe and Mali MITÄTÖN UMPILISÄKE VOI PUHJETA PAINAJAISEKSI Umpilisäke on ihmiselle tar-peeton elin Mutta se saattaa olla kohtalokkaan oikullinen Tubhtunut umpilisäke on hen-genvaarallinen ja vaatii kiirccs ti hoitoa Tuskaisaa kipua alavatsassa oikealla ei kannata kauan kuun nclla Alkuvaiheessa oleva um-pilisäkkeen tulehdus on helppe hoitaa veitsen viillolla mutta puhjennut lisäke on painajainen sekä lääkärille että potilaalle Akuutti vatsa on sairaala-slangi- a ja tarkoittaa vatsaon-telon alueella yleensä nopeasti alkanutta yllättävää ja nopea ti pahenevaa sairautta Se vaa-tii useimmiten kirurgista asiaan puuttumista potilaan hengen pelastamiseksi Akuutti vatsa on sairaala lääkärin painajaisuni Jostain syystä tällaisen potilaan saa hoidcttavaksen juuri yöllä kun sairaalan teho on pienim-millään Toisaalta sairaalan kai-kista hienouksista laboratori-oista röntgenistä ja muista koneista on akuutin vatsan sel-vittelyssä kovin vähän apua Taudin määritys ja hoidon va-linta ovat hoitavan lääkärin koulutuksen kokemuksen ja taidon varassa Hoidoksi tulee useimmiten leikkaus Sen osaaminen on kuulunut jokaisen lääkärin pe-rustaitoihin kirurgia kun aina ei ole saatavissa Nykyisin kun liikenneyhteydet ovat paran- - Pauli Väisäsen MUISTOLLE Kuoli Islenpälvänä 1974 Elämässä on taisto tuima lepo rauha haudassa Nuku rakas Pauli kummun alla nuku unta rauhaisaa Syvästi kaivaten vaimosi Kerttu VIIKON SANA lf7S TIJsUi k--ih tauksessa tuneet on akuutin vatsan hoito keskittynyt yhä enemmän en-koislääkärijohto- isiin sairaaloi-hin Näin onkin parasta onhan tauti hengenvaarallinen TULEHTUVA UMPILISÄKE ESIINTYY SUVUTTAIN Yleisin äkillisistä vatsavai-voista jotka vaativat leikka-usta on umpilisäkkeen tuleh-du- s( appendicitis acuta) Se on tyypillinen tämän alan vaiva: se on joko helppo todeta ja hoitaa tai sitten se on aivan mahdoton Puhjettuaan se on aina hengenvaarallinen Taudilla on eräitä omituisia piirteitä joita voi käyttää a-vu- ksi taudinmäärityksessä S esiintyy yleensä suvuttain Sa-massa perheessä on useita joil-ta umpilisäke on poistettu Si-tä esiintyy eniten keväällä ja syksyllä lähes kulkutaudin ta-voin Se on kaikenikäisten sai-raus mutta erityisen vaaralli-nen hyvin nuorille tai hyvin van-hoilla Sairaus alkaa yleensä kivulla navan seutuvilla keskellä vat-saa Samalla on lievää kuumeen nousua oksennusta ripulia tai ainakin pahanolon tunnetta Kipu lisääntyy ja siirtyy hil-jalleen oikealle alavatsaan Vat-sa on arka painettaessa ja kaik-ki liikkuminen tekee kipeää kuume nousee ja pahoinvointi tai ripuli lisääntyvät Ellei nyt haeta kiireesti apua voi umpilisäke puhjeta Sen merkkeinä on yleensä että kipu häviää vähäksi aikaa mutta al-kaa sitten entistä pahempana ja laajemmalla alueella kuin ennen Tauti on kehittynyt hen-genvaaralliseksi vastakalvon tu-lehdukseksi UMPILISÄKE ON TARPEETON JÄÄNNE Umpilisäke sijaitsee vatsaon-telossa navasta oikealle ja vä-hän alaspäin Joskus harvoin se saattaa olla vasemmalla puo Leikkaa irti "Hänen tuomionsa hetki on tullut" Noin 140 v sitten alkoi erikoinen hengellinen herätys jolloin eripuolilla Kristikuntaa kuului sanoma valmistautua Jee-suksen tuloa varten Monet rehelliset Sanan tutkijat löysivät Danielin kirjasta ajanjakson mikä osoitti selvästi että li-mes k 14:7 mainittu tuomion hetki "on tullut" Tähän asti ci Danielin kirjaa ymmärretty sillä se oli lukittu "lopun aikaan" asti" mutta ''monet sitä tutkivat ja ymmärrys lisään-tyy" Dan 12:4 Ennen kuin Herran suun päivä tulee jolloin ihmisille annetaan joko palkinto tai rangaistus "hän on säätänyt päivän jona hän on tuomitseva maanpiirin' ia Da-niel profeettana näki tämän tuomionistunnon Dan 7:9— 10 Hänelle mvös annettiin suuri profeetallinen aikajakso mikä nay:taä milloin tuo tuomionkäynti tapahtuu Tästä ajanjak-sosta puhumme seuraavalla kerralla tarkemmin mutta on selvää että1 Ilmk:n 14:7 mainittu tuomion hetki on juuri se sama mitä Danielille näytettiin sillä tuollaista sanomaa emme lövdä missään muualla Raamatussa: mutta nyt Hm k:n ja Danielin ennustukset käyvät yhteen niinkuin naula reikään Jeesuksen syntyessä ejvät kirjanoppineet ja fari-seukset olleet valmiina sitä suurta tapahtumaa varten mut-ta silloin niin kuin nytkin on rehellisiä sieluja joille Jumala ilmaisee Sanansa jos sitä rukouksin ja rehellisesti I Pastarl O Orpana Box 2144 Sudhury Ont P3A 4RI 17 tx - Tu—Uy June 17 äitiään lella Silloin ovat henkilön kaikki sisäelimet vaihtaneet paikkaa puolelta toiselle lääkä-rin päänvaivaksi Umpilisäke on paksusuolen lisäke sen alkupäässä lähellä sitä kohtaa missä ohutsuoli liittyy paksusuoleen Se on noin pikkusormen kokoinen Umpilisäke tuntuu olevan jäännös jostakin Sillä ei ticdctK olevan mitään merkitystä ih-miselle Ilman sitä tulee hyvin toimeen Tavaksi on tullut pois-taa se jonkun muun leikkauk-sen yhteydessä tulehdusvaaran vähentämiseksi Kun umpilisäke tulehtuu se turpoaa ja siihen kerääntyy märkää Umpilisäkkeen veren-kierto häiriintyy ja sen seinä-mä menee kuolioon ja puhkeaa Umpilisäke voi puhjeta kau-della tavalla: Sen sisältämä märkä saattaa levitä vapaasti vatsonteloon tuloksena yleinen vatsakalvon tulehdus ja kata-strofi Usein märkä' kuitenkin tihkuu tulehtuneen seinämän läpi niin hitaasti että elimistö ehtii rakentaa sen ympärille kap-selin Tuloksena on vain pal-kallinen märkäkeräymä jossain suoliston sopukoissa Tällöin tulehdus yleensä saadaan sai-raalahoidolla asettumaan ja ko-teloitunut paise poistetaan myö-hemmin LAPSILLA TAUTI KEHITTYY NOPEASTI Umpilisäkkeen kanssa olisi osattava kääntyä lääkärin tat sairaalan puoleen niin aikaisin että se voidaan poistaa ennen kuin se puhkeaa Ei kuitenkaan voi etukäteen tietää kuinka pitkä aika ku-luu taudin ensimmäisistä oireis-ta valmiiseen katastrofiin Sii-hen saattaa mennä vain muu-tama tunti mutta yhtä hyvin umpilisäke voi jäädä puhkea-mattakin ' Tilanne on vaikein silloin kun sairastunut on lapsi tai vanhus Lapsilla umpilisäkkeen tuleh dus etenee yleensä nopeasti Vasta murrosiässä lapset pys-tyvät paikallistamaan vatsan alueella olevan kivun Kipua kysyttäessä lapset näyttävät napaansa On kuitenkin muitakin oirel ta joista voi päätellä ettei kyseessä ole sama vaiva kuin jäätelön ylensyönnistä saatu Lapsella on melkein aina kuu-metta ja hän oksentaa tai ripu-lo- i Yksikin oksennus tai ripuli-ulost- e riittää Jos alle kouluikäi-selle lapselle tulee itsepintai-nen paheneva vatsavaiva man-dollise- sti arkuutta oikealle ala-vatsaan ja samaan aikaan on kuumetta oksennusta ja ripu-lia on aina syytä hakeutua lääkäriin Vanhuksilla tauti etenee sa moin nopeasti Vanhuksen ku-dokset ovat hauraampia ja hei- - Yleisöllä JULKINEN HAASTE! Täten Finlandia Clubin johto-kunta julkisesti haastaa kaik-kien alaseurojensa (Näytelmä-kerho Keilaajat Kiikurit Oras-kuor- o Otava-kuor- o Metsästä-jät ja Kalastajat Reipas) johto-kunnat PUSSIJUOKSUVIESll-KILPAILUU- N järjestamässäni-m- e Juhannuspiknekissä kesän-viettopaikallamme Tapiolassa sunnuntaina kesäk 22 p klo 1 iltapäivällä Me asetamme Nais-ten vuoden kunniaksi joukku-een jonka kapteenina ja jäse-nenä toimii nainen ja toivoni me toisten seuraavan esimerk-kiämme joskin se kenties kuo-roillemme tuottaa vaikeutta Joukkueen vahvuus 5 henkeä Koska haasteemme tulee teille yllätyksenä olemme järjestä-neet kilpailumatkan teille mah-dollisimman edulliseksi — vain noin 25 metriksi Otamme vastineenne mielihyvin vastaan mutta ennenkaikkea toivomme näkevämme edustuksenne ky-seisessä tilaisuudessa Muista-nette ylevän olympiateeman "Tärkeintä ci ole ottaa osaa vaan voittaa" j Voittamaton Finlandia Clubin johtokunnan pussijuoksujoukkue kompia kuin muilla Ne eivät kestä tulehduksen aiheuttamaa painetta vaan puhkeavat usein yllättävän nopeasti Vanhuksilla on yleensä mo-nenlaisia pieniä ruuansulatus-vaivoja joten umpilisäkkeen tulehduksen erottaminen niiden joukosta voi olla hyvinkin pul-mallista Vanhuksilla onneksi umpilisäke- - puhkeaa useimmi-ten hitaasti kapseloituen Mut-ta tosi on kyseessä silloinkin ALA EPÄRÖI --i JK HAKEA APUA Umpilisäke hoidetaan ainu leikkaamalla Taudin alkuvai heessa se on verraten yksin-kertaista ja nopeaa toipuma-lom- a n 2—3 viikkoa Mutta puhjenneen tai puhkeamaisil laan olevan umpilisäkkeen kanssa voi tuhraantua kuukau-sia Ja joku siihen joskus kuo-lee Siis: jos oikealla alavatsassa on kipua (siirtynyt sinne navan seutuvilla) joka tuntuu yskies-sä ja vatsalihaksia jännittäessä ja oikean reiden kohottaminen on kivuliaampaa kuin vasem-man on syytä epäillä umpili-säkettä Jos lisäksi on kuumet-ta ja pahoinvointia tai ripulia on syy lähteä kiireesti hake-maan apua ONKO HOME VAARALLISTA} Moni perheenemäntä lienee h- - kyllisiä ja syöpää aiheuttavia sekseen ihmetellyt mahtaako aineita Riittääkö jo esm lei-- home olla vaarallista kun on ky- - vätä ja hedelmistä leikkaa poi symys elintarvikkeista Tervei- - homehtuneen laikun kysyy nl-- dcn elämäntapojen edistämisien- - mimerkki KL tl on kiinnittänyt asiaan huo-- Vastauksessa sanotaan ettei miota kysymys- - ja vastausosas- - v'eensä riitä jos näkyvä home- - tossaan koska on tiedossa että laikku poistetaan Esim lelväs- - eräät homeet synnyttävät myr-- sa vain vanhin osa liomerihmas- - Kalevi Sorsa Sdp: n puheenjohtajaksi Sundqvist puoluesihteeriksi Jyväskylä — Sdpn: puolueko- - kous valitsi perjantaina Jyväs- - kylässä puolueen johtotehtäviin seuraavat henkilöt: puolueen ntrhrcnlohtilnlsl Kalevi Sorsan yksimielisesti puoluesihteeri Ulf Sundqvistin mÖs yksimic-lises- ti puolueen ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi edelleen Veikko Helteen puolueen toi seksi varapuheenjohtajaksi Pirkko Työläjärven äänin 281— 76 entisen varapuheenjohtajan Margit Eskmanin hävitessä vaalin puolueneuvoston puheen-- johtajaksi edelleen Johannes Koikkalaisen puolueneuvoston varapuheenjohtajiksi Risto Tai-nion ja Mikko Pekkosen ja puo-- ~ luetoimikunnan varsinaisiksi jä-seniksi Rafael Paasion (343 ään-tä) Matti Ahteen (326) Pekka Paavolan (267) Pentti Sahin (317) Jaakko Hyvösen (247) Sulo Penttilän (309) Leo Ka-rin (265) ja Uki Voutilaisen (245) sekä varajäseniksi yksi-mielisesti Reino Tuomen Ant-ti Pohjosen Uolevi Kaukovaa-ra- n Erkki Liikasen sekä Kale-vi Pärnäsen Tupakka ja humpuuki Munchen (DaD) — Yhä useam-mat siirtyvät polttamaan "heik-koja- " savukkeita Näiden määrä kasvaa alituisesti Tupakkateolli-suus haluaa myydä joten nyt on saatu liikkeelle myös "ensim-mäinen täysin nikotiiniton" sa-vuke Jo jonkin aikaa on myyty varsin hyvin myös merkkejä joilla on "takuu" tai 'testi' siitä ettei nikotiinia ole paljon Ylei-sö puhaltelee tyytyväisenä yhtä innokkaasti haikuja kuin ennen-kin siinä luulossa että nyt on tehty jotain ratkaisevaa tervey-den hyväksi Tupakkateollisuus väittää et-tä "keveät" ja "heikot" savuk-keet ovat nykyisin 30-40- % 'ter-veellisempiä' kuin ennen Asian-tuntijat myöntävät kylläkin että monissa laaduissa on entistä vä-hemmän nikotiinia jopa' uusim-missa niin vähän kuin 01% jol-laisia merkkejä ei ennen ole lain-kaan ollut Kuitenkin nikotiini on juuri se aine joka tupakoitsi-jan 'hyvänolontunteelle' on ainoa tärkeä koko polttamisessa Sen aiheuttama lievä kiihoitus saa hänet tarttumaan savukkeseen Miltei kaikki asiantuntijat ovat-kin sitä mieltä että "nikotiini-köyhät- " savukkeet eivät saata pitkän päälle menestyä Tupakanpolton vastustajat viittaavat erittäin tärkeään seik-kaan: ci riitä että nikotiini pois-tetaan sillä se ei vielä poista sa-vukkeista vahingollisia aineita Yhtä vaarallista kuin nikotiini o-v- at hiilimoniksldi syanivety ja bentspyreeni joita ihminen hen-gittää tupakansavussa Vaikka Saksan liittotasavallas-sa poltetuista savukkeista 8i% on filtterisavukkeita on vuostjinen kuolleisuus keuhkosyöpään aina vain nousussa ja on nykyisin 23000 ihmistä vuodessa Hallitukselle on asiantuntijani taholta tehty ehdotu jonka mu-kaan olisi kiellettävä 'nikotiiniva-paide- n' savukkeiden tällainen mainostus Mieluummin olisi Yh-dysvaltain malliin varustettava jokainen savukepakkaus varoi-tuksel- la joka viittaa terveydelli-siin vaaroihin RC Puolustusvoimain lippu juhlan valtakunnallinen paraati oli 4 kesäkuuta Kajaanissa Pa-raatin otti vastaan Pohjois-Suo-me- n sotilasläänin komentaja kenraalimajuri Magnus Haak-sal- a Lähivaruskunnista koo-tuissa paraatijoukoissa marssi lähes 1500 sotilasta Ohimars-siin liittyi myös Lapin lennos-ton koneiden ylilento (osta on selvästi havaittavissa vihreän keltaisen tai muun vä-rinsä vuoksi Mutta nuorimmat homerihmat saattavat kasvaa-syväll- e leivän sisään ja synnyt-tää siellä myrkyllisiä aineita cl-- kä niitä paljaalla silmällä hevin huomaa On siis leikattava run-- saasti Omenien ruskeat laikut saat- - tavat olla Pelkkiä kolhiutumia mutta niissä voi myös olla ho-- mesicni joka synnyttää myr- - kvllistä patuliina ja siksi se on tarkoin poistettava Patuliinista tiedelään ettei sitä ole terveessä solukoin intrn mdenn nn poistaminen riittää Sen siiaan keitetyissä säilykkeissä homeen myrkyt leviävät pohjaan saak- - ka kuten mauan muuttumisesta-- kin huomaa eikä niissä siis riitä homehtuneen pinnan poistami- - nau Myös homehtuneet marjat VAPAAN SANAN ASIAMIEHET QUEPEC Mrs Valvlkkl Härkönen 1795 Perrot Blvd TLe Perrot Que (Montreal) Mrs Mirjam Sandberg RR 1 Mattavva Ont MANITOBA Mrs Mary Syrjälä 651 Furby St VYInnlpeg Man BRITISH COLUMBIA Mrs Annikki Lahti 12021 Glenhurst St Maple Rldge BC Nanalmo Mrs Lempi Lehto 274 Prlncess Nanalmo BC Solntula Mrs Irma Järvinen Box 21 Solntula BC Vancouver rekka Kokko 1391 Commercial Dr Vancouver 6 Mr Paul Laine 229 B 9520 127 St Surrey BC V3V 5H9 ONTARIO Amhertsburg Mrs Liina Strömberg 160 Fort St Amhertsburg Ont Chapleau Mr Ollie Raitakari Box 310 Chapleau Ont Cochrane Mrs B Haapaniemi RJL 2 Cochrane Ont Copper Cliff Mrs T Hautamäki Box 29 SIte 7 RR 1 Copper Cllff Ont Mrs Anna Peura Box 712 Levack Ont P0M 2C0 Mrs Helvi Lehti 45 Klrkpatrick St Klrkland Lake Ont Kormak Mrs Sinikka Ekoluoma Kormak Ont Nlplgon Mrs Alma Saari Box 5 Nlplgon Ont Sault Sle Marie Ont Mrs Else Kallio 49 Grandvfevv Ave Sault Ste Marie Ont Pentti Koskela 556 2nd Lane West Sault Ste Marie Ont Kaikissa ilmoitus- - ja yhtey lähimpiin ja viinirypäleet ovat arvelutta-vi- a joskin erät homelajk kuten rypäleiden harmaahome liene-vät vaarattomia Myös erität bakteerit saattavat synnyttää myrkyllisiä aineita Esimerkik-si bateeri joka aiheuttaa ohra-j- a kauralcivän "häältymistä" lienee tavallisesti vaaraton ja pilaa vain manan Mutta siitä voi syntyä kantoja jotka ovat myr-kyllisi- ä Edelleen pitää paikkan-sa vanha neuvo: syökää vain c-Inlarvik-kcita jotka pilaantuvat Toisin sanoen ci pidä yrittää säilöntäaineilla pidentää elintar-vikkeiden säilyvyyttä vaan no tulee käyttää mikäli mahdollista tuoreina ja säilöntää tarvittaessa turvaudutaan pastörointiin steri-lointiin tai kylmäsäilöntään Näin siis TEE-lch- tl Vahinko el vastaaja ole laittanut nimc "" i-- au av mula chdcn toimitusneuvostoon hulinat nimet sellaiset kuin pro-- fcsvori Kaario Hartiala (puheenjohtaja ja päu- - toimittaja) joten uskoa täyty- - ncc KIlä kai ässä on kysymys asiantuntijan äänenpainoista Joten ollaanpa entista nuole!- - lisempia leipälaatikon suhteen ja myös silloin kun hedelmissä näkyy pieni tummia laikkuja Scarborough Ont Mr Aimo Mustonen 23 Halg Ave Scarborough Ont South Porcuplne Mrs A BertUs Box 1024 So Porcuplne Ont Mr Einar Jouppi RR 2 Box 6 Slte 39 Sudbury Ont Mr Felix Konttila 421 Maple St„ Sudbury Ont Mrs Hilma Kujanen 425 Tedman Ave Sudbury Ont Mrs Mary Liikanen RR 3 Slte 29 Box S Sudbury Ont Mrs Aino Luukkonen 369 Mabel Ave Sudbury Ont Mr Leo Raaska 510 Ester St Sudbury Ont P3S 3C4 Finnish Book & Music Store 175 Spruce St Sudbury Ont P3C 1N2 (kaupassa ainoastaan) Mrs Martta Viitala RR 3 Slte 9 Sudbury Ont Tlmmlns Mrs Elma Saukko 379 Elgth Ave Tlmmlns Ont Thunder Bay Ont Herman Marttala RJt 12 Thunder Bay P Ont Finnish Book Store Bay ii Algoma St Thunder Bay P Ont Toronto Mr Paul Hirvonen 111 Estelle Ave VVlUovvdale Mrs Maire Kesklkylä 69 Florence Ave VHIowdaIe puh 223-567- 1 Mrs Helmi Rajala 133 Merrill Ave E Apt 8 Toronto 269 Toronton Suomalainen Osuuspankki 191 Egllnton Ave E Toronto 315 Whlleflsh Mr Urpo Nurmi RJL I VVhitefish Ont Mrs M Suutarinen RJt 1 VhltefIsh Ont Hlndsor ' Mr Harvey Mäki 981 Matthcvv Brady VYuidsor Ont Worthlngton Miss AM Herranen RJl I Worthington Ont tilausasioissa ottakaa aslamlchcemmo |
Tags
Comments
Post a Comment for 0376