Vapaa Sana, January 15, 1976

              Ii
tHAYKVÄANA MATKAN Of--iNNmm
Toronto 3621511
VOLUME XXXXV The Largest NewspPer in North America Established 1931 -- 400 Queen St
Rttotsaluistcliti:
Neuvostodiplomaatin
omaisia salakuljetettu
Suoiiidn haudu länteen
Hl-LSIN- Kl — Suojelupoliisi ja
rajavartiolailos kiistävät ruotsa-laisen
Dagens Nyheter -- lehden
tiedot joiden
mukaan Suomen kautta on sala-kuljetettu
länteen neuvostoliitto-laisen
diplomaattiperlieen neljä
naista
Lehden väitteiden mukaan sa-lakuljetuksen
järjestänyttä
CIAta avusti suomalaissyntyinen
majuri Nimeltä mainittu mies
toimi Dagens Nyheterin tietojen
mukaan CIA:n miesten oppaana ja
tulkkina Rajan ylitys olisi ta-pahtunut
Ruskealasta Jänisjär-e- ä
pitkin Suomeen vuonna 1961
Suojelupoliisi ja rajavartiolai-tos
toteavat lausunnossaan "et-teivät
nämä kirjoitukset pidä
paikkaansa eikä mainittua Suo-men
rajojen Niitystä ole tapahtu-nut"
Suomeen ulkomailta
perintöjä lähes 5 mllj
Helsinki — Ulkoministeriö on
viime vuoden aikana vastaanotta-nut
ja tilittänyt Suomen ulko-mailla
olevien edustustojen väli-tyksellä
perillisille jäämistövaro-j- a
eli perintörahoja hieman yli
48 milj markkaa Summa oli
edellisenä uonna 77 milj mark-kaa
Suurin jäämistö oli 268000
markkaa Jäämistövaroista tuli
32 milj markkaa Yhdysvalloista
ja 15 milj markkaa Kanadasta
Suomen suurin ruotsin-kieline- n
lehti irtisanoo
työntekijöitään
HELSINKI — Maan suurin
rotsinkielihen päivälehti Hufvud-stadsbladet
aikoo irtisanoa 40
työntekijäänsä Asiasta teki pää-töksen
lehden hallitus
Hufvudstadsbladetin hallituk-sen
antaman irtisanomisvaroi-tukse- n
mukaan lehdestä vähen-netään
neljän kuukauden sisäl-lä
13 toimit (ajaa 15 tekniseen
henkilökuntaan kuuluvaa ja 12
henkilöä muilta osastoilta
Irtisanomisia perustellaan ta-loudellisilla
vaikeuksilla jotka
johtuvat ilmoitustuoton vähen-tymisestä
Viime vuonna Huf-vudstadsbladetin
ilmoitusvolyy-m- i
väheni 85000 palstamillimet-riä
mikä merkitsee 15—2 mil-joonan
markan menetystä
Uusi vuosi Suomessa
vanhaa kalliimpi
HELSINKI — Uusi vuosi alkoi
Suomessa tavalliseen tapaansa
hintojen ja maksujen korotuksilla
Rautateillä ja kotimaan lentorci
teillä matkustaminen kallistui
posti- - ja puhelinmaksut kallis-tuivat
ja erikoisesti autonomis-tajaa
muistettiin useammallakin
hinnankorotuksella
Rautateiden henkilöliikenne- - ja
rahtimaksut nousivat keskimää-rin
24 prosenttia Kotimaan len-tolippujen
hintoihin tuli lisää 10
prosenttia Vuoden alkupuolella
toteutuvat myös bussiliikenteen
muksujen korotukset
Auto- - ja moottoripyörävero
nousi 20 prosentilla Korotus on
viimana vuoden 1976 heinäkuun
loppuun liilnkä jälkeen se laskee
loppuvudesi 10 prosenttiin Ben-siinin
hinta kallistuu tammikuun
nimlfiiväliu tienoilla valmiste--
vmn tummuen nnötä noin 20
penniä litralta ja dieselöljyn noin
in" nnnis lltrnltii Korotusten iäl- - !- -
keen korkeaoktaaninen bensiini
maksaa Helsingissä Turussa ja
Kotkassa 147 markkaa litra
Muualla maassa se on hieman
kalliimpaa Henkilöautoihin tulee
mj ös erityinen kävttöniaksii jo-ka
auton painosta riippuen vaih-telee
50-25- 0 markkaan Ajokortin
hinnaksi tulee helmikuussa 175
markkaa nykyisen 1Ö0 markan
uyemesta
Alin kirjeniaksu on vuoden a--
tj JH H!
t T 5t
7T--I'- 4 3r % --t f VAPAA SANA
IIIPPUMATON SUOMENKIELINEN SANOMALEHTI PERUSTETTU VUONNA 1931 IRTONUMERO 25c
Finnish-Languag- e —
M " ~~'~~9M'TIHIPBbBbVbSbfblSbflbBbSHSSiLSB-W?v~T'TVHMMllMllBaBaBaMIEMBlaM - bbbbbbbbbbbbbbbbbbj -- ' LBBBBBBBBW-~-lBBBBBBBBBBBBBBB- M
v 1 1 "mv4%& "BBVMiaViaBiBaBBHBflHBBBBBBBl
MiH t % BBBBBB viMHTftt? B&lk
$ ' BHnSf Jbbbbbwe?' s 3 '" V% Z-l&PBHBBflBBBBVBviaitt-iMH
--ry# Ä"Vf V3-- ? 'v BB ' BBBBLBkISP9b% Wttt$% fffh v jv--z w?Äjt 'flfljLflBLKflH
Helmikuusta lähtien joutuvat kaikki Helsingin lentoase-man
matkustajat kulkemaan kahden kontrollilaitteen läpi
koneeseen mennessään Toinen näistä laitteista on ollut
käytössä uodesta 1969 lähtien ylläoleva on tuliterä ja
sitä vasta kokeillaan Koneeseen syttyy punainen valo
jos matkustajalla on metalliesineitä hallussaan Käsimat-katavarat
tarkastetaan röntgensäteillä Tämä laite maksaa
300000 markkaa —Lehtikuva
PRESIDENTTI KEKKOSEN KANADAN
JA USA:n MATKA VIELÄ
VAILLA VAHVISTUSTA
VAPAA SANA — Kahden suo-malaisen
sanomalehden Helsin-gin
Sanomien je Demarin mu-kaan
presidentti Urho Kekkonen
on "tiettävästi aikeissa osallistua
Yhdysvaltojen 200-vuotisjuhli- en
viettoon ensi heinäkuussa"
"On myös kaavailtu että hän
kävisi samalla imös Kanadassa
seuraamassa Montiealin kesä-olympialaisia
Matkasuunitel-ma- t
presidentin Atlantin taakse
suuntautuvaa retkeä varten ovat
lusta 80 penniä ja postikortista
70 penniä kummassakin 10 pen-nin
korotus Kotimaiset kauko-puhelut
kallistin at noin 26 pro-senttia
paikallispuhelut iS pro-senttia
ja sähkemaksul 22 pio-scntt-ia
Ulkomaanpassin hinta tulee
nousemaan 60 markasta 105
markkaan (5 Mioden passi) Tup-akka-
askin hinta nousee tammi-kuun
puolivälissä 350 maikasta
420 markkaan Yheisöltä tullaan
perimään puolentoista prosentin
vlimääräinen varallisuusero
„Velkakirjojen ja loimiiusM!!iju- -
jen leimaveroja koiolletaau 50--
70 prosenttia
Hinnankorotusten vastineet-s- i
kansalaisille on luvassa paiinkun
menen prosentin kolotukset an-sioeläkkeisiin
10 prosenttia lap-silisiin
sekä erinäisiä korotuksia
salrauskorvauksiin Palkoista ou
ryhdytty neuvottelemaan sillä
voimassaoleva sopimuskausi
päättyy tammikuun lopussa
kuitenkin ielä auki"
"Presidentin matkaohjelmaan
saattaa juhlien "ja olympiakisojen
lisäksi sisältyä myös kalastusta
Kanadassa"
Ei vielä vahvistusta
Suurlähettiläs Niilo Pusa Otta-vast- a
totesi että presidentti ei
ole vielä antanut valnistusta
Kanadan ja USA:n vierailusta
Keskusteluissa presidentin adju-tantin
Bo Klcnbcrgin kanssa hil-jattain
tuli selväksi että "presi-dentti
saapuu jos voi" Asia var-mistunee
joskus kevään aikana
(Mahdollista vierailua varten
laadittuun matkaohjelmaan si-sältyvät
lehtemme saamien tie-toine
mukaan mm ohmpiakisat
Kitimat ja amerikansuomalaisten
järjestämät Yhdysvaltain 200-uotisjuh- lat
Haneockissa elo-kuun
I päivänä)
Suurlähettiläs Pusa viittasi
presidentin saamaan kutsuun
Innsbruckin olympiakisoihin en-si
kuussa josta presidentti jou--
tui muiden tehtävien vuoksi
kicltävtymään
SlllirlulietystÖsUlteeri
vaihtuu Ottavvassa
VAPAA SANA — Suut lähetys
tösihteeti Lars Lövkvist siirtyy
maaliskuun lopussa Oltauasta
jaostosilileeriksi ulkoministe-riöön
Helsinkiin
Uudeksi MiurlähetyMtfsihuv-liks- i
saapuu jaostosihteeii Han-nu
Halinen Helsingistä
Af
VERET0N
VALLANKUMOUS
ECUADORISSA
Quito Ecuador — Valta
vaihtui Ecuadorissa kansan
nukkuessa Kaappaus tapahtui
kuin sukkasillaan kansan uinu-essa
vielä makeinta untaan So-tilasjohtajat
erottivat presi-dentti
Rodriguez Laran
maanantaiaamuna palatsivarti-o- n
lukiessa sanomalehtiä palat-sin
parvekkeella
Kaappausta oli kohteliaasti
lykätty jotta presidentti saisi
rauhassa ottaa osaa tyttärensä
häihin edellisenä iltana Uudek-si
keulamieheksi tulee vara-amiraa- li
Alfredo Povedo 52
Liikkumiskieltoa tai muita
varokeinoja ei tarvinnut ottaa
käjttöön koska presidentin
syrjäyttäminen ei aiheuttanut
minkäänlaisia reaktioita kan
san keskuuuuessa jvenraan ua--
ra otti vallan neljä vuotta it- -
ten Hän jäänee asumaan Ecua-doriin
Uusi juntta lupaa pa-lata
vuoden 1945 perustuslakiin
ja vapaissa vaaleissa valittuun
hallitukseen ensi vuoden lo-pulla
Poliittisten arvioijien
mukaan Povedon johtama junt-ta
ou konservatiivinen ja ame-likkalaisiuieli- nen
Hcuadoiiu
asukasluku ou 6 miljoonaa ja
maa on huomattava
W Toronto Ont MSV 2A6
KuHingaiar avaa
Monlrealin kisat
Montreal — Quebecin pää-ministeri
Robert Bourassa vah-is- li
että kuningatar Klisabeth
avaa Montrealin olympiakisat
"Meillä ei ole vaihtoehtoa" hän
totesi Kansainvälisen olympia-komitean
säännöt vaativat että
isäntämaan pää avaa kisat"
Aikaisemmin oli provinssin
kunnallisasiain ministeri Victor
Goldbloom todennut että ku-ningatar
on "hyvin miellyttävä
ihminen" mutta ei ole välttä-mätöntä
että "ulkopuoliset
avaavat olympiakisamme"
Goldbloom totesi että mielipi-teet
vaihtelevat sen suhteen
onko kuningatar Elisabeth vain
Englannin kuningatar vai myös
Kanadan kuningatar
Bourassa kehoitti Goldbloo-mi- a
lukemaan Kanadan perus-tuslain
Oppositiopuolue Parti Que-beco- is
lähetti Englannin asian-hoitaja- n
välityksellä kuningat-tarelle
vetoomuksen että hän
kieltäytyisi avaamasta kisoja
Englannin konsuli WD Sy-mingt- on
palautti kirjeen Parti
Quebecoisille
St Baptiste-yhdisty- s ilmoit-ti
lähettäneensä sähkeen ku-ningattarelle
ja varoittaneensa
tätä levottomuuksista jos hän
saapuisi avaamaan kisat
Oitano naaraa
JCoriHloi ofellajai
palaanaai lyöhei
Toronto — Maakuntaparla-mentt- i
kutsutaan täksi tors-taiksi
päättämään laista jolla
Toronton oppikoulunopettajat
määrätään palaamaan työhön
kaksi kuukautta kestäneen lak-konsa
jälkeen
Kaupungin 140000:11a oppi-koulun
oppilaalla ci ole ollut
opetusta sitten 12 marras-kuuta
Jos maakuntaparlameittti esi-tyksen
hyväksyy opettajat a-l- oit
taisivat työnsä todennäköi-sesti
maanantaina Opettajat
hylkäsivät koululautakunnan
tarjouksen eikä neuvotteluja
käydä
TyöiiömyysproseRtii
laski 02
proseitilla
Ottawa — Tjöttömien mää-rä
Kanadassa oli joulukuussa
713 000 eli 71 prosenttia maan
työvoimasta Marraskuuhun
nähden luku on 02 prosenttia
pienempi Ontario oli kymme-nestä
pronvinssista ainoa jossa
työttömyys lisääntyi joulukuus-sa
— 60:sta 6l:ecn Työttö-mvvsnrosen- tti
vaihtelee suu
resti Nevvfoundland 171° Al--
berta 27°
Kuninkaaasta
solmiomies
Länsi-Euroopa- n
solmioteoUi-suu- n
on muistanut Ruotsin kunin
gasta Kaarle XVI Kustaata ni-mittämällä
hänet tämän vuoden
Mr Euroopaksi solmioiden käy-tön
jalossa taidossa
Päätös tehtiin äskettäin Canne-sissa
pidetyssä solmiotehtaili-joide- n
kokouksessa Kaarle Kus-taan
todettiin vuosien varrella
osoittaneen erinomaista makua
solmioidensa värivalinnoissa Li-säksi
hänen sanottiin tietävän
täsmälleen kuinka valita oi--
Mcoftd cUji tnaU xi
Sampo
SAMPO
1976 Torstai tammik Thursday Jan
KULUTTAJA-ASIAI- N MINISTERI
SYYTTEESSÄ OIKEUDEN
HALVENTAMISESTA
Montreal — Keskushallituk-sen
kuluttaja-aslai- n ministeri
Andre Oullct on haastettu oi-keuteen
oikeuden halventami-sesta
hänen arvosteltuaan tuo-mari
Kenneth Mackayn pää-töstä
joka vapautti kolme suur-ta
sokeritehdasta hintasopi-mussyyttes- tä
Tuomari Mackay kuvasi
Oullctin huomautuksia "vää-riksi
herjaaviksi hillittömik-si
ja tuomittaviksi"
Lause johon syyte osaltaan
perustuu kuuluu Canadian
Pressin uutisen mukaan:
millään ymmärtää kuinka
järjissään oleva tuomari
antaa tällaisen päätöksen"
Montrealissa kokoontunut
SUOMI AMMATTILAIS
MUKAAN WORLD CUPIIN
KANADAAN SYYSKUUSSA
Toronto Vapaa Sana — Jää-kiekon
ensimmäinen World
Cup pelataan Kanadassa syys-kuun
2-- 11 Avauspelissä Suomi
ottaa yhteen Kanadan ammat-tilaisten
kanssa 29 alustavan
ohjelman mukaan
Seuraavat kuusi maata otte-levat
cupista: Suomi Kanada
Ruotsi Neuvostoliitto Tshekko-slovak- ia
ja USA - - - -- ~
Kaikkien 'kuuden kiek-koliittojen
edustajat -- neuvottelivat
yksityiskohdista Toron-ton
Skyline-hotelJiss- a 6--7 tam-mikuuta
Suomea edustivat
jääkiekkoliiton puheenjohtaja
Esko Palatanen sekä Atlantin ta-kaisten
kiekkopiirien hyvä tut-tu
HIFK:n Göran Stubb
Eurooppalaiset maajoukku-eet
saavat käyttää vahvistuk-sena
ammattilaispelaajiaan
joten leijonapaitaisten joukos-sa
nähtäneen myös Vellu Ke-tola
Lauri Mononen Juhani
Tamminen Pekka Rautakallio
Montreal — Pääministeri
Trudeaun tulisi ensin julistaa
vaalit todella aikoo
muuttaa Kanadan vapaata
markkinatalous järjestelmää
totesi Royal Bank of Canadan
puheenjohtaja VY Earle Mc-Laughl- in
harvinaisessa telev-isiohaastattelussa
Montrealissa
Hän sanoi ettei Trudeau anta-nut
vuoden vaihteen esiintymi-sissään
selkeätä kuvaa suunni-telmistaan
talouden ' varallv
mutta ne edellyttävät muu-toksia
yrittäjän vapauteen pe-rustuvaan
systeemiin hänen
olisi luultavasti katsottava vaa-leissa
mitä ihmiset haluavat
Tämä vaikutusvaltainen pank-kimies
kielsi kuitenkin vaati- -
keanlainen kravatti "senhetkiseen
pukuunsa
Solmioteollisuudeii liiton pu-heenjohtaja
ruotsalainen Vidar
Christensen ojentaa myöhem-mässä
vaiheessa kuninkaalle tit-teliin
kuuluvan lahjan: nahkalau-kun
joka sisältää 12 hänen itsen-sä
valitsemaa solmiota
reilstratioii Buaber 01
Queea 91 w„ T
Foctage pald at Torvato
JiiUtökhttJ dOa
ruostumaton vesisäiliö
SAUNA LIMITE1
1413 Kingston Rd
Scarborough Puh 6912297
Burks Falls Onl 1-7-
05-382-3520
No 5 15 p IS
"En
voi
voi
1
maan
jos hän
jos
Quebecin korkein oikeus kä-sitteli
asiaa ensimmäisen ker-ran
viime torstaina Tuomari
Mackay siirsi asian käsittelyn
tuomari James Hugesscnille
oikeuden apulais) lituomarille
Oulletin tuomari Gabrien
Lapointc yritti kiistää Hugcsse-ni- n
oikeuden toimia tuomarina
tapauksessa koska Hugessen
edusti yhtä kolmesta syyttees-sä
olleesta sokcriyhtiöstä St
Lawrence Sugar Co:ta
Tätä yhtiötä sekä Redpath
Industries Ltdaä ja Atlantic
Sugcr Refineries Co Ltd:tä
syytettiin hintasopimuksista
ja keskinäisen kilpailun rajoit-tamisesta
vuosien 1960-7- 3 % ali-sena
aikana
ja Heikki Riihiranta
'Team Canada --76 muodos-tuu
ensimmäistä kertaa N'HL:n
ja VHA:n 'all-star'-joukku-ce- sta
ja on todennäköisin cupin
voittajaehdokas
Odotettuja vaikeuksia
tuomarincuvotteluissa neuvos-toliittolaisten
kanssa ci esiin-tynyt
Tuomareita valitaan H
ja-hei- stä aliisi on kanadalaisia
yksi kustakin osanottajamaasi
ta ja yhden nimittää kansain-välinen
kiekkoliitto
Pelikaupungit ovat vielä a
voinna mutta Kanadan kiek-koliiton
ennustuksen mukaan
niitä on kolme: Toronto Mont-real
ja Boston
Kanadalaiset liitot maksavat
vieraiden oleskelun ja matkat
Kanadaan
Alustavan ohjelman mukaan
Suomen joukkue pelaa Kana-daa
vastaan 29 --76 Tshekko-slovakiaa
59 Nloa 99 ja
USA:ta 119
neensa Trudeauta eroamaan
Trudeaun lausunnot erityi-sesti
tämä
"Nämä (nykyinen palkkojen
ja hintojen kontrolliohjelma) on
massiivista puuttumista talou-dellisen
ryhmän päätöksenteko-valtaan
ja kertoo kanadalaisil-le
ettemme ole pystyneet saa-maan
sitä toimimaan vapaata
markkinataloussysteemiä ni-mittäin"
Lausunto herätti erittäin voi-makasta
vastustusta liike-elämä- n
ja ammattiliittojen johdon
taholta ja sai jotkut libcraalipo-liitik-ot
arvostelemaan omaa
johtajaansa
(iatkoa 3 'Ma iivXld
Vuoden 174
ALMANAKKOJA
on varastossamme seuraavasti:
AJastalka $2Jf
Kultainen Almanakka ~~ $11
Tavallinen almanakka 73c
Lompakkoalmanakka 4#c
Vapaa Sana Press Ltd
PANKKIMIES VAATII TRUDEAUTA
JULISTAMAAN VAALIT ENNEN
MARKKINAJÄRJESTELMÄÄN
PUUTTUMISTA