Vapaa Sana, May 22, 1935

              U —
i
I
T =
rrff
n
1 t'
14
k
U
I tr
ii
M
W
n'
ia'
t
m
41
Vll
s
]
+
+
?3Tvr777r
KESKJVIIKONA TOUKOK 22 PNÄ — VVEDNESDAY MAV 22 TH VAPAA ANA Konttorin Ja tolmltukMfi fHr MO Spadlna Av Toronto
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦+
iniiiiMi ri-rTrt- Hr KaSM
AWSnack
KKUO- - JA KUITAIHKK
22 vuoden ammattikokemus
200 {ueen St VV — Tel VA 1 80
Toronto ♦} fr+-++- +
Myytävänä
Hyvässä kunnosna oleva
Rooniing-talo- n kalusto
myytävänä
Lähemmin
H) STLLIVAN SToronto
Suuri henkilöauto
vuokrattavana yöllä tai päiväin
Ensiluokkainen palvelus
AKANKO
x 10 CamJen M - Puh Vi 125
Toronto
HWVAttWV=ttWi¥VWVKV
Hyvää "pisnestä"
Edward 0'Hara Torontosta on
fyytcttynä kavalluksista Hän on
kirjoittanut arvottomia pankklosoi-tuksi- a
Ja on hän hyötynjt niistä kes-kimäärin
85 dollaria päivässä 'Lii-kettäns- ä"
en hän harjoittanut Unis-sa
Ontarion kaupmy - joia iun
lit olivat hmcn „i'stansä parempia
kun suii'lVtj kaupungeissa Hänet
Vangittiin tunnuntalna
SUOSITTU TIE
SUOMEEN
Englannin tai hiinncrniuin
kautta
CANADIAN
PACIFIC UNIAKIN
Maailman laajin liikenneverkosto
vie Teidät Europan mielenkiintoi-siin
maihin kotimatkalla Junalla
pääsette mukavasti aivan laivan
sivulle Halvat hinnat turisti- - Ja
kolmannessa luokassa
Laivat lähtevät säännöllisesti
Joku viikko talvella St Johnista
NH Ja Hallfaxlsta huhtikuun 26
päivään asti Jolloin St Lavrcnce-Joe-n
liikenne alkaa
nuoraan Montrealitta
w w w w w Canadan suomalaist suuri
Juhannushu virnat ka
QITEKKCISTA
EMPRESS of AUSTRALIA
lalvallu
Toukokuun 20 pnä IM")
Mr Axel Hcrgcir Canadian Pa-clflc- ln
Suomalaisen Osaston hoita-taj- i
tulee henkilökohtaisesti Joh
tamaan tämän erikoisen huvimat-kan
Englannin kautta Suomeen
Tilatkaa hyttipaikkanne ajoissa
Lähempiä tietoja saatte palkal-liselta
asiamleheltämmc tai kir-joittamalla
omalla kielellänne:
JC PATTESON
Steamshlp General Agent
King and Yonge St reet s
Toronto
?
Victoria-päivä- n tanssiaiset
j Perjantal-iltan- a Victorian päivänä
'on Finnish Social Clubin naalilla 19
'Huron St suuret kamevaalltansslal-se- t
Tunnettu klupin hyvä tanssior-kesteri
pitää huolen tanssimusiikista
I Iloa ei tule puuttumaan tästä tilai-suudesta
Joten Toronton suomalainen
tanssiväki pitänee tilaisuuden
Murtovarkaus Snackin
kultaliikkeeseen
A V Snackin suomalaisen kulta-J- a
kellosepänliikkeen harjoittajan
myymälään 290 Queen St W teh-tiin
viime sunnuntaita vasten yöllä
murtovarkaus Varkaat salvat Faa-llikse- cn
erilaisia tavaroita näyteik-kunalta
ja kaapeista kaikkiaan noin
£♦00 dollarin arvosta Varas taikka
varkaat olivat murtautuneet myy-mälään
takana olevan ikKunan kaut-ta
vfth&n Jälkeen keskiyön Poliisi
tutkii asiaa
Myöhemmin Ilmoitetaan varkau-desta
että Mr Snack oli lähtenyt
j liikkeestään ulos yhdeksän Jälkeen
Jättäen valot näyteikkunaan pala-maan
aikomuksella tulla mjkhemmin
takaisin ja avata kauppa Hän kui-tenkin
viipyi kauemmin kuin atkol
ja kun myöhällä palasi niin varas' 6-- 11
käynyt vieraana Jonkun tuomalal-se- n
kerrotaan hahrccn jonkun oudon
suurikokoisen miehen olleen näyteik-kunalla
keräämässä siinä olleita ta-varoita
jonkinlaiseen laatikkoon luul-tavasti
kirjoituokonclaatikkoon jon-ka
varai oli vienyt mukanaan Mr
Snack kcholttaa kalkkia henkilöltä
jotka Jotakin asiasta tietävät I-lmoittamaan
siltä hänelle
Suomalainen nainen imirhat- -
tu juomingeissa
Viime sunnuntaita vasten yöllä oli
Torontossa Soho Place ollut
erään Mrs Lempi Kalvolan luona ol-lut
juomingit johon osallistui useita
henkilöitä Monituntisen juopottelun
Jilkecn oli syntynyt osanottajien kes-ken
Jotakin riitaa joka päittyi sii-hen
että eräs Väinö Rämö-nlmlne- n
i suomalainen oli lyönyt olutpullolla E
Jukaralnen nimistä miestä päähän
IMUo oli särkynyt ja pullon kappa-leiden
kerrotaan viiltäneen Mrs Ida
Itlnne-nimisc- n naisen kaulavaltimon
auki sillä seuraUKsella että hän kuoli
verenvuotoon sairaalaan vietynä Väi-nö
Rämö on pidätettynä Ja tullaan
häntä syyttämään muihasta Mainit-tu
Kalvola on selittänyt kuulusteluis-sa
että hänen luonaan juopottelijat
olivat hänn vieruinaan nimipäivillä
Auto ajanut pojan kumoon
1 John ja Richmond katujen risteyk-sessä
tapahtui yliajo jonka uhriksi
joutui kuusi vuotias poika Jackie
Collins Joskaan cl vielä tiedetä jos
hengenvaaraa on tapauksen htey-dess- ä
tiedetään että poikanen sai
vaikeita ruhjevammoja Muun muas-r- a
tuli pääluumurtuma joka on vaa-rallinen
sekä pojalta myös katkesi
toinen käsi Auton-ajaj- a pysäytti au-ton- sa
heti törmäyksen Jälkeen mutta
Jchtl se lyödä pojan kumoon malni- -
tuilla seurauksilla Poikanen oli van- -
SPäivässäSuomeen —
TORONTO
5 PA1VÄA 3IEKKLLA
"e VorkUta CherlHHtrgln kautta —G päUäi Itremenin kautta
Tai nutWutika iioituitU pikihoj rj Ul oill
DEUTSCHLAND HAMBURG
NEW YORK - ALBERT BALLIN
LuhrmpU tietoja antaa paikall aiani c tai
HAMBURC-AMERICA- H LINE
NORTH GERMAN LLOYD
0S Main St VVinnlprg 4% IllchmonJ St W Toronto
117S Phillip Plaer Montreal
huksicn kinssa kävelemässä Ja oh
hän Jonkun askeleen heidän takanaan
'kun onnettomuus tapahtui Merkilli-nen
telkka oli se että vaikka vanhuk-set
puhuttelivat yliajajaa Ja vaikka
'yliaja Ja no3tl pojan isänsä syliin el
kumpikaan vanhuksista tiedustellut
hänen nimeänsä eivätkä ottaneet au-ton
numeroa ylös vaan ajoi mies
'hetken perästä pois Jättämättä osol- -
tcttansa Tapahtuma on kai lasketta-va
suorastaan tapaturmaksi
Puolalaiset paraatissa
Viime lauantaina Toronton puola-laiset
Järjestivät Puolan diktaattori
Pilsudskin kuoleman johdosta paraa-tin
läpi kaupungin pitkin Queen-katu- a
kaupungintalon eteen jossa las-kivat
seppeleen sodan muistomerkil-le
Kulkueeseen osallistui puolalaisia
sotavcternaaneja ja kaupungin puo-lalaiset
Isänmaalliset järjestöt Siinä
lienee arviolta ollut pari tuhatta
Ivaksi kuollut
Lauantaina tapahtui auto-onnettomu- us
Joka vaati kahden ihmisen hen-gen
Clyd£Abeii7e"ucy7aJaessaan Lake
Shore Uoadia pitkin ajoi pysäytctyyn
autoon kohti sellaisella vauhdilla et-tä
siinä olevat kaksi henkilöä salvat
niin pahoja vammoja että kuolivat
sairaalassa Auton ajuria vastaan tunnin kalastaja
laan nostamaan syytös miestaposta
Avustusnienot
AvustU3menot ovat suurentuneet
Torontossa yhtämittaisesti viimf
vuoden jälkeen Knslmäisen kolmen
kuukauden aikana olivat menot
1020941 dollaria ollen vastaavalla
ajalla viime vuonna menot samaan
tarkoitukseen 86(5417 dollaria Vuok-ramaksuihin
meni maaliskuun aikana
'1 02706 dollaria vastaten 936 jokals-- I
ta pcrhtttä kohden Tammikuun ai-kana
maksettiin uokrana 69264
'dollaria ollen vuosi sitten tammi
kuun aikana vain 37206 dollaria
Vapaan Sanan johtokunnan
kokous
! Vapaa Sanan Johtokunnan varsi-nainen
kokous pidetään toimistossa
keskiviikkona kello 9 Illalla
Varokaa petkuttajia
Viime aikoina on useampia tapauk-sia
Ilmennyt poliisille Torontossa
jossa uhriksi on aina joutunut mu- -
(mlnkl-hausl- n pitäjät Tuntematto-mat
henkilöt esittävät Itseänsä työs-sä
käyviksi henkilöiksi ja maksavat
huoneensa useinkin kuukaudeksi
Maksu kumminkin tapahcuu aina
pankklosoituksella joka on suurempi
kun mitä kuukauden vuokta on ja
hän haluaa chekln Ja vuok-ran
välisen eron Tällaisia huoneen-vuokraaji- a
el nähdä enään sen jälkeen
kun hän on saanut "välirahat" ja
huomaa talon omistaja pian ettk
chckkl on arvoton
Lapsi kuollut palohaavoi-hinsa
Kun leipurlliikkeessä 2114 Danforth
Avc työssä ollut David Vancc kuuli
lapsen parkunan lähti hän ääntä koh-den
Ja havaitsi että eräs kuusi vuo-tias
Jean Fox oli ilmitulessa Hän
irepl tytön vaatteet pois ja vei hänet
I leipomoon jossa hänelle
ensi apua ja myöhemmin siirrettiin
sairaalaan Myöhemmin saatiin tie-tää
etU tyttö otl lelkkltoverlnsa
kanssa leikkinyt tulitikuilla Ja sytyt-tänyt
liekkiin
Lentokenttäkysyinys uudes-sa
vaiheea
Kauppakamarin neuvosto on hy-väksynyt
satamakomteio-nl- n
esityksen ryMyä heti rakenta-maan
Toronton satama-alueell- e h-riiste-ttyä
lentoasemaa maa- - Ja vesi-lentokonei- lle
lähelle slU palkkaa
mistä aljottu tunnen" Central-saarUl- e
pitäisi tulla Palkka on sovelias kum-paisUk- in
kntokoMt-ym!- j --arten
joUn asta mahdc!tss- - Jt n-- t
♦etylla taialla l-pu-nis-'
t' päätet- -
Siemeniä
Uudestaan puhdistettuja
kauroja ohraa tattaria ja
kevätvehnää
Suolaa sokeria jauhoja
ja eläinten viljaa
COCK OF THE NORTH
KANARUOKIA
Edward Grain
COMPANY
KIITOS
Sydämellinen kiito3 su-kulais-
ja tuttavapiirille
kukkasista lahjoista ym
joita saimme osaksemme
hääpäivänämme
RANGIIILD JA MARTTI
LAITINEN
Toronto Ont
Neljä henkilöä tuuliajolla
Nelli-Torontola- lsta naista joutui- -
j vat tuuliajolle kun airot joutuivat epä
j kuntoon Ja tuuli alkoi heidän venet- -
tää kuljettaa Ontarion Järven selille
[Aallot vioittivat venettä selällä jos-sakin
määrin Ja oli heillä kova työ
pitää venettä vedestä vapaana Koi
tul- -' mcn perästi näki ()
käteisellä
annettiin
vaateensa
Toronton
naisten tuuliajolla ja pelasti
rannalle veneineen
Vanki hirtti itsensä
heidät
Carl Stobuck 54 vuotias mies hirt- -
i tl itsensä vankilassa Langstaffissa
Hän oli linnassa syytettynä irtolal-suudcst- a
Hän on enemmin aikonut
ottaa hengen itseltään mutta huo-nommalla
onnella Hänet tavattiin
riippumassa vyöstään kopissa ja oli
hengetön kun vartija hänet
yJUURi
+
I
Wx5f J_3& ianaisen
ke- - I kalkkiin lv-vavmUv-(tn + säksl Yksi tai pari aaltoa yi- -
♦ häällä ja hiuksen latvat pehmel- -
4-- nä kiharoina taikka miten
t IwbPacäivlnänanliiuinatnvAciimeisimmät jwm vV + paras palvelus Ja tyydyttävä
+fr akipnsatokoilhlaaravlanrmlaalthtnjTästTäp tuvkokiatt-o- ++ '? laitteesta X
i% Kokemus Ja kyky tekevät täy- -
delllsen +
'+ Hinnat kohtuulliset S30 'ö +
l ♦ ♦
I + kiharruksella uudet +
'+ -- pädit" Kalkki työ taataan %
i+
I lt VPiiallfLiinmlnBeaanuteteyklnPanräläolUr 1+
% 29 Elm St E 2772 %
SUDBURV OXT +
+ +
Huom! — Huom!
AJANKULUA JA HAUS-KUUTTA
PALLOHAALI
Olen avannut pallohaalin
Elm ja Elgin katujen kul-massa
Siis näkemiin
Sudbury Billiard
Parlor
ARMAS KIVI
Ja myös tukat ja parrat
lyhyeksi Sisäänkäytävä
ulkoa ja myöskin palloruu-mast- a
Käykää
i
a --jrjT''#'iH'Jl-
#'JTTWiTA-A'A WMJ9JJ9J9J9J9aaj9J+JmMMJ9JJ9J9JJ+J+J+MMMJlMM %~ % % f ff# AIrK K ill KIIAKI Pl -- ? _ -- „ -- — vii Henki- - Auto- - Palo- - Varkaus Tapaturma- - Farmlvafcu Bank of Xova Scotla Rakennut Sudhur T4
I !a Aion VrtnttPftuHhaelimtaevtn:ttaKvaornftttoroinm18l8iU1 1a— OKetoxtiina mi £ mukaan Muina aikoina halutesanne tavata minua ?l '" 1 T- rvC- aiKI uiuImsti1u tUaIKUUIUK1Sia t
Ostakaa Steele Briggs Siemeniä
KASVATTAAKSENNE PARASTA
HINNAT:
Puna-apila- s
Tigcr No 1 $'GOO
Lion No 1 $3300
Wolf No 2 $2600
Timotei
Lion No I $2200
Erniine No 2 $2170
Alsike ja Timotei
No 2 $2350 2Gc
Alsike
Eagle No 1
Havk No 2
Alfalfa
$3350
$3200
Lion No 1 $2450
0 Suurin varasto siemeniä paketeissa
© Tulkaa tarkastamaan meidän täydellistä varas-- x toamme puutarhatyökaluja
Cochrane Dunlop Hardware LtA
PUH 1480
©®®®®®@Ä0®®®0®@®®®®®®®®®©Q®@SSl
"Kot iholdon- - A uT5a-T- e rvej teen"
Suomenkielisillä ohjeilla:
Kylmyyden parantaminen 25c Tuleh
tuneet kurkkurauhaset 25c: Reuma
tlsml 2Se! RavlnnMHpsflmri 2Sn- -
Työttömien ravintokysymys ? 25c
+ 1 Neuvoja naisille kuukautisten aikana
KestOtUkan te tarvitsette taan salralHon
vaan
Jokaisella
Puh
DR KOSKIS HEALTH SERVICE
P O Box 1197 San Francisco Callf
100 pauraa 1H5
28 c
35 c
28 c
24 c
23 c
33 c
34 c
c
SUDBURV ONT
Leipomo
vuokrataan
NEW BAKIXG
Hy-äss- ä käynnissä oleva te
vuokrataan omistajain kli
takia Lähempiä tietoja sai
Jeelllsestl tai suullisesti Si Antrn Aw SudbnnO
HU 031! HUOM!
Copper Cliffin Suomalaisen näyttämön vierailu-näytänn- öt
Sudburyn lliforkers Haalilia
26 päivänä toukokuuta ja
Long Laken Farmers Haalilia
Kesäkuun 16 päivänä
ESITETÄÄN
Annaliisa
Draama 3:ssa näytöksessä
HENKILÖT:
Kortesuon Isäntä Er Sara- -
Riika hänen vaimonsa Le: L'jtc
Annaliisa heidän tyttärensä Nalr T1
Pirkko samoin EJith Vuor
Johannes KMmaa nuori talollinen J Kost- r-
Mikko tukkimies entinen Kortesuon renki N '"V
Husso hänen ftltlnsd Marfa HeiWJ
Hovatl J Vtf
Nimismies !!!'''''' ''''' V Paloja'
Lääkäri K Tia
Kauonlas E P--
1'4 Ristolan emäntä _ Linnea Kort
Heimosen emäntä Au Put1
Katajamäen Isäntä
Tapahtuu Kortesuon talossa noin ISTO
Poppillppuja ennakolta myyvät J Kontturi Copper Cliff 4A 'a'
sen kelloliike SnHhim- - t rtitrviorvi c v?1mritiit a a 3W r
ovella 2Se mft1pTnml'i nalVnUa
26
Huom! Lorg Laken Farmers Kaalilla kappaleen loputtua tarJ-1- 1
Copper Cliffin Suomalainen Näjttamo
$&5)®0S000®00€2)0000®00€#c Z D&&1
Sunnyside Beach
LONG LAKE
Sauna auki joka päivä H-v- ä uimaranta Ruk
ja virvokkeita saatavana
ARVI MÄKINEX omistaja
V"r