Vapaa Sana, August 28, 1943

              1
'
if ä
--AA
SIVU 4 LAUANTAINA ELOKUUN MP — 3ATURDAY AUGUST 2 NO 9- 9-
' 41 M:s
JOMO4M04'4-T- K
Klupin kämpälle
mennään
Ilmaston tuntijat selittävät että
sunnuntaina tulee olemaan kaunis ja
aurinkoinen sää tkumpa e olisi to-tta!
Ja Illoin luonnollisesti kalkki
riennämme Finnish Social Clubin
kämpille Hne Grove-puistoo- n vietti-mäi- n
päiTäimme Sanovat emäntien
valmistavan kahtia ja muuta
George Ellis voitti Mary
1'ickford (Hinkalon
4B-vuotl- as George Ellis 30
Ave Scarboro voitti torstai- -
lltana 17Af dollarin arvoisen Mary
Pickftrd bungalon Hungalo arvot-tiin
Riverdale Parkissa Britannian
pttnmltusuhricn hyväksi ridetylliä
messuilla Arvan veti Ontarion uusi
pääministeri George Drew rummus-ta
Joka sisälsi yli 100fO arvankan-ta- a
Kllis oi! ostanut voittavan ar-van
Woodbinen kilpaajoridalla viime
keväänä cnslmmälenä kllpa-ajop&l-vä- nä
Ellis sanoi että bungalo on
liian hyvä hänelle Ja saneo hän
myyvänsä sen Ellis el ollut Itse
arvontapalkalla eikä hän aluksi
tahtonut uskoa kun naapurit ilmo't-tiv- at
asian hänelle puolenyön olkaan
Arvontatilaisuudessa annettiin J'J
myydyistä arvoista saaduista raheis-ta
$37500 Lions Clubille $300'0
Britannian pommltusuhrirahastoon
Ja $7500 Maltan pommltusuhrirahis-too- n
Jakamatta on vieli ndn
I20O0
— Suuri tulipalo vallitsi torstain-tan- a
Central Itubber Companyn käy-tettyjen
autojen varastopaikalla
Eastern Ave Ja St Iawrence Tuli-palosta
levisi paksu musta savu laa-jalle
alueelle kaupungissa
— Torontolalssyntylnen fllmlnäyt-tellj- ä
Walter I luoton saapui huomaa-matta
Torontoon torstat-lltan- a ja kä-vi
hän katsomassa lalvastonäytöksen
harjoituksia Victoria-teatteriss- a Jois-sa
harjoituksissa oli mm hänen nuo-ri
veljenpolkansa Arthur Iluston oli
vieraillut jonkun alkaa veljensä luona
Orangevlllessä ja oli hän matkalla
Chicagoon päin
Agricolan Suomat Luih Scu
rakunnan uutiiia
Huomenna sunnuntaina on Juma-lanpalvelus
klo 730 illalla Ensi kes-kiviikkona
klo 8 111 on ohjelmallinen
Illanvietto Klo 5:ltä alkaa tarjoilu
Ja tarjoillaan lämmin uonialalren
illallinen
Naisten omcluscuran syyskokous
pidetään seurakuntuhuoneustosss
Baptisti- - ja Yhdisty-neen
Kirkon
yhteinen
jumalanpalvelus
sunnuntaina Baptistikirkossa kello
S30 Illalla Vaihteleva ohjelma
— TERVETULOA! —
ELMA'S
BEAUTY SALON
Kl 8708
Kesto- - Ja sormlVIha-rolt- a
Kasvojen ja
kynsien hoitoa Sil-märipsien
värjäystä
ym
467 SPADINA AVE
(Uhellä College St 2
XäIlA
TORONTO
:nen kerros)
SAALEM
seurakunnan
KOKOUKSET
21 Beverley St Toronto
Sunnunt kello 11 ap Ja S III
Siiinuntalkoulu kello 4 tp
Keskiviikkona kello 8 III
— Tervetulo —
Harry R Ranks
COMPANY
Hautaantoimittajat
Puhelin RA 6062
45—457 Queen Street West
Toronto Ont
H RANKS Preeldenttl
Puhelin MU 9282
&
ilH!'itj irf$&
m m m m m m m a - j- -
klo 630 iir Silloin pyydetään kalk-kia
seurakuntatyöhön innostuneita
naisia olemaan läsnä sillä silloin
suunnitellaan työjärjestyksestä syys-tolmlnt- aa
varten
Älkää unohtako tätä tärkeitä tl
iaisuutta
Vihitty
Kristilliseen avioliittoon vihittiin
viime torstaina tk 26 p:nä grico-la- n
Suomal Luth kirkossa 2 16 Ku-ron
St mr Olavi Mikael Aito Ja miss
Elma Irene Kinkelin molemmat
Torontosta
Todistajina olivat: mr Ja mr Pel-n- o
V Mustonen
Vihkimisien toimitti pastori Kyös-ti
Toppila
Kastettu
Pyhän kasteen osallisuuteen saa-tettiin
viime sunnuntaina tk 22 p
255 Manor IM E Torontossa Mr
Frank E Ilonkon Ja vaimonsa Ailin
os VVäyrysen ttär Venljr Carolyn
Vendy Carolyn on syntynyt Toron-tossa
jouluk 13 p 1912
Kummeina olivat: Mr Ja Mrs Da-vl- d
Lundborg sekä Miss lna Wäy-rne- n
Ja Miss Iydla Ronkko
Tilaisuuteen joka samalla oli van-hemman
tyttären toinen syntymäpäi-vä
oli saapunut joukko sukulaisia Ja
ystäviä
Kasteen toimitti pastori Kyösti
Toppila
Hebronin Kantallitttura
kunnan Uutiuia
Tänään lauantaina tk 2S p on
Mrs E Hämäläinen osoite 94 Prust
Ave Järjestänyt seurakunnan hyväk-si
lp alkaen klo 2:den aikana "sau-na"
klo 5: tiellä alkaen illallinen ja
illallisen jälkeen on raamattutunti
Toivotaan että kalkki kävisivät sinne
tänään Tulot tulevat lankeamaan
seurakunnan kassaan
Kalkki jotka haluavat osallistua
Herran pöytään viikko ensi sunnun-taista
nlm syyskuun 5 p tehkää
hyvin Ja ilmoittakaa aikomuksenne
ensi sunnuntaina IltaJumalanpalveluk-sess- a
Muistakaamme aina: 'Joka Herraa
rakastaa hän Herraa palvelee'!
— Past R Aho
Bapti$titeurakunnan uutinta
Huomenna sunnuntaina en kirkos-samme
yhteinen kokous Yhdistyneen
seurakunnan kansaa kello 830 Illal-la
Toivomme runsaasti osinottajli
kaikista seurakunnista Rukoilem-me
myös että uskovaln jhteys saisi
vaan enemmän Jalansijaa keskuu-dessamme
Lopulta kuitenkin on o-lema-ssa
ainoastaan yksi lauma Ja
yksi paimen
Kokouksessa otetaan uhri Canadan
suomalaisten lähetystyötä varten
Jos meillä on rakkaana ja kalliina
kansalaistemme sielujen pelastus
niin teemme tässäkin suhteessa vo-itavamme
Ja annamme aineellista
apua niille jotka vievät hyvän sano-man
Jumalan rakkaudesta murheel-lisille
sydämille
Tervetuloa mukaan kokoukseemme
rakkauden Ja rukouksen hengessä
Kärpästen
hävittämisestä
Kärpäset on varmasti hävitettävä
navetoista Ja hävittämisen voi tehdä
seuraavallakin kolmella eri tavalla
joko niitten siktmlspaikat poistetaan
Joko ne tapetaan taikka käytetään
kojeita Jotka ajavat kärpäiä pois
Jos kärpästen siklämispaikkoja el
'öytyisi el myöskään olisi kärpäsiä
Sähköverkot cvat viimeisin keksintö
kärpästen hävittämisessä Kärpäset
erittäinkin näin syyskesällä tunkeu-tuvat
enemmän navettoihin Ja mui-hin
rakennuksiin sisälle Monenlai-sia
rulskutusaineita on saatavana Jt
ovat ne palkallaan plenissl navetois-sa
mutta lämpimillä Ilmoilla niirsl
on se haitta että niissä oleva Öljy
sulkee lehmän hiklhuokoset Ja leh-män
ruumiinlämpö täten nousee Jis
nimi i-iitlM- iHilf t riimitetään lh--
mlen ollessa sisällä navetsa en
ilehmät pestävä usein ettet nlidfn
'ihon pinnalle jälsi turmiollista aine- -
kerrostumaa Jos syksyllä 1% alku
(talvesta hävitettäisiin Jokainen kär
: panen farmeilta ei niitä löytyisi ke
väällä siklämässä j kuljettamansa
taudinslemenlä sekä karjaan että
Tilatkaa
Vapaa Ssaa
taatltE3' - ~~~m~
— - --
-
Mitkä ovat Vcna
jän tavoitteet?
Erimielisyydet Venäjän Ja toisten
liittolaisten välillä Ilmeisesti ovat
paljon suuremmat kuin mitä ne pin-nallisesti
katsoen näyttävät ja kuin
mitä Yhdysvaltain ja Britannian val-tiomiehet
myöntävät Venäjän kieltäy-tymisen
ensin Casablancan ja nyt
Quebecin neuvotteluista pohjalla on
jotakin sellaista mitä el ole maail-malle
Ilmoitettu Venäjä Ilmeisesti
vaatii (olisi jo kokonaan väärin sanoa
liittolaisiltaan Yhdysvalloilta ja Br-itannialta
jotakin sellaista mihin ne
Atlantin Charterista kllnnipltäen ei-- 1
vät voi myöntyä Stalin ilmeisesti
tahtoa länsimailta jotakin tällaista
julkista lupausta ennen sodan päätty-mistä
Tämä käy Ilmeiseksi äskeisten ta-pahtumien
valossa Kun brittiläiset
ja amerikalalset Joukot hyökkäsivät
Sisiliaan Ja kun Churchillin ja Roo-seveltin
julistus Italian kansalle jul-kaistiin
Venäjä Joka el tuosta Julis-tuksesta
Ilmeisestikään pitänyt antoi
Julkisuuteen perustamansa "Vapaan
Saksan" komitean Julistuksen sen
vastapainoksi i
Nyt Juuri kun Churchill Ja Roose--
veit ja Britannian ja Yhdysvaltain
toiset korkeat sotilas- - Ja sivlllivirkal-Ilja- t
olivat tärkeissä neuvotteluissa
Quebecissa Venäjä painostaakseen
länsimaille tekemiään vaatimuksia
ilmoittaa ettei Lltvlnov Joka on Jo
ollut pitemmän alkaa neuvotteluissa
Moskovassa enää palaakaan Wash-Ingtonll- n
vaan hänen sijalleen on ni-mitetty
täällä aivan tuntematon lä-hetysneuvos
Andree Gromyko Joka
on jo YVashlngtonlssa
Utvlnovln syrjäyttäminen varsin-kin
on pahaenteinen Hän on ainoa
venäläinen valtiomies Jonka sympa-tlal- n
voidaan sanoa kallistuvan län-simaiden
puolelle Hän on kauan
asunut Englannissa hänellä on eng-lantilainen
vaimo ja hänen tiedetään
kannattaneen suhteita länsimaiden
kanssa Saksaa vastaan Kun Stalin
v 1939 teeskenteli neuvottelemansa
Ranskan ja Britannian kanssa mill-tarlsest- a
yhteistoiminnasta mutta
salakähmälsestl samalla alkaa neu-votteli
natsien kanssa ja aivan kuin
länsimaiden silmille sylkien solmisi
ystävyyslllton Hitlerin kanssa Lltvl-nov
ilman muuta erotettiin ulkoasiain
komlsarln virasta Ja hänen tilalleen
nimitettiin konttoilstt Molotov Llt-vlnov- la
el kuitenkaan likvldeerattu
vaan pantiin hyllylle siltä varalta et-tä
Jos Joskus tulevaisuudessa taas
tulisi lilttolaismielisen valtiomiehen
tarve Kun sitten Hitler rikkoi ystä-vyysliito- n
Stalinin kanssa Ja hyök-käsi
Venäjälle Lltvlnov tomuutettlln
Ja lähetettiin lähettilääksi YVashlng-tonii- n
Kun Lltvlnov täällä el saanut
Yhdysvalloilta lupaamaan sitä mitä
Isäntänsä tahtoivat hänet taas syr-jäytettiin
kuten Malsky Joka on
kauan ollut Stalinin lähettiläänä Lon-toossa
myös syrjäytettiin
Syrjäyttäminen ei ole niinkään
napsaus Lltvlnovln kynsille epäonnis-tumisestaan
kulu se on äänetön Il-moitus
länsimaille että Venäjällä on
I lälloon tl1fi(im rtääctä fttfhpn a
maan olotilaan mihin se meni syk-syllä
1939 Jos tahtoo Onko se sa-malla
uhkaus että sinne myös pala
--tV A?:
taan ellei myönnytä siihen mitä Sta-lin
tahtoo? Sitä me emme tiedä Ja
tuskinpa sitä tietävät kutkaan muut-kaan
paitsi ne jotka Kremlin muu-rien
sisällä valtapolitiikkaa pelaavat
Jokatapauksessa mitään muuta se-litystä
kuin tämä tl ole venäläisten
merkillisille manoveerauksllle Sta-lin
tai hänen edustajansa olisi var-masti
otettu avosylin vastaan niin
Casablancassa kuin Quebecissakin
Edustajaa ei kuitenkaan ole tullut
Yhteisten neuvottelujen Ja sovitte-lujen
sijasta ovat tulleet nämä vä-hemmän
ystävälliset manoveeraukset
Hitler on kieltämättä ahtaalla Hä-nen
armeijansa etenemisen sijasta
perääntyvät Venäjällä Liittolaisten
hyökkäys Europan mantereelle on
odotettavissa millä hetkellä hyvänsä
Hitler myöskin on kerta toisensa pe-lasta
liittolaisten valtiomlehiltä kuul-lut
etteivät he kuuntele hänen puo-leltaan
muita rauhanesitykslä kuin
ehdoton antautuminen Siksi hän voi
kääntyä esityksineen itäänpäin On
voinut jo kääntyikin Stalin tietää
sen ja käyttää sitä äänettömänä pa-kotuksena
ajaakseen liittolaiset el
toista rintamaa avaamaan vaan lu-paamaan
Salloille jotakin sodan Jäl-keen
Kun Ranska ja Britannia v 1939
eivät myöntyneet Puolan Itämeren
maiden Ja Suomen Itäosien valtauk-seen
Stalin teki liiton Hitlerin kans-sa
joka siihen suostui Vaatiiko Sta-lin
nyt näiden valtauksien tunnusta
mistä liittolaisten puolelta? Vai vaa-tiiko
hän vieläkin enemmän?
Stalin on sanonut ettei Venäjä tee
yksltyisrauhaa Saksan kanssa Onko
tuo lupaus sen suuremman arvoinen
kuin olivat ne hyökkäämättömyysso-pimukse- t
Joita se allekirjoitti Roma-nian
Puolan Itämeren maiden ja
Suomen kanssa?
Lähitulevaisuudessa voi tapahtua
vielä merkillisiä asioita Yhdistyneet
kansat voivat jäädä yhtä maata vä-hemmälle
tai sitten Atlantin Charter
voi joutua rikkoutuneiden lupausten
Ja unelmien Joukkoon Sota Joka al-koi
taisteluna Ideologioista kansan-vallan
Ja totalitäärismln välillä voi
vajota uudelleen taisteluksi siltä ku-ka
maailmaa hallitsee Suurvaltain
välinen ryhmittyminenkin voi vielä
muuttua
Maa mitä yksinvaltaisesti halli-taan
ei ole koskaan luotettava Siel-lä
el yleinen mielipide velvoita halli-tusta
rehellisyyteen ja sanansa pitä-miseen
Hallitus kansaa pilkaten
toi tehdä mitä tahtoo Kansanaan!
on karjan ääni totalitääriselle halli-tukselle
olipa väri mikä tahansa
Churchill saanut 20-tmim- an
järvilohen
Torstaina Ilmoitettiin että Britan-nla- n
pääministeri Churchill oli ka-lastelemassa
jossakin Quebecin ka-lastuskämp-ällä
ja että hän oli saanut
Jo ensimmäisenä päivänä 20 tuumaa
pitkän Järvilohen (trout) muiden pie-nempien
kalojen lisäksi Mukana ka-lastusmatkalla
olivat rayokln Mrs
Churchill Ja Miss Mary Churchill
ii-- jaMiSaaaiaiaiaiaMaiJMCtetiPi4tiy''"
aJV äSÄ? ~-- ~~ _
~ rM~äarsieMr"i j i— V( f mi nJ
--"gBBtanBJjTays='-L'iwwKi- ' y? c—
"attM8tttBtfcrfw5ät3lfcBf!3BKT' 'Ym'
"t&MbhhhhLLHLhauibVs? s ™ w3HaaaaaaaakliK?JB lLV
- EHiaiaiaiaiaiaiKv!2fc£vrC-X£~9iL-%V vcbiaT' SWTaväääääääääääääHGsflPA4EBMp gaL"?'- - -
L±3nrwrmmLMi7m ~ p
Jumalien aamunsarattut akselille — New York VVerld-Telegra- m
DR W S LEHTO MJ) CU
Suomalainen liäklrl Ja kirurgi
6 VVILLCOCK3 ST TORONTO ONT
(Katui katua Huron St pohjolsasn College St: su)
Puheita! KlftSSS
Vastaanottotunnit: 2-- 4 ja 7-8- 30
SAADAKSENNE
Paremman Laadun Meijerituotteita
tehkää maito- - kerma ja voi-tllauksen- ne Richman Bros Ltd:Itä
Ritchies Dalry-tuottelde- n myyjät
Täsmällinen palvelut soittamalla WA 5709 Toronto Ont
ERIC W SJÖMAN
— Suomalainen LuontalslJUkärl —
ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävioista
Johtuu multa tauteja Ja nämä vaivat voidaan pysyväiseni
ainoastaan selkärangan korjauksella Omaan parhaat edellmlt
tällaiselle työlle opiskeluni sekä monivuotisen kokemukseni
teellä '""
17 Avenue Rd- - Suite 40 — Puhelin RA 6766 — Toronto Ont
W
KIINTEIMISTÖ- - JA
— Puhelin MI 4243 —
94 KENDAL AVE — TORONTO ONT
'Tulevaisuuden
suurvalta"
KOJOLA
VAKUUTUS-TOIMIST- O
Sellaiseksi sanoo ruotsalainen
lehti Canadaa
Tukholmasta Ilmoittaan että
Stockholm-Tidnlnge- n niminen ruot-salainen
lehti kirjoitti Ruotsin lähe-tystön
perustamisesta Canadaan Ja
lausui: "lähetystön perustaminen
Canadaan on tärkeä askel meidän
suhteissamme tähän tulevaisuuden
suurvaltaan ja sitä tervehtivät suu-rella
tyydytyksellä kaikki ruotsalai-set"
Kirjoitus johtui siitä että Ruotsin
ulkoministeriö ilmoitti elokuun 5
päivänä Canadassa oleva Ruotsin pää-konsuli
Per OA YViJkman nimitetyn
Ruotsin ensimmäiseksi lähettilääksi
Ottavaan Tolmltusklrjoltuksessa sa-notaan
että Canada on yksi britti-läisen
valtakunnan kulmakivistä Ja
tehdään kirjoituksessa esitys että
samanlaiset diplomaattiset edustuk-set
pitäisi perustaa muihinkin britti-läisen
valtakunnan itsenäisiin osiin
Ruotsin taholta
Ruotsalainen lehti
Suomen rauhasta
Ruotsin pitäisi auttaa Suomea
rauhaan sanoo lehti
Tukholmasta Ilmoitetaan että si-käläinen
sanomalehti Dagens Nyheter
kirjoitti tolmltuskirjoltuksen Jossa
sanotaan: "Neuvo annettu italialai-sille
tekemään nopea päätös koskee
myöskin Suomea" kiinnittäen lehti
huomiota New York Timesin kirjoi-tukseen
"Suomi koejuttu" Joka kir-joitus
elokuun 11 päivänä saavutti
Suomessa laajaa huomiota Dagens
Nyheter kirjoittaa että "onnettomuu-deksi
amerlkalalsilla ei ole viimeistä
sanaa" lisäten että: "Suomalaiset
virkailijat ilmoittavat ettei ole mah-dollisuuksia
rauhaan Tätä el ole to-distettu
Suomen täytyy näyttää ha-luaan
neuvotteluihin Ja avonaisesti
ja päättävästi hyljätä sotilashenkllöl-de- n asettamat sotapäämäärät" Lehti
hylkää ajatuksen ettei Ruotsi olisi
sellaisessa asemassa että se voisi
antaa neuvoja Suomelle Ja lisää:
"Päinvastoin Ruotsi on syvästi kiin-nostunut
Suomen eroonsaamiseen so- dasta Ja Jos mahdollista täytyy aut-taa
vieläpä sittenkin vaikka Saksan
närkästys nousee"
Ruoste perunoissa
leviää pohjoisessa
Sudburyssa oleva Ontarion maakun-tahallituksen
maanvlljelysviraston e-dust- aja
Romeo Leroux ilmoitti muu-tama
päivä sitten että ruoste uhkaa
perunoita Sudburyn piirissä Ensin
se esiintyy varsissa ja lehdillä tum-mina
vesipisaroina ja sitten leviää Ja
muuttuu tummanpunaiseksi väriltään
Kosteat Ilmat viimeaikoina ovat ai-heuttaneet
ruostevaaran suurenemi-sen
Hän selittää että perunoita voi-daan
ruosteelta suojella käyttämällä
kuparikalkkla taikka Uordeaux-sekol-tust- a
viikon tai 10 päivän väliajoilla
Kuivat ja lämpöiset Ilmat seuraavien
parin viikon aikana voilvat suuresti
auttaa perunsruosteen estämisessä
ASIANAJAJA
lftti
ij
A Kingsley Graham
— Puhelin AD 2327 -- Huone 307 - Sterllng Tower t
372 Bay St - Toronto Unt
"Hebronin Ev Luth KanuH eurakunta"
Kirkko: 180 Slmcoe St Pappila- - i=i Ontario St
haTJtoouimluinktalo: 1K0k apJokaaasmununjauaumi lrPi
kt5vKKuoJekknOlkutosiuJlJospokkjkolaaosJisoltta1osta1oisijnnaiunieamnenppnaelaprtohnelkareprusuheaotsaealrsvneoiäesntaslhouiäamskrjplooekRilktuluoa:lsouie!unIraaUn0ma
Pappilan puhelin: RA 4211
— Pastori Raymond J L Aho -
McNaughtonin lausunto
Canadan armeijasta
Canadan armeijan mukara Si
llassa — 'Kenraali McNaugttoa a-n- oi eräässä haastattelussa terstaju
että "Canadan armeijaa voida:
käyttää Joka kokonaan tai outtis
miten sodan tarpeet Ja käynti ti
vat kulloinkin vaatimaan"
Hän sanoi taistelujen oselitinea
että canadalaisille Joukk&omtoli
on "aivan mahdollista" että re ''
mivat yhdessä brittiläisten Ja is
rikalalsten Joukkojen kania
Canadalalset Joukot vedettiin tai-stelujen
viimeisistä valheista pois 1
päämään Ja valmistautumaan tuleri
toiminnolta varten
Canadalaisten Joukkojen ianot:ii
edenneen Sisiliassa niin nopeasti t-- tä
he Joutuivat erilleen kuljetusk
tonneistaan ja Joutuivat sittn
maan useita päiviä ilman raota
He olivat väsyneitä ja koski ver
siä brittiläisiä Joukkoja oli saiurlia
niin canadalalset vedettiin pois ta
leluista
Haluaa liittolaisten
voittavan sodan
Istanbulista Turkis 'z ' 'JS
että istanbulllainen tr j1- -' --
13
Joka on luonteeltaan f- c- ws--f- S
Ja vasemmistoa sympa' s e a - k- -'
JoittI klrjoituk-e- n Jos-- a sanotus ''
tä turkkilaiset toivovat ii' '
voittavan sodan kcska ! ' iSA
ihanteet ovat -a-- nat k in turtia
tenkln mutta li -- a i Tartto
tule antamaan li Vi? -- '
apua "Tämä sota e nielän
selittää "Se on £ ' "arT" '
Jen välillä maailman 'UtseffiiJ'
Perunaa voi poimia
kasvukautena
kolia perunanvarren -- rTr'i'än'Vr
siitä ottaa Jo sen par"-- ' _
kaudessa osan satoa pc „Z-- t~i'in kisln ukulo
lätetias t-„( rMrmmit u- kehlttymään suuremmit
varovaUesU FäkarvlsUIa VISO taan tehdä työ nuoieu —- - -
-- i tn'T4kkrs '- -
sen leraisioa m -- — —
roittamatta voi samasi t
varresta kaivaa par- -
koL-f- -a
taan suurimmat "' lellelälneet kehltt-vi- t "
sa eivät ehkä tlyter " '
mutU kotiUrhoissa nr -
nnmj namies - ' " n i _ - w-- l -- -i pemnannoston p 'KCJa
a varsinainen prunkausl
I
-- 1