Vapaa Sana, April 07, 1945

              t f -- pAfcit JTM5(s-fi- " 5535S7?i - "-t-- tl-1 '"'' ' --i)nrjwBt-r"" fi--- - --$
NO 36 — IM LAUANTAINA HUHTIKUUN 7 P — SATUROAY APRIL 7 SIVUS
JUUTALAISET TEKIVÄT GÖBBELSISTÄ PILAA
frHsHLLLKasH W%( mm m x&AmM vsäsasliiH
RWmWmWmm—MWmWWtmW mmmmm mmmmRL MMmMmMmMmmmMmMm +lmmWm mmmmmmmTiM' '' f mw BIHllt' lfV ™ L lB— Lm kimmSmmmmm fJr IlM
i 'BBVJVJVJVJVJVJVJVJVJVJKF -- #- BVJVJVJlBBBVJF iMMr~
4£aBTaBTaBTaBTaBTaBTasTaaW''H LTasraaar l £JBBBBBBBBBBBBflH&&r sTsTsr BBVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBi
Natsien propagandaministerin Göbbelsln koti Schloss Rheydt-linn- a Muenchen-Gladbachlss- a Sak
tassa valittiin Iroonlsestl juutalaisten multtojumalanpalvelusta varten Kuvassa kapteeni Manuel Pol-jako- ff
pitää apulaisineen muistopalveluksen niille Juutalaisille sotilaille jotka kaatuivat liittolaisten
edetessä' Reinille
EUROPALLA EDESSÄÄN
SYNKEIN TULEVAISUUS
Vuosi 1945 el siirry historiaan
ainoastaan liittoutuneiden voiton
vuotena vaan myöskin "suurena
nälkävuotena" Europassa Jota seu-raa
"suuri herääminen" Sodan
loputtua hävitetty Europpa Joutuu
vastakkain neljän synkeän vaa-ran
kanssa — nälänhädän tal-oudellisen
ahdingon poliittisen
kaaoksen ja vallankumousten
Näitä ajatuksia lausuu vanha Ja
kokenut amerikkalainen ulkomal-denasialntunti- ja
Ja kirjeenvaihta-ja
Carl H von VVelgand Joka on
nykyään Europassa Hearstln leh-tien
edustajana
Milloinkaan 30-vuotl- sen sodan
jälkeen Europan tulevaisuus ei ole
ollut niin synkeä kuin nyt Ja
Jokainen sodan Jatkumlspäivä te-kee
se vielä mustemmaksi
Miljoonien miesten tuhoaminen
lähes kuuden vuoden aikana ny-kyaikaisessa
tieteellisessä sodan-käynnissä
on saavuttanut tarkoit-uksensa
Ja he hävitys Jatkuu vie-lä
Sillä tilinteolle Joutumista el
voida välttää
Hanskasta Italiasta Kreikasta
Eel?lasta Hollannista Puolasta Ja
ykslnpä Sveitsistä kuuluu valitta-va
huuto "me tahdomme leipää!"
Pian yhtyy tähän epätoivoiseen
huutoon Saksan 70000000 asukas-ta
Se kyynlllinen ajattelematon
letkautus että "antaa saksalaisten
kuolla nälkään" Jonka kuulee u-se- in
el selvitä pulmaa eikä vapau-ta
meitä edesvastuusta
Kansainvälisen lain tulkinnan
mukaan kuten sen ymmärtävät
amerikkalaiset Ja toiset liittolaiset
Saksa on velvollinen ruokkimaan
aikoinaan valtaamlensa maiden
asukkaat Mutta historia el tule
vapauttamaan meitä tästä vas-tuusta
Sakia Ranska Ja Italia eivät ol-leet
ainoastaan poliittisen tasa-painon
voimana Europassa vaan
myöskin taloudellisen rakenteen
keskeisimpänä runkona ja tasapai-nona
koko mantereella Toiset
maat liittyivät mukaan slvutekl-Join- ä
Naiden maiden tuotantokoneis-to
'a organlsatlo oli mitä nyky-aikaan
Ja modernlsln kaupallisen
tieteen puolesta Noin 200000000
ihmisen toimeentulo oli siitä riip-puvainen
Tämä suuri orgaani an-toi
työtä Ja toimeentuloa 200000-c- "
' europpalaisclleJa lisäksi lu-kemattomille
merentakaisille Ja
$e n nyt murskattu perinpoh- jaiset
Muuten tämä antaa aiheen
p-öt- aa sitä vakavaa varoitusta
"ia Amerikan lähettiläs Joseph
p Kennedy lausui pääministeri
Chamberlainllle v 1939:
Mitä sitten merkitsee voitto
Enstanniiie Jos koko Europpa on
Shtenä suurena rauniona?"
Lähettiläs Kennedy oli yksi kau-konäköisiä
amerikkalaisia Ja ha-n- n
näkemyksensä takana oli si-täpaitsi
rohkeus lausua se Julki
"arrittiln vuosikymmeniä sen suu-ren
taloudellisen rakenteen va-litukseen
Jonka Saksa Ranska
Ja Italia Ja niiden läheiset pienet
Kaat kehittivät Sodan h&vityk-- n
Jäljet kuudessa vuodessa ovat
suuret että niiden Jälleenra-kentaminen
tuskin on tehtävissä
vuoden aikana Paljon on sel-oista
Jota el voida korvata mil-loinkaan
Kulturelliset teokset Ja
uurten miesten vtUtokset orat
hävitetty ainaisesti Ja koko maa-ilma
on köyhtynyt
Menettäneensä taloudellisen tur-vansa
Saksa Italia ja Ranska
ajautuvat vararikkoon rahallises-sa
suhteessa menettävät luotta-muksensa
ja edessä on inflatlo
rahanarvon lasku yletmät hin-nat
mustamarketti miljoonien
työttömyys nälkä ja nälkäkuole-ma
Laskelmien mukaan Ranskassa
Hollannissa Puolassa Saksassa ja
Itävallassa on 70000000 ihmistä
joilla el ole kenkiä eikä verhoa tu-levaksi
talveksi Bernin radiossa
lausuttiin että Sveitsissä täytyy
rajoituksia kiristää vieläkin enem-män
Lontoossa tämä on jo tehty
Tälläkertaa niin ottavaksi että ky-symyksessä
on Juuri Ja Juuri hen-gen
Ja ruumiin sitominen toisiin-sa
Ja kun Saksa lopullisesti lyö-dään
niin Jäljellä on tyhjä kuori
Puolasta saksalaisten ja punaisen
armeijan Jaloissa olleesta maasta
saapuvat viestit ovat henkeäsal-paavia
Sovietti-Venäj- ä el salli kenen-kään
menevän Puolaan Eikähän
meillä ole mitään selvää kuvaa
tai tietoisuutta olosuhteista myös-kään
Venäjällä Moskovaa lukuun-ottamatta
Julkisuuteen lasketut
tilastot osoittavat Puolan menet-täneen
10 miljoonaa 35 miljoonas-ta
kansalaisestaan sodassa siviili-väestön
kuolemissa haavoittuneis-sa
sotavangeissa karkoitukslssa
j n e Kreikassa on sodan aikana
kuollut miljoona Ihmistä tuberku-loosiin
Ja kurjan ravinnon takia
siellä Jokaisesta sadasta 18—25
vuoden välillä olevista naisista 60
potee tuberkuloosia Ranskassa
tuberkuloosi on lisääntynyt 300
prosentilla Italiassa samoin
Mutta sodanjälkeisen Europan
Jotkut arvelevat että kevät on vä-hän
epänormaalinen perustaen väit-teensä
siihen että maaliskuu oli liian
kesäinen Minusta sillä el ole väliä
tuleeko meille huhtikuun Ilmat maa-liskuussa
ja maaliskuun Ilmat huhti-kuussa
siitä on kuitenkin sama tulos
toukokuulle Ei siis mitään epänor-maalia
Vaikka kyllä se täytyy tun-nustaa
että maallsk ylitti optimisti-semmatkin
toiveet kauniista kevääs-tä
Melkeinpä yritti tekemäin mieli
riisua villapaidan Junttura pois päältä
Ja mennä ottamaan auringonkylpyjä
Niin oli lämmintä Jonakin päivänä
Sain kuitenkin mielihaluni pysytettyä
aisoissaan sillä muistui mieleen enti-set
kokemukset Ja kovat nuhat siitä
erehdyksestä että nipeaa liian alkai-sin
keväällä urheilemaan vähillä vaat-teilla
- v- -
Nilna päivinä tulee jo Ihan Jännit-tvneek- sl
että milloin se sota Euro-passa
loppuu Uutiset näyttävät päi-västä
toiseen yhä varmemmin että
sen loppu el ole kaukana Jotkut ai-koinaan
tohottlvat että Hitler on yli-- n
maailmassa Ja vielä Tarroemmak- -
sl he titi tulivat kun Hitler Ja
Stalin olivat liitossa ajatellen etti
he tulevat Europan nielemään aaml-alsekae- en
Entlanntn pliTllliiekseen
Ja koko maallmu UUUlaekieea N
yhtenä pulmana on myöskin se
että siellä on 15000000 naista yli
miesluvun Venäjä Johtaa 5—7
miljoonalla Saksa on seuraava
l—l miljoonalla Englannissa on
luioiltoistamiljoonaa naista yli
miesluvun Ja toisissa maissa on
lisäksi ainakin yksi miljoona
Europan tulevaisuudenkuva siis
muodostuu synkäksi henkisesti
moraalisesti poliittisesti ja talou-dellisesti
Ja sellaisissa oloissa
saattaa tapahtua mitä tahansa
Kuolema hävitys sodan villitys
nälkä ja kurjuus ovat tunnettuja
uskon hävittäjiä etenkin nuorison
keskuudessa Ateismi Julistettiin
virallisesti voimaan Moskovassa
Joitain vuosia sittin Sitä ryhtyi
natsipuolue seuraamaan huomat-tavassa
mita-ss- a Kommunismin
lainehtiessa Italiassa alkaa myös-kin
ateismi levitä kuten Ranskas-sakin
vallankumouksellisen ainek-sen
keskuudessa
Tarvitaan yliluonnollisen kor-kealuokkainen
genius valtiomies
kyky estämään sodan loputtua sen
taantumuksen Joka voi saattaa
vaaraan koko kristillisen sivistyk-sen
Europassa
Natsit tunnustavat vaaran
LONTOO — Natsipuolue mää-räsi
sunnuntai-iltan- a jokaisen
-- aksalaisn seisomaan paikallaan
tai kuolla päälletulevlen liitto-laisten
armeijoiden edessä tai
muutoin hänet Julistetaan karku-laiseksi
Ja kohdellaan häntä sen
mukaisesti Viimeksimainitut sa-nat
voivat tarkoittaa sitä että
rangaistuksena on kuolemantuo-mio
Eräs saksalainen radloselostaja
sanoi että "Saksa on nyt suu-rimmassa
vaarassa sen historias-sa
Jokainen täytyy päättää nyt
Josko hän on valmis antamaan
kaikkensa taistelun Jatkamisessa
työssä voitossa tai Josko hän pi-tää
kuolemaa edullisempana"
Turisti: "Täällä oli ennen kaksi
tuulimyllyä"
Vanha asukas: "N'lln oli mutta me
evimme toisen pois kun el riittänyt
u"lta kahdelle"
VäJzOHlofLUH j)uitua
ovat kuitenkin asiat murjahtaneet
sellaisiksi että tuskinpa löytyy ke-tään
joka haluaisi natsien housuissa
olla Ja kun natsismin kuoliaaksi nul-jlmlse- n
lisäksi saataisiin maailmasta
kitkettyä muutkin dlktatuurlsuunnat
Juurineen nin passaisi tätä maailmaa
asua tulevina vuosina siltäkin huoli-matta
vaikka sen yli on Kidan myrs-ky
käynyt
-- V-Tein
kokan kokasta Viime talvena
lähetin Jutusteluni niinkuin tavalli-sesti
pltkänperjantatn viikkonakin ja
eivätkös nuo Vapaa Sanan toimittaja-hyväkkää- t
ottaneetkin pääsiäisen
kunniaksi loppuviikon vapaaksi Ja
minun nerokas juttuni Jäi haistele-maan
tyhjää Nytpä en vahlntrosta
viisastuneena yrittänytkään mitään
juttua laatia Tein kokan kokasta ja
oikeassapa olin lauantaina el lehti
tullutkaan
— V- -
Kuten me Jokainen näemme kevät
alkaa olla Jo pitkälle kulunut mutta
niiden osakkeiden merkinnöistä el ole
päästy Tlelä puoliväliinkään sitä
' rmrt nUmäiräi Pitiislpi vihan
! vauhtia parantaa Noita naapureita
näkyy sivumennen anoen aikalailla
kaivelevan Vapaa Sanan osakkeiden
myyntlhomma Muutamat ovat mlnul- -
So Porcupme OnL
South Porcunlnen Suom Luth seu-rakunta
vietti pääsiäisjuhlan kirkosta
pääsiäissunnuntain iltana ompeluseu-ran
naisten toimesta Yleisöä oli saa-punut
kirkkoon vilmrltU istuinta
myöten Neiti l_ Kuivinen JakMl oh-jelman
Alussa veisattiin lrrestä
177 "O' kuinka Ihanat asuinsijat
ovat" Mrs Aini Khlpelto piti ter-vehdyspuheen
Ja luki päivän tekstin
Jonka Jälkeen I Kuivinen luki raama-tusta
Joltain säkeistöltä ja Herran
rukouksen Pastori Yrttimaa oli muis-tanut
meitä Ja lähetti hänen terveiset
tähän rääsiäisjuhlaan Tämän luki
Mrs A Luoma Kaukana ollaan toi-sistamme
mutta samalla voidaan olla
lähellä Herran huoneessa Ja Hänen
ncnkensä kautta Sitten seurasi Isoin-iillt- a
sunnuntalkoululapsilta laulua
"Ristiä kantain" Ja "Mä Jeesuksesta
laulan" Seuraava oli Mrs Anni Koh-talan
kauniit soolot "Hän ylös nou-si"
Ja ' Hakkahln Jeesus" Toivomme
että kuullaan useimmin Mrs Kohta-lan
laulua Mrs Alli Kuivinen lausui
kaksi runoa "Pääsiäinen" Ja sen kau-niin
past Hugo Hillllan kirjoittaman
runon "Itukous Suomen puolesta"
Meidän Juhlaamme rikastuttamaan
tuli Mr Ja Mrs Tolvanen Tlmmlnsls-- ä
Ja seuraava numero oli Mrs Tol-vasen
kaksi sooloa "Minä laulan" Ja
'Hlstlnretkellljä" Veisattiin virrestä
No 70 Saimme tämän jälkeen kuulla
Mrs V Viitasen puheen Hän toi
esille kuinka tärkeää on lasten kas-vatus
ensin lapsena ja sitten nuorena
naisena ja miehenä ja että nuorille
perustettaviin oma seura Jossa ope-tetaan
käsitöitä suomenkieltä Jne
Hyvä esitys eikö nuoeret tarvitse
juuri tällaista? Kiitos Mrs Viidalle
puheestaan Ompeluseuran naiset lau-loi
kaksiäänisesti "Oi sä laps' Juma-lan"
Ja "O Henki Pyhä Jumalan"
Mrs H Iaurllalta oli lukemista Hel-ien
Meriläinen nuorella taidollaan
soitti kappaleen uruilla Mr Tolvanen
lausui runon joka oli hyln mielen-kiintoinen
Saimme sitten toisen ker-ran
kuulla Mrs Tolvasen kaunista
laulua "Mis on tänä Iltana poikani"
Ja "On nuoruusaika toukojen" Kiitos
Mr Ja Mrs Tolvaselle Ja tervetuloa
toistenkin Mr V Kuivinen luki Vlnd-sorist- a
Iaurl Kovalaiselta tervehdyk-sen
lutherllalselle seurakunnalle Toi-vottiin
että Mr Kovalainen olisi voi-nut
olla mukana taas pitkästä alkaa
Kiitos Mr Kovalaiselle Ja lähetetään
tässä samalla sinne VVIndsorlln So
Portuplnen terveiset entisille paik-kakuntalaisille
ja tervetuloa pohjoi-seen
takaisin Ohjelmamme loppui Ja
I Kuivinen kiitti kalkkia osanotta-jia
tähän juhlaan Ixpuksl veisattiin
virrestä No 2SG Mrs A Luoma toi-mi
säestäjänä läpi ohjelman Itavlnto-lapuolell- a
vielä nautittiin kahvipöy-dästä
Jota ryhmän naiset tarjoilivat
— emännät Salonen Tienhaara Pih
lajamäki Mannila Ja Kallio Ravinto-lalippuj- a
ennakolta oli myynyt Mr
HHklus Mrs Salonen Ja Kalevi Kiis-kinen
Kuulimme Mr Kulvlselta että kuu-luisat
Varplot Sudturysta tulevat
tSnne pitämään konsertin Seuratkaa
tuonnempana Ilmoituksia ajasta ja
paikasta
Kirkkoneuvoston kokous Ilmoitet-tiin
pidettäväksi huhtlk 15 p pyhä-koulun
Jälkeen kello 2 lp Sunnuntai-koul- u
on joka sunnuntai kello 1 lp-Ompeluseur-an
kokoukset ovat Joka
le Jo aivan tosissaan tohloilleet että
"ropakantaa" se on koko homma Kl
kuulema niitä osakkeita niin paljon
ole mennyt kaupaksi Selittävät että
heidän lehtensä on sanonut ettei Va-paa
Sanalla ole kun kourallinen tilaa-jia
niin mltenkäpä tuo "kourallinen"
semmoista läjitä osakkeita saisi mer-kityksi
No siihen en osaa sanoa
muuta kuin että onpa totisesti oikein
emäkourallinen Vapaalla Sanalla ti-laajia
kun Jo lähelle kaksi tuhatta
osaketta ovat merkinneet Ja minus-ta
"111188" siltä kuin niitä olisi vielä
monta kertaa enemmän Jotka eivät
ole oaketta ostaneet
-- V-Ontarlossa
pannaan pikapuoliin
käyntiin kova poliittinen hulina Ja
sen tuloksena sitten valitaan maa-kunnalle
uusi parlamentti ja uusi hal-litus
Tällä perukallakin Jo tehdään
valmistuksia vaalihurjasteluun Kn-slmmälsl- nä
nlkkellpepikan kommu-nistit
löivät ehdokkaansa esille Meil-lä
nikkelikylän perukalta valittiin
'viime vaaleissa unolnlsti Carlin maa- -
kuntaparlamenttlln CCTn ehdokkaa-na
Kommunistit kai nyt meinaavat
että Carlin on "no good" Ja asettavat
oman miehensä kalastamaan ääniä
työläisiltä Se on Itä kommunistien
"työväenpolltllkkaa" Jos perukan
työläiset erehtyvät kommunistien eh-dokaa- U
äänestämään niin el ole vai-kea
nihdi kuka silti hyötyy — edus-tajaksi
tolee Joko liberaali taikka
vanhoillinen
-- v-
£1 Iisa sm mlelestiin vaikka
Älkää Viivytelkö Vatsanne ja Ruuan-niiatuksen- ne Hoidolta!
Tiedättekö että vatsavlka aiheuttaa häiriötä sapessa maksana
munuaisissa ja virtsarakossa aiheuttaen kaasua happoa kouristusta
vatsapolttoja umpisuolentulehdusta sapplklveä ja vaarantaa terveyt-tänne
vakavalla sairaudella Ja hermostuneisuudella SKNTXHDEN
vatsa ruuansulatus- - tai maksavika on hoidettava heti hyväili liik-keellä
Vatsa Ja sappi ovat koneisto Ihmisen terveyteen Jos telti
vaivaa umpltauti tai huono ruuansulatus happo tai vatsakaasu kou-ristus
tai vatsapoltto kipu oikealla tai vasemmalla puolella rlntalulden
alla vatsakuume sappi tai maksavika ruokahalun puute tai perä-pukamat
Älkää odottako huomiseen sillä se voi olla myöhäistä enää
parantaa lääkkeellä Mutta jo tänään aivan heti nauttikaa teelusi-kallinen
KUSCI TUKATMKNT STOMACH RKMKDY ennen syöntiä Ja kerran nukkumaau mennessä saadaksenne terveytenne takaisin Tämä
on yksi parhaista lääkkeistä Canadassa Hinta 1100 pullo Myydään
kalkissa apteekeissa Ja kirjakaupoissa Canadassa Jos Jostain nälsti
kaupoista el löydy RUSC! TUKATMKNT STOMACH RKMEDY niin
pyytäkää sitä pullo tai kaksi tukkumyyjältä
LUSCOE PRODUCTS LTD
557 KING ST VYCST — TORONTO 1 ONTARIO
Suomalaisia!
irsia ja
Lauluja
Käyttäkää Meidän Kappelia
siitä el ole ylimääräistä maksua
Parempi
SOITTAKAA PUH 6-64-
33
saadaksenne VVeightographilla punnittua
PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOLIA
TAATUSTI TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLIA
— Myös Puita Saatavana —
Empire Coal & Lumber Co Limited
1 FROOD RD — ELM ST W„ SUDBURY ONT
Dr L HOOEY
— Physlclan —
Puh 7-73- 55 — Kotiin M72t
122 Elm St Sudbury Ont
Hammaskirurgit
Drs Miller ja Roulston
50 CEDAR 8T — PUH 3—1541
Sudbury Ontario
A NIEMI
VALOKUVAAMO
3( Elm St E — Sudbury Ont
ValokuvaustyöU kalkista lajista
PUH S— 824
Dr W Markkanen
— UXKXR! —
929 Wyandotte St E
VVindsor
Tel 3-- 1759
keskiviikkoilta Kalkki ovat terve-tulleita
näihin tilaisuuksiin
— Yksi joukosta
kuinka yrittäisi politiikkaan syventyä
pois sitä alkaa jolloin saa onkeaan
lerputella Ja suuria kuhia veneeseen
vedellä Naapurin pappa kylläkin
haastoi minua lähtemään sokkerien
kalastukseen ja kehui ettei mikään
muu kalastus sen rinnalla ole mitään
Kl sanonut tarvitseman muuta kun
säkillä humauttelee purossa niin se
on sokkerelta täynnä Parempaa ka-laa
el myöskään kuulu olevan kuin
keväinen sokkerl Annoin kuitenkin
rukkaset sokkerin kalastukseen kosi-jalle
sillä minulla on vähän vielä
Jälellä kunnianhimoa että aatellmpl-sl- a
ne kalat pltäJi olla Ja mitä ne
kesäiset kalakaverit Jotka tänne taas-kl- n
lomailemaan saapuvat valiokaloja
pyytämään sanoisivat Jos kuulisivat
minun sokkerin kalastuksessa käy-neen?
Johan saisi hävetä silmät kor-vat
täyteen On siis kestettävä kala-nälkä- ä
siihen asti kun kuhan sesonki
alkaa Klk'ä se enää kaukana olekaan
Mutta sen sanon kuitenkin että ellei
olisi tuota vanhaa ylpeyttä Ja pelkoa
suunsolttamlsesta niin tällaisinpa
kissa vieköön lähteä naapurin papan
kanssa säkklkalastukseen purolle - v- -
Niln kivistämään pani taas muistot
noista kalajutuista että panempa
saunan ylimlärälsestl lämpenemään
Ja sen suloisessa Ilmakehässä koetan
unhoittaa mielessä virvatulina heilu-va- t
kalamatkat Ja kalasopat Kun el
luoja ole edes luonut minulle muuta
unhoituksen välikappaletta Kevllsel-l-i
odotuksen tuskalla — Matti
Puuttuuko
Teiltä Peppi?
jos niin
PANTAVENE
auttaa teitä saamaan takaisin vilk-kautenne
Krlkolsen hytä apu van-hoille
miehille
PANTAVENE on valmistettu kau-roista
ja en vulkutuskyvyn ai-heuttaa
llpldoprotcln alno
Uusi hinta $200 — Postitus 10c
KARI PHARMACY
PUHELIN S-- 6572
394 Montagu St Sudbury Ont
E KOLARI
KELLOSEPPÄ
38 Elm St VV
SUDBURY ONT
VULCANOIMISTA
Uudenaikaiset Hihkövältneet
Prest-Ollt- e Pattereita
Trokln Jackeja
Oasollinl säiliön lukkoja sähköl-lä
toimivia
The Edward Oil &
Rubber Co
(Oct Oas Limited)
60 ELGIN ST SUDBURY ONT
IDA'S BARBER
SHOP
390 MeUIn Ave Sudbury Ont
Ida Laine
Dr R L DesRosiert
HAMMASLÄÄKÄRI
X-RA- Y Ja KAASUVXLINEET
Erikolahuomlo baramastenlaltossa
Puh S—8573 Vastaanotto 9—
(Suomalainen palveluksessa)
7 Elm L E„ New Sttvtns Block
Sudbury Ontario
(neicent teatterin vieressä)
A Fournier Ltd
Ptrutcttti t UM
VAKUUTUKSIA
utmalalain vakuutut-aslaml- M palvtfukMsaammt
Puholln: Konttoriin 7—744
J t JOOOUIN
11 Us tt K tvslDury Ont
itä
iTfl ww
J
&v
w- -
i f
t
J i
t nI
1
H
4V
iii
v T