0359a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
yWVi v "V ftvu 4 — Vapaa Sana No 87 VTf Tiistai marras 1 fr Tu—Jay Nv 1 HAMPAITTEN KORJAUS MAKSAA JOKA VUOSI AINA ENEMMÄN JA ENEMMÄN Niittä kannattaa pitää' huolta Ja paras tapa on purukumilla! NYT SAATAVANA KANADASSA TSuiloamtkeasasaateIrlmitaeanhindejyäntlkekenonäkyeteeesttäoäJasorietitkaiveant keethtäittypmailsaenXylltol-puru-kumJ- a Xylitol-tutklmukses- ta täyttämällä allaoleva tilauskuponki XYLITOL SALES CO Box 165 Ste Anne de Bellevue Que II9X 3L5 rj Tilaan Xylitol-purukumlnäyttee- n Ja ? Tae Is On Xvlllor-seloslec- n Q Tilaan samalla paketin laatikon Xylltol-purukural- a Liitän mukaan shekin tai Money Orderin summalle 200 plus $100 postikuluja varten Quebecissa lisättävä 8% Sales Tax ($096) Nimi: Osoite: Kaupunki: Pusta! Codc: KAISA SIIRALA Saatiin asuntokin Helsinki 12 10 77 Yltävät hyvät Olen tässä kaiken syksyä ai-konut kirjoittaa mutta aika kuluu juoksussa ja silloin kun olisi jotain erikoista kertomis-ta ci ole aikaa istua koneen ääreen ja sitten se asia ehtii vanhentua uuden alle Niinpä päätin että kirjoitankin kirjeen Ei mitään erikoista aihetta muuten vaan tarinoin "laikcUc ruksista aika me-ni niin että vilahti Elokuun inahtavat muikkusaaliit muisto Mutta hopealle hohtava muisto var-sinkin kalastajan Nuo anivarhaisct järvellä V'i ra 'WÄ' selostus Ilmaisen — Prov i todelliMa onnen täytty-mystä Saatiin asuntokin siitä-kin asiasta olisi kirjoittamista sivukaupalla Meille oli lupail-tu yliopiston puolesta asunto syksyksi toukokuulla ru-vettiin sidlä vierailevien tiede-mieste- n asunnonvälityksessä juoksemaan niin masen-tui Asuntopula ei ollut mikään se on karvas todellisuus Opiskelijoille opettajilla ja Olemme olleet Suomessa nyt normaalin liisi kuukautta Pitkä ja koko-- kanssa kulkeville rikas Kesä ovat 'vain ah mikä mielessä aamut Y 48 SI Ja Kun mieli Ja kukkaron ia niin eitä parin viikon jokapäiväisen ahdistelun jäl-keen sieltä toimistosta annet-tiin isännän käteen minulle ja sanoi että Manner-heimintien loppupäässä tava-taan ja illalla mennään julila- - HALPOJA TASKUKIBJOJA Kunkin aklulaitmenakininittuk!olkmierjlalan thaianltaallaonnevlajäin k1i1rj0a0a kjaappkaaliekeklita ei£T-tnä-laolevama aklosamvaaktetvtaainjav JkMirjadnolnlaurmiaeroTitiala:tessanne voitte käyttää ain 5KMnKama?aenial?H?lvKATEX!IEHELLE Carsonetto City on i hotelleja ja raihnaisia ravintoloita Yleensä baa-f?-l Ja! t?itellien onustatat onnistuvat erinomaisesti i£te ijoiMpa rnyaisatepnjaaiktakhhaeo'dlptaann haranhkaanlasa jotkoaisisptuaoanlellaYkvsaiitnyishetasnivkäa 2HFÄÄ'1!it0LLUT FIN KIVT ""y u"" oli kaunis — myös suuna ajatuksia- - Hän oli matkalla jKuuoirtaenaknin huviapaurlalsesaja Htiäensientauvraannsamilkläatkesi väkivpaälätsatiäsestiHän oli tiesi tarkalleen miten sYaSaTdÄa VmÄiLeLheINltEäNkaiken mKitUäOLLUT sTieyvttäöt tkäUnSa osomivaU Mutta hän erehtyi menemään liian 4inrelHaliday: "ATIKÖITY MURHA Tämä oli Mike Shaynen vTtJ pab$# ypeamuotomen leski palkattu murhaaja molemmat dejäLttfä4äfJjfäJäVhy'aväiset aehlnämehätlilväan heittiön esteinä Shaync 5'vteiacd0nad: BARBAARIRANNIKKO Lea Archer osasi MSrampumÄa-aseit- aÄeÄttä oik"eaa suokruaka MEulttäaehsasräväoinn 6 Richard S Pratlcn PETTÄVÄ RUUMIS YksilvisetMvä SheJJon foillimsaataananut tsoudremllaansvailliäEikfiälmsieä lov—ilalunjtaktayapkrsia?ittulerlamlollakcuvAanrizoknaauannottSaireilsläu 7m $£& pal-hcr:JCAHfIorARKATO-M Yksityisetsivä kauniitten naisten la katalien konnien SIkI-ftn8?0- 1 kes-toiu- a¥ timÄtL hamariea 'M0 'ulu Pienenee hänen an-- KIRJATILAUS Tilaan lähetettäväksi allaolevaan osoitteeseen seuraavat dollaria sarjakirjat no 1 CkpL) 2 (— JtpL) 3 ( kpL) 4 ( _Jipl)f 3 ( kpl) 6 (— kpl) 7 ( kpl) Joa Joku tilaamistani on loppunut pyydän sijaan läbettS-- mim numerot: Samalla tilaan seuraavat muut kirjat- - TBaaJaa nimi: Otetta: seuraa tikusta Vf gaaa LtL 401 Queen St W Torooto M3V 2A 1 SWtw v olivat tarina avain Soitti sinne NN NIIN hänen sltten Press iltaselle kannattaa juhlia kun viimein saa asunnon Tavattiin ovella ja oli melkein nuoruu-den tunnelmat että 'annan avai-met kullan käteen' hyvä kun ei nostanut minua kynnyksen yli onnellinen mies Hyvä kun ei nostanut ois vannaan pu-dottanut samantien Voimme vain nauraa Ei itku eikä har-mitte- lu olisi kannattanut Meil-le kahdelle täysikasvuiselle ja täysikokoiselle oli annettu mi-nimaalinen yksiö Oli pienin yksiö jota hetkeen olen nähnyt Ei ollut keittoko-meroa mutta keittolevy yhdes-sä komerossa josta oli ovi oiettu pois ja siinä vieressä sit-ten vesikraana ja parin litran vetoinen pesuallas Oli kirjoi-tuspöytä ja tuoli oli lavcripeti —toinen peti alla ja seinään kiinnitetyt kirjahyllyt Jos veti toisen petin auki oli kirjoitus-pöytä työnnettävä kiinni sei-nään Isännän jalat ois jääneet polv csta roi k kumaan ly hv en petin ulkopuolelle ja minun le-veydestäni toinen puoli olisi vyörynyt laidan ylitse mutta oishan se kirjoituspöytä tieten- - l kin ottanut nastaan Oli 1 riip-puvan vaatteen komero Oli kyl-läkin kylpyhuone ja toiletti eteisessä erikseen Olihan meillä hyvä tarina kerrottavaksi tuttaville mutta asjnnotta jäätiin Kun palautimme avaimet oli toimistovirkailija vähän nolo tiesi eitä asunto' oli" pieni mutta se oli ainoa Tarjottiin meille sitten yksi-tyisen vuokraajan kautta luvus-asunto- a huimaavalla hinnalla syksyksi jolloin omistaja oli etelässä Sekään ci sopinut pii-rustuksiim- mc Kesän kuluessa sitten löytyi asunto ja elämä kirkastui Tässä onkin yksi silmiinpis-täviä ongelmia täällä Asunto-pula Jokainen nuori pariskun ta raataa ensimmäiset kymme nen "mak-mea-E- i saakseen asunnon Vuok ra-asunn- on saanti on epävar-maa ja niissä asuminen yhtä epävarmaa Sisareni päivittää kaikille millaisessa talon rötis-kössä yksi tyttäremme perhe as ai Kanadassa Mutta oli ko-konainen talo saatavissa sillä ralvalla joka heillä oli maksaa Olen tavannut opettaja-pariskunnan joka rakensi oma-kotitalon Nyt nousevat molem-mat aamulla neljältä jakamaan lehtiä Palaavat kuudeksi ko-tiin nukahtavat hetken Syövät aamiaisen menevät kouluun: kesälomaksecn kumpikin otti vielä erikseen työtä Omistus-asunto on ainoa turvattu asu-mistapa Asunnon ostaminen vuosina jolloin on opintovelat pienet lapet ja kotihankinnat on raskas taakka Olen aamuisin kävellyl Jähi- - katua pitkin Vastaani tulee monta nuorta äitiä jotka kanta Paavon juttuja Siitähän on -- to ikuisuus kun Fordin Heikki nosti Amerikan kansan pyörillep£n nyt tarkoi-ta yksinään aikaa7' vaan jotakin muutakin Erikoisesti tuo "T" mallin Ford oli kuin "tilauk-sesta" tehty stn' aikaisille teil-le eritoten maaseuduilla Se kun ei jujri muuta tilaa luk-kuakse- en tarvinnut kuin vä-hän lyhcmpiä kantoja "raitu-vci-Ur Sitten 1928 ilmestyi markki-noille "A" mallin Ford Siinä oli jo "nykyaikainen" vaihteis-tokin 3 eteenpäin ja 1 "pcruu-tusgiir- i" Erikoisesti tuo kah-denistutta- va "rumbelsiidillä" varustettu "roadster" oli nuor-ten heilui teli jäin suosima Sillä sitä sitten lasketeltiin tyttö rinnalla että tomu pölisi tai kura roiskui aina ilmojen mu-kaan Nuo kummatkaan Fordit kun eivät erikoisesti nykyisen kaltaisia päällystettyjä teitä kaivanneet Ennen kaikkea niiden hinnat olivat tavallisen työmiehenkin kukkarolle sovel-tuvi- a Toisin anottuna ne oli-vat todellisia "kasana Jtoja" Niissä kun ei ollut mitään tur-hia hintoja nostavia "frillejä" ei kromia tai muita hienouk-sia Sitten toisen maailmansodan jälkeisellä nousukaudella kun miltei kaikilla oli tuhottomas-ti raliaa alkoi tuo näihin päi-viin asti jatkunut idioottimai-nen kilpaili hienomman piteni vät tai kädestä raahaavat puoli-unis- ta lasta päivähoitoon Nuor-ten perheellisten elämä on tiu-kalla täällä T Mutta on hanaa nuh-i- a suo avioliittovuonaan r- - tarvw itse selitellä eikä oman varaa ottaa käsiään avuksi On mie lenkiintoista tavata vanlioja tuttuja Vastustin ensin tätä monen kuukauden Suomeen tuloa mutta tämä on ollut erit-täin antoisa ja hyvä aika 14 v joden poissa-olo- n jälkeen on kiva osallistua arkiseen eloon Suomessa eikä olla vain muu-taman viikon kylässä kävijä Hidas postinkulku saa mi nut raivostumaan monta ker-taa Jos tulee eteen asia josta täytyy kirjoittaa kotiin ja tuli-si vielä saada vastauskin me-nee ( tuohon prosessiin nelisen viikkoa Sain eiioh tyttäreltäni kirjeen joka oli ollut matkalla 20 vrk lentopostissa Postilai-tos ei ole seirannut mukana vauhdin aikakaudella Hanka-laa sellaiselle joka yrittää yl- - läpitää kiinnekohtaa lahdella mantereella Terveiset Kuisa Siirala A?net' Vllrlald: GRAVES VYITHOUT CROSSES 423 sivua sid sVKoaOiPdurOojaMansatiieKtv:usnjisaotrkajsutaiaalxpuvaatakXnkKoajonnasmnmiiaJaryodröhoasntsisosasuiDsaoSaime1mf0mee0aknieasbkhsiaitirkatjhtcpaäiraanjiäonttktaoanhvlkdakueiu$hun1stl:u2ua0vnvU0aaattSt Aia:ahjTaanpneiodSsäkttJuvOkvkuasvaeanta apaa Sana Press Ltd 400 Queen St V Toronto Ont M3V 2A6 IANADAN SUOHALAISTEM HIST01IA Yrjö Raivion tutkimus Kanadan suomalaisista on nyt saatavana mm seuraavilla paikkakunnilla: Torontossa : Vapaa Sana Press Ltd The Finnish Place Agricola Lutheran Church Montrealissa : Pastori Markku Suokonautio Thunder Bayssa: Finnish Book Store Sudburyssa: Finnish Book Store Scandinavian Foods Sault Ste Mariessa pastori PK Mentu Lasse SjöJtröm Lake VVorth Florida Coquitlamissa : Katri Westerlund Ishpeming Mich rov Yrjö Raivio South Porcupinessa : Eric's Footvvsar Sivuja 529 Hinta $1500 Myöskin suoraan kustantajalta: Cauiai SMaalaiiei Hisloria-Sei- n Box 911 Sudbury Ont PSEMi n miin leveämmin Ja enemmän hevosia pellin alla sisältävää uuton omistuksesta Noita maantickoneita valmistavat yhtiöt riemuitsivat ilmestyi toinen toistaan kiehtovampia ' ilmoitus ja kehumaiirjasla noista heidän valmistamistaan "ihmekoncisca" "Buustattiin" mm jonkun määrätyn auto-merkin kyvystä saavuttaa muutamassa sekunnissa aina-kin 200 mailin tuntinopeus Si-tähän ci vaivauduttu sanomaan missä tuollaisia nopeuksia tar-vittaisi tai i oltaisi käyttää Korkein lain sallima ajonopeus kun yleisillä teillä oli vain "vahaiset" 80 mailia Vaan ei-väthän nuo "autohullut" siitä välittäneetkään He olivat tyy-tyväisen ylpeitä siitä tiedosta että heidän allaan oli noilun saavutuksiin pystyvä masiina Mikä parasta oli tictoisJus sil-tä että tiesivät omistavansa upeamman suuremman kiihty-väisyyd- en omaavan enemmän maksaneen auton kuin tuo naapuri Mitäpä siitä vaikka tuo ilo ja omivtus uhkaakin viedä konkurssiin Sehän on kumoamaton luon-nonlaki että mitä keinotekoi-sesti lähetetään yl& se ennem-min tai myöhemmin tulee alas Niinpä tuonkin keinote-koisesti paisutetun autohulluu-de- n kupla tulee joskus räjäh-tämään hajalle Sen pinnalla on jo nähtävissä uhkaavia hal-keamia Yksi tuollainen on — joko todellinen tai kuviteltu — energiapula "noiden autojen polttoaineiden väheneminen ja mahdollinen loppuminen Nythän suuntaus näyuää olevan pienempien ja vähäruo-kaiscmpiic- n autojen suosioon talossa Nyt kilpailu on mah dollisimman väliällä polttoai-necll- a kulkevan auton keksimi-s-eos- ä Ja muutenkin vaatimat-tomamman ja kohtuuhintaisen maantiekoneen keksimisessä Näin näytetään oltavan -- palaamassa vanhaa Heikki Fordin ajatukseen kansanautosta luon ajatuksen makaan kun au-to on vain väline jolla siirrytään jhdcAid paikasta toiseen mah-dollisimman vähLHä kustannuk-silla Ei suinkaan mikään omis-tuskilpail- un väline Toivotta vasti amerikkalainen autoileva yleisökin tulee järkiintymään ja parahcmaari vuosikymmeniä ikeMäncestä "autoilun penikka-taudistaan" Paavo Poikkinaine-- t Copper Cliff Ont Tlmotcus-seurakunl- a Suomenkielinen jumalanpal-velus joka sunnuntai ikello 11 il-t-ap Englanninkielinen joka toinen sunnuntai kello 7 illalla YYatcrsin ompeluseura mar rask 2 päivä Voitto JUntalalla kello 7 illalla Lähctyspiiri mar-ras- k 4 päivä kirkon alaalissa kello 7 illalla Tämän yhteydes-sä näytetään filmi (Paavon pe-rintö) Copper Cliirin ompeluseura marrask 9 päivä kello 7 illalla Sydämellisesti tervetuloa näi-hin seurakuntamme tilaisuuk-siin MH Tiiu yauM ▼aiitläii ilevai kiliareriixia Belgrad — Jugoslaviasta tul-leiden epävirallisten tietojen mukaan presidentti Titon puot-i iso Titoa 32 vuotta nuorempi Jolanka olisi kotiarestissa presidentinlinnassa samalla kun tutkitaan häntä vastaan nostettuja syytteitä ' Hänen väitetään vaikuttaneen laitto-malla tavalla eräisiin poliitti-siin ja sotilaallisiin virkanimi- - tyksiin J"igoJaviassa Presi-dentti Titon 84 sanotaan asu-van erossa vaimostaan Hänen äitottiui myös päättäneen suu-ressa määrin siitä ketkä saavat oikeuden puhua presidentin kanssa 'Presidentti ei ole niiden tietojen mukaan tiennyt kaikis-ta vaimonsa toimista ennen ii l - v- - PKV AUTO SE1YICE 25 LAIDLAVV BlVD UNIT 4 MARKHAM ONT Täydelliset autojen huollot ja korjaukset Kaikki työt takuutöitä 294-912-0 PETER VÄISÄNEN MIESKUORO KALEVA Sault Ste Marie 20-- Vuotisjuhlakonsertti Clayton Auditorium marraskuun 12 pnä 1977 klo 5 ip Ohj'elmas$a suomen- - eestin- - ja englanninkielisiä lauluja Soon Sudburyn Toronton ja Thunder Bayn kuorojen esittäminä Pääsyliput $200 Alle 15- - ja yli 65-vuoti- aat $100 Ulallisianssii ja "karoika" Hiawatha Lodge marraskuun 12 pnä 1977 alkaen klo K ip Soittaa Veikko Koskenojan orkesteri Pääsyliput $1200 Tervetuloa! Mieskuoro Kaleva ST CATHARINES SUOMI CLUB aloittaa KANSANTANHUHAKJOITUKSET sunnuntaina 13 marraskuuta 1977 klo 1600 Folk Arts Centre 185 Bunting Rd St Catharines Kaikki kiinnostuneet ottakaa yhteys 935-242- 8 Opettajana Pekka Boij Torontosta JCiäoA Sydämelliset kiitokset yllätysjuhlasta kodissamme Kiitos teille jotka olitte läsnä ja teille jotka otitte osaa mutta ette voineet saapua LIISA JA HEIKKI VENÄLÄINEN Richmond Hill kuin vasta hiljattain Jolanka toimi partisaanina nykyisen kenraali Jovanicin a- - laisena ja kenraalin nimitystä japulaispuolustusministcr i k s i 'sanottiin Jolankan ansioksi ja hänen kenotaan puskeneen Jo-vanic- ia puolustusministeriksi Titolla oli vaikea maksasairaus 'viime vuonna Jolanka ja Josip Tito vihittiin vuonna 1952 Titoi kahden aikaisemman aviolii-ton päätyttyä avioeroon Ken-raali Jovanic tunnettiin varsin-kin Kroatiassa jossa hän johti sumeilcmattomasti kansallis-mielisen liikkeen kukistamista Niin sanotin poissaolevan väestön osuus on koko Suomen kansasta 76 prosenttia eli lähes 400 000 ihmistä Väestörekiste-rikeskus on laatinut ensimmäi-nen kokonaisselvityksen jonka tiedot pohjautuvat tämän vuo-den tammikuun alun tilantee-seen Naisten osuu poissaole-- K suruuni vasta oli ransaat 200 000 ja miesten 185 000 hen--ie- ä Väestörekisterikeskukses-ta kerrotaan että joissa merkitään poissaolcvik sl sellaiset kansalaiset joilla ei ole määrättyä kotipaikkaa Suo= messa Yleensä he ovat ulko-mailla asuvia Suomen kansa-laisia Ryhmään kuuluu myös niitä jotka on todettu kahdes- - sa peräkkäisessä henkikirjoi-tuksessa tietymättömissä ole- -' iksi Itsenämen Suomalainen Ev Lut Seurakunta 70 Secord St Thunder Bay Jluumsaulnannpalkvloelu1s0 ja Ilptyahkäikrkoku-o vsunn klo 19 Kuoro tiist klo 1900 Naistenpiiri klo 1300 ia Nrauaomrtaetntuilptiairilaukalont 19k0lo0 t1o8r0s0t Adresseja saatavana Pastori Markku NurmesviiU puh 345 8760 Tervetuloa tilaisuuksiimme RAKKAANI WILLIAM VVÄISÄNEN syntynyt 13 1 1915 Round Lake Ont kuoli 9 10 1977 sydanhalvaulueen Klrkland Laken sairaalassa Suremaan jäi vaimonsa Katie siskonsa Jenny Hall perheineen Hilja Tunmins perheineen Ja Allan Wäisänen perheineen Aliks näin varhain miks ei myöhempään —sen Herra yksin tietää vain Syvästi kaivaten Kalle KIITOS väestöstä väestökbv t veljensä t wu iDiamic jB luiiatuic nm oune osaa syvaan Katie VYäisänen
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, November 01, 1977 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1977-11-01 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7002109 |
Description
Title | 0359a |
OCR text | yWVi v "V ftvu 4 — Vapaa Sana No 87 VTf Tiistai marras 1 fr Tu—Jay Nv 1 HAMPAITTEN KORJAUS MAKSAA JOKA VUOSI AINA ENEMMÄN JA ENEMMÄN Niittä kannattaa pitää' huolta Ja paras tapa on purukumilla! NYT SAATAVANA KANADASSA TSuiloamtkeasasaateIrlmitaeanhindejyäntlkekenonäkyeteeesttäoäJasorietitkaiveant keethtäittypmailsaenXylltol-puru-kumJ- a Xylitol-tutklmukses- ta täyttämällä allaoleva tilauskuponki XYLITOL SALES CO Box 165 Ste Anne de Bellevue Que II9X 3L5 rj Tilaan Xylitol-purukumlnäyttee- n Ja ? Tae Is On Xvlllor-seloslec- n Q Tilaan samalla paketin laatikon Xylltol-purukural- a Liitän mukaan shekin tai Money Orderin summalle 200 plus $100 postikuluja varten Quebecissa lisättävä 8% Sales Tax ($096) Nimi: Osoite: Kaupunki: Pusta! Codc: KAISA SIIRALA Saatiin asuntokin Helsinki 12 10 77 Yltävät hyvät Olen tässä kaiken syksyä ai-konut kirjoittaa mutta aika kuluu juoksussa ja silloin kun olisi jotain erikoista kertomis-ta ci ole aikaa istua koneen ääreen ja sitten se asia ehtii vanhentua uuden alle Niinpä päätin että kirjoitankin kirjeen Ei mitään erikoista aihetta muuten vaan tarinoin "laikcUc ruksista aika me-ni niin että vilahti Elokuun inahtavat muikkusaaliit muisto Mutta hopealle hohtava muisto var-sinkin kalastajan Nuo anivarhaisct järvellä V'i ra 'WÄ' selostus Ilmaisen — Prov i todelliMa onnen täytty-mystä Saatiin asuntokin siitä-kin asiasta olisi kirjoittamista sivukaupalla Meille oli lupail-tu yliopiston puolesta asunto syksyksi toukokuulla ru-vettiin sidlä vierailevien tiede-mieste- n asunnonvälityksessä juoksemaan niin masen-tui Asuntopula ei ollut mikään se on karvas todellisuus Opiskelijoille opettajilla ja Olemme olleet Suomessa nyt normaalin liisi kuukautta Pitkä ja koko-- kanssa kulkeville rikas Kesä ovat 'vain ah mikä mielessä aamut Y 48 SI Ja Kun mieli Ja kukkaron ia niin eitä parin viikon jokapäiväisen ahdistelun jäl-keen sieltä toimistosta annet-tiin isännän käteen minulle ja sanoi että Manner-heimintien loppupäässä tava-taan ja illalla mennään julila- - HALPOJA TASKUKIBJOJA Kunkin aklulaitmenakininittuk!olkmierjlalan thaianltaallaonnevlajäin k1i1rj0a0a kjaappkaaliekeklita ei£T-tnä-laolevama aklosamvaaktetvtaainjav JkMirjadnolnlaurmiaeroTitiala:tessanne voitte käyttää ain 5KMnKama?aenial?H?lvKATEX!IEHELLE Carsonetto City on i hotelleja ja raihnaisia ravintoloita Yleensä baa-f?-l Ja! t?itellien onustatat onnistuvat erinomaisesti i£te ijoiMpa rnyaisatepnjaaiktakhhaeo'dlptaann haranhkaanlasa jotkoaisisptuaoanlellaYkvsaiitnyishetasnivkäa 2HFÄÄ'1!it0LLUT FIN KIVT ""y u"" oli kaunis — myös suuna ajatuksia- - Hän oli matkalla jKuuoirtaenaknin huviapaurlalsesaja Htiäensientauvraannsamilkläatkesi väkivpaälätsatiäsestiHän oli tiesi tarkalleen miten sYaSaTdÄa VmÄiLeLheINltEäNkaiken mKitUäOLLUT sTieyvttäöt tkäUnSa osomivaU Mutta hän erehtyi menemään liian 4inrelHaliday: "ATIKÖITY MURHA Tämä oli Mike Shaynen vTtJ pab$# ypeamuotomen leski palkattu murhaaja molemmat dejäLttfä4äfJjfäJäVhy'aväiset aehlnämehätlilväan heittiön esteinä Shaync 5'vteiacd0nad: BARBAARIRANNIKKO Lea Archer osasi MSrampumÄa-aseit- aÄeÄttä oik"eaa suokruaka MEulttäaehsasräväoinn 6 Richard S Pratlcn PETTÄVÄ RUUMIS YksilvisetMvä SheJJon foillimsaataananut tsoudremllaansvailliäEikfiälmsieä lov—ilalunjtaktayapkrsia?ittulerlamlollakcuvAanrizoknaauannottSaireilsläu 7m $£& pal-hcr:JCAHfIorARKATO-M Yksityisetsivä kauniitten naisten la katalien konnien SIkI-ftn8?0- 1 kes-toiu- a¥ timÄtL hamariea 'M0 'ulu Pienenee hänen an-- KIRJATILAUS Tilaan lähetettäväksi allaolevaan osoitteeseen seuraavat dollaria sarjakirjat no 1 CkpL) 2 (— JtpL) 3 ( kpL) 4 ( _Jipl)f 3 ( kpl) 6 (— kpl) 7 ( kpl) Joa Joku tilaamistani on loppunut pyydän sijaan läbettS-- mim numerot: Samalla tilaan seuraavat muut kirjat- - TBaaJaa nimi: Otetta: seuraa tikusta Vf gaaa LtL 401 Queen St W Torooto M3V 2A 1 SWtw v olivat tarina avain Soitti sinne NN NIIN hänen sltten Press iltaselle kannattaa juhlia kun viimein saa asunnon Tavattiin ovella ja oli melkein nuoruu-den tunnelmat että 'annan avai-met kullan käteen' hyvä kun ei nostanut minua kynnyksen yli onnellinen mies Hyvä kun ei nostanut ois vannaan pu-dottanut samantien Voimme vain nauraa Ei itku eikä har-mitte- lu olisi kannattanut Meil-le kahdelle täysikasvuiselle ja täysikokoiselle oli annettu mi-nimaalinen yksiö Oli pienin yksiö jota hetkeen olen nähnyt Ei ollut keittoko-meroa mutta keittolevy yhdes-sä komerossa josta oli ovi oiettu pois ja siinä vieressä sit-ten vesikraana ja parin litran vetoinen pesuallas Oli kirjoi-tuspöytä ja tuoli oli lavcripeti —toinen peti alla ja seinään kiinnitetyt kirjahyllyt Jos veti toisen petin auki oli kirjoitus-pöytä työnnettävä kiinni sei-nään Isännän jalat ois jääneet polv csta roi k kumaan ly hv en petin ulkopuolelle ja minun le-veydestäni toinen puoli olisi vyörynyt laidan ylitse mutta oishan se kirjoituspöytä tieten- - l kin ottanut nastaan Oli 1 riip-puvan vaatteen komero Oli kyl-läkin kylpyhuone ja toiletti eteisessä erikseen Olihan meillä hyvä tarina kerrottavaksi tuttaville mutta asjnnotta jäätiin Kun palautimme avaimet oli toimistovirkailija vähän nolo tiesi eitä asunto' oli" pieni mutta se oli ainoa Tarjottiin meille sitten yksi-tyisen vuokraajan kautta luvus-asunto- a huimaavalla hinnalla syksyksi jolloin omistaja oli etelässä Sekään ci sopinut pii-rustuksiim- mc Kesän kuluessa sitten löytyi asunto ja elämä kirkastui Tässä onkin yksi silmiinpis-täviä ongelmia täällä Asunto-pula Jokainen nuori pariskun ta raataa ensimmäiset kymme nen "mak-mea-E- i saakseen asunnon Vuok ra-asunn- on saanti on epävar-maa ja niissä asuminen yhtä epävarmaa Sisareni päivittää kaikille millaisessa talon rötis-kössä yksi tyttäremme perhe as ai Kanadassa Mutta oli ko-konainen talo saatavissa sillä ralvalla joka heillä oli maksaa Olen tavannut opettaja-pariskunnan joka rakensi oma-kotitalon Nyt nousevat molem-mat aamulla neljältä jakamaan lehtiä Palaavat kuudeksi ko-tiin nukahtavat hetken Syövät aamiaisen menevät kouluun: kesälomaksecn kumpikin otti vielä erikseen työtä Omistus-asunto on ainoa turvattu asu-mistapa Asunnon ostaminen vuosina jolloin on opintovelat pienet lapet ja kotihankinnat on raskas taakka Olen aamuisin kävellyl Jähi- - katua pitkin Vastaani tulee monta nuorta äitiä jotka kanta Paavon juttuja Siitähän on -- to ikuisuus kun Fordin Heikki nosti Amerikan kansan pyörillep£n nyt tarkoi-ta yksinään aikaa7' vaan jotakin muutakin Erikoisesti tuo "T" mallin Ford oli kuin "tilauk-sesta" tehty stn' aikaisille teil-le eritoten maaseuduilla Se kun ei jujri muuta tilaa luk-kuakse- en tarvinnut kuin vä-hän lyhcmpiä kantoja "raitu-vci-Ur Sitten 1928 ilmestyi markki-noille "A" mallin Ford Siinä oli jo "nykyaikainen" vaihteis-tokin 3 eteenpäin ja 1 "pcruu-tusgiir- i" Erikoisesti tuo kah-denistutta- va "rumbelsiidillä" varustettu "roadster" oli nuor-ten heilui teli jäin suosima Sillä sitä sitten lasketeltiin tyttö rinnalla että tomu pölisi tai kura roiskui aina ilmojen mu-kaan Nuo kummatkaan Fordit kun eivät erikoisesti nykyisen kaltaisia päällystettyjä teitä kaivanneet Ennen kaikkea niiden hinnat olivat tavallisen työmiehenkin kukkarolle sovel-tuvi- a Toisin anottuna ne oli-vat todellisia "kasana Jtoja" Niissä kun ei ollut mitään tur-hia hintoja nostavia "frillejä" ei kromia tai muita hienouk-sia Sitten toisen maailmansodan jälkeisellä nousukaudella kun miltei kaikilla oli tuhottomas-ti raliaa alkoi tuo näihin päi-viin asti jatkunut idioottimai-nen kilpaili hienomman piteni vät tai kädestä raahaavat puoli-unis- ta lasta päivähoitoon Nuor-ten perheellisten elämä on tiu-kalla täällä T Mutta on hanaa nuh-i- a suo avioliittovuonaan r- - tarvw itse selitellä eikä oman varaa ottaa käsiään avuksi On mie lenkiintoista tavata vanlioja tuttuja Vastustin ensin tätä monen kuukauden Suomeen tuloa mutta tämä on ollut erit-täin antoisa ja hyvä aika 14 v joden poissa-olo- n jälkeen on kiva osallistua arkiseen eloon Suomessa eikä olla vain muu-taman viikon kylässä kävijä Hidas postinkulku saa mi nut raivostumaan monta ker-taa Jos tulee eteen asia josta täytyy kirjoittaa kotiin ja tuli-si vielä saada vastauskin me-nee ( tuohon prosessiin nelisen viikkoa Sain eiioh tyttäreltäni kirjeen joka oli ollut matkalla 20 vrk lentopostissa Postilai-tos ei ole seirannut mukana vauhdin aikakaudella Hanka-laa sellaiselle joka yrittää yl- - läpitää kiinnekohtaa lahdella mantereella Terveiset Kuisa Siirala A?net' Vllrlald: GRAVES VYITHOUT CROSSES 423 sivua sid sVKoaOiPdurOojaMansatiieKtv:usnjisaotrkajsutaiaalxpuvaatakXnkKoajonnasmnmiiaJaryodröhoasntsisosasuiDsaoSaime1mf0mee0aknieasbkhsiaitirkatjhtcpaäiraanjiäonttktaoanhvlkdakueiu$hun1stl:u2ua0vnvU0aaattSt Aia:ahjTaanpneiodSsäkttJuvOkvkuasvaeanta apaa Sana Press Ltd 400 Queen St V Toronto Ont M3V 2A6 IANADAN SUOHALAISTEM HIST01IA Yrjö Raivion tutkimus Kanadan suomalaisista on nyt saatavana mm seuraavilla paikkakunnilla: Torontossa : Vapaa Sana Press Ltd The Finnish Place Agricola Lutheran Church Montrealissa : Pastori Markku Suokonautio Thunder Bayssa: Finnish Book Store Sudburyssa: Finnish Book Store Scandinavian Foods Sault Ste Mariessa pastori PK Mentu Lasse SjöJtröm Lake VVorth Florida Coquitlamissa : Katri Westerlund Ishpeming Mich rov Yrjö Raivio South Porcupinessa : Eric's Footvvsar Sivuja 529 Hinta $1500 Myöskin suoraan kustantajalta: Cauiai SMaalaiiei Hisloria-Sei- n Box 911 Sudbury Ont PSEMi n miin leveämmin Ja enemmän hevosia pellin alla sisältävää uuton omistuksesta Noita maantickoneita valmistavat yhtiöt riemuitsivat ilmestyi toinen toistaan kiehtovampia ' ilmoitus ja kehumaiirjasla noista heidän valmistamistaan "ihmekoncisca" "Buustattiin" mm jonkun määrätyn auto-merkin kyvystä saavuttaa muutamassa sekunnissa aina-kin 200 mailin tuntinopeus Si-tähän ci vaivauduttu sanomaan missä tuollaisia nopeuksia tar-vittaisi tai i oltaisi käyttää Korkein lain sallima ajonopeus kun yleisillä teillä oli vain "vahaiset" 80 mailia Vaan ei-väthän nuo "autohullut" siitä välittäneetkään He olivat tyy-tyväisen ylpeitä siitä tiedosta että heidän allaan oli noilun saavutuksiin pystyvä masiina Mikä parasta oli tictoisJus sil-tä että tiesivät omistavansa upeamman suuremman kiihty-väisyyd- en omaavan enemmän maksaneen auton kuin tuo naapuri Mitäpä siitä vaikka tuo ilo ja omivtus uhkaakin viedä konkurssiin Sehän on kumoamaton luon-nonlaki että mitä keinotekoi-sesti lähetetään yl& se ennem-min tai myöhemmin tulee alas Niinpä tuonkin keinote-koisesti paisutetun autohulluu-de- n kupla tulee joskus räjäh-tämään hajalle Sen pinnalla on jo nähtävissä uhkaavia hal-keamia Yksi tuollainen on — joko todellinen tai kuviteltu — energiapula "noiden autojen polttoaineiden väheneminen ja mahdollinen loppuminen Nythän suuntaus näyuää olevan pienempien ja vähäruo-kaiscmpiic- n autojen suosioon talossa Nyt kilpailu on mah dollisimman väliällä polttoai-necll- a kulkevan auton keksimi-s-eos- ä Ja muutenkin vaatimat-tomamman ja kohtuuhintaisen maantiekoneen keksimisessä Näin näytetään oltavan -- palaamassa vanhaa Heikki Fordin ajatukseen kansanautosta luon ajatuksen makaan kun au-to on vain väline jolla siirrytään jhdcAid paikasta toiseen mah-dollisimman vähLHä kustannuk-silla Ei suinkaan mikään omis-tuskilpail- un väline Toivotta vasti amerikkalainen autoileva yleisökin tulee järkiintymään ja parahcmaari vuosikymmeniä ikeMäncestä "autoilun penikka-taudistaan" Paavo Poikkinaine-- t Copper Cliff Ont Tlmotcus-seurakunl- a Suomenkielinen jumalanpal-velus joka sunnuntai ikello 11 il-t-ap Englanninkielinen joka toinen sunnuntai kello 7 illalla YYatcrsin ompeluseura mar rask 2 päivä Voitto JUntalalla kello 7 illalla Lähctyspiiri mar-ras- k 4 päivä kirkon alaalissa kello 7 illalla Tämän yhteydes-sä näytetään filmi (Paavon pe-rintö) Copper Cliirin ompeluseura marrask 9 päivä kello 7 illalla Sydämellisesti tervetuloa näi-hin seurakuntamme tilaisuuk-siin MH Tiiu yauM ▼aiitläii ilevai kiliareriixia Belgrad — Jugoslaviasta tul-leiden epävirallisten tietojen mukaan presidentti Titon puot-i iso Titoa 32 vuotta nuorempi Jolanka olisi kotiarestissa presidentinlinnassa samalla kun tutkitaan häntä vastaan nostettuja syytteitä ' Hänen väitetään vaikuttaneen laitto-malla tavalla eräisiin poliitti-siin ja sotilaallisiin virkanimi- - tyksiin J"igoJaviassa Presi-dentti Titon 84 sanotaan asu-van erossa vaimostaan Hänen äitottiui myös päättäneen suu-ressa määrin siitä ketkä saavat oikeuden puhua presidentin kanssa 'Presidentti ei ole niiden tietojen mukaan tiennyt kaikis-ta vaimonsa toimista ennen ii l - v- - PKV AUTO SE1YICE 25 LAIDLAVV BlVD UNIT 4 MARKHAM ONT Täydelliset autojen huollot ja korjaukset Kaikki työt takuutöitä 294-912-0 PETER VÄISÄNEN MIESKUORO KALEVA Sault Ste Marie 20-- Vuotisjuhlakonsertti Clayton Auditorium marraskuun 12 pnä 1977 klo 5 ip Ohj'elmas$a suomen- - eestin- - ja englanninkielisiä lauluja Soon Sudburyn Toronton ja Thunder Bayn kuorojen esittäminä Pääsyliput $200 Alle 15- - ja yli 65-vuoti- aat $100 Ulallisianssii ja "karoika" Hiawatha Lodge marraskuun 12 pnä 1977 alkaen klo K ip Soittaa Veikko Koskenojan orkesteri Pääsyliput $1200 Tervetuloa! Mieskuoro Kaleva ST CATHARINES SUOMI CLUB aloittaa KANSANTANHUHAKJOITUKSET sunnuntaina 13 marraskuuta 1977 klo 1600 Folk Arts Centre 185 Bunting Rd St Catharines Kaikki kiinnostuneet ottakaa yhteys 935-242- 8 Opettajana Pekka Boij Torontosta JCiäoA Sydämelliset kiitokset yllätysjuhlasta kodissamme Kiitos teille jotka olitte läsnä ja teille jotka otitte osaa mutta ette voineet saapua LIISA JA HEIKKI VENÄLÄINEN Richmond Hill kuin vasta hiljattain Jolanka toimi partisaanina nykyisen kenraali Jovanicin a- - laisena ja kenraalin nimitystä japulaispuolustusministcr i k s i 'sanottiin Jolankan ansioksi ja hänen kenotaan puskeneen Jo-vanic- ia puolustusministeriksi Titolla oli vaikea maksasairaus 'viime vuonna Jolanka ja Josip Tito vihittiin vuonna 1952 Titoi kahden aikaisemman aviolii-ton päätyttyä avioeroon Ken-raali Jovanic tunnettiin varsin-kin Kroatiassa jossa hän johti sumeilcmattomasti kansallis-mielisen liikkeen kukistamista Niin sanotin poissaolevan väestön osuus on koko Suomen kansasta 76 prosenttia eli lähes 400 000 ihmistä Väestörekiste-rikeskus on laatinut ensimmäi-nen kokonaisselvityksen jonka tiedot pohjautuvat tämän vuo-den tammikuun alun tilantee-seen Naisten osuu poissaole-- K suruuni vasta oli ransaat 200 000 ja miesten 185 000 hen--ie- ä Väestörekisterikeskukses-ta kerrotaan että joissa merkitään poissaolcvik sl sellaiset kansalaiset joilla ei ole määrättyä kotipaikkaa Suo= messa Yleensä he ovat ulko-mailla asuvia Suomen kansa-laisia Ryhmään kuuluu myös niitä jotka on todettu kahdes- - sa peräkkäisessä henkikirjoi-tuksessa tietymättömissä ole- -' iksi Itsenämen Suomalainen Ev Lut Seurakunta 70 Secord St Thunder Bay Jluumsaulnannpalkvloelu1s0 ja Ilptyahkäikrkoku-o vsunn klo 19 Kuoro tiist klo 1900 Naistenpiiri klo 1300 ia Nrauaomrtaetntuilptiairilaukalont 19k0lo0 t1o8r0s0t Adresseja saatavana Pastori Markku NurmesviiU puh 345 8760 Tervetuloa tilaisuuksiimme RAKKAANI WILLIAM VVÄISÄNEN syntynyt 13 1 1915 Round Lake Ont kuoli 9 10 1977 sydanhalvaulueen Klrkland Laken sairaalassa Suremaan jäi vaimonsa Katie siskonsa Jenny Hall perheineen Hilja Tunmins perheineen Ja Allan Wäisänen perheineen Aliks näin varhain miks ei myöhempään —sen Herra yksin tietää vain Syvästi kaivaten Kalle KIITOS väestöstä väestökbv t veljensä t wu iDiamic jB luiiatuic nm oune osaa syvaan Katie VYäisänen |
Tags
Comments
Post a Comment for 0359a