0069a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1 W '£'# HVU4 LAUANTAINA HtUHKYUM M F — tATUslDAV TO H NOJC- -J Toronton uutisia Sekakuoron harjoitus Huomenna unnuntalna Miehet klo 1 naiaet 3 Tantalt Clubilla tanaan lauantai-Iltan- a hyvällä soitolla Kahvia saatavana Clubilla sunnun-taina jälkeen kello 3 ip Clubin yleinen kokous huomenna sunnuntai-iltan- a alkaen kello 7 Punaisen Ristin tilaisuus Pldetäämpäs mielessä se ensi kes-kiviikon tilaisuus Yhdistyneellä kir-kolla Jokaisen suomalaisen velvolli-suus on käydä tuossa tilaisuudessa jo Penkin takia että tulot silta menevät Englannin pommluhrien hyväksi Vel-vollisuutemme jo tämän maan asuk-kainakin on osaltamme auttaa tuota saaren kansaa joka jo kotita kaksi vuotta on saanut kärsiä natsien hir-vittävästä sodankayntitavasta Tällä kertaa kustantaa katit itar-Jollu- n Mrs August Miettinen ja tie-tysti kiitollisuudella häntä kohtaan menemme nauttimaan kahvipodau antimista Kuulemisen arvoinen on myöskin Telegram lehden toimitta-jan Mr Snideiin puhe lian on itse käynyt paikanpäällä Knjlannlssa o-m- in silmin näkemässä ja tutustumas-sa niihin kärstm)kslln ja ponnistuk-siin mitä Englannin kansalla on kes-tettävänä Tilaisuudessa näytetään myöskin filmejä pommitusten tuho töistä Englannista Yllämainitulta elokuvia aletaan näyttämään 830 Ja näytetään nllta ainoastaan sen yhden kerran Joten on parasta jokaisen saapua siksi a-jois- sa että ehtii heti alusta näke-mään tätä mielenkiintoista filmiä Clubin kokoukseen Huomenna sunnuntai-iltan- a pide-tään FS Clubin yleinen kokous Tä-hän kokoukseen toivotaan runbasta osanottoa silla asioita on karttunut taas paljon Ja tarvitsevat ne jokaUcn huomion puolelleen maisuudessa kannetaan jäsenmaksuja Ja otetaan uusia jäseniä Saapukaa siis kalkki Jäsenet Ja Jäseniksi aikovat Kokous alkaa kello 7 UI Pastori Toivo Tervonen Ohiotta puhuu nuomenna sunnuntaina kello 30 III Baptistikirkosta 74 Beverley St Toronto — Tervetuloa kuulemaani — WANTED to Klnnlsh halrdressers at räust be good on flngerwaves Good Wages and good hours Apply: CORONET BEAUTY SALON 445 Spadlna Ave„ WA 6541 Toronto Ont Yksi tottunut NAISOMPELIJA Ja )ksl ompelutaltoinen nuori tyttö saavat palkan 116 Bloor St VV Puh RA 5552 Toronto Ont Vuokrattavana yksi kalustettu alakerran välihuone — Puh Kl 7814 — 57 Harbord St Toronto A Miettinen _ KELLOSEPPÄ — 369 Queen St W Toronto C-m-o-m- ""9 ELMA'S BEAUTY SALON Kl 8703 w Kesto- - Ja sormlklha- - rolta Kasvojen Ja W kynsien hoitoa SH- - V-- — Inlnn -- rl-l fti_ If ym once 467 SPADINA AVE TORONTO (Uhelll College St 2:nen kerros) Harry R Ranks COMPANY - Hautaantoimittajat - Puhelin RA 6062 455—457 Queen Street West Toronto Ont H RANKS Presidentti Puhelin HU 9282 l Punaisen Ristin toiminta Canadan Punaisen Uistin suomalai-sen osaston Johtokunnan kokous pide-tään ensi maanantaina maaliskuun 2 päivänä illalla Agricolan kirkolla Mrs Nikulainen tarjoilee Mm Stadluksen Ja Mrs Engmanic Punaisen uistin ryhmä koKoontuu en-si maanantaina maaluKuun 2 pnä# li-lalla 116 Beverley St Mrs Marttisen lucna Punaisen Uistin suomalaisen osas-ton Järjestämä elokuva- - ja kahvtais tilaisuus on maaliskuun 4 pna keski-viikkona Yhdistyneellä kirkolla Sin-ne toivotaan saapuvan paljon vakea Se on Englannin pommiunnen Kääntykää näitten puo-leen laina-asiass- a Toronton suomalainen lalnakomltea on valinnut allamalnltut henkilöt ot-tamaan vastaan uuden Vlctory-lalna- n merkitsemisiä ja keholtamme siis Toronton suomalaisia kääntymään ai-lamalnlttu- jen puoleen asiassa seu-raavat ottavat vastaan merkintöjä: Mr AK Graham 372 Bay St PJ-hell- n AD 2327 Sven Stadius 89 Balmoral Kl 8918 Pastori Kyösti Toppila 246 Huron St puh RA 7134— Ml 5185 Pastori Aug Lappala Church ot AU Natlons puh AO 9551— HO 2244 Osk Karsikas 94 Prust Ave puh HA 6839 Q Kohtamäki 96 Robert St Vapaa Sanan toimisto 260 Spadlna Ave puh WA 7721 (R Pehkonen KO Aslala Aarne Kuitunen ja V Malmivuori Mrs VV Markkanen 107 Elmer Ave puh HO 6629 Aug Kaplas 456 Kingston Rd Eino Unhola 4 Soho st puhelin VVA 5540 Helkki Holopainen 70 Beverley St puh EL 7859 Mrs Lyyli Heiskanen 542 Huron Street Miss Kaisu Sahlttröm 684 Bathurst St puh LO 9507 Eino Lackström 61 Gerrard St W puhelin VVA 1403 Iltasin EL 0609 In memorian Lastu lalnchilta on viskautunut rantahiekalla Ja väsynyt matkamie3 on saanut levon Vihtori Saloakaan el ole enään Tunsin Salon viimeiset kymmenen vuotta Ja hän oli tyypillisimpiä siir tolaisia mitä Canadassa olen tavan-nut Elämä el ollut hänelle paljoa an tanut mutta el hän elämältä suuria vaatinutkaan Puutteeseenkin hän alistui nurkumatta el kironnut itse ään eikä yhteiskuntaa Vapaana omin avulnsa tahtoi elää Useasti mielikuvitus sai hänessä korkean lennon Ja silloin hän ajatteli kirjoit-tavansa tleteelllsttÄ teosta "Avaruu-den elementit Ja elämhn synty" Toi-sinaan hän Itsepintaisesti väitti mus taa valkeaksi Ja valkeaa mustaksi eikä perääntynyt puhesAian vaikka henki olisi viety Mutta Salo oli rau-han mies kun välttely Joukossa kä-vi kireäksi niin hän jätti sakin Ja lähti omille teilleen Jumalan tuV-Jc-t pieksivät Saloa elälrsään täälli olkoon Canadan multa pehmyt Ja keea hänen maal-liselle tomulleen — O C Yhdistyneen kirkon uutisia Tänään lauantaina klo on ompe-luseuran kokous Saarimäellä 3i Scar-w- o Kd Koska slllom on Kalevalan pälä tietämme samana juntu Kale-valan muistoksi Kaikki ovat terve-tulleita Sunnuntaina: pyhäkoulu klo il raamattutunti klo 4 li iltakirkko klo 7 VuoIJuhlasa viime sunnuntaina oli runsaasti vakea ja samoin myös kalu Harjoihin aikana alakerrassa Paljon uusia Jäseniä ou yntynyt seu-rakuntaamme ja samalla kun lau-summe heidät s)damelliestl tervetul-leiksi tohorame että saamme paljon uusia Jäseniä tarut vuonna sttu pal-jon on suomalaista muuttanut pois Torontosta viime vuosien ansana Sunlcm-seurakunna- n uutisia Kokouksia taalemlsa rl Ueverley St Sunnuntaina aamuK-Ko- u kello 11 Sunnuntaikoulu kello 4 lp Ja raama-- tuntutktstelua kello b Ib lp Kalkkia keholtamme tulemaan raamattua ! tutkimaan Tuofcaa oma raamattunne I mukananne ja annamme raamatun rellttää raamattua Ulemme loytlva lätketyn viisauden Jonka Jumala ava sanaa tutkiville sunnuntai Iltana on berityskokous kello Tiistai-- ja perjantal-iltoln-a oa rukousaoaous klo 830 Keskiviikkoiltana saarna ja to-- distuskokous kello 8 raijon laulua ja solttca kltarakuoroita ja yhteisas tl Tervetuloa kokouksumme Anton Salo Liiteri!"'1! Kanlr'tura kunnan uutisia — aan~iren Konseruoono smio- - Tänään lauantaina ompeiuteu nja orkjsterl ym ja enneikaUket ran kuukausikokous Mrs T DUelin moret Toronton kirKOt eisluokkai- - Lumsden M Kello S lu sme Ja etcUne urkuni- - Sunnuntaina on pyhäkoulu kello 11 lneen sekä malnioine Kirkkokuoro- - ap kuoronarouuj Keno oov ja no 730 en ompeluseuran vuosijuhla re hoitamme kalkkia tulemaan tanan ti-laisuuteen nauttimaan nyvasta hen-gellisestä ohjelmasta Keskiviikkona maaiisK 4 p:nä ei ole hartaushetkea kirkossa koska pastori matkustaa Yhdysvaltain puo-lelle Ja on siellä maalisk lu paivaan saakka Siis myös sunnuntainan 1 p tavallista jumalanpalvelusta vaan sen sijassa on ynteinen seura-kunnan ohjelmatllalsuus Kehoitammt katkkla kaukaa Ja lanelta olemaan mukana näissä tilaisuuksissa Agricolan Suomat Luth Sen-rahunrt- nn ttutisia Huomenna sunnuntaina oa pyhä-koulu kello 11 ap Ja jumalanpalvelut kello 730 lilalla Ensi tiistaina kello 8 111 kirk-koneuvoston kokous kirkolta Ensi keskiviikkona Kello 6 lp on ompeluseuran kuukausikokous seuia-kuntasalls- sa Ensi keskiviikkona tl ole hartaushetkea silla lähdemme ko-ko Joukolla yhdessä kirkolta Yhdisty-neelle kirkolle Torstaisin on englanninkielen tui-t- l kello 830 111 Perjantaisin kokoon-tuu kirkolla Nuorten Uitto kello 830 111 Kalkki ovat sydämellisesti tervetulleita Kastettu Viime sunnuntaina helmikuun 2-p- :nä kastettiin täällä Huron St Mr Lennart Siposen Ja vaimonsa Ai-lin os Pääkkösen tytär ttaija Eliza-beth Raija Elizabeth on syntyn£ Torontossa lokakuun 8 p:na 19 H Kummeina olivat Ja Mrs Ed Saarinen Miss Anna vuotilainen ja Miss Lempi Pulit Sukulaisia ja ystäviä oli saapunut runsaasti tilaisuuteen Tutulla lasten virrellä: "Mä silmän luon ylös tl-vasee- n" Jne päätettiin kallis kaste-toimitu- s Kasteen toimitti pastori Kyösti Toppila Baptistiseurakunnan uutisia Huomenna sunnuntaina: Pyhäkou-lu lapsille kello 3 Iltapäivällä Raa-mattutunti kello 7 111 tutkistelua!-heen- a Flllppllalsklrjeen neljäs luku Herät kokous kello 833 Hl Pasloii Toivo Tervonen Yhdysvalloista tuiec puhumaan tässä kokouksessa Paljon laulua Ja soittoa Kaikki ovat sydä-mellisesti tervetulleita Herran temp-peliin kuulemaan Jumalan sanaa Pastori Tervonen viipyy luonamme muutamia palvia Rukoilkaamme että Jumala slunalst sanansa palvelijan Ja käyttäisi pelastukseksi monelle TilatVkaaapaa Sana Unhoithimatea Torontoa anotaan musikaalisek-si kaupungiksi Taalla on monia ete-viä musiKAiaIehi Ja --na3a O säveltäjä On soittajia on laulajia ja mcnla seuroja Joiden tarkoituk-sena on sävelellläten kauneusarvojen ho! on kodissa 339 urkuineen el ole on 123 Mr neen Kaikki ne tiijoavat parhainta mitä kcrva kuulla voi Unohtumaton meillj suomalaisille jotka olimme --tilaisuudessa kuule-maan o!i esim Metropolitan ki:fton Suomen hyväksi järjestämä tllaisuu parisen vuotta sitten Jossa Dr H A Fncker siitti uruille sovittaman-sa "Finlandian" Samassa tilaisuu-dessa hän myöskin säesti kuoroam-me Jota oli pyydetty ohjjlmaan o-sallistu- maan Kuluneella viikolla n ollut pari-kin mainittavaa tapausta Toronton musiikin historiassa Maanantaina Massey Hallissa oli Dr Fncxerln Jäähyväis-ilt- a Slloln hän viimeisen Kd-ra- n jolitl monisata-päistä kuuluisaa Mendelssohn kuom aan mahtavan B-mo- lli messun suori-tuksessa Mainittuun kuoroon kuu-luu Toronton parhaita laulajia joten esitys kuorollisesti oli erittäin hyvä niinkuin menet muutkin Toronton suurkuorojen esitystilalsuudct Bac-hin musiikki vaatii paljon esittäjil tään mutta kunnialla kuoro suoriu-tuu sinfoniaorkesterin ja urkujen tukemana Dr Frlckerin harmaa-hapsisena mutta nuorekkaana viit-toessa suuntia tottuneella tahtipui-kollaan Muistui mieleen Kalevalan sanat: "Päätä kaari kaunihlstl" Ja WSI-nämöln- en kun hän Jätti johto-aseman- sa Hän meni mutta jätti kante-len jälelle laulut suuret lapsillensa But his kantele he left us Left his charmlng harp behind hiin For his peop!e'3 lastlng pleasure Mighty songs to sinsing childrcn" Tilstal-iltan- a rli toinen ainutlaa-tuinen tilaisuus konsertti korkeinta laatua Parhaat laulajat 6:sta Toron-ton Yhd kirkon kirkkokuorosta yhteisvoimin Järjestivät musiikki-illa- n Trlnity kirkossa Vahinko niille Joilla ei ollut lippua sillä ne oli Jo ennakolta loppuunmyyty Niinpä oli-kin suuri kirkko Ääriten täynnä har-taita kuulijoita Ohjelma arvokas Ja monipuoli-nen käsitti: anthemla aarioita duettoja kvartetteja neekeri- - Ja mus talaissäveleltä kauniin kantaatin "In a Persian Gatden" Ja skotlantil kansanlaulu Mr John V Linn soit ti ihanan Grier'ln A-mo- lll piano-konsertin Dr Peakerin uruilla säes täessä Se oli soittoa Jota el hevin unhot suoritus Jota harvoin saa kuulla! Urkusooloista: Auringon säteiden laulu Temppelikellot Järven henge-tär Ja Loppusoitto sai käsityksen mihin (luullakseni Toronton uus-al-kalsimm- at) Trlnity kirkon urut konserttisolttlmena kykenevät ensi luokkaisten taiteilijoiden käsittele-män- ä Vienoista ihanista soinnuista tuulen huminaan Ja aaltojen liplan-taa- n sekä monKlvahteLiten sointu-jen välityksellä rajumyrskyyn Ja tik- - Japanilaisten kokoelmia IMI HKhSbIH sViRSMSk! I T%BBBBB BBBBhl tBBBBBBJff BJBjP" tBalJHBVNfi?!I BjBjBjBj] taA tmBjm X4-Tre- ar BBBflariBaTl 1 lbSBBBr ''BrBBBk&lWf%lJI VKn bbbVb)#VIbbbbbbbbV BBBBbfliBBvHrBBBHBv-uVBBBBBBBB-B BBFBBBBsaTjBBBBBkiiBBBrlH V ibb9bVvbbbHbkyS& tT w bH H JjBfcT BmBBbV)BkII l S ti IM W" Hsj ijKlBBBEal Xtmiil M IbB LJf B --fcTt BbW' 1BBBWBW SJslBHttBH HBBH TVbi mH - Ti Jr ya i iBBBBr' tVBBBBBBBBbS 'Hl L BaBa Ay Bar'- fi i i TQiBjiBBMBBkvBimlK kry xSfAlSBBlBjVBHVm - i il 1 IsJv BBBBBBhmBB2C SBaal BatfBSial V nBBVUkr '! BBiBJBBBBavM LJBBBBBBvMr BBjBjBjBjBjBjBSj-JJ- Tf BiV Tk A bbbPHMbBbPIV v-- H iIb1b1mbbbbbbbbb fe fir 'BBBBBBBr tkw JbbB Saeramentossa CilitornUtsa toimitettiin äskettäin japani laisten keskuudessa lotltarkastuksla Ja vangitsemisia ja kuvas-ta nJhd55n miehen tarkastamassa saalista Sima on Japanilaisia mlekk-J- a p:nn'nkter!a unlvcrrruja Ja muita tavaroita W KOJOLA jKiinteimistö- - ja Vakuutua-Toimitt- o 409 DUNDASST W — 94 KENDAL AVE Puh VVA 3112 Toronto Puh MI 4243 DR W S LEHTO ED Cl Roomalainen UUUdrl Jm kirurgi 6 VVILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katua Huron St pohjoiseen College St:sta) Pokelta: Kl 9S2S VastajuMttotunnlt t-- 4 J 7-- V SAADAKSENNE" Paremman Laadun Meijerituotteita tehkää malto-- kerma Ja voi-tilauksen- ne Richman Bros Ltd:Itä Rltchles Dalry-tuotteide- n myyjät Täsmällinen palvelus soittamalla VVA 5709 Toronto Ont JbKlC VV bJUMAiN — Suomalainen LuontalsUUikJJrl — ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävioista mröi Johtuu muita tauteja Ja nämä vaivat voidaan pysyväiseen tmit„ ainoastaan selkärangan korjauksella Omaan parhaat edellytykset tällaiselle työlle opiskeluni sekä monivuotisen kokemukseni per teeua 27 Avenue Rd Sulte 40 — Puhelin RA 676S — Yleinen Vakuutustoimisto Palo Auto Tapaturma Henki ym Vakuutuksia O K JOHNSON r CO 51 Gerrard St W Toronto— Puh VVA 1403 (Day Streefin Kulmassa) SPADINA STEAM BATH Puh WA 2098 — 176 Spadina Ave Toronto — AMMATTITAITOSET HIEROJAT — Miehille Sunnunt — 8 ap— 1 Jpp Tilit — 2 p:lli — 12 yöl Torst — 2 p:lli — 12 yöl Lauant — 12 pilli — 2 yöl A W SNACK 389 Queen St W Toronto Suom Ev Luth KANSALLISKIRKKO 180 Slmcoe St Toronto Pyhäkoulu Joka sunn 11 ap Kuor harj Joka sunn 530 lp Jumalanpai klo 730 joka sunnuntai paitsi joka kuukauden ensimmäisenä sunnuntai-na jolloin on seurakunnan ohjelma-tilaisuu- s Hartaushetki joka kesMv klo 8 III Seurak Jouhiorkesterin nar-joltu- s joka torstai klo 8 Haamittu tunti Joka lauantal-llt- a ilmoitetuissa kodeissa paitsi joka kuukauden en- simmäisen sunnuntain edellisenä lau-antaina R VV Heikkinen Pastori 96 Prust Avenue Puhelin GL 181 kosen pauhinaan aaltollealla järven selällä Urkusoolot soitti urkutalteilija Fr Silvester Koko monlkymmen lukuinen esit-täjäjouk- ko oli Ultellijoita JolU kuu-lemme solisteina heidän omissa kir-koissaan ja muuallakin esityksillään tilaisuutta Juhlistamassa TiLstai-il-la- n konsertti oli tietääkseen ensim-mäinen kerta kun he yhteisvoimin konsertoivat mutta toivottavasti ei viimeinen Sillä tämän kaltaiset Jaloa musiikkia sisältävät mieltä ylertä-vä- t konserttitilaliiuudset ovat niitä 'joita nykyaika kipeästi tarvitsee vas tapainoksi sieluttomalle markkina-räminäll- e jota musiikkina nykyajan ihmiselle niin runsain annoksin tar-jotaan — A M :1a Japanilaisten oltava kotonaan Täytyy pysyä aisatta auringonlaskun ja auringonnousun valllU Ottavasta Ilmoitetaan että Un-tis- h Columbian puolustusalueilla ole-ville Japanilaisille on annettu maa-täy- s pysyä kotonaan aurinponlakun ]a auringonnousun alisen ajan Muu-tamia yksltyikohtta määräykseen ou vielä tekemättä mutta uskotaan maa- - tulevan voimaan melkein he ti Mälräys koskee katKRia rtvoo Japa ' rIlalta länsirannikolla ja on voimat-- i ra heihin siihen saaKKa kunnes net- - d£t siirretään sisämaahan Kenraaliluutnantti AUL MeNaugh- - -- n saapui Torontoon perjantaina Hän aikoo vierailla neljän patvan ai- - I ' kana Torontossa Hamiltonissa ja Vlndsorlssa Naisille Maanant — 2 pilli — 12 y5L Ktsklv — 2 pllä — 12 ySL Rerjant — 1 lp — 12 yöl Suomalainen liike Spotleai Grill & Duuni Room —Paras kahvi kaupungts- u- JOHN KOUrllA (omliUJi) Puh TR 1578 S62 QUEEN 8T W TORONTO ASIANAJAJA A Kingsley Gra! — Puhelin AD 2327 - Huone 307 — Sterling Tower Kftl 372 Bay 8t — Toronto (JntJ V Kumpulainen PARTURI 334 Queen St W Torotf CHURCH OF AVA NATIONS1N Suom yhdlst seurakusu Kirkko: 423 Queen $U — Puhelin AD 9551 -- Pappila: 168 Waeriy Kol Puhelin HO 2244 REV A LAPPALA pisto-- l Sunnuntaina! Pyhäkoulu kello 11 ap Rnnm liimalannalv klo 7 I P Eng klel Jumalanpalf klo 1$ Saalemseurakunn KOKOUKSET omalla kokous"' i 91 r-i- „ c Tercrs Sunnunt kello 11 P- - J ' Sunnuntaikoulu lello '+ Keskiviikkona kello 8 a-- TERVETULOA Linen Massage Oi Reg USJV Patentoitu WJS hl 17234 Tämä lääke on ollut kok f nzua iiiciuuiiaiivn"-- — säännöllisesti hlromala rl!U™J matlmlla vprlsoluls J -- Li aUs nliit--a Vrrw iii'' Huojentaa kurkkuvalvai b1 tukset hammassäryn W d renkierron Jäykissä i-- enif hmnlon tilarnnla II -- i UDt- - ll Kl Al1ia- - tt til ' laisei pato- - ja icn- - -- - i Ja tlhottumat on hyvä '£ j öljyllä öljy sisältää lJu£~ Kelta ninxa is puna- - ♦— I nlliall IVA IU3Uianfi 960 Outferln SU Terer J ÖLJYHIERONTAA Vire J sopimuksesta f '"' Ianr-i- n - l:_ Puh l Cl XIMTTMMniTAJILLE Vf Ihm1n I1l4r1ll fl Q iruiiiix:ii Mv _♦♦ mm Llnen's Masase-oI'- y ""'"§ salmisen jiKeen :„ Jävkkyys kanojen - - käyttämällä tlti öljyä
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, February 28, 1942 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1942-02-28 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7000967 |
Description
Title | 0069a |
OCR text | 1 W '£'# HVU4 LAUANTAINA HtUHKYUM M F — tATUslDAV TO H NOJC- -J Toronton uutisia Sekakuoron harjoitus Huomenna unnuntalna Miehet klo 1 naiaet 3 Tantalt Clubilla tanaan lauantai-Iltan- a hyvällä soitolla Kahvia saatavana Clubilla sunnun-taina jälkeen kello 3 ip Clubin yleinen kokous huomenna sunnuntai-iltan- a alkaen kello 7 Punaisen Ristin tilaisuus Pldetäämpäs mielessä se ensi kes-kiviikon tilaisuus Yhdistyneellä kir-kolla Jokaisen suomalaisen velvolli-suus on käydä tuossa tilaisuudessa jo Penkin takia että tulot silta menevät Englannin pommluhrien hyväksi Vel-vollisuutemme jo tämän maan asuk-kainakin on osaltamme auttaa tuota saaren kansaa joka jo kotita kaksi vuotta on saanut kärsiä natsien hir-vittävästä sodankayntitavasta Tällä kertaa kustantaa katit itar-Jollu- n Mrs August Miettinen ja tie-tysti kiitollisuudella häntä kohtaan menemme nauttimaan kahvipodau antimista Kuulemisen arvoinen on myöskin Telegram lehden toimitta-jan Mr Snideiin puhe lian on itse käynyt paikanpäällä Knjlannlssa o-m- in silmin näkemässä ja tutustumas-sa niihin kärstm)kslln ja ponnistuk-siin mitä Englannin kansalla on kes-tettävänä Tilaisuudessa näytetään myöskin filmejä pommitusten tuho töistä Englannista Yllämainitulta elokuvia aletaan näyttämään 830 Ja näytetään nllta ainoastaan sen yhden kerran Joten on parasta jokaisen saapua siksi a-jois- sa että ehtii heti alusta näke-mään tätä mielenkiintoista filmiä Clubin kokoukseen Huomenna sunnuntai-iltan- a pide-tään FS Clubin yleinen kokous Tä-hän kokoukseen toivotaan runbasta osanottoa silla asioita on karttunut taas paljon Ja tarvitsevat ne jokaUcn huomion puolelleen maisuudessa kannetaan jäsenmaksuja Ja otetaan uusia jäseniä Saapukaa siis kalkki Jäsenet Ja Jäseniksi aikovat Kokous alkaa kello 7 UI Pastori Toivo Tervonen Ohiotta puhuu nuomenna sunnuntaina kello 30 III Baptistikirkosta 74 Beverley St Toronto — Tervetuloa kuulemaani — WANTED to Klnnlsh halrdressers at räust be good on flngerwaves Good Wages and good hours Apply: CORONET BEAUTY SALON 445 Spadlna Ave„ WA 6541 Toronto Ont Yksi tottunut NAISOMPELIJA Ja )ksl ompelutaltoinen nuori tyttö saavat palkan 116 Bloor St VV Puh RA 5552 Toronto Ont Vuokrattavana yksi kalustettu alakerran välihuone — Puh Kl 7814 — 57 Harbord St Toronto A Miettinen _ KELLOSEPPÄ — 369 Queen St W Toronto C-m-o-m- ""9 ELMA'S BEAUTY SALON Kl 8703 w Kesto- - Ja sormlklha- - rolta Kasvojen Ja W kynsien hoitoa SH- - V-- — Inlnn -- rl-l fti_ If ym once 467 SPADINA AVE TORONTO (Uhelll College St 2:nen kerros) Harry R Ranks COMPANY - Hautaantoimittajat - Puhelin RA 6062 455—457 Queen Street West Toronto Ont H RANKS Presidentti Puhelin HU 9282 l Punaisen Ristin toiminta Canadan Punaisen Uistin suomalai-sen osaston Johtokunnan kokous pide-tään ensi maanantaina maaliskuun 2 päivänä illalla Agricolan kirkolla Mrs Nikulainen tarjoilee Mm Stadluksen Ja Mrs Engmanic Punaisen uistin ryhmä koKoontuu en-si maanantaina maaluKuun 2 pnä# li-lalla 116 Beverley St Mrs Marttisen lucna Punaisen Uistin suomalaisen osas-ton Järjestämä elokuva- - ja kahvtais tilaisuus on maaliskuun 4 pna keski-viikkona Yhdistyneellä kirkolla Sin-ne toivotaan saapuvan paljon vakea Se on Englannin pommiunnen Kääntykää näitten puo-leen laina-asiass- a Toronton suomalainen lalnakomltea on valinnut allamalnltut henkilöt ot-tamaan vastaan uuden Vlctory-lalna- n merkitsemisiä ja keholtamme siis Toronton suomalaisia kääntymään ai-lamalnlttu- jen puoleen asiassa seu-raavat ottavat vastaan merkintöjä: Mr AK Graham 372 Bay St PJ-hell- n AD 2327 Sven Stadius 89 Balmoral Kl 8918 Pastori Kyösti Toppila 246 Huron St puh RA 7134— Ml 5185 Pastori Aug Lappala Church ot AU Natlons puh AO 9551— HO 2244 Osk Karsikas 94 Prust Ave puh HA 6839 Q Kohtamäki 96 Robert St Vapaa Sanan toimisto 260 Spadlna Ave puh WA 7721 (R Pehkonen KO Aslala Aarne Kuitunen ja V Malmivuori Mrs VV Markkanen 107 Elmer Ave puh HO 6629 Aug Kaplas 456 Kingston Rd Eino Unhola 4 Soho st puhelin VVA 5540 Helkki Holopainen 70 Beverley St puh EL 7859 Mrs Lyyli Heiskanen 542 Huron Street Miss Kaisu Sahlttröm 684 Bathurst St puh LO 9507 Eino Lackström 61 Gerrard St W puhelin VVA 1403 Iltasin EL 0609 In memorian Lastu lalnchilta on viskautunut rantahiekalla Ja väsynyt matkamie3 on saanut levon Vihtori Saloakaan el ole enään Tunsin Salon viimeiset kymmenen vuotta Ja hän oli tyypillisimpiä siir tolaisia mitä Canadassa olen tavan-nut Elämä el ollut hänelle paljoa an tanut mutta el hän elämältä suuria vaatinutkaan Puutteeseenkin hän alistui nurkumatta el kironnut itse ään eikä yhteiskuntaa Vapaana omin avulnsa tahtoi elää Useasti mielikuvitus sai hänessä korkean lennon Ja silloin hän ajatteli kirjoit-tavansa tleteelllsttÄ teosta "Avaruu-den elementit Ja elämhn synty" Toi-sinaan hän Itsepintaisesti väitti mus taa valkeaksi Ja valkeaa mustaksi eikä perääntynyt puhesAian vaikka henki olisi viety Mutta Salo oli rau-han mies kun välttely Joukossa kä-vi kireäksi niin hän jätti sakin Ja lähti omille teilleen Jumalan tuV-Jc-t pieksivät Saloa elälrsään täälli olkoon Canadan multa pehmyt Ja keea hänen maal-liselle tomulleen — O C Yhdistyneen kirkon uutisia Tänään lauantaina klo on ompe-luseuran kokous Saarimäellä 3i Scar-w- o Kd Koska slllom on Kalevalan pälä tietämme samana juntu Kale-valan muistoksi Kaikki ovat terve-tulleita Sunnuntaina: pyhäkoulu klo il raamattutunti klo 4 li iltakirkko klo 7 VuoIJuhlasa viime sunnuntaina oli runsaasti vakea ja samoin myös kalu Harjoihin aikana alakerrassa Paljon uusia Jäseniä ou yntynyt seu-rakuntaamme ja samalla kun lau-summe heidät s)damelliestl tervetul-leiksi tohorame että saamme paljon uusia Jäseniä tarut vuonna sttu pal-jon on suomalaista muuttanut pois Torontosta viime vuosien ansana Sunlcm-seurakunna- n uutisia Kokouksia taalemlsa rl Ueverley St Sunnuntaina aamuK-Ko- u kello 11 Sunnuntaikoulu kello 4 lp Ja raama-- tuntutktstelua kello b Ib lp Kalkkia keholtamme tulemaan raamattua ! tutkimaan Tuofcaa oma raamattunne I mukananne ja annamme raamatun rellttää raamattua Ulemme loytlva lätketyn viisauden Jonka Jumala ava sanaa tutkiville sunnuntai Iltana on berityskokous kello Tiistai-- ja perjantal-iltoln-a oa rukousaoaous klo 830 Keskiviikkoiltana saarna ja to-- distuskokous kello 8 raijon laulua ja solttca kltarakuoroita ja yhteisas tl Tervetuloa kokouksumme Anton Salo Liiteri!"'1! Kanlr'tura kunnan uutisia — aan~iren Konseruoono smio- - Tänään lauantaina ompeiuteu nja orkjsterl ym ja enneikaUket ran kuukausikokous Mrs T DUelin moret Toronton kirKOt eisluokkai- - Lumsden M Kello S lu sme Ja etcUne urkuni- - Sunnuntaina on pyhäkoulu kello 11 lneen sekä malnioine Kirkkokuoro- - ap kuoronarouuj Keno oov ja no 730 en ompeluseuran vuosijuhla re hoitamme kalkkia tulemaan tanan ti-laisuuteen nauttimaan nyvasta hen-gellisestä ohjelmasta Keskiviikkona maaiisK 4 p:nä ei ole hartaushetkea kirkossa koska pastori matkustaa Yhdysvaltain puo-lelle Ja on siellä maalisk lu paivaan saakka Siis myös sunnuntainan 1 p tavallista jumalanpalvelusta vaan sen sijassa on ynteinen seura-kunnan ohjelmatllalsuus Kehoitammt katkkla kaukaa Ja lanelta olemaan mukana näissä tilaisuuksissa Agricolan Suomat Luth Sen-rahunrt- nn ttutisia Huomenna sunnuntaina oa pyhä-koulu kello 11 ap Ja jumalanpalvelut kello 730 lilalla Ensi tiistaina kello 8 111 kirk-koneuvoston kokous kirkolta Ensi keskiviikkona Kello 6 lp on ompeluseuran kuukausikokous seuia-kuntasalls- sa Ensi keskiviikkona tl ole hartaushetkea silla lähdemme ko-ko Joukolla yhdessä kirkolta Yhdisty-neelle kirkolle Torstaisin on englanninkielen tui-t- l kello 830 111 Perjantaisin kokoon-tuu kirkolla Nuorten Uitto kello 830 111 Kalkki ovat sydämellisesti tervetulleita Kastettu Viime sunnuntaina helmikuun 2-p- :nä kastettiin täällä Huron St Mr Lennart Siposen Ja vaimonsa Ai-lin os Pääkkösen tytär ttaija Eliza-beth Raija Elizabeth on syntyn£ Torontossa lokakuun 8 p:na 19 H Kummeina olivat Ja Mrs Ed Saarinen Miss Anna vuotilainen ja Miss Lempi Pulit Sukulaisia ja ystäviä oli saapunut runsaasti tilaisuuteen Tutulla lasten virrellä: "Mä silmän luon ylös tl-vasee- n" Jne päätettiin kallis kaste-toimitu- s Kasteen toimitti pastori Kyösti Toppila Baptistiseurakunnan uutisia Huomenna sunnuntaina: Pyhäkou-lu lapsille kello 3 Iltapäivällä Raa-mattutunti kello 7 111 tutkistelua!-heen- a Flllppllalsklrjeen neljäs luku Herät kokous kello 833 Hl Pasloii Toivo Tervonen Yhdysvalloista tuiec puhumaan tässä kokouksessa Paljon laulua Ja soittoa Kaikki ovat sydä-mellisesti tervetulleita Herran temp-peliin kuulemaan Jumalan sanaa Pastori Tervonen viipyy luonamme muutamia palvia Rukoilkaamme että Jumala slunalst sanansa palvelijan Ja käyttäisi pelastukseksi monelle TilatVkaaapaa Sana Unhoithimatea Torontoa anotaan musikaalisek-si kaupungiksi Taalla on monia ete-viä musiKAiaIehi Ja --na3a O säveltäjä On soittajia on laulajia ja mcnla seuroja Joiden tarkoituk-sena on sävelellläten kauneusarvojen ho! on kodissa 339 urkuineen el ole on 123 Mr neen Kaikki ne tiijoavat parhainta mitä kcrva kuulla voi Unohtumaton meillj suomalaisille jotka olimme --tilaisuudessa kuule-maan o!i esim Metropolitan ki:fton Suomen hyväksi järjestämä tllaisuu parisen vuotta sitten Jossa Dr H A Fncker siitti uruille sovittaman-sa "Finlandian" Samassa tilaisuu-dessa hän myöskin säesti kuoroam-me Jota oli pyydetty ohjjlmaan o-sallistu- maan Kuluneella viikolla n ollut pari-kin mainittavaa tapausta Toronton musiikin historiassa Maanantaina Massey Hallissa oli Dr Fncxerln Jäähyväis-ilt- a Slloln hän viimeisen Kd-ra- n jolitl monisata-päistä kuuluisaa Mendelssohn kuom aan mahtavan B-mo- lli messun suori-tuksessa Mainittuun kuoroon kuu-luu Toronton parhaita laulajia joten esitys kuorollisesti oli erittäin hyvä niinkuin menet muutkin Toronton suurkuorojen esitystilalsuudct Bac-hin musiikki vaatii paljon esittäjil tään mutta kunnialla kuoro suoriu-tuu sinfoniaorkesterin ja urkujen tukemana Dr Frlckerin harmaa-hapsisena mutta nuorekkaana viit-toessa suuntia tottuneella tahtipui-kollaan Muistui mieleen Kalevalan sanat: "Päätä kaari kaunihlstl" Ja WSI-nämöln- en kun hän Jätti johto-aseman- sa Hän meni mutta jätti kante-len jälelle laulut suuret lapsillensa But his kantele he left us Left his charmlng harp behind hiin For his peop!e'3 lastlng pleasure Mighty songs to sinsing childrcn" Tilstal-iltan- a rli toinen ainutlaa-tuinen tilaisuus konsertti korkeinta laatua Parhaat laulajat 6:sta Toron-ton Yhd kirkon kirkkokuorosta yhteisvoimin Järjestivät musiikki-illa- n Trlnity kirkossa Vahinko niille Joilla ei ollut lippua sillä ne oli Jo ennakolta loppuunmyyty Niinpä oli-kin suuri kirkko Ääriten täynnä har-taita kuulijoita Ohjelma arvokas Ja monipuoli-nen käsitti: anthemla aarioita duettoja kvartetteja neekeri- - Ja mus talaissäveleltä kauniin kantaatin "In a Persian Gatden" Ja skotlantil kansanlaulu Mr John V Linn soit ti ihanan Grier'ln A-mo- lll piano-konsertin Dr Peakerin uruilla säes täessä Se oli soittoa Jota el hevin unhot suoritus Jota harvoin saa kuulla! Urkusooloista: Auringon säteiden laulu Temppelikellot Järven henge-tär Ja Loppusoitto sai käsityksen mihin (luullakseni Toronton uus-al-kalsimm- at) Trlnity kirkon urut konserttisolttlmena kykenevät ensi luokkaisten taiteilijoiden käsittele-män- ä Vienoista ihanista soinnuista tuulen huminaan Ja aaltojen liplan-taa- n sekä monKlvahteLiten sointu-jen välityksellä rajumyrskyyn Ja tik- - Japanilaisten kokoelmia IMI HKhSbIH sViRSMSk! I T%BBBBB BBBBhl tBBBBBBJff BJBjP" tBalJHBVNfi?!I BjBjBjBj] taA tmBjm X4-Tre- ar BBBflariBaTl 1 lbSBBBr ''BrBBBk&lWf%lJI VKn bbbVb)#VIbbbbbbbbV BBBBbfliBBvHrBBBHBv-uVBBBBBBBB-B BBFBBBBsaTjBBBBBkiiBBBrlH V ibb9bVvbbbHbkyS& tT w bH H JjBfcT BmBBbV)BkII l S ti IM W" Hsj ijKlBBBEal Xtmiil M IbB LJf B --fcTt BbW' 1BBBWBW SJslBHttBH HBBH TVbi mH - Ti Jr ya i iBBBBr' tVBBBBBBBBbS 'Hl L BaBa Ay Bar'- fi i i TQiBjiBBMBBkvBimlK kry xSfAlSBBlBjVBHVm - i il 1 IsJv BBBBBBhmBB2C SBaal BatfBSial V nBBVUkr '! BBiBJBBBBavM LJBBBBBBvMr BBjBjBjBjBjBjBSj-JJ- Tf BiV Tk A bbbPHMbBbPIV v-- H iIb1b1mbbbbbbbbb fe fir 'BBBBBBBr tkw JbbB Saeramentossa CilitornUtsa toimitettiin äskettäin japani laisten keskuudessa lotltarkastuksla Ja vangitsemisia ja kuvas-ta nJhd55n miehen tarkastamassa saalista Sima on Japanilaisia mlekk-J- a p:nn'nkter!a unlvcrrruja Ja muita tavaroita W KOJOLA jKiinteimistö- - ja Vakuutua-Toimitt- o 409 DUNDASST W — 94 KENDAL AVE Puh VVA 3112 Toronto Puh MI 4243 DR W S LEHTO ED Cl Roomalainen UUUdrl Jm kirurgi 6 VVILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katua Huron St pohjoiseen College St:sta) Pokelta: Kl 9S2S VastajuMttotunnlt t-- 4 J 7-- V SAADAKSENNE" Paremman Laadun Meijerituotteita tehkää malto-- kerma Ja voi-tilauksen- ne Richman Bros Ltd:Itä Rltchles Dalry-tuotteide- n myyjät Täsmällinen palvelus soittamalla VVA 5709 Toronto Ont JbKlC VV bJUMAiN — Suomalainen LuontalsUUikJJrl — ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävioista mröi Johtuu muita tauteja Ja nämä vaivat voidaan pysyväiseen tmit„ ainoastaan selkärangan korjauksella Omaan parhaat edellytykset tällaiselle työlle opiskeluni sekä monivuotisen kokemukseni per teeua 27 Avenue Rd Sulte 40 — Puhelin RA 676S — Yleinen Vakuutustoimisto Palo Auto Tapaturma Henki ym Vakuutuksia O K JOHNSON r CO 51 Gerrard St W Toronto— Puh VVA 1403 (Day Streefin Kulmassa) SPADINA STEAM BATH Puh WA 2098 — 176 Spadina Ave Toronto — AMMATTITAITOSET HIEROJAT — Miehille Sunnunt — 8 ap— 1 Jpp Tilit — 2 p:lli — 12 yöl Torst — 2 p:lli — 12 yöl Lauant — 12 pilli — 2 yöl A W SNACK 389 Queen St W Toronto Suom Ev Luth KANSALLISKIRKKO 180 Slmcoe St Toronto Pyhäkoulu Joka sunn 11 ap Kuor harj Joka sunn 530 lp Jumalanpai klo 730 joka sunnuntai paitsi joka kuukauden ensimmäisenä sunnuntai-na jolloin on seurakunnan ohjelma-tilaisuu- s Hartaushetki joka kesMv klo 8 III Seurak Jouhiorkesterin nar-joltu- s joka torstai klo 8 Haamittu tunti Joka lauantal-llt- a ilmoitetuissa kodeissa paitsi joka kuukauden en- simmäisen sunnuntain edellisenä lau-antaina R VV Heikkinen Pastori 96 Prust Avenue Puhelin GL 181 kosen pauhinaan aaltollealla järven selällä Urkusoolot soitti urkutalteilija Fr Silvester Koko monlkymmen lukuinen esit-täjäjouk- ko oli Ultellijoita JolU kuu-lemme solisteina heidän omissa kir-koissaan ja muuallakin esityksillään tilaisuutta Juhlistamassa TiLstai-il-la- n konsertti oli tietääkseen ensim-mäinen kerta kun he yhteisvoimin konsertoivat mutta toivottavasti ei viimeinen Sillä tämän kaltaiset Jaloa musiikkia sisältävät mieltä ylertä-vä- t konserttitilaliiuudset ovat niitä 'joita nykyaika kipeästi tarvitsee vas tapainoksi sieluttomalle markkina-räminäll- e jota musiikkina nykyajan ihmiselle niin runsain annoksin tar-jotaan — A M :1a Japanilaisten oltava kotonaan Täytyy pysyä aisatta auringonlaskun ja auringonnousun valllU Ottavasta Ilmoitetaan että Un-tis- h Columbian puolustusalueilla ole-ville Japanilaisille on annettu maa-täy- s pysyä kotonaan aurinponlakun ]a auringonnousun alisen ajan Muu-tamia yksltyikohtta määräykseen ou vielä tekemättä mutta uskotaan maa- - tulevan voimaan melkein he ti Mälräys koskee katKRia rtvoo Japa ' rIlalta länsirannikolla ja on voimat-- i ra heihin siihen saaKKa kunnes net- - d£t siirretään sisämaahan Kenraaliluutnantti AUL MeNaugh- - -- n saapui Torontoon perjantaina Hän aikoo vierailla neljän patvan ai- - I ' kana Torontossa Hamiltonissa ja Vlndsorlssa Naisille Maanant — 2 pilli — 12 y5L Ktsklv — 2 pllä — 12 ySL Rerjant — 1 lp — 12 yöl Suomalainen liike Spotleai Grill & Duuni Room —Paras kahvi kaupungts- u- JOHN KOUrllA (omliUJi) Puh TR 1578 S62 QUEEN 8T W TORONTO ASIANAJAJA A Kingsley Gra! — Puhelin AD 2327 - Huone 307 — Sterling Tower Kftl 372 Bay 8t — Toronto (JntJ V Kumpulainen PARTURI 334 Queen St W Torotf CHURCH OF AVA NATIONS1N Suom yhdlst seurakusu Kirkko: 423 Queen $U — Puhelin AD 9551 -- Pappila: 168 Waeriy Kol Puhelin HO 2244 REV A LAPPALA pisto-- l Sunnuntaina! Pyhäkoulu kello 11 ap Rnnm liimalannalv klo 7 I P Eng klel Jumalanpalf klo 1$ Saalemseurakunn KOKOUKSET omalla kokous"' i 91 r-i- „ c Tercrs Sunnunt kello 11 P- - J ' Sunnuntaikoulu lello '+ Keskiviikkona kello 8 a-- TERVETULOA Linen Massage Oi Reg USJV Patentoitu WJS hl 17234 Tämä lääke on ollut kok f nzua iiiciuuiiaiivn"-- — säännöllisesti hlromala rl!U™J matlmlla vprlsoluls J -- Li aUs nliit--a Vrrw iii'' Huojentaa kurkkuvalvai b1 tukset hammassäryn W d renkierron Jäykissä i-- enif hmnlon tilarnnla II -- i UDt- - ll Kl Al1ia- - tt til ' laisei pato- - ja icn- - -- - i Ja tlhottumat on hyvä '£ j öljyllä öljy sisältää lJu£~ Kelta ninxa is puna- - ♦— I nlliall IVA IU3Uianfi 960 Outferln SU Terer J ÖLJYHIERONTAA Vire J sopimuksesta f '"' Ianr-i- n - l:_ Puh l Cl XIMTTMMniTAJILLE Vf Ihm1n I1l4r1ll fl Q iruiiiix:ii Mv _♦♦ mm Llnen's Masase-oI'- y ""'"§ salmisen jiKeen :„ Jävkkyys kanojen - - käyttämällä tlti öljyä |
Tags
Comments
Post a Comment for 0069a