0019b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
V
NO 7 — 1M4 LAUANT TAMMIKUUN 15 P — SATURDAY JAN IS SIVU S
&il&gHHfln BBBBBBBftBBBBBsBBBBBBBslBBBBi
MfBVUiBy BaHBaaBaBaBaBaBBBaBaBaBaV AMIHUiLMHlHIK
vHMtfVfv9P ZL 'TPIkBHB 8jL8bC VXP fsaaVjBBHBBKaEr IBBbb
PPHMaVCFCIHM SaPSBaBaaT PBV rBBBiSSff hSIVBKjflriflP"
Kuvatta yllä nähdään tuurin nättien lentokone kuutimcottorinen kuljetJtkone Me-32- 3 Kuvatta näh-dään
ien tuomatta haavoittuneita rintamalta Sillä on kuitenkin vähän käytännöllistä arvoa tiliä ko-neen
telitetään olevan "ittuvan torun" englantilai llls Ja amerikalaitille taistelukoneille
Puhujan ohdakkeiselta polulta
Kalkilla ammateilla on omat vastuk-sensa
mutta kun vastukset liidoin-kin
on läpäisty niin tekijä saa tavaili-[ees- ti
palkkanaan Ihailla työnsä tulok-asia
Matkapapilla luennoitsijalla ja
vaallsaamaajalla on myös vastuksen-sa
Ja hänen työnsä tuloksia usein on
mahdotonta mitata millään näkyväi-sella
mitalla Seurakunta on erilainen
joka paikkakunnalla Kuulijakunta
kussakin kylässä odottaa matkapuhu-Jalt- a
jotakin uutta ja puhujan tulisi
paikkakunnalle saavuttuaan ensi nä-kemältä
kyetä aavistamaan mitä he
haluavat Tolsia el voi Innostaa Jollei
Itse ole Innostunut Ja vanhat ehkä Jo
kymmenet kerrat esitetyt asiat olisi
aina tarjottava uudt-ss- a miellyttäessä
muodossa Sittenkin onnistuminen
ilippuu siitä osaako puhuja koskettaa
niitä kieliä mitkä herättävät kiintoa
ja myötätuntoa kuulijoissa
Sellaisen asenteen ottaminen että
puhuja tietää kaikki ja hänen kuuli-jansa
orat tyhmiä moukkia on kalk-kein
epäjohdonmukaisina ja samalla
kauimpana totuudesta Puhujat saat- - i tavat Joskus hautoa mielessään sei- -
laista kuvitelmaa ennen lavalle nou- -
tsemista mutta sillä he ainoastaan
pyrittävät karkolttaa ' omaa
muuttaan Ja hermostuneisuutta Jos
he päinvastoin ovat vakuutettuja sa-nottavansa
tärkeydestä Ja tuntevat
asiansa jksltyisselkkoja myöten niin
sen Julkituomista helpottaa Jos osaa-vat
suhtautua kuulijoihinsa tasaver-taisina
kuten puhuisivat kahdenkes-ken
mies miehelle
Eräältä canadalalselta poliittiselta
pomomleheltä oli kerran kysytty mis-tä
johtuu hänen menestyksensä puhu-jana
Ja oli hän vastanut että hän aina
oli varonut olemasta eri mieltä kuuli-Jalns- a
kanssa Ollen aina samaa miel-tä
kuin yleisö ja hän el koskaan jou-tunut
riitaan Ja väittelyyn Mainittu
tunnustus tuskin kelpaa ohjeeksi Itse-näisille
puhujille mutta sen verran
siinä on varteenotettavaa että puhu-jan
menestys edellyttää kuulljalnsa
mmärtämltä On helpompi muokata
maaperiä uudelle rakentamalla van-halle
pohjalle kuin repiä alas vanha
ja sitten tehdä raunioista jotakin uut-ta
Kerran omaksuttua katsantokan-taa
uskontoa tat käsitystä on valkea
käännyttää olipa se mielestämme
oikea tai väärä ja siksi puhujan et
sovi suhtautua seurakuntaansa yli-mielisen
ylemmyydellä vaan parem-pi
on esittää sanottavansa tavalla jo-ka
vaikuttaa kuuntelljain omaan har-kintakykyyn
Tavallaan helppoa on puhuminen
sellaiselle yleisölle Jonka tiedät etu-käteen
olevan myötämielinen asiaasi
kohtaan vaikka Joudutkin pitämään
puhetta vieraalla paikkakunnalla vie-raalle
yleisölle Silloin on ainoastaan
varottava ajautumatta yksitoikkoisuu-den
lammikkoon minkä vest vaihte-lun
puutteessa on tunkkaantunutta
Ja ältelää Ilman eloa Ja väriä käy
pahe nukuttavaksi Ja yleisö alkaa
haukottelemaan Ja toivoo mielessään
että puhuja pian lopettaisi koska hä-nellä
et ole mitään uutU esitettävänä
Samaa puhetta to esittää eri paikka-kunnilla
kuin gramafoonllevyä vielä-pä
menestyksellä Jos osaat säilyttää
Itsenäisen henkisen yhteyden kuuli-joihin
että puhe heittä vaikuta levyl-tä
Mutta erittäinkin matkapuhujan on
oltava varoillaan Ja varustautunut
kalkkien yllätyksien varalta SUU Jos-kus
toI käydä sillä tavalla että enti-sittä
konsepteista el ole auurtakaan
Suurin natsien lentokone
sbbbbbbIsbVsHK LBBPJBbbmibs1 BBatBsVsaBBBBBBBaBBBBBBBB
NdstjBaBBBsBBBBBsaBBBBBat
cbBbBbBbbV'BbBbBbVbbbW atsBBBBBBBBBBBBBBBBBaV
kokonaan uudella tavalla Sellainen
tapaus sattui tämän kirjoittajalle
vuonna 1922 Suomessa eduskuntavaa-lien
aikana ollessaan kiertämässä työ-väen
vaalipuhujana Nilsiän Ja Var-paisjärven
perukoilla
Matkaohjelma oli laadittu ja puhu-jan
tulemisesta Ilmoitettu eri paikka-kunnille
mutta kävikin niin että e-lää- ssa
kvlässä ei ilmoitusta oltukaan
saatu Saavuin kyläänkin niin myö-hään
ettei enään sinä päivänä olisi
ehditty kuuluttaa kokousta Sitävas-toin
vastapuolueen toimesta oli sa-maksi
illaksi Järjestetty vaalikokous
samaan kylään erään suuremman ta-lolleen
kotiin ja sinne piti tuleman
vastapuolueen ehdokas muuan Siilin-järven
— vai oliko se nilsiäläinen? —
kauppias puhujaksi
Kun el ollut muutakaan tekemistä
niin lähdin mainittuun vaalikokouk
seen Puhujaa odotettiin saapuvaksi
mutta mikä lie ollusna esteenä ettei
hän saapunutkaan Kyllin kauan odo-teltua
oli vlelsö jota oli tuvan täy-deltä
aikonut jo hajaantua kotia
mutta silloin muuan mukanani ollut
tutuva kyläläinen esitti että läsnä
cli puhuja — joskin toisen puolueen
mies — jotta eiköhän kuunnella hän-tä
kun kerran puhetta varten oltiin
kokoonnuttu
Ehdotus sai läsnäoltjaln kannatuk-sen
Ja niin oli minun puhuttava ylei-sölle
jonka tiesin etukäteen olevan
edustamiani mielipiteitä vastaan
Voitte arvata että minusta tuntui kuin
olisin ollut Daniel Jalopeurain luolas-sa
Tiesin että jos suoralta kädeltä
lähtisin manaamaan maalaisliittoa tat
kokoomusta alimpaan kattilaan voisi
seurakunta suuttua Ja heittää minut
ulos niine hyvlnenl Sensijaan alotln
valittamalla sitä että arvoisa vasta-puolueen
puhuja ei ollut saapunut Ja
kiltin läsnäolevia suvaitsevaisuudes-taan
kun sallivat minun esittää mieli-piteitäni
vaikka olenkin toista puo-luetta
Jatkoin selostamalla miten
teollisuustyöläinen ja farmari kumpi
VilkxtlofiUH flutiua
Suomen radion Ilmoitettiin viime
viikon lopulla selittäneen että Suo-mi
haluaa rauhaa mutta el ole on-nistunut
saamaan Venijaa Ilmoitta-maan
rauhanehtojaan Ilman jolta
Suomi el tule keskustelemaan rau-hasta
Tuon uutisen luettuani jäin
Ihmettelemään että mikä ihme oi-kein
asiassa kiikastaa £1 tuon so-dan
luulisi olevan sellaista herkkua
venäläisellekään ettei haluaisi tehdä
rauhaa jonkun vihollisensa kanssa
kun siihen olisi tilaisuus Mutta kun
tarkemmin sitten asiaa Itsemlelessä-n-l
tuumin niin pääsin semmoiseen
kummalliseen Johtopäätökseen että
venäläisillä mahtaa olla Joltakin eri-koisia
aikomuksia Suomeen nähden
Siihen viittaa sekin kun suomalaisia
on alettu syyttämään vaikka mistä
viimeaikoina Mahtaako se merkitä
maaperän valmistamista koko Suo-men
alistamiseksi tulevan hyökkäyk-sen
kantta? Mikäpä hänet tiennee
El tilanne varmaankaan näytä suo-malaisille
perin Talolsalta Hitlerin
voimaa lohkotaan Joka päivä pienem-mäksi
ja pienemmäksi Ja huhut Jo
puhuvjLettä Suomi Jätetään nstsien
Uh'' ' 4r'"vjnnensa nojaan vh? i r-- Ä LV"
kin ovat kohtalotovereita Jotka kär-sivät
vallitsevan htelkunnan epä-kohdista
Kumpikin elävät kättensä
työstä ja kummallakin on htellä
etuja valvottavana Lopuksi johdin
päivän valtiollisiin kysvmvksiln asioi-hin
Joita tulisimme ajamaan edusta-jiemme
kautta eduskunnassa Tilai-suus
päätt)l kysejihln ja vastauksiin
Niiden }hte)dessä esitettiin vastaväit-teitä
mutta kokonaisvaikutelma ko-kouksesta
oli se että olisin ollut ter-vetullut
tolstekkln puhumaan vaikka
mahdollisesti monikaan heistä cl ol-lut
vielä valmis muuttamaan ääntänsä
tulevissa vaaleissa
Hoidan mielenkiintonsa oli herännyt
en johdosta että olivat odottaneet
kujlevansa Jyt kiliä sanoilla höystet-tyä
palopuhetta mutta ihmeekseen
salvatkin kuulla maltillisesti esitettyä
väitöstä asioista jotka olivat useim-man
svdämellä vaikkakin olivat tot-tuneet
niitä katsomaan hieman eri
näkökulmilta
Kun puhuja astuu lavalle on hän
Joskus tietoinen jonkinlaisesta ahdis-tavasta
jännittävästä tunteesta Jäyk-kyydestä
joka johtuu siltä että lukul-- r
at silmät )leUostä tuijottavat hä-neen
odottaen mitä tuleman pitää
Jos puhujalla on jumalallinen humoo-rinlahj- a
voi hän rikkoa tuon jäykkyy-den
Jaan Jollakin puheeseen sopivalla
vitsillä ja voittaa samalla heti alussa
kuuntelljalnsa m)ötätunnon Samalla
hän palauttaa Itselleen välittömän
vaivattoman esityksen taidon ja var-muutensa
mikä on kaiken Julkisen
esityksen ensimmäinen ehto
Yksi suurimpia väärinkäsityksiä
mikä vieläkin esiintyy laajalti suuren
yleisön keskuudessa on se luulo että
puhuminen on jotakin helppoa Se
ehkä Johtuu siitä että silloin tällöin
pidetään satunnaisia puheita "paar-teissä- "
tahi päivällispöydässä jotka
välittömyydellään vetävät kuulijat
mukaansa Ja vaikuttavat onnistu-neemmilta
kuin monet juhlapuheet
Yleisö ei näet aavista sitä että mo--
Musollni on tapattanut vävypol-kans- a
kreivi Cianon Joka aikoinaan
oli suuri fascistiherra ja Italian ulko-ministeri
Maanpetokseta hänet tuo-mitsi
Mussolinin oikeus kuolemaan
Saa sanoa tosiaankin tässä tapauk-sessa
että "omat koirat purivat"
Tuossa samaisessa Jutassa muuten
tulee perin kouraantuntuvalla tavalla
Ilmi diktatuurtmaltten "oikeus" Fas-cis- tl
Claaon Ja toisten fascistlen suur-neuvosto- on
kuuluneiden Jotka tuo-mittiin
maa- - tai valtiopetoksesta kuo-lemaan
tuomion syynä oli vain se
että äänestivät Mussolinin virasta
pcls Äänestyksen kautta diktaattorin
poistaminen siis merkitsee kuoleman-tuomiota
Ehkäpä sellaiset Ihmiset
Jotka niin halukkaasti tiiliäkin Ca-nadas- sa
kannattelevat dlktatuurtop-pej- a
nyt kylläkin vain Julkisesti
kommunistista ottavat vähän on-keensa
tästä lullan fasclstlen hom-masta"
Ja aukaisevat silmänsä näke-mään
että diktatuuri aina merkitsee
Ihmisten kilkkien vapauksien mene-tt-st- ä
olipa tuo Ihminen Taikka hal-lituksen
suurneuvoston Jäsen kuten
Italiassa Mitä muuten tul Cianon
Ja Ulten entisten fasjstijohtajlen
pclitumleen toveriensa käden kaut- -
_ _il_ I_4 UIAKt BBOlMLt" '"
net tällaiset -- Impromptu- puheetkin
ovat pääkohdiltaan etukäteen valmis-tettuja
tahi että puhuja on saanut
ainekset puheeseensa kärsivällisen
harkinnan ja tjon kautta
Tavallinen puhuja joka el omaa
poikkeuksellisia luontaisia puhujan-lahjoj- a
ei voi "antaa tulla puhetta
kuin turkin hihasta" Jos hän aikoo
onnistua on hänen valmistettava esi- - I
t)stä tutkittava alnehistoa kerättävä
Ja Järjestettävä sitä mahdollisesti
kirjoitettava ja muistiinsa painettava
sanottavansa Siltä huolimatta esitys-ilt- a
tapaa hänet joskus auttamatto
massa alllkoa koska hän Josakln
svystä ei jaksakaan kohota henkisen
Innostuksen koikeuksiin ja tulosta
voidaan }kslnkrrtalestl kutsua "flä-läkfl- "
canadalalsella suomenkielellä
Sen jälkeen kun puhuja on astunut
lavalta käy hän arvostelevassa mie-lessään
läpi puheensa uudestaan ja
huomaa monta kohtaa mitä olisi voi
nut parantaa tä lentää Ja selventää
Joten itseään arvosteleva puhuja el
koskaan pidä sellaista puhetta josta
hiin el lo)dä vikoja
Kaikesta huolimatta puhuja harvas-sa
tapauksessa saa sellaisen korvauk-tvt- i
esityksestään että se vastaisi nii-tä
valvoja mitä hän on kokenut pu-heitaan
valmistellessa Paras kiitos
onkin siinä tietoisuudessa että on
siinä maarin onnlstuuut vajavaisessa
mutta vaativassa tehtävässään että
on jaksanut Innostuttaa kuulijoitaan
Ja säilyttää hoidan mielenkiintonsa
a hi M a loppuun Siltä han saa saman-laista
tyvd)t)sta kuin lausuja laulaja
Ja navttelljä esltvkstnsä onnistumi-sesta
taikka maalari Joka katselee
vasta valmistunutta taideteostaan - 11 T
TIE
Kai tiedän Jo lilan hyvin
miten turhaa luottamus on
Miten ystävyys parhain syvin
on pettävä vastuuton
Se on etsijän kaunis harha
oman sielunsa tyhjyyteen
Se on tuoksuton kukkatarha
kuva kalvossa tyynen vcen
Tie ehkä on kulkea minun
hyvin köyhä Ja syrjäinen
Ja siellä luonasi sinun
on rakkaus kalkkien
Kun ihmistä lähestyvää
heti sieluni säikähtää
ja Jokaista sanaa hyvää
on valkea ymmärtää Erkki Uotila
PELOTUKSEN SEURAVS
Pikku-Kall- e alkaa parkua hur-jasti
keskellä yötä lopettaa het-keksi
ja parkuu sitten taas niin
että korvat ovat mennä lukkoon
Isä syöksyy sisään lopulta ja ky-syy:
"Mitä sinä huudat oikein? Mika
sinua vaivaa' Oletko kipeä?"
"En minä kipeä ole mutta kun
Mari sanoi että Jos vain huudan
niin sisään tulee suuri punainen
totta jolla on suuret vihreät sil-mät
Ja se tulee minun sänkyyni
Ja nyt olen Jo kahdeksan kertaa
huutanut niin paljon kuin olen
jaksanut eikä mitään rottaa olo
tullut M
KOTONA
Kotiapulainen: Mitä näille kultaka-loille
annetaan ruoaksi'
rouva: Muurahaisen munia
Koviksi vai löysiksi keitettyinä'
kaan kansanvaltainen Ihminen sure
i Poliittisilla retkuilla oli retkun kuo--'
lema — siinä kalkki
-- v-
I Oli tavallaan huvittavaa millä
reippaudella moskovalainen Pravda
antoi VendeII YVIIlkletä pöksyille
i Huvlttavinta asiassa oli se että Vlll-- :
kle on tunnettu hyvin venilälsystä-- '
villlsenä henkilönä Ja kottl kirjoi-tuksellaan
luoda pohjaa hyvälle yh-teisymmärrykselle
venäläisten kans--'
sa Yhdysvalloissa mutta saikin sei--
laiset sapiskat niskaansa että Jäi
hämmästyneenä aukomaan suutaan
i josta ei lähtenyt sanaakaan ulos
Pravdan kirjoituksen Johdosta MutU
kalkkein koomillisin Juttu kuitenkin
' sattui Yhdysvaltain kommunistien
äänenkannattajalle Daily Vorkrllle
mainitun asian yhtejdessä Kommu-nistit
kun ovat perin kärkkäitä se--1
kaantumaan kalkkiin asioihin Ja niin
mainittu DaJlr Vorker kirjoitti Wlll- -
klen artikkelin Johdosta hyväksyväs-sä
muodossa ennenkuin Pravda ehti
lausua siltä mitään Kun sitten Prav-dan
äkäinen lausunto tuli tunnetuksi
niin Daily Workerllle tuli kiire
simaan linjaansa Ja kääntymään PraT-da-n
kanssa samalle linjalle
-- V-Kyllä
se talvikin tuli kun Jaksoi
-- dottsa Järvet ovat Jäässä Ja lumi
maassa Raitista on toflnaan lilak-sikin
MutU eipähän sitä kesän kau- -
sMMl'wMt ftmtk mnlo
SOITTAKAA PUH 6-64-
33
utadaktenne Weif htographilla punnittua
PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOLIA
TAATUSTI TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLIA
— Myös Puita Saatavana —
Empire Coal & Lumber Co Limited
1 FROOD RD — ELM ST VV SUDBURY ONT
Parempia Huonekalustoja
VUODESTA 1898 ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin
Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella
hinnalla
Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme
ostokävntlnne nopeaksi ja mukavaksi
Ennenkuin teette ostonne verratkaa YOLLES'IN ARVOJA
YOLLES FURNITURE CO LIMITED
53 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieressä) SUDBURY ONT
J B DUCHARME
Hautaustoimisto
Täydellisiä Hautauksia
Alhaisimmilla Hinnoilla
Puh 6-63-
02
73 Beech St Sudbury Ont
Dr R L DesRosiers
IIAMMASLXXKXUI
X-RA- Y Ja KAASUVXLINEET
Erlkolshuomlo hammastenlaltossa
Puh 8—8573 Vastaanotto 0—4
(Suomalainen palveluksessa)
67 Elm St E New Stevtns Block
Sudbury Ontario
(JteRcnt teatterin vieressä)
Dr L HOOEY
— Pbysiclan —
Puh 7-73- 55 — Kotiin 8-87-28
122 Elm SU 8udbury Ont
Dr W K Manchester
— Puhtiin 4—4911 —
24 Duffrln8t Sudbury
(Kd (3 räin Co takana)
Ida'i Barber Shop
Ensiluokan Työ Ja Palvelni!
T ERMISCHOFF
20 FROOD RD — SUOBURY
Olen taas alottanut tekemään
jokapäivä PARTURIN TYÖTÄ
IDEAL BARBER
SAPASSA
(Kuluttajaln ruokalan vieressä)
IDA LAINE
SUDBURY — ONTARIO
talsitaan ell olisi paha talvi elettä-vänä
Kltia sillä eikä sen tähden ei-vät
talvetkaan mitään Ihmisen vihol-lisia
ole paitsi siinä tapauksessa
jos kämppä sattuu laiskuuden vuoksi
olemaan hatara Ja halkoplno puuttuu
liiteristä Minulla sattuu olemaan mo-lemmat
hyvyydet Tuli ajateltua ai-koinaan
että Canadassa on joskus
kovskln talvi
— v- -
Teklsl mieli joskus lähteä pokasa-ha
kainalossa tekemään pölliä taikka
rakentelemaan halkopinoja oikein
urakkalcaupalla mutta kun on käy-nyt
vanhaksi Ja kuivaksi niin täytyy
nekin työt Jättää toisille vaikka
mIMilä tarvittaisiin metsissä Toisek-seen
olenpahan minäkin jo osani nii-tä
töitä tehnyt joten nautin nyt van
huuden ansaltnsU levosta
-- V-Vapaa
Sana se vain levitä huriste-lee
niinkuin el mitään Ilman ryn-täyksiä
Ja Iskurijoukkoja Tälle pe-rukallekin
Ilmestyi uusi pätsärl toi-selta
palkkakunnalu ja kertoi ol-leensa
lellä sen sudburylalsen pa-perin
lukija mutta kun nyt pääsi
erilleen "ysUvlstäin" niin uskalsi
anne tultuaan tilata oikean lehden
nln täin Vapaan Sanan K! hänU
siihen kukaan patistanut OmasU
halustaan tilasi Ja hyvillään oli kun
riisi Vanaudesta vapauteen Tervetu
loa vain oikeiden suomalaisihmisten
--
H-rr-' rUoCMS'll
E KOLARI
KELLOSEPPÄ
38 Elm St W
SUDBURY ONT
KARI PHARMACY
Suomalainen Apteikki
Peräpukanavoidetta 75c
Peräpukama puikkoja IMS
Vatsapulverla 75c
Munualsplllerettä Jc
Hoffmanin tippoja Kollc-tlDtvol- a Mikstuuraa Anlstlppoja Ja Kan-vert- tl spriitä 50c Ja 1100 pullo
Postikulut loc estraa
394 Montaflu 8t Pun M872
Sudbury Ont
A Foumier Ltd
Perustettu v 1898
VAKUUTUKSIA
uemalalntn vakuutus-aslamla-a patvtlukstssamma
Puhtiin: Konttoriin 7—7648
J S JODOUIN
11 Elm St E Sudbury Ont
SHELL GASOLINIA
ÖLJYÄ
Plrestone renkaita ja sisäkume-ja
Preet-O-Llt- e pattereita "Houtb
VVInd" heaterelta Kuumavesl-nea-teralt- a Ketjuja Ja AutoUrpelta
GETGAS LIMITED
48 BEECH ST 60 ELOIN ST
Puh S—S388 Puh
SUDBURY ONT
VWWVWWHnw
ELÄINLÄÄKÄRI
I Dr TC Young V8
Herosta ostetaan myydään Ui
valhdeUaa
SUDBURY 8ALES 8TABLES
SS Llsgar St Puhdin 7—7821 oooyxxxxyxMWM
DR WOOD
HAMMASLXXKXRI
CJMSVkaapan vieressä
PUHELIN 7— 7811
SI Durham SL — Sudbury OnL
Sudbury Footvvcar
Ainoa tuenalainen Jalklnelllka
Sudburysaa
E LATVALA
21 Larch SL Klnfl Edward rakaa
A NIEMI
VALOKUVAAMO
88 Elm SL E — Sudbury Oat
ValekuvauttyöU kalketta lajlata
PUH S--4824
Felix A Ricard
RAUTAKAUPPA
Puhelin —481
Aasamme S pro allenQnkeea
Jokalsetu kätelaotoaU
n syiaspsas— —jujajajj— m p ii iws
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, January 15, 1944 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1944-01-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001247 |
Description
| Title | 0019b |
| OCR text | V NO 7 — 1M4 LAUANT TAMMIKUUN 15 P — SATURDAY JAN IS SIVU S &il&gHHfln BBBBBBBftBBBBBsBBBBBBBslBBBBi MfBVUiBy BaHBaaBaBaBaBaBBBaBaBaBaV AMIHUiLMHlHIK vHMtfVfv9P ZL 'TPIkBHB 8jL8bC VXP fsaaVjBBHBBKaEr IBBbb PPHMaVCFCIHM SaPSBaBaaT PBV rBBBiSSff hSIVBKjflriflP" Kuvatta yllä nähdään tuurin nättien lentokone kuutimcottorinen kuljetJtkone Me-32- 3 Kuvatta näh-dään ien tuomatta haavoittuneita rintamalta Sillä on kuitenkin vähän käytännöllistä arvoa tiliä ko-neen telitetään olevan "ittuvan torun" englantilai llls Ja amerikalaitille taistelukoneille Puhujan ohdakkeiselta polulta Kalkilla ammateilla on omat vastuk-sensa mutta kun vastukset liidoin-kin on läpäisty niin tekijä saa tavaili-[ees- ti palkkanaan Ihailla työnsä tulok-asia Matkapapilla luennoitsijalla ja vaallsaamaajalla on myös vastuksen-sa Ja hänen työnsä tuloksia usein on mahdotonta mitata millään näkyväi-sella mitalla Seurakunta on erilainen joka paikkakunnalla Kuulijakunta kussakin kylässä odottaa matkapuhu-Jalt- a jotakin uutta ja puhujan tulisi paikkakunnalle saavuttuaan ensi nä-kemältä kyetä aavistamaan mitä he haluavat Tolsia el voi Innostaa Jollei Itse ole Innostunut Ja vanhat ehkä Jo kymmenet kerrat esitetyt asiat olisi aina tarjottava uudt-ss- a miellyttäessä muodossa Sittenkin onnistuminen ilippuu siitä osaako puhuja koskettaa niitä kieliä mitkä herättävät kiintoa ja myötätuntoa kuulijoissa Sellaisen asenteen ottaminen että puhuja tietää kaikki ja hänen kuuli-jansa orat tyhmiä moukkia on kalk-kein epäjohdonmukaisina ja samalla kauimpana totuudesta Puhujat saat- - i tavat Joskus hautoa mielessään sei- - laista kuvitelmaa ennen lavalle nou- - tsemista mutta sillä he ainoastaan pyrittävät karkolttaa ' omaa muuttaan Ja hermostuneisuutta Jos he päinvastoin ovat vakuutettuja sa-nottavansa tärkeydestä Ja tuntevat asiansa jksltyisselkkoja myöten niin sen Julkituomista helpottaa Jos osaa-vat suhtautua kuulijoihinsa tasaver-taisina kuten puhuisivat kahdenkes-ken mies miehelle Eräältä canadalalselta poliittiselta pomomleheltä oli kerran kysytty mis-tä johtuu hänen menestyksensä puhu-jana Ja oli hän vastanut että hän aina oli varonut olemasta eri mieltä kuuli-Jalns- a kanssa Ollen aina samaa miel-tä kuin yleisö ja hän el koskaan jou-tunut riitaan Ja väittelyyn Mainittu tunnustus tuskin kelpaa ohjeeksi Itse-näisille puhujille mutta sen verran siinä on varteenotettavaa että puhu-jan menestys edellyttää kuulljalnsa mmärtämltä On helpompi muokata maaperiä uudelle rakentamalla van-halle pohjalle kuin repiä alas vanha ja sitten tehdä raunioista jotakin uut-ta Kerran omaksuttua katsantokan-taa uskontoa tat käsitystä on valkea käännyttää olipa se mielestämme oikea tai väärä ja siksi puhujan et sovi suhtautua seurakuntaansa yli-mielisen ylemmyydellä vaan parem-pi on esittää sanottavansa tavalla jo-ka vaikuttaa kuuntelljain omaan har-kintakykyyn Tavallaan helppoa on puhuminen sellaiselle yleisölle Jonka tiedät etu-käteen olevan myötämielinen asiaasi kohtaan vaikka Joudutkin pitämään puhetta vieraalla paikkakunnalla vie-raalle yleisölle Silloin on ainoastaan varottava ajautumatta yksitoikkoisuu-den lammikkoon minkä vest vaihte-lun puutteessa on tunkkaantunutta Ja ältelää Ilman eloa Ja väriä käy pahe nukuttavaksi Ja yleisö alkaa haukottelemaan Ja toivoo mielessään että puhuja pian lopettaisi koska hä-nellä et ole mitään uutU esitettävänä Samaa puhetta to esittää eri paikka-kunnilla kuin gramafoonllevyä vielä-pä menestyksellä Jos osaat säilyttää Itsenäisen henkisen yhteyden kuuli-joihin että puhe heittä vaikuta levyl-tä Mutta erittäinkin matkapuhujan on oltava varoillaan Ja varustautunut kalkkien yllätyksien varalta SUU Jos-kus toI käydä sillä tavalla että enti-sittä konsepteista el ole auurtakaan Suurin natsien lentokone sbbbbbbIsbVsHK LBBPJBbbmibs1 BBatBsVsaBBBBBBBaBBBBBBBB NdstjBaBBBsBBBBBsaBBBBBat cbBbBbBbbV'BbBbBbVbbbW atsBBBBBBBBBBBBBBBBBaV kokonaan uudella tavalla Sellainen tapaus sattui tämän kirjoittajalle vuonna 1922 Suomessa eduskuntavaa-lien aikana ollessaan kiertämässä työ-väen vaalipuhujana Nilsiän Ja Var-paisjärven perukoilla Matkaohjelma oli laadittu ja puhu-jan tulemisesta Ilmoitettu eri paikka-kunnille mutta kävikin niin että e-lää- ssa kvlässä ei ilmoitusta oltukaan saatu Saavuin kyläänkin niin myö-hään ettei enään sinä päivänä olisi ehditty kuuluttaa kokousta Sitävas-toin vastapuolueen toimesta oli sa-maksi illaksi Järjestetty vaalikokous samaan kylään erään suuremman ta-lolleen kotiin ja sinne piti tuleman vastapuolueen ehdokas muuan Siilin-järven — vai oliko se nilsiäläinen? — kauppias puhujaksi Kun el ollut muutakaan tekemistä niin lähdin mainittuun vaalikokouk seen Puhujaa odotettiin saapuvaksi mutta mikä lie ollusna esteenä ettei hän saapunutkaan Kyllin kauan odo-teltua oli vlelsö jota oli tuvan täy-deltä aikonut jo hajaantua kotia mutta silloin muuan mukanani ollut tutuva kyläläinen esitti että läsnä cli puhuja — joskin toisen puolueen mies — jotta eiköhän kuunnella hän-tä kun kerran puhetta varten oltiin kokoonnuttu Ehdotus sai läsnäoltjaln kannatuk-sen Ja niin oli minun puhuttava ylei-sölle jonka tiesin etukäteen olevan edustamiani mielipiteitä vastaan Voitte arvata että minusta tuntui kuin olisin ollut Daniel Jalopeurain luolas-sa Tiesin että jos suoralta kädeltä lähtisin manaamaan maalaisliittoa tat kokoomusta alimpaan kattilaan voisi seurakunta suuttua Ja heittää minut ulos niine hyvlnenl Sensijaan alotln valittamalla sitä että arvoisa vasta-puolueen puhuja ei ollut saapunut Ja kiltin läsnäolevia suvaitsevaisuudes-taan kun sallivat minun esittää mieli-piteitäni vaikka olenkin toista puo-luetta Jatkoin selostamalla miten teollisuustyöläinen ja farmari kumpi VilkxtlofiUH flutiua Suomen radion Ilmoitettiin viime viikon lopulla selittäneen että Suo-mi haluaa rauhaa mutta el ole on-nistunut saamaan Venijaa Ilmoitta-maan rauhanehtojaan Ilman jolta Suomi el tule keskustelemaan rau-hasta Tuon uutisen luettuani jäin Ihmettelemään että mikä ihme oi-kein asiassa kiikastaa £1 tuon so-dan luulisi olevan sellaista herkkua venäläisellekään ettei haluaisi tehdä rauhaa jonkun vihollisensa kanssa kun siihen olisi tilaisuus Mutta kun tarkemmin sitten asiaa Itsemlelessä-n-l tuumin niin pääsin semmoiseen kummalliseen Johtopäätökseen että venäläisillä mahtaa olla Joltakin eri-koisia aikomuksia Suomeen nähden Siihen viittaa sekin kun suomalaisia on alettu syyttämään vaikka mistä viimeaikoina Mahtaako se merkitä maaperän valmistamista koko Suo-men alistamiseksi tulevan hyökkäyk-sen kantta? Mikäpä hänet tiennee El tilanne varmaankaan näytä suo-malaisille perin Talolsalta Hitlerin voimaa lohkotaan Joka päivä pienem-mäksi ja pienemmäksi Ja huhut Jo puhuvjLettä Suomi Jätetään nstsien Uh'' ' 4r'"vjnnensa nojaan vh? i r-- Ä LV" kin ovat kohtalotovereita Jotka kär-sivät vallitsevan htelkunnan epä-kohdista Kumpikin elävät kättensä työstä ja kummallakin on htellä etuja valvottavana Lopuksi johdin päivän valtiollisiin kysvmvksiln asioi-hin Joita tulisimme ajamaan edusta-jiemme kautta eduskunnassa Tilai-suus päätt)l kysejihln ja vastauksiin Niiden }hte)dessä esitettiin vastaväit-teitä mutta kokonaisvaikutelma ko-kouksesta oli se että olisin ollut ter-vetullut tolstekkln puhumaan vaikka mahdollisesti monikaan heistä cl ol-lut vielä valmis muuttamaan ääntänsä tulevissa vaaleissa Hoidan mielenkiintonsa oli herännyt en johdosta että olivat odottaneet kujlevansa Jyt kiliä sanoilla höystet-tyä palopuhetta mutta ihmeekseen salvatkin kuulla maltillisesti esitettyä väitöstä asioista jotka olivat useim-man svdämellä vaikkakin olivat tot-tuneet niitä katsomaan hieman eri näkökulmilta Kun puhuja astuu lavalle on hän Joskus tietoinen jonkinlaisesta ahdis-tavasta jännittävästä tunteesta Jäyk-kyydestä joka johtuu siltä että lukul-- r at silmät )leUostä tuijottavat hä-neen odottaen mitä tuleman pitää Jos puhujalla on jumalallinen humoo-rinlahj- a voi hän rikkoa tuon jäykkyy-den Jaan Jollakin puheeseen sopivalla vitsillä ja voittaa samalla heti alussa kuuntelljalnsa m)ötätunnon Samalla hän palauttaa Itselleen välittömän vaivattoman esityksen taidon ja var-muutensa mikä on kaiken Julkisen esityksen ensimmäinen ehto Yksi suurimpia väärinkäsityksiä mikä vieläkin esiintyy laajalti suuren yleisön keskuudessa on se luulo että puhuminen on jotakin helppoa Se ehkä Johtuu siitä että silloin tällöin pidetään satunnaisia puheita "paar-teissä- " tahi päivällispöydässä jotka välittömyydellään vetävät kuulijat mukaansa Ja vaikuttavat onnistu-neemmilta kuin monet juhlapuheet Yleisö ei näet aavista sitä että mo-- Musollni on tapattanut vävypol-kans- a kreivi Cianon Joka aikoinaan oli suuri fascistiherra ja Italian ulko-ministeri Maanpetokseta hänet tuo-mitsi Mussolinin oikeus kuolemaan Saa sanoa tosiaankin tässä tapauk-sessa että "omat koirat purivat" Tuossa samaisessa Jutassa muuten tulee perin kouraantuntuvalla tavalla Ilmi diktatuurtmaltten "oikeus" Fas-cis- tl Claaon Ja toisten fascistlen suur-neuvosto- on kuuluneiden Jotka tuo-mittiin maa- - tai valtiopetoksesta kuo-lemaan tuomion syynä oli vain se että äänestivät Mussolinin virasta pcls Äänestyksen kautta diktaattorin poistaminen siis merkitsee kuoleman-tuomiota Ehkäpä sellaiset Ihmiset Jotka niin halukkaasti tiiliäkin Ca-nadas- sa kannattelevat dlktatuurtop-pej- a nyt kylläkin vain Julkisesti kommunistista ottavat vähän on-keensa tästä lullan fasclstlen hom-masta" Ja aukaisevat silmänsä näke-mään että diktatuuri aina merkitsee Ihmisten kilkkien vapauksien mene-tt-st- ä olipa tuo Ihminen Taikka hal-lituksen suurneuvoston Jäsen kuten Italiassa Mitä muuten tul Cianon Ja Ulten entisten fasjstijohtajlen pclitumleen toveriensa käden kaut- - _ _il_ I_4 UIAKt BBOlMLt" '" net tällaiset -- Impromptu- puheetkin ovat pääkohdiltaan etukäteen valmis-tettuja tahi että puhuja on saanut ainekset puheeseensa kärsivällisen harkinnan ja tjon kautta Tavallinen puhuja joka el omaa poikkeuksellisia luontaisia puhujan-lahjoj- a ei voi "antaa tulla puhetta kuin turkin hihasta" Jos hän aikoo onnistua on hänen valmistettava esi- - I t)stä tutkittava alnehistoa kerättävä Ja Järjestettävä sitä mahdollisesti kirjoitettava ja muistiinsa painettava sanottavansa Siltä huolimatta esitys-ilt- a tapaa hänet joskus auttamatto massa alllkoa koska hän Josakln svystä ei jaksakaan kohota henkisen Innostuksen koikeuksiin ja tulosta voidaan }kslnkrrtalestl kutsua "flä-läkfl- " canadalalsella suomenkielellä Sen jälkeen kun puhuja on astunut lavalta käy hän arvostelevassa mie-lessään läpi puheensa uudestaan ja huomaa monta kohtaa mitä olisi voi nut parantaa tä lentää Ja selventää Joten itseään arvosteleva puhuja el koskaan pidä sellaista puhetta josta hiin el lo)dä vikoja Kaikesta huolimatta puhuja harvas-sa tapauksessa saa sellaisen korvauk-tvt- i esityksestään että se vastaisi nii-tä valvoja mitä hän on kokenut pu-heitaan valmistellessa Paras kiitos onkin siinä tietoisuudessa että on siinä maarin onnlstuuut vajavaisessa mutta vaativassa tehtävässään että on jaksanut Innostuttaa kuulijoitaan Ja säilyttää hoidan mielenkiintonsa a hi M a loppuun Siltä han saa saman-laista tyvd)t)sta kuin lausuja laulaja Ja navttelljä esltvkstnsä onnistumi-sesta taikka maalari Joka katselee vasta valmistunutta taideteostaan - 11 T TIE Kai tiedän Jo lilan hyvin miten turhaa luottamus on Miten ystävyys parhain syvin on pettävä vastuuton Se on etsijän kaunis harha oman sielunsa tyhjyyteen Se on tuoksuton kukkatarha kuva kalvossa tyynen vcen Tie ehkä on kulkea minun hyvin köyhä Ja syrjäinen Ja siellä luonasi sinun on rakkaus kalkkien Kun ihmistä lähestyvää heti sieluni säikähtää ja Jokaista sanaa hyvää on valkea ymmärtää Erkki Uotila PELOTUKSEN SEURAVS Pikku-Kall- e alkaa parkua hur-jasti keskellä yötä lopettaa het-keksi ja parkuu sitten taas niin että korvat ovat mennä lukkoon Isä syöksyy sisään lopulta ja ky-syy: "Mitä sinä huudat oikein? Mika sinua vaivaa' Oletko kipeä?" "En minä kipeä ole mutta kun Mari sanoi että Jos vain huudan niin sisään tulee suuri punainen totta jolla on suuret vihreät sil-mät Ja se tulee minun sänkyyni Ja nyt olen Jo kahdeksan kertaa huutanut niin paljon kuin olen jaksanut eikä mitään rottaa olo tullut M KOTONA Kotiapulainen: Mitä näille kultaka-loille annetaan ruoaksi' rouva: Muurahaisen munia Koviksi vai löysiksi keitettyinä' kaan kansanvaltainen Ihminen sure i Poliittisilla retkuilla oli retkun kuo--' lema — siinä kalkki -- v- I Oli tavallaan huvittavaa millä reippaudella moskovalainen Pravda antoi VendeII YVIIlkletä pöksyille i Huvlttavinta asiassa oli se että Vlll-- : kle on tunnettu hyvin venilälsystä-- ' villlsenä henkilönä Ja kottl kirjoi-tuksellaan luoda pohjaa hyvälle yh-teisymmärrykselle venäläisten kans--' sa Yhdysvalloissa mutta saikin sei-- laiset sapiskat niskaansa että Jäi hämmästyneenä aukomaan suutaan i josta ei lähtenyt sanaakaan ulos Pravdan kirjoituksen Johdosta MutU kalkkein koomillisin Juttu kuitenkin ' sattui Yhdysvaltain kommunistien äänenkannattajalle Daily Vorkrllle mainitun asian yhtejdessä Kommu-nistit kun ovat perin kärkkäitä se--1 kaantumaan kalkkiin asioihin Ja niin mainittu DaJlr Vorker kirjoitti Wlll- - klen artikkelin Johdosta hyväksyväs-sä muodossa ennenkuin Pravda ehti lausua siltä mitään Kun sitten Prav-dan äkäinen lausunto tuli tunnetuksi niin Daily Workerllle tuli kiire simaan linjaansa Ja kääntymään PraT-da-n kanssa samalle linjalle -- V-Kyllä se talvikin tuli kun Jaksoi -- dottsa Järvet ovat Jäässä Ja lumi maassa Raitista on toflnaan lilak-sikin MutU eipähän sitä kesän kau- - sMMl'wMt ftmtk mnlo SOITTAKAA PUH 6-64- 33 utadaktenne Weif htographilla punnittua PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOLIA TAATUSTI TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLIA — Myös Puita Saatavana — Empire Coal & Lumber Co Limited 1 FROOD RD — ELM ST VV SUDBURY ONT Parempia Huonekalustoja VUODESTA 1898 ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella hinnalla Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme ostokävntlnne nopeaksi ja mukavaksi Ennenkuin teette ostonne verratkaa YOLLES'IN ARVOJA YOLLES FURNITURE CO LIMITED 53 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieressä) SUDBURY ONT J B DUCHARME Hautaustoimisto Täydellisiä Hautauksia Alhaisimmilla Hinnoilla Puh 6-63- 02 73 Beech St Sudbury Ont Dr R L DesRosiers IIAMMASLXXKXUI X-RA- Y Ja KAASUVXLINEET Erlkolshuomlo hammastenlaltossa Puh 8—8573 Vastaanotto 0—4 (Suomalainen palveluksessa) 67 Elm St E New Stevtns Block Sudbury Ontario (JteRcnt teatterin vieressä) Dr L HOOEY — Pbysiclan — Puh 7-73- 55 — Kotiin 8-87-28 122 Elm SU 8udbury Ont Dr W K Manchester — Puhtiin 4—4911 — 24 Duffrln8t Sudbury (Kd (3 räin Co takana) Ida'i Barber Shop Ensiluokan Työ Ja Palvelni! T ERMISCHOFF 20 FROOD RD — SUOBURY Olen taas alottanut tekemään jokapäivä PARTURIN TYÖTÄ IDEAL BARBER SAPASSA (Kuluttajaln ruokalan vieressä) IDA LAINE SUDBURY — ONTARIO talsitaan ell olisi paha talvi elettä-vänä Kltia sillä eikä sen tähden ei-vät talvetkaan mitään Ihmisen vihol-lisia ole paitsi siinä tapauksessa jos kämppä sattuu laiskuuden vuoksi olemaan hatara Ja halkoplno puuttuu liiteristä Minulla sattuu olemaan mo-lemmat hyvyydet Tuli ajateltua ai-koinaan että Canadassa on joskus kovskln talvi — v- - Teklsl mieli joskus lähteä pokasa-ha kainalossa tekemään pölliä taikka rakentelemaan halkopinoja oikein urakkalcaupalla mutta kun on käy-nyt vanhaksi Ja kuivaksi niin täytyy nekin työt Jättää toisille vaikka mIMilä tarvittaisiin metsissä Toisek-seen olenpahan minäkin jo osani nii-tä töitä tehnyt joten nautin nyt van huuden ansaltnsU levosta -- V-Vapaa Sana se vain levitä huriste-lee niinkuin el mitään Ilman ryn-täyksiä Ja Iskurijoukkoja Tälle pe-rukallekin Ilmestyi uusi pätsärl toi-selta palkkakunnalu ja kertoi ol-leensa lellä sen sudburylalsen pa-perin lukija mutta kun nyt pääsi erilleen "ysUvlstäin" niin uskalsi anne tultuaan tilata oikean lehden nln täin Vapaan Sanan K! hänU siihen kukaan patistanut OmasU halustaan tilasi Ja hyvillään oli kun riisi Vanaudesta vapauteen Tervetu loa vain oikeiden suomalaisihmisten -- H-rr-' rUoCMS'll E KOLARI KELLOSEPPÄ 38 Elm St W SUDBURY ONT KARI PHARMACY Suomalainen Apteikki Peräpukanavoidetta 75c Peräpukama puikkoja IMS Vatsapulverla 75c Munualsplllerettä Jc Hoffmanin tippoja Kollc-tlDtvol- a Mikstuuraa Anlstlppoja Ja Kan-vert- tl spriitä 50c Ja 1100 pullo Postikulut loc estraa 394 Montaflu 8t Pun M872 Sudbury Ont A Foumier Ltd Perustettu v 1898 VAKUUTUKSIA uemalalntn vakuutus-aslamla-a patvtlukstssamma Puhtiin: Konttoriin 7—7648 J S JODOUIN 11 Elm St E Sudbury Ont SHELL GASOLINIA ÖLJYÄ Plrestone renkaita ja sisäkume-ja Preet-O-Llt- e pattereita "Houtb VVInd" heaterelta Kuumavesl-nea-teralt- a Ketjuja Ja AutoUrpelta GETGAS LIMITED 48 BEECH ST 60 ELOIN ST Puh S—S388 Puh SUDBURY ONT VWWVWWHnw ELÄINLÄÄKÄRI I Dr TC Young V8 Herosta ostetaan myydään Ui valhdeUaa SUDBURY 8ALES 8TABLES SS Llsgar St Puhdin 7—7821 oooyxxxxyxMWM DR WOOD HAMMASLXXKXRI CJMSVkaapan vieressä PUHELIN 7— 7811 SI Durham SL — Sudbury OnL Sudbury Footvvcar Ainoa tuenalainen Jalklnelllka Sudburysaa E LATVALA 21 Larch SL Klnfl Edward rakaa A NIEMI VALOKUVAAMO 88 Elm SL E — Sudbury Oat ValekuvauttyöU kalketta lajlata PUH S--4824 Felix A Ricard RAUTAKAUPPA Puhelin —481 Aasamme S pro allenQnkeea Jokalsetu kätelaotoaU n syiaspsas— —jujajajj— m p ii iws |
Tags
Comments
Post a Comment for 0019b
