0101a |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
li
K
f
'tf
f'?
K
I
1
OSOITE: 260 SPADINA AVENUE TORONTO ONT
TORSTAINA HUHTIKUUN 1 P — THURSDAY APRIL 1
Finnish Social Clubin Näyttämö
19 HURON ST
ENSNLTA
Sunnuntaina Huhtikuun 4 p klo 8 ill
McUaJzOH MaHHi
3-näyt5ks-
Inen huvinäytelmä
Suomenkielelle sovittanut Cecilia Kuitunen
HENKILÖT:
Molly Buzzer eminti majakalla Elvi Jaakkola
lehabod edel mies majakanvartija Emil Litman
Injun Jim ent vanki "paha rnle" Lauri Laakio
Ned Blake yksityissihteeri Eino Karhela
Nannl Buzzerien hoidokki Toini Reuasa
Sarah Chumley engl aatelisneiti Anni Sulonen
John Enlow pankin presidentti J Palokangas
Hortense hänen tyttärensä Elmi Mäkinen
Arthur Choke asteli Sarah'n veli Mauno Sulonen
Itannlkon kalastajia ym — 1 Ja 2 nä)tös majakalla
t ilmeinen Knlow'n asunnossa
LIPPUJA HAALILTA TALONMIEHELTX
r
Ä
' irynnuunjji % m Jw MMw r4Jw
"Majakan Nänni"
sunnuntaina
"Majakan Nannl" kuuluu olevan
iriHkava näytelmä Sen joutuvat to-distamaan
ne jotka ajoista lunasta-vat
lippunsa ensi sunnuntain näytel
mäesitykseen Finnish Social Clubin
haalilla Kuten tästä numerosta ole-vasta
ilmoituksesta huomataan esit-täjinä
on henkilöitä jokien nimet
takaavat hyviin tuloksen Kaiken
lisäksi kun näytelmäkin on muka-va
niin siitähän syntyykin yleisöll"
oikein nautlntorikas ilta Lippuja
kuulema saa haililta
KSupin kokous
Finnish SoMal Chiliin kuukausiko-kous
pidetään torstaina huhtikuun 8
päivänä kello $ Ukilla haalilla Ko-koukseen
on saauttava kaikkien jot-ka
vain toivat tulli Tärkeitä asioita
— Puheenjohtaja
Huono kahvi aiheutti
tappelun
64-vuot- ias kiinalainen kahvilana-mista- ji
Ing Shevt oli General Ilotpi-taliss- a
tiistaina pihojen palohaavo-jen
Johdosta Poliisit sanoivat Uit
James Hamilton-nimine- n mies oli
heittänyt kuumia kahvia kiinalaisen
kasvoille muka sen johilosta että
kahvi oh huonoa Kimalainen hai
palohaavoja kastoihin pKähärsä
ja rintaansa llimilton vnnfilttlln
Halutaan Ostaa
roomlnklhaussln kalusto hausslssa
johon Jää oikeus edelleen asumiseen
Vastaukset:
Puhelin AD 3871 — Toronto Ont
MYYTÄVÄNÄ
tai vuokrataan hyvä ruokala vilkas-liikkeisessä
keskuksessa alakaupun-plll- a
Torontossa Nykyinen omistaja
siirtyy toiselle liikealalle lähemmin:
BLUE DANUBE RESTAURANT
262 Spadlna Ave„ Toronto Ont
♦♦$00-0004- '
♦
— KELLOSEPPÄ —
f♦369♦Que♦en St♦W ♦Toron♦to i
Suomalainen
TANSSIRAVINTOLA
Spotleu Grill and
DiningRoom
Paras kahTl kaupungissa Hsall
ruokratsan myös häitä nimi-- Js
syntymäpäiviä varten
AUKI
Viikon palvini: 7ap — 10 ip
Sunnuntaina : 10 ap — ? iP- -
JOHN KOUHIA Omut
Puhtiin TR 1671
S62 Queen St W — Toronto Ont
1 I i
jjjjjjjkjrz - j- k-i
Tanssitaan sitä lauantainakin
Pojat soittelevat taaskin lauantai-na
mukavia kappaleita Huron St
haalilla jossa tanssit lauantai-iltil-sli- n
ovat muolostunect ikäänkuin
vlikottalseksl merkkitapaukseksi To-ronton
suomalaiselle tansyleisölle
Tanssit alkavat kello 9 illalla
Nuorten tanssiaisiin
keskiviikkona
Ensi viikon keskiviikkona on Fin-nish
Social Clubin haalilla sellainen
tanssltllaUuus Joka el hevin mlelostä
unhoitu Nuorten klupl on nimittäin
järjestänyt kevättanssiaiset maini-tuksi
Illaksi ja niistä todennäköisyy-den
mukaan tulee muodostumaan
kevään komein tilaisuus Jo yksis-tään
se seikka että Russell Water-si- n
kahdeksin soittajaa käsittävä
orkesteri tulee tilaisuudessa pitä-mään
musiikista huolen puhuu itse
puolestaan tilaisuuden arvokkuudes-ta
Lippuja siihen myyvät klupin Jä-senet
Hankkikaa ne aikanaan sillä
mahdollisuus on että ne loppuvat
kesken
Yhdistyneen kirkon uutisia
Ensi lauantal-lltan- a klo S on lahe-työjuh- la
Jossa puhuu Miss Hrooks
llin näyttää myös mielenkiintoisia
tarjokutla tjöstään suomalaisten
keskuudessa Ohjelman Jälkeen on
kahvitarjoilua Kalkki ovat tervetul-leita
FYPC
Monet Toronton suomalaisista tus-kin
Jletänetät että tällainenkin yh-distys
on olemassa Kirjaimet tar-koittavat:
Finnish Young 1'eople's
Club Siis suomalainen nuorisoklupl
Joka perustettiin pari vuotta sitten
muutamien asiaan Innostuneiden
nuorten aloitteesta Ja onpa nyt sitten
aika Jo tuoda julkisuuteen miten tä-mä
klupl toimii
Jäsenistön muodostaa suurimmalta
osaltaan enclannlnkteltä puhuva suo-malaisista
vanhemmista peräisin ole-ta
nuoriso Englanninkieli on pää-kieli
mutta suomeakin puhutaan Ja
"savvoolvln huastellaan kun tarve
vaatii eikä tulkkia ole tarvittu
Tämän talven aikana on kokoon-nuttu
kerran viikossa toisinaan kah-destikin
Jäsenmäärä ei tänä talvena
ole ollut niin suuri kuin edellisenä
taltena mutta siltä huolimatta orat
klupl Ulat tänä talvena olleet koko-lailla
rattoisia Ottakaamme lisäksi
huomioon että osa Jäsenistöämme
asuu pohJols-Torontoss- a osa itä-Toronto-ssa
osa länsi-Torontos- sa mutta
pitkistä matkoista huolimatta reip-paina
saapuvat klupl-lltaans- a viettä-mään
Ja syksy koetteli vieläkin kar-vaammin
sillä jokaisena klupt-tltan- a
satoi toisinaan talraan täydeltä ku-ten
sanotaan
Ajanvietteenä on ollut pöytäten-nis
chlnese checkers bingo kysely-jä
ja vastauksia lyhyitä kertomuksia
käsitöitä nyrkkilehtL tanssi ym
Edellisinä moslna oli vierailijoina
muutamia tunnettuja puhujiakin jois-ta
mainittakoon past Macinne Mr
Klngsley Graham riit Lappala ym
VAPAA SANA
r„ca vuonna puhujien kutsuminen ti-laisuuksiin
on jaanyt urhoituksiln
Myöskin jäsentenvälisiä ohjelmatllal-suuksi- a
on ollut muutamia ja koko-lailla
onnistuneita
Johtokunnassa tänä tuonna ovat
olleet Mr George Klnta Mrs Viriän
Paavola Miss Dolly Ketola Miss
Helien Johnscn Mr lienny Liima-tainen
ja yksi varajäsen
Merentakana olevia sotilaita mei-dän
Jäseniämme on myöskin muis-tettu
lahjoilla kirjeillä ym
Viime lauantaina oli nuorisoklupl
vlettämänsä Jäsenensä Armas Virta-sen
syntymä- - Ja nimipäivää Mr Ja
Mrs Korkelan vieraanvaraisessa ko-dissa
227 Douglas Ave Ilta kului
rattoisasti pikkutunneille asti
Nuorisoklupl pitää suuret kerät-tanssiais- et
huhtikuun ? päivänä Fin-nish
Social Clubin haalilla 19 Huron
St Soitosta huolehtii Russ YVatersln
hyrln tunnextu 8-henkl-nen
orkesteri
Ei muuta kuin tertetuloa läheltä ja
kaukaa tuttu tai tuntematon vanha
Ja nuori saapumaan nalliin nuorten
kerättansselhln
Niin tällä tavalla meidän nuoriso-kluplmm- e
on mennyt eteenpäin Ei-hän
se ulospäin kovin suurelta näytä
mutta meistä itsestämme sillä on ol-lut
merkitystä Ja kunhan tässä pää-semme
paremmin kuusalle näistä seu-ratoiminnan
nikseistä niin mikä sen
tietää miten mukavia tilaisuuksia
vielä pistämme toimeksi Halua meil-lä
on ja nuorta voimaa myöskin
Toivomme vain että vanhemmatkin
antavat meidän yrityksillemme tukea
kaikella tavalla
Hebronin Kan$alli$seura-kunna- n Uutisia
Tänä iltana torstaina huhtlk 1 p
on seurakunnan ompeluseuran työ-kokous
pappilassa osoite 66 Outa- -
jrio St Toivotaan että kaikki seura
kunnan naiset olisivat silloin koolla
Ensi sunnuntaina huhtik 4 p on
seurakunnan toiminta niinkuin va-kituisessa
Ilmoituksessa on ilmoitet-tuna
Ensi sunnuntai ohsl oikeas-saan
ehtoollissunnuntal järjestelyn
" vaan koska kuukauden lo- -:
fuiee piinaviikon juhlat niin
- b rretty ehtoollisjumalanpalvelus
-- -n niistä juhlapäivistä Tästä
tuiUan tarkemmin ilmoittamaan
mvohemmln Muistakaamme Her-ramme
kehoituksen sanat kaikille
ihmisille: "Jolla on korvat kuulla
hän kuulkoon" sillä Herra sanoo
velä: "Minä sanon teille: Jokaiselle
jolla on annetaan: mutta jolla el ole
häneltä otetaan pois sekin mikä hä
nellä on" Siis jos emme käy kuule- -
maan oppimaan ja uskossa kätke-mään
tätä sanaa sen voi Herra ot-taa
meiltä pois Ja kun Herra sa-nansa
pois ottaa silloin hän ottaa
pois myös armonsakin joka meidät
I pelastaa Silloin mikä meidät prli
!jos ristinnauhtun Jumalan Karitsan
ristin ja veren autuaaksi tekevä
evankeliumi meiltä pois otetaan? Ei
mikään muu kuin Iankaikkinen hei- -
vetln peri-kat- o Todellakin tämä on
i liian suuri asia vain vällnpitämättö- -
I mästl syrjäyttää Ja sydamistämme
ulos heittää Rientäkäämme halulla
'sanan kuuloon Tervetuloa! — Past
R Aho
Kulkuripoika saapunut
kotiinsa
16-vuotl- as George Connor Joka ka-tosi
eräästä Toronton puistosta elo-kuussa
vuonna 1939 saapui kotiinsa
Torontoon tiistaina oltuaan poissa
yli kolme Ja puoli vuotta Hän oli
vaeltanut erään miehen kanssa kaik-kialla
Canadassa Ja Yhdysvalloissa
ja pidätettiin heidät Joku aika sitten
Arizonassa Yhdysvalloissa Pojan
äiti Mr Ida May Connor joka on
leski oli hyvin mielissään saades-saan
poikansa kotiin
Arthur Armstrong jonka kanssa
Connor oli vaeltanut palvelee ny-kyisin
2l£ vuoden tuomiota Leaven-vorthi- n
kuristushuoneessa siitä et-tä
hän oli lyönyt laimin rekistä-raukse- n
sotapalveluslaln mukaisesti
Canadan teollisuuksissa palvelee
nkylsln paljon nalskemlstejä
Aloittakaa
KEVÄT PUHDISTUKSENNE
Puhdistuttakaa Sanitone Menetelmällä
Se On PARHAIN
Väreihin uusi maku kudokseen villan peh-meys
senjälkeen kun olemme SANITOI-NEE- T
teidän pukunne Luottakaa meidän
herkkään puhdistukseen ja huolelliseen
viimeistelyyn joka pitää vaatteenne uuden-näköisinä
Juuri nyt ennenkun kevät-kiire- et
alkavat on paras aika antaa
viimevuoden puvuille uusi näkö SOITTA-KAA
6-64- 45 niin ajurimme tulee
UCfMtf
Sadbnry Steam Lanndiy
and Dry Cleaners
171 Larch St — SUDBURY — Puhelin 6-64- 45
pGAkcUrtia Onnea!
Martha Haikolalle
Syntymäpäiväsi Johdosta Toivottavat
AUamainitut Henkilöt :
TOINI ja YRJÖ HUOVINEN
LAINA JA ABEL PURO
HELMI JA EDWI TELLIKKA
HILMA JA WILLIAM SOINI
HILJA JA ONNI OJANPERÄ
MARTHA JA HJALMAR YLÖNEN'
FANNY JA JUKKA LOGREN
EVA ROBERT JA WILJO HEISKANEN
Torontossa Ont — 27-3-1- 91
Öutea
Mrs Hilma Hiilille
60-vuotissyntymäpä-ivän
Johdosta Toivotta-vat
Sukulaiset ja Ystävät!
VValfred Martha Ja C V Sillan-pää
Wanup Ont
Sylvi Nurmi
Kaarina Siiri Ja E Sauvala
Elsie Ja Matti Mäkynen
Aino ja Wm Koponen
Elina Ja Wili Kumpu
Aira Aino ja Adolf Lund
Aino Olga Ja Tatu Aho
SOUTH PORCUPINEN
Karjalaisten Heimojuhlat
Seurakunnan Hyväksi
ovat
Huhtikuun p kello illalla Luteri-laisella
Kirkolla
Tervetuloa! Tervetuloa!
—Karjalaiset
Farmi Myydään
SO eekkerin hedelmä- - karja-- Ja vilja-tar- ml
Lähellä Niagaraa Kohtalaisen
hyrät rakennukset Osoite:
Box 163 Vineland Ont
Kertoi Muurmannin
pommituksista
Los Angeles — Komentajaluut- -
nanttl AW Pearson Joka edusti sota-tarpeid- en laivausta Muurmannllla
sanoi maanantaina että kun hän oli
siellä niin saksalaiset pommittivat
sitä "aamulla puolenpäivän aikaan
Ja illalla"
Erään laivan kansi Jolla hän ui!
syömässä päivällistä tiili lakaistuk-si
puhtaaksi lähiosuman Johdosta Ja
kun hän oli mennyt maihin oli "kau
punki ollut tulessa"
"Ruumilta oli kalkilla puolilla"
sanoi Pearson "Kuljin erään kuol-leen
miehen sivu Jonka kasvot tun-sin
Näin kaksi tyttöä Joilla kum-mailak- in
oli kantamus — kaksi kuol-lutta
pikku lasta He katsoivat mi-nuun
ikäänkuin minä voisin tehdä
ihmeen En voinut tehdä
"Löysin toisen miehen Jonka tun-sin
Ja menin kaupungin ulkopuo
lelle fiaudataksenl hänet Tapasin ih
misiä Jotka tulivat Ja menivät —
menivät hautaamaan omaisiaan
Kalvoin kuopan ystävälleni Jääty-neeseen
maahan Ja luin raamattua
hänen haudallaan"
Britannia pitää "ystävyyso-ven- "
avoinna Intiaan
Lontoo — Intian ministeri evers
tiluutnatU L S Amery sanoi tlis
taina parlamentissa että "ovi on
yhä edelleen avoinna Intian sopi-mukselle
Ja koko tilannetta pidetään
Jatkuvasti silmällä" Hän teki tämän
lausunnon keskustelussa Intian kysy-myksestä
Amery sanoi että koko Intian
kongressipuolueesta oli tullut dikta-tuurtvoi- ma
Jonka tarkoituksena on
ei-väkivalta- inen vallankumous MJC
Gandhin ollessa rikkaimman Ja par-haiten
Järjestetyn puolueen diktaat
tori Intiassa
Aili Wällaho
Helmi Ja Kalle Simola
Sainia Ja Oiva Mäki
O Rautiaisen perhe
Mr Ja Mrs Hakomäki
F Heino
Alfred Wällaho
Einar Rautiainen
J M Flnska
Vanuplssa Ont — Maallsk 23 p 1913
4 7
—
Tyyli - Laatu
Hinta -
Säilytys 2 pros
Korjauksia
Yksi Canadan suurin
Turkisvarasto
GOLDENSON FURS
16 Durham St N Sudbury
784 Yonge St Toronto
129 King St E Hamilton
MYYTÄVÄNÄ
sairauden takia maatalo k uniini
palkalla 56 eekkeriä mets_a on t
eekkeriä hyvien teiden v 'elia
Hyvä uusi sauna 3 ruumaa rvi
paana pelsmenttl haussln cHa
pieni joki haussln edessä
Lähemmin:
W HUKKALA
RR 3 Smithville Ont
Hbod!
Kelloliike
Kulta
Puh Iitaa M62 Kotiin fr- -43
A HEISKANEN
1 Durham SL U4Wr ont
KoBaamalBen työnä n taj
Albuquerque N M — H-™- 0
Gilbert Lopet kertoi pollis'
tantakuorman purkamisena- -
oli anonut ett "anna ninU3Jl0
kellosi Jotta min näen
kauan sini olet työskennellyt
ten mlea oli kielUULntj-nv- t &
maata Gilbertille palkkaa -
Joli pitänyt myöskin kellon
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, April 01, 1943 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1943-04-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001130 |
Description
| Title | 0101a |
| OCR text | li K f 'tf f'? K I 1 OSOITE: 260 SPADINA AVENUE TORONTO ONT TORSTAINA HUHTIKUUN 1 P — THURSDAY APRIL 1 Finnish Social Clubin Näyttämö 19 HURON ST ENSNLTA Sunnuntaina Huhtikuun 4 p klo 8 ill McUaJzOH MaHHi 3-näyt5ks- Inen huvinäytelmä Suomenkielelle sovittanut Cecilia Kuitunen HENKILÖT: Molly Buzzer eminti majakalla Elvi Jaakkola lehabod edel mies majakanvartija Emil Litman Injun Jim ent vanki "paha rnle" Lauri Laakio Ned Blake yksityissihteeri Eino Karhela Nannl Buzzerien hoidokki Toini Reuasa Sarah Chumley engl aatelisneiti Anni Sulonen John Enlow pankin presidentti J Palokangas Hortense hänen tyttärensä Elmi Mäkinen Arthur Choke asteli Sarah'n veli Mauno Sulonen Itannlkon kalastajia ym — 1 Ja 2 nä)tös majakalla t ilmeinen Knlow'n asunnossa LIPPUJA HAALILTA TALONMIEHELTX r Ä ' irynnuunjji % m Jw MMw r4Jw "Majakan Nänni" sunnuntaina "Majakan Nannl" kuuluu olevan iriHkava näytelmä Sen joutuvat to-distamaan ne jotka ajoista lunasta-vat lippunsa ensi sunnuntain näytel mäesitykseen Finnish Social Clubin haalilla Kuten tästä numerosta ole-vasta ilmoituksesta huomataan esit-täjinä on henkilöitä jokien nimet takaavat hyviin tuloksen Kaiken lisäksi kun näytelmäkin on muka-va niin siitähän syntyykin yleisöll" oikein nautlntorikas ilta Lippuja kuulema saa haililta KSupin kokous Finnish SoMal Chiliin kuukausiko-kous pidetään torstaina huhtikuun 8 päivänä kello $ Ukilla haalilla Ko-koukseen on saauttava kaikkien jot-ka vain toivat tulli Tärkeitä asioita — Puheenjohtaja Huono kahvi aiheutti tappelun 64-vuot- ias kiinalainen kahvilana-mista- ji Ing Shevt oli General Ilotpi-taliss- a tiistaina pihojen palohaavo-jen Johdosta Poliisit sanoivat Uit James Hamilton-nimine- n mies oli heittänyt kuumia kahvia kiinalaisen kasvoille muka sen johilosta että kahvi oh huonoa Kimalainen hai palohaavoja kastoihin pKähärsä ja rintaansa llimilton vnnfilttlln Halutaan Ostaa roomlnklhaussln kalusto hausslssa johon Jää oikeus edelleen asumiseen Vastaukset: Puhelin AD 3871 — Toronto Ont MYYTÄVÄNÄ tai vuokrataan hyvä ruokala vilkas-liikkeisessä keskuksessa alakaupun-plll- a Torontossa Nykyinen omistaja siirtyy toiselle liikealalle lähemmin: BLUE DANUBE RESTAURANT 262 Spadlna Ave„ Toronto Ont ♦♦$00-0004- ' ♦ — KELLOSEPPÄ — f♦369♦Que♦en St♦W ♦Toron♦to i Suomalainen TANSSIRAVINTOLA Spotleu Grill and DiningRoom Paras kahTl kaupungissa Hsall ruokratsan myös häitä nimi-- Js syntymäpäiviä varten AUKI Viikon palvini: 7ap — 10 ip Sunnuntaina : 10 ap — ? iP- - JOHN KOUHIA Omut Puhtiin TR 1671 S62 Queen St W — Toronto Ont 1 I i jjjjjjjkjrz - j- k-i Tanssitaan sitä lauantainakin Pojat soittelevat taaskin lauantai-na mukavia kappaleita Huron St haalilla jossa tanssit lauantai-iltil-sli- n ovat muolostunect ikäänkuin vlikottalseksl merkkitapaukseksi To-ronton suomalaiselle tansyleisölle Tanssit alkavat kello 9 illalla Nuorten tanssiaisiin keskiviikkona Ensi viikon keskiviikkona on Fin-nish Social Clubin haalilla sellainen tanssltllaUuus Joka el hevin mlelostä unhoitu Nuorten klupl on nimittäin järjestänyt kevättanssiaiset maini-tuksi Illaksi ja niistä todennäköisyy-den mukaan tulee muodostumaan kevään komein tilaisuus Jo yksis-tään se seikka että Russell Water-si- n kahdeksin soittajaa käsittävä orkesteri tulee tilaisuudessa pitä-mään musiikista huolen puhuu itse puolestaan tilaisuuden arvokkuudes-ta Lippuja siihen myyvät klupin Jä-senet Hankkikaa ne aikanaan sillä mahdollisuus on että ne loppuvat kesken Yhdistyneen kirkon uutisia Ensi lauantal-lltan- a klo S on lahe-työjuh- la Jossa puhuu Miss Hrooks llin näyttää myös mielenkiintoisia tarjokutla tjöstään suomalaisten keskuudessa Ohjelman Jälkeen on kahvitarjoilua Kalkki ovat tervetul-leita FYPC Monet Toronton suomalaisista tus-kin Jletänetät että tällainenkin yh-distys on olemassa Kirjaimet tar-koittavat: Finnish Young 1'eople's Club Siis suomalainen nuorisoklupl Joka perustettiin pari vuotta sitten muutamien asiaan Innostuneiden nuorten aloitteesta Ja onpa nyt sitten aika Jo tuoda julkisuuteen miten tä-mä klupl toimii Jäsenistön muodostaa suurimmalta osaltaan enclannlnkteltä puhuva suo-malaisista vanhemmista peräisin ole-ta nuoriso Englanninkieli on pää-kieli mutta suomeakin puhutaan Ja "savvoolvln huastellaan kun tarve vaatii eikä tulkkia ole tarvittu Tämän talven aikana on kokoon-nuttu kerran viikossa toisinaan kah-destikin Jäsenmäärä ei tänä talvena ole ollut niin suuri kuin edellisenä taltena mutta siltä huolimatta orat klupl Ulat tänä talvena olleet koko-lailla rattoisia Ottakaamme lisäksi huomioon että osa Jäsenistöämme asuu pohJols-Torontoss- a osa itä-Toronto-ssa osa länsi-Torontos- sa mutta pitkistä matkoista huolimatta reip-paina saapuvat klupl-lltaans- a viettä-mään Ja syksy koetteli vieläkin kar-vaammin sillä jokaisena klupt-tltan- a satoi toisinaan talraan täydeltä ku-ten sanotaan Ajanvietteenä on ollut pöytäten-nis chlnese checkers bingo kysely-jä ja vastauksia lyhyitä kertomuksia käsitöitä nyrkkilehtL tanssi ym Edellisinä moslna oli vierailijoina muutamia tunnettuja puhujiakin jois-ta mainittakoon past Macinne Mr Klngsley Graham riit Lappala ym VAPAA SANA r„ca vuonna puhujien kutsuminen ti-laisuuksiin on jaanyt urhoituksiln Myöskin jäsentenvälisiä ohjelmatllal-suuksi- a on ollut muutamia ja koko-lailla onnistuneita Johtokunnassa tänä tuonna ovat olleet Mr George Klnta Mrs Viriän Paavola Miss Dolly Ketola Miss Helien Johnscn Mr lienny Liima-tainen ja yksi varajäsen Merentakana olevia sotilaita mei-dän Jäseniämme on myöskin muis-tettu lahjoilla kirjeillä ym Viime lauantaina oli nuorisoklupl vlettämänsä Jäsenensä Armas Virta-sen syntymä- - Ja nimipäivää Mr Ja Mrs Korkelan vieraanvaraisessa ko-dissa 227 Douglas Ave Ilta kului rattoisasti pikkutunneille asti Nuorisoklupl pitää suuret kerät-tanssiais- et huhtikuun ? päivänä Fin-nish Social Clubin haalilla 19 Huron St Soitosta huolehtii Russ YVatersln hyrln tunnextu 8-henkl-nen orkesteri Ei muuta kuin tertetuloa läheltä ja kaukaa tuttu tai tuntematon vanha Ja nuori saapumaan nalliin nuorten kerättansselhln Niin tällä tavalla meidän nuoriso-kluplmm- e on mennyt eteenpäin Ei-hän se ulospäin kovin suurelta näytä mutta meistä itsestämme sillä on ol-lut merkitystä Ja kunhan tässä pää-semme paremmin kuusalle näistä seu-ratoiminnan nikseistä niin mikä sen tietää miten mukavia tilaisuuksia vielä pistämme toimeksi Halua meil-lä on ja nuorta voimaa myöskin Toivomme vain että vanhemmatkin antavat meidän yrityksillemme tukea kaikella tavalla Hebronin Kan$alli$seura-kunna- n Uutisia Tänä iltana torstaina huhtlk 1 p on seurakunnan ompeluseuran työ-kokous pappilassa osoite 66 Outa- - jrio St Toivotaan että kaikki seura kunnan naiset olisivat silloin koolla Ensi sunnuntaina huhtik 4 p on seurakunnan toiminta niinkuin va-kituisessa Ilmoituksessa on ilmoitet-tuna Ensi sunnuntai ohsl oikeas-saan ehtoollissunnuntal järjestelyn " vaan koska kuukauden lo- -: fuiee piinaviikon juhlat niin - b rretty ehtoollisjumalanpalvelus -- -n niistä juhlapäivistä Tästä tuiUan tarkemmin ilmoittamaan mvohemmln Muistakaamme Her-ramme kehoituksen sanat kaikille ihmisille: "Jolla on korvat kuulla hän kuulkoon" sillä Herra sanoo velä: "Minä sanon teille: Jokaiselle jolla on annetaan: mutta jolla el ole häneltä otetaan pois sekin mikä hä nellä on" Siis jos emme käy kuule- - maan oppimaan ja uskossa kätke-mään tätä sanaa sen voi Herra ot-taa meiltä pois Ja kun Herra sa-nansa pois ottaa silloin hän ottaa pois myös armonsakin joka meidät I pelastaa Silloin mikä meidät prli !jos ristinnauhtun Jumalan Karitsan ristin ja veren autuaaksi tekevä evankeliumi meiltä pois otetaan? Ei mikään muu kuin Iankaikkinen hei- - vetln peri-kat- o Todellakin tämä on i liian suuri asia vain vällnpitämättö- - I mästl syrjäyttää Ja sydamistämme ulos heittää Rientäkäämme halulla 'sanan kuuloon Tervetuloa! — Past R Aho Kulkuripoika saapunut kotiinsa 16-vuotl- as George Connor Joka ka-tosi eräästä Toronton puistosta elo-kuussa vuonna 1939 saapui kotiinsa Torontoon tiistaina oltuaan poissa yli kolme Ja puoli vuotta Hän oli vaeltanut erään miehen kanssa kaik-kialla Canadassa Ja Yhdysvalloissa ja pidätettiin heidät Joku aika sitten Arizonassa Yhdysvalloissa Pojan äiti Mr Ida May Connor joka on leski oli hyvin mielissään saades-saan poikansa kotiin Arthur Armstrong jonka kanssa Connor oli vaeltanut palvelee ny-kyisin 2l£ vuoden tuomiota Leaven-vorthi- n kuristushuoneessa siitä et-tä hän oli lyönyt laimin rekistä-raukse- n sotapalveluslaln mukaisesti Canadan teollisuuksissa palvelee nkylsln paljon nalskemlstejä Aloittakaa KEVÄT PUHDISTUKSENNE Puhdistuttakaa Sanitone Menetelmällä Se On PARHAIN Väreihin uusi maku kudokseen villan peh-meys senjälkeen kun olemme SANITOI-NEE- T teidän pukunne Luottakaa meidän herkkään puhdistukseen ja huolelliseen viimeistelyyn joka pitää vaatteenne uuden-näköisinä Juuri nyt ennenkun kevät-kiire- et alkavat on paras aika antaa viimevuoden puvuille uusi näkö SOITTA-KAA 6-64- 45 niin ajurimme tulee UCfMtf Sadbnry Steam Lanndiy and Dry Cleaners 171 Larch St — SUDBURY — Puhelin 6-64- 45 pGAkcUrtia Onnea! Martha Haikolalle Syntymäpäiväsi Johdosta Toivottavat AUamainitut Henkilöt : TOINI ja YRJÖ HUOVINEN LAINA JA ABEL PURO HELMI JA EDWI TELLIKKA HILMA JA WILLIAM SOINI HILJA JA ONNI OJANPERÄ MARTHA JA HJALMAR YLÖNEN' FANNY JA JUKKA LOGREN EVA ROBERT JA WILJO HEISKANEN Torontossa Ont — 27-3-1- 91 Öutea Mrs Hilma Hiilille 60-vuotissyntymäpä-ivän Johdosta Toivotta-vat Sukulaiset ja Ystävät! VValfred Martha Ja C V Sillan-pää Wanup Ont Sylvi Nurmi Kaarina Siiri Ja E Sauvala Elsie Ja Matti Mäkynen Aino ja Wm Koponen Elina Ja Wili Kumpu Aira Aino ja Adolf Lund Aino Olga Ja Tatu Aho SOUTH PORCUPINEN Karjalaisten Heimojuhlat Seurakunnan Hyväksi ovat Huhtikuun p kello illalla Luteri-laisella Kirkolla Tervetuloa! Tervetuloa! —Karjalaiset Farmi Myydään SO eekkerin hedelmä- - karja-- Ja vilja-tar- ml Lähellä Niagaraa Kohtalaisen hyrät rakennukset Osoite: Box 163 Vineland Ont Kertoi Muurmannin pommituksista Los Angeles — Komentajaluut- - nanttl AW Pearson Joka edusti sota-tarpeid- en laivausta Muurmannllla sanoi maanantaina että kun hän oli siellä niin saksalaiset pommittivat sitä "aamulla puolenpäivän aikaan Ja illalla" Erään laivan kansi Jolla hän ui! syömässä päivällistä tiili lakaistuk-si puhtaaksi lähiosuman Johdosta Ja kun hän oli mennyt maihin oli "kau punki ollut tulessa" "Ruumilta oli kalkilla puolilla" sanoi Pearson "Kuljin erään kuol-leen miehen sivu Jonka kasvot tun-sin Näin kaksi tyttöä Joilla kum-mailak- in oli kantamus — kaksi kuol-lutta pikku lasta He katsoivat mi-nuun ikäänkuin minä voisin tehdä ihmeen En voinut tehdä "Löysin toisen miehen Jonka tun-sin Ja menin kaupungin ulkopuo lelle fiaudataksenl hänet Tapasin ih misiä Jotka tulivat Ja menivät — menivät hautaamaan omaisiaan Kalvoin kuopan ystävälleni Jääty-neeseen maahan Ja luin raamattua hänen haudallaan" Britannia pitää "ystävyyso-ven- " avoinna Intiaan Lontoo — Intian ministeri evers tiluutnatU L S Amery sanoi tlis taina parlamentissa että "ovi on yhä edelleen avoinna Intian sopi-mukselle Ja koko tilannetta pidetään Jatkuvasti silmällä" Hän teki tämän lausunnon keskustelussa Intian kysy-myksestä Amery sanoi että koko Intian kongressipuolueesta oli tullut dikta-tuurtvoi- ma Jonka tarkoituksena on ei-väkivalta- inen vallankumous MJC Gandhin ollessa rikkaimman Ja par-haiten Järjestetyn puolueen diktaat tori Intiassa Aili Wällaho Helmi Ja Kalle Simola Sainia Ja Oiva Mäki O Rautiaisen perhe Mr Ja Mrs Hakomäki F Heino Alfred Wällaho Einar Rautiainen J M Flnska Vanuplssa Ont — Maallsk 23 p 1913 4 7 — Tyyli - Laatu Hinta - Säilytys 2 pros Korjauksia Yksi Canadan suurin Turkisvarasto GOLDENSON FURS 16 Durham St N Sudbury 784 Yonge St Toronto 129 King St E Hamilton MYYTÄVÄNÄ sairauden takia maatalo k uniini palkalla 56 eekkeriä mets_a on t eekkeriä hyvien teiden v 'elia Hyvä uusi sauna 3 ruumaa rvi paana pelsmenttl haussln cHa pieni joki haussln edessä Lähemmin: W HUKKALA RR 3 Smithville Ont Hbod! Kelloliike Kulta Puh Iitaa M62 Kotiin fr- -43 A HEISKANEN 1 Durham SL U4Wr ont KoBaamalBen työnä n taj Albuquerque N M — H-™- 0 Gilbert Lopet kertoi pollis' tantakuorman purkamisena- - oli anonut ett "anna ninU3Jl0 kellosi Jotta min näen kauan sini olet työskennellyt ten mlea oli kielUULntj-nv- t & maata Gilbertille palkkaa - Joli pitänyt myöskin kellon |
Tags
Comments
Post a Comment for 0101a
