0422b |
Previous | 7 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
lnaHT-- ita Onko
Piru Irti!
Vapaa Sanalle Englannista
Kirj Olli Outo
ja taas se alkaa se maanpäällinen
telvettl! Tullklren käry et vielä H-eas- sa
leijaile mutta ehkä sitäkin
oa minuutin tai parin perästä
Sireenit ulvoo joka puolella Ul
vovat kun suuri lauma nälkäisiä su
ra Alkavat matalalla nuotilla ja ko-hoavat
voimakkaammaksi tulles- -
iaan Aänl — ulvonta laskee ko
koaa ja aikansa ulistuaan häipyvät
las joppunuottien ollessa siellä
tuhannen Jalan tasanteen seutu
villa Mutta ennenKutn tama "pat- -
jirt '-ai-koja
mieliin tuova ulvonta
loppuu alkaa taivaalle ilmcantua
pieniä savupaUoja sellaisia pieniä
pumpulitukkoja muistuttavia Ja heti
siiden sinne ilmestyttyä alkaa pauk-kaa
Ilmatorjuntashrapnellit ne vain
rf£htelevät
sgföfcKgKi££K£
Bti P IbbJbbbbbb
iaufikaa
dJmtina
toivottaa
GeoA Lockerby
Työkaluja — Vaunuja Ja Rekiä
— Korjauksia —
Valjaita Ja Kaikenlaisia
Koneita
Puhelin 3-18- 36
453 Lorne St Sudbury :w:c:r
260 St
i _ V SP
dS &
Jos ovat onnellisia ja
rohkeita kuulemme ään-tä
— kiitää juuri talon
harjojen vauhti on hui-maa- va Ystäväkö — vai vihollinen?
— Koneen kulkutien Jal
jet haisevat! Helvetin käryn esima-ku- !
— Sillä paikalla oli
hetki sitten talo Ja talossa asui per-he
Perheen Isä on työssä— Ei kel-vann- ut
Ikänsä takia —
katuja lakaisee Perheen
äiti on ostoksilla Ja kotona on
tytär parin kolmen lapsen kanssa
Lasten isd on jossain keskl-ldäss- ä
—Mikä tärkeä kohde oli
tämä telo! — Kone kiitää! —
— Savu ja pölypilvi! — Se
oli sairaalan Itäinen siipi'
oli naisia Joku heistä
odotti perllHstä jotkut vetivät sor- -
Ja
kiittää teitä
sekä samalla toivoo
Joulua
Ja
Uutta Vuotta!
8-86- 02
SUDBURY — ONTARIO
MAITOA — —
Victoria
SUDBURY
m BbbI ä ä m k bbbI bbb
ia1
mdtti fcFiftfflP
vierailijat
isompaakin
Lentokone
yläpuolella
Vihollinen!
Räjähdys!
sotaväkeen
kaupungin
sotilaallinen
Rä-jähdys!
kaupungin
Sängyssä
::ft::Ä'Äw
Äy
Pot'1
BEAUTY PARLOR
Paikka Paremmille
Kestokiharoille
Liikkeenjohto Henkilökunta
kannatuksesta
Hauskaa
Toivorikasta
Puhelin
äa:aaaaaääaa
Vuodenajan-Tervehdy- s!
STANDARD DAIRY
KERMAA KIRNUPIIMÄÄ
SUKLAAMAITOA
Puhelin 5-53- 62
ONTARIO
r-j-EL£KS?EtZmi Ltvinto
1bn11v1iiiFVC WFAsnR
(Toinen ovi Fermont Kenkä- -
TJm 1 lSf kaupasta)
Puh 6-60- 03
52 Durham St Sudbury
Juuri saapunut Jouluksi uusia
leninkiä 895 ylös
Käsineitä 69c
Käsilaukkuja $369
Kaulaliinoja 98c
Aamutakkeja $398
Yöpaitoja $1-8- 8
Pyjamoita $198
Alushameita $100
Bedjacketa $188
Villapuseroita $198
Hameita $298
Sukkia 85c
Suomalais Tyttöt Pahrelee
Suomalaisia Ostajiamm
TEHKÄÄ MEILLÄ JOULUOSTOKSENNE!
LAUAHT JOULUKUUN li 1 — SATURDAY DC£MSER 1t SIVU f
mlkoukkua kuoleman kanssa Ja on
heistä oU jalkeilla osa toipumassa
edellisistä Merailuista" — Silnt
sairaalassa on pari sataa sänkyä vä-hempi
— Saavuttiko vihollinen so-tilaallisen
voiton tällä työllä! — Rä
jähdyksiä! Niitä on ehkä useita I
Kaikki ne eivät tuhoa tuo Ikku-- at
helisevät! Osa niistä särkyy Lapset
itkevät pelosta Äidit suojelevat pie-niä
omalla ruumiillaan
Ja piru on irti! I
Turvattomia surmaamassa — kote-ja
murskaamassa! Helvettiä jatkuu '
kunnes turman tuoja sukeltaa me-- !
reen koneen vahingoittumisen takia
— tai kunnes omat koneet tekevät I
siltä lopun — Turman tuoja on nyt
ahdin seurassa "alla aaltojen syvien" ( tai"maistaa itso omia ltäkettään pa- -
lavan rauniokasan entisen lentoko
neen alla
Nyt taas on sireeneillä syytä ui-- 1
voa mutta tällä kertaa se on suo-raa
mölyä Se Ikäänkuin sanoo kai- -
kille epäuskoisille totuuden Se on
kuin metsän pedon voittohuuto! — l
Se sanoo että näin käy kaikille ko-- 1
din pyhyyden loukkaajille — näin
käy viattomien lasten ja turvatto-mien
naisten murhaajille — näin
käy turvattomien kansojen
Ja kuinka me sen teille
palkitsemme! Tuomme teille sa-don
takaisin kymmenkertaisena —
emme kodin Ja turvattomien murs-kaajina
vaan teidän Itsenne hävit
tävänä pilvenä!
Teidän kohtalonne on päätetty
Teidän suuruudenhulluuden aika on
kohta ohitse — Te sen jo itsekin tie-dätte!
Siis näkemiin!
Arv lukija!
Kirjoitus el tarkoita kirjaimellises-ti
tuhoutuneita kohteita Se ainoas-taan
antaa vertauksellisen kuran
niistä — Ji minulle itselleni se tuo
mieleen lentopommituksen — Ja
teille kalkille lukijoille te sanoo mei-dän
Canadin poikien mielipiteen vi-hollisestamme!
Se sanoo toivomuk-semme
Ja päätöksemme! — Olli Outo
Esiripuntakaista
taikaa
Näyttämötaiteen suojelevia runot
taria oli mulniiiessa kreikkalaisessa
tarustossa useitakin mutta kaksi oli
varsinaisen1 näyttämötaiteen henge-ttäriä
(muusat) Ne olivat Thaleia Ja
Melpomene Edellinen tarkoittaa
"kukkea" Ja oli se komedialn ruusu-sormln- en
Jumalatar Jälkimäinen
Melpomene ("laulaja") oli tragedian
edustaja ja sen suojelija Muusaln
eri alat tai tolmipiirit tuli käytän
tödn tai säännösteltiin roomalaisen
keisariajan runoudessa mutta nämä
toimialat eivät kuitenkaan ole kovin
vakiintuneet Niinpä Melpomcnea
on Joskus esitetty surulaulun runot-tarena
jne
Väitetään että teatteri-ihmis- et o-v- at
yleensä kaikki harvoja poikke-uksia
lukuunottamatta yhtä taikaus-koisia
kuin metsästäjät ja kalasta
jat Mieleltämme siinä on kuitenkin
huomattavaa eroa näyttelijät ovat
tekemisissä draamallisen runouden
kanssa Ja heidän onnentolveensa Ja
menestymishaaveensa ovat enempi
runollista laatua kuin se mitä tai
kauskolla ymmärretään — Taikaus
kolla on muuten suuri valta kaikis
sa niissä ammateissa Joissa sattuma
saattaa esiintyä jonkinlaisena teki-jänä
Niinpä näyttelijällekin voi ta- -
pahtua paljon sellaista tuottavana enteenä niinkuin katooli
ei voi mitään mutta joka saattaa
sekottaa koko tilanteen: Vastanäyt-telijä
unohtaa lausua iskurephlkin
kuiskaaja on nukahtanut ja siinä
seisoo eikä muuta voi Hän
saattaa kompastua Johonkin lankun-pätkään
traaglllisessa kohtauksessa
ja kohtauksessa tunnelma on turmcl
tu salonkinäytelmässä voi puvussa
olla vikaa repeämä tai muuta sel-laista
ja menettää malttinsa
Joku välttämätön esine esimerkiksi
kirje el ole paikoillaan ja kohtaus
menee piloille Onnettomuuksien
mahdollisuuksien määrä on suoraan
sanoen rajottamaton Ja Juuri se on
omiaan Johtaa näyttelijän uskomoar
enteisiin
On tikaelnlti Joiden pitäisi tor-jua
uhkaavia onnettomuuksia hevo-senkenkä
on hyvin suosittu väline
sen pitäisi — niinkuin yli päinsä
vanhi ruostunut rauta — tuottaa on
nea samoin neiuenusex apuai ja
pienet onnenponaat Jotka kaikki o-v-at
yleisesti tunnettuja Ja käytettyjä
onnenmerkkejä
Wienissä oi! teatterinjohtaja —
Josf Jarno nimeltään — Jonka kir- -
jjoltuspoytl oli kokonaan lastattu
kultaisilla kaikenkoxoisiiia siouii
usemmflla nelilehtinen apila suus-saan
Hevosenkenk'1 Ja nokikolarel-t- a
löytyi myRs sini pronssisen pui-sen
tai muusta aineesta valmistetun1
lV " 4bbbbbbbbK bJBBBBBBB? VBBBBBBBBBBBBbB
Pl H BBlaPBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBtBBtataBtarBrBBBBBCaBBllv AkiLHC' BBBBBBbKTU
--
bbbbbbbbbbbbbbbÄ aftft bbbI bbbI H bbB bbbbT bbH M bbTbPIbbbBF5SLbBIIbbS flf J-SR- tI
113313 Vaimollenne tai
He tulevat Ihastumaan saadessaan uuden kaluston keittiöönsä ajatel-kaa
kuinka suuren osan ajastaan he viettävät CO CA QQ Cfl
nrtiuupra uj iicruau: it naiueiu
Anna "Hänelle" TOIVON KIRSTU
ji i
1
1 mtomt"'
K'
Se on lahja jolla koti alotetaan se on tervetullut lisä sänkhuonoe-see- n
Ja siinä on tunalllnen säilyttää arvokkaampaa villo-- turkis-tavaraa
Kaunis valikoima näitä kirstuja on OO AA 9C£OOCUA
näjttelllä Hinnat --V3UU
Vaimollenne tai Tyttärelle
Hi mm ii
~5 "'-bbbbb-bbU—
M" " 1 1
02P"tÄ f HFB X tm JBEnKSmL i)
LL BBMkBBrBBBBBBBBBBBBBBBlBBBBBBBBfll
bV ES IllliBBBBl I9Ib9IBbVbBBBBBbPIHbBBBBBBb!bBb V lr1 n
Naiset ovat mielissään saadessaan uudenaikaisen sänkyhuoneen
kaluston Kaunis miellyttävän näköinen kalusto jossa on runsaasti
tilaa vaatteiden säilyttämiseen siis aivan QQ 7C 9R flfl
välttämätön heille Hinnat OVl% 0JW Innon bros ltd
"Laatujen Kauppa"
TÄYDELLINEN KOTIKALUSTAMO
Durham St South — Sudbury Ont
nuohoojan arvellaan tuottavan onnea
Mustan miehen nuohoojan koh
taamista on Jo kauan pidetty onnea
jolle hän Itse I
hän
han
sissa maissa nunnan kohtaaminen on
merkki uhkaavasta onnettomuudes-ta
— Näytelmän harjoituksissa
särkynyt lasi (ei sentään missään ni-messä
peililasi) ennustaa harjoitel-tavalle
näytelmälle menestystä Jos
kuiskaajan tai ohjaajan kirja pu-toaa
maahan on se hyvä merkki
sillä silloin lankeaa näytelmä Ui
operetU myöskin hyvään maahan —
s o miellyttää yleisöä Huomattava
on että mainittua kirjaa el saa
ojentaa tai heittää rampin yli vaan
tn se kannettava varovaisesti Ja
ylösalaisin käännettynä muuten mi-ne- e
näytelmä ehdottomasti päin
mäntyä — Haluttomuus ja kyllään-tyminen
kenraaliharjoituksissa on
parasta mitä ajatella saattaa Mitä
suurempi hankaus näyttelijän välil-lä
sitä suurempi ensi-illas- sa sopu-sointu
Jos harjoituksissa nauretaan
pysyy yleisö vakavana silli kome-dian
parhain osa on silloin jo nauret
pois
Niin näyttelijät cttl
varoa kompastuksia
— Laatinut ent regunöörl
Yhdysvallat tuottaa 40 pros maa-ilman
rauta- - terästuotannosta
kaksi kolmattaoaaa Jysta
pros kuparista pros sinklMl
pros
Äidille
[ Sati
Ja
tu
(SEPPÄ)
68 Samuel St Puhelin 5-55- 92
SUDBURY ONTARIO
Airot arvokkaammat
kuin rahat
Kun yhdysvaltalaiset upseerit ken-raaliluutnantti
Clarkin johdolla te-kivät
vakoilumatkan Pohjois-fVfrt-kaa- n
ennen liittolaisten sinne hyök-käystä
niin kerrotaan mitä hauska
Juttu Upseerit olivat yön pimeydes-sä
palaamassa takaisin vedenalai-seen
Joka heidät tuonut Mat- -
koettakaa k1 kuitenkin vene kaatui Ja kun
ja
40
29 ja
24 lyijystä
oli
mukana oli runsaasti rahaa ranska-laisten
lahjomiseksi niin joku huusi
ettl pelastakaa rahat ja vaatteet
Mukana ollut kapteeni Wright en tl-n- en
talstelulalva Mississipin komen-taja
karjasi kuitenkin yön pimeydes-sä
oman komennuksensa: "Helvettiin
rahat ja raatteet mutta pelastakaa
airot!" Airot pelastettiin Ja niin oli
TERÄKSINEN
Bridge-Kalust- o
1250 — 1650
Kahvi-Pöyti- ä
700 — 2975
Tupakka-Pöyti- ä
toMaI) 275 — 1975
Lamppu-Pöyti- ä
j&
700 — 2975
Tuoleja
SibbbVbPbbbbb
850 — 6550
Joulu-Tervehdy- s!
ARTHUR REYNAERT
—
Hauskaa Joulua
ja
Hyvää Tukankasvua
Uudelle Vuodelle
toivoo
IDA'S BARBER
SHOP
20 FROOD ROAO
SUDBURY — ONTARIO
seurue kykenevä pääsemään vedena-laiseen
ja sltl tietä EngtsnUta Tie-dot
jotka he toivat olivat arvok-kaita
Ja sirot merkitsivät enemmta
kuin rahat Ja vaatteet
I
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, December 19, 1942 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1942-12-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001088 |
Description
| Title | 0422b |
| OCR text | lnaHT-- ita Onko Piru Irti! Vapaa Sanalle Englannista Kirj Olli Outo ja taas se alkaa se maanpäällinen telvettl! Tullklren käry et vielä H-eas- sa leijaile mutta ehkä sitäkin oa minuutin tai parin perästä Sireenit ulvoo joka puolella Ul vovat kun suuri lauma nälkäisiä su ra Alkavat matalalla nuotilla ja ko-hoavat voimakkaammaksi tulles- - iaan Aänl — ulvonta laskee ko koaa ja aikansa ulistuaan häipyvät las joppunuottien ollessa siellä tuhannen Jalan tasanteen seutu villa Mutta ennenKutn tama "pat- - jirt '-ai-koja mieliin tuova ulvonta loppuu alkaa taivaalle ilmcantua pieniä savupaUoja sellaisia pieniä pumpulitukkoja muistuttavia Ja heti siiden sinne ilmestyttyä alkaa pauk-kaa Ilmatorjuntashrapnellit ne vain rf£htelevät sgföfcKgKi££K£ Bti P IbbJbbbbbb iaufikaa dJmtina toivottaa GeoA Lockerby Työkaluja — Vaunuja Ja Rekiä — Korjauksia — Valjaita Ja Kaikenlaisia Koneita Puhelin 3-18- 36 453 Lorne St Sudbury :w:c:r 260 St i _ V SP dS & Jos ovat onnellisia ja rohkeita kuulemme ään-tä — kiitää juuri talon harjojen vauhti on hui-maa- va Ystäväkö — vai vihollinen? — Koneen kulkutien Jal jet haisevat! Helvetin käryn esima-ku- ! — Sillä paikalla oli hetki sitten talo Ja talossa asui per-he Perheen Isä on työssä— Ei kel-vann- ut Ikänsä takia — katuja lakaisee Perheen äiti on ostoksilla Ja kotona on tytär parin kolmen lapsen kanssa Lasten isd on jossain keskl-ldäss- ä —Mikä tärkeä kohde oli tämä telo! — Kone kiitää! — — Savu ja pölypilvi! — Se oli sairaalan Itäinen siipi' oli naisia Joku heistä odotti perllHstä jotkut vetivät sor- - Ja kiittää teitä sekä samalla toivoo Joulua Ja Uutta Vuotta! 8-86- 02 SUDBURY — ONTARIO MAITOA — — Victoria SUDBURY m BbbI ä ä m k bbbI bbb ia1 mdtti fcFiftfflP vierailijat isompaakin Lentokone yläpuolella Vihollinen! Räjähdys! sotaväkeen kaupungin sotilaallinen Rä-jähdys! kaupungin Sängyssä ::ft::Ä'Äw Äy Pot'1 BEAUTY PARLOR Paikka Paremmille Kestokiharoille Liikkeenjohto Henkilökunta kannatuksesta Hauskaa Toivorikasta Puhelin äa:aaaaaääaa Vuodenajan-Tervehdy- s! STANDARD DAIRY KERMAA KIRNUPIIMÄÄ SUKLAAMAITOA Puhelin 5-53- 62 ONTARIO r-j-EL£KS?EtZmi Ltvinto 1bn11v1iiiFVC WFAsnR (Toinen ovi Fermont Kenkä- - TJm 1 lSf kaupasta) Puh 6-60- 03 52 Durham St Sudbury Juuri saapunut Jouluksi uusia leninkiä 895 ylös Käsineitä 69c Käsilaukkuja $369 Kaulaliinoja 98c Aamutakkeja $398 Yöpaitoja $1-8- 8 Pyjamoita $198 Alushameita $100 Bedjacketa $188 Villapuseroita $198 Hameita $298 Sukkia 85c Suomalais Tyttöt Pahrelee Suomalaisia Ostajiamm TEHKÄÄ MEILLÄ JOULUOSTOKSENNE! LAUAHT JOULUKUUN li 1 — SATURDAY DC£MSER 1t SIVU f mlkoukkua kuoleman kanssa Ja on heistä oU jalkeilla osa toipumassa edellisistä Merailuista" — Silnt sairaalassa on pari sataa sänkyä vä-hempi — Saavuttiko vihollinen so-tilaallisen voiton tällä työllä! — Rä jähdyksiä! Niitä on ehkä useita I Kaikki ne eivät tuhoa tuo Ikku-- at helisevät! Osa niistä särkyy Lapset itkevät pelosta Äidit suojelevat pie-niä omalla ruumiillaan Ja piru on irti! I Turvattomia surmaamassa — kote-ja murskaamassa! Helvettiä jatkuu ' kunnes turman tuoja sukeltaa me-- ! reen koneen vahingoittumisen takia — tai kunnes omat koneet tekevät I siltä lopun — Turman tuoja on nyt ahdin seurassa "alla aaltojen syvien" ( tai"maistaa itso omia ltäkettään pa- - lavan rauniokasan entisen lentoko neen alla Nyt taas on sireeneillä syytä ui-- 1 voa mutta tällä kertaa se on suo-raa mölyä Se Ikäänkuin sanoo kai- - kille epäuskoisille totuuden Se on kuin metsän pedon voittohuuto! — l Se sanoo että näin käy kaikille ko-- 1 din pyhyyden loukkaajille — näin käy viattomien lasten ja turvatto-mien naisten murhaajille — näin käy turvattomien kansojen Ja kuinka me sen teille palkitsemme! Tuomme teille sa-don takaisin kymmenkertaisena — emme kodin Ja turvattomien murs-kaajina vaan teidän Itsenne hävit tävänä pilvenä! Teidän kohtalonne on päätetty Teidän suuruudenhulluuden aika on kohta ohitse — Te sen jo itsekin tie-dätte! Siis näkemiin! Arv lukija! Kirjoitus el tarkoita kirjaimellises-ti tuhoutuneita kohteita Se ainoas-taan antaa vertauksellisen kuran niistä — Ji minulle itselleni se tuo mieleen lentopommituksen — Ja teille kalkille lukijoille te sanoo mei-dän Canadin poikien mielipiteen vi-hollisestamme! Se sanoo toivomuk-semme Ja päätöksemme! — Olli Outo Esiripuntakaista taikaa Näyttämötaiteen suojelevia runot taria oli mulniiiessa kreikkalaisessa tarustossa useitakin mutta kaksi oli varsinaisen1 näyttämötaiteen henge-ttäriä (muusat) Ne olivat Thaleia Ja Melpomene Edellinen tarkoittaa "kukkea" Ja oli se komedialn ruusu-sormln- en Jumalatar Jälkimäinen Melpomene ("laulaja") oli tragedian edustaja ja sen suojelija Muusaln eri alat tai tolmipiirit tuli käytän tödn tai säännösteltiin roomalaisen keisariajan runoudessa mutta nämä toimialat eivät kuitenkaan ole kovin vakiintuneet Niinpä Melpomcnea on Joskus esitetty surulaulun runot-tarena jne Väitetään että teatteri-ihmis- et o-v- at yleensä kaikki harvoja poikke-uksia lukuunottamatta yhtä taikaus-koisia kuin metsästäjät ja kalasta jat Mieleltämme siinä on kuitenkin huomattavaa eroa näyttelijät ovat tekemisissä draamallisen runouden kanssa Ja heidän onnentolveensa Ja menestymishaaveensa ovat enempi runollista laatua kuin se mitä tai kauskolla ymmärretään — Taikaus kolla on muuten suuri valta kaikis sa niissä ammateissa Joissa sattuma saattaa esiintyä jonkinlaisena teki-jänä Niinpä näyttelijällekin voi ta- - pahtua paljon sellaista tuottavana enteenä niinkuin katooli ei voi mitään mutta joka saattaa sekottaa koko tilanteen: Vastanäyt-telijä unohtaa lausua iskurephlkin kuiskaaja on nukahtanut ja siinä seisoo eikä muuta voi Hän saattaa kompastua Johonkin lankun-pätkään traaglllisessa kohtauksessa ja kohtauksessa tunnelma on turmcl tu salonkinäytelmässä voi puvussa olla vikaa repeämä tai muuta sel-laista ja menettää malttinsa Joku välttämätön esine esimerkiksi kirje el ole paikoillaan ja kohtaus menee piloille Onnettomuuksien mahdollisuuksien määrä on suoraan sanoen rajottamaton Ja Juuri se on omiaan Johtaa näyttelijän uskomoar enteisiin On tikaelnlti Joiden pitäisi tor-jua uhkaavia onnettomuuksia hevo-senkenkä on hyvin suosittu väline sen pitäisi — niinkuin yli päinsä vanhi ruostunut rauta — tuottaa on nea samoin neiuenusex apuai ja pienet onnenponaat Jotka kaikki o-v-at yleisesti tunnettuja Ja käytettyjä onnenmerkkejä Wienissä oi! teatterinjohtaja — Josf Jarno nimeltään — Jonka kir- - jjoltuspoytl oli kokonaan lastattu kultaisilla kaikenkoxoisiiia siouii usemmflla nelilehtinen apila suus-saan Hevosenkenk'1 Ja nokikolarel-t- a löytyi myRs sini pronssisen pui-sen tai muusta aineesta valmistetun1 lV " 4bbbbbbbbK bJBBBBBBB? VBBBBBBBBBBBBbB Pl H BBlaPBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBtBBtataBtarBrBBBBBCaBBllv AkiLHC' BBBBBBbKTU -- bbbbbbbbbbbbbbbÄ aftft bbbI bbbI H bbB bbbbT bbH M bbTbPIbbbBF5SLbBIIbbS flf J-SR- tI 113313 Vaimollenne tai He tulevat Ihastumaan saadessaan uuden kaluston keittiöönsä ajatel-kaa kuinka suuren osan ajastaan he viettävät CO CA QQ Cfl nrtiuupra uj iicruau: it naiueiu Anna "Hänelle" TOIVON KIRSTU ji i 1 1 mtomt"' K' Se on lahja jolla koti alotetaan se on tervetullut lisä sänkhuonoe-see- n Ja siinä on tunalllnen säilyttää arvokkaampaa villo-- turkis-tavaraa Kaunis valikoima näitä kirstuja on OO AA 9C£OOCUA näjttelllä Hinnat --V3UU Vaimollenne tai Tyttärelle Hi mm ii ~5 "'-bbbbb-bbU— M" " 1 1 02P"tÄ f HFB X tm JBEnKSmL i) LL BBMkBBrBBBBBBBBBBBBBBBlBBBBBBBBfll bV ES IllliBBBBl I9Ib9IBbVbBBBBBbPIHbBBBBBBb!bBb V lr1 n Naiset ovat mielissään saadessaan uudenaikaisen sänkyhuoneen kaluston Kaunis miellyttävän näköinen kalusto jossa on runsaasti tilaa vaatteiden säilyttämiseen siis aivan QQ 7C 9R flfl välttämätön heille Hinnat OVl% 0JW Innon bros ltd "Laatujen Kauppa" TÄYDELLINEN KOTIKALUSTAMO Durham St South — Sudbury Ont nuohoojan arvellaan tuottavan onnea Mustan miehen nuohoojan koh taamista on Jo kauan pidetty onnea jolle hän Itse I hän han sissa maissa nunnan kohtaaminen on merkki uhkaavasta onnettomuudes-ta — Näytelmän harjoituksissa särkynyt lasi (ei sentään missään ni-messä peililasi) ennustaa harjoitel-tavalle näytelmälle menestystä Jos kuiskaajan tai ohjaajan kirja pu-toaa maahan on se hyvä merkki sillä silloin lankeaa näytelmä Ui operetU myöskin hyvään maahan — s o miellyttää yleisöä Huomattava on että mainittua kirjaa el saa ojentaa tai heittää rampin yli vaan tn se kannettava varovaisesti Ja ylösalaisin käännettynä muuten mi-ne- e näytelmä ehdottomasti päin mäntyä — Haluttomuus ja kyllään-tyminen kenraaliharjoituksissa on parasta mitä ajatella saattaa Mitä suurempi hankaus näyttelijän välil-lä sitä suurempi ensi-illas- sa sopu-sointu Jos harjoituksissa nauretaan pysyy yleisö vakavana silli kome-dian parhain osa on silloin jo nauret pois Niin näyttelijät cttl varoa kompastuksia — Laatinut ent regunöörl Yhdysvallat tuottaa 40 pros maa-ilman rauta- - terästuotannosta kaksi kolmattaoaaa Jysta pros kuparista pros sinklMl pros Äidille [ Sati Ja tu (SEPPÄ) 68 Samuel St Puhelin 5-55- 92 SUDBURY ONTARIO Airot arvokkaammat kuin rahat Kun yhdysvaltalaiset upseerit ken-raaliluutnantti Clarkin johdolla te-kivät vakoilumatkan Pohjois-fVfrt-kaa- n ennen liittolaisten sinne hyök-käystä niin kerrotaan mitä hauska Juttu Upseerit olivat yön pimeydes-sä palaamassa takaisin vedenalai-seen Joka heidät tuonut Mat- - koettakaa k1 kuitenkin vene kaatui Ja kun ja 40 29 ja 24 lyijystä oli mukana oli runsaasti rahaa ranska-laisten lahjomiseksi niin joku huusi ettl pelastakaa rahat ja vaatteet Mukana ollut kapteeni Wright en tl-n- en talstelulalva Mississipin komen-taja karjasi kuitenkin yön pimeydes-sä oman komennuksensa: "Helvettiin rahat ja raatteet mutta pelastakaa airot!" Airot pelastettiin Ja niin oli TERÄKSINEN Bridge-Kalust- o 1250 — 1650 Kahvi-Pöyti- ä 700 — 2975 Tupakka-Pöyti- ä toMaI) 275 — 1975 Lamppu-Pöyti- ä j& 700 — 2975 Tuoleja SibbbVbPbbbbb 850 — 6550 Joulu-Tervehdy- s! ARTHUR REYNAERT — Hauskaa Joulua ja Hyvää Tukankasvua Uudelle Vuodelle toivoo IDA'S BARBER SHOP 20 FROOD ROAO SUDBURY — ONTARIO seurue kykenevä pääsemään vedena-laiseen ja sltl tietä EngtsnUta Tie-dot jotka he toivat olivat arvok-kaita Ja sirot merkitsivät enemmta kuin rahat Ja vaatteet I |
Tags
Comments
Post a Comment for 0422b
