Vapaa Sana, October 11, 1977

              HYVÄN MATKAN
TAKAA
Toronto 362-15-11
VOLUME XXXXVI The Largest in North America — EstablUhed 1931 400 Queen St
OSOITTAA :
Toronto Vapaa Sana — Vii-me
toukokuussa lehtemme jul-kaisi
tiedustelun siitä miten
tilaajamme lehtensä saavat
Pyysimc lukijoitamme il-moittamaan
milloin he kunkin
toukokuun lehden sahat Tä-hän
posti tukimukscen saimme
327 vastausta 103 eri paikka-kunnalta
Kanadasta ja lisäksi
vastauksia viidestä valtioita
Yhdysvaltain puolelta Vaikka
joiltakin paikkakunnilta mm
Ottajasta emme vastauksia
saaneet ja Suomenkin osalta
jäi haluttu tieto saamatta kä-sittivät
vastaukset koko man-tereemme
laidasta laitaan ja
etelästä pohjoiseen Kiitämme
kaikkia vasta jksensa lähettä-neitä
avustanne asiassa
Tutkimuksen tulokset on nt
XNKmmmA JHs
Suomi-Seura- n puheenjohtaja
hallitusneuvos
Suomi-S-euran
puheenjohtaja halli-tusneuvos
Osmo vieraili
Torontossa viime viikon keski-viikkona
torstaina tutustui
Toronton suomalaisiin Osuus-pankin
Toronton suomalai
— Kuningatar
Elisabetin Ottawan on
tavallista juhlavampi hänen 25
hallintovuotensa johdosta Ot-tawan
Civic Auditoriumissa esi-tetään
17 lokakuuta klo 3 ilta-päivällä
valtakunnallinen
jossa esiinty-jinä
on kansantanssiryhmiä jm
eri puolilta maata Kuningatar
Elisabet ja prinssi PhiLp ovat
tilaisuudessa läsnä
Suomenkieltäkin oh-jelmassa
viiden runonsäkeen
!X' VAPAA SAMA
RIIPPUMATON SUOMENKIELINEN SANOMALEHTI PERUSTETTU VUONNA 1931 IRTONUMERO 35c
Finnish-Languag- e Newtpaper
POSTITUTKIMUS
LEHTEMME KULKEE TILAAJILLE SEKÄ HYI ETTÄ HUONOSTI
tilastoitua punnittua
VIeistoteamuksena voidaan to-deta
että kovin eri vauhdilla
näky lehtemme tilaajat tasoit-tavan
On paikkakuntia jonne
lehtemme tutkimusaikana saa-p- ii
säännöllisesti ja nopeasti
päivän parin aikana Mutia
naiden h) vien paikkojen vasta-kohtana
on sellaisia joissa leh-temme'
saapuminen tilaajille o
epäsäännöllistä ja jopa epävar-maakin
( Yksinpä Metropolitan
Toronton alueella on tässä
mielessä suuriakin ei oja U-seim- piin
koteihin Uitemmc
saapuu kahden päivän sisällä
sen postittamisesta mutta jos-kus
lehden matka muutaman
kadunkulman päähän kestää
jopa kolme viikkoa Lehden ta-lon
epäsäännöllisyys onkin eräs
W #" „ vflB
ja Suomen
valtiovarainministeriön yleisen osaston pääl-likkö
Osmo Kailiala Ja rouva
SUOMI-SEUR- A PYRKII
HANKKIMAAN SUOMEN VALTION
TAKUITA ULKOSUOMALAISTEN
TOIMITAL0LAIN0ILLE
Toronto Vapaa Sana —
Kailiala
ja ja
ja
Suomenkieltä kuullaan Ottawan
monikulttuurijuhlassa kuningattarelle
Vapaa Sana
vierailu
moni-kulttuuriohjel- ma
kuullaan
saatu ja
tai
Eine Kailiala joka toimii oppikoulun
vierailemassa Toronton
—Vapaa
sen edisty sliiton järjestämässä
tilaisuudessa keskiviikkona
Mukana Kanadan ja USA:n mat-kalla
on rouva Eine Kailiala
Kailiala kertoi Vapaalle Sa-nalle
että Suomi-Seura- n uusin
aloite ulkosuomalaisten toimin- -
verran Finnish Social Clubin
näyttelijäin ohjaaja Anja Karp-pinen
lausuu yhdentoista muun
lausujan kanssa kanadalaisen
intiaanin Doug Rcdbirdin ru-noa
'My moccasins' Lausunta
tapahtuu sujrimmaksi osaksi
englanniksi ja ranskaksi mutta
eri kielellisten vähemmistöjen
esittävät lyhyen soo-lon
omalla kielellään Ohjelman
tuottaja on Toronto Folks Arts
counciJin puheenjohtaja Leon
Kossar
Liikkeessämme nyt saatavana
CN TOWER CALENDARPOSTER 1978
CN TORNI KALENTERIJULISTE 1978
Englanninkielinen Hinta ainoastaan S 150 Postikulut 25c
Maailman korkein Itsekannattava eli vapaasti seisova raken-nus!
Erinomainen tulialslahja kun menette Suomessa käy-mään
Sopii mvös jokaisen kanadalaisen seinälle Lähetämme
postitse kuluineen
Vapaa Sana Press Ltd 460 Queen SU Toronto Ont M5V 2A6
eniten valituksa aiheuttanut
tyymättömyyden a ie Monesti
tilaajamme ilmoittavat saavan-sa
kaksi kolme tai peiäti nel-jäkin
lehteä samalla kertaa
niitä ei tietenkään tunnu muka-valta
Käs Itämättömän usein
myös on lehti tutkimuksen mu-kaan
jäänyt parille tulematta
häviten matkalla kuin tuhka
tuuleen
Ottavvaan on postiministe-riU- e
ja alueemme parlamentti-edustajalle
lähetetty yksityis-kohtainen
selostus tutkimuk-semme
tuloksJsta ja esitetty
ryhdyttäväksi toimiin jotta lah-den
kulku paranisi Vaikuttaa
ko kirjeemme ja miten sen nä-emme
myöhemmin
Monet tiedusteluumme vas-tanneet
ovat liittäneet lomak
immmmm%&MJt BBT & $:
opet-tajana
suomalaises-sa
osuuspankissa Sana
edustajat
W
nan avustani! seksi on Suomen
valtion takuiden anominen suo-malaisten
haaleja tai monitoimi-taloja
varten Hallitusneuvos
Kailiala varoitti liiasta optimis-mista
toistaiseksi mutta sanoi
Suomi-Seura- n tekevän parilaan-sa
tämän idean viemiseksi läpi
Ensimmäiseksi tätä yritettä-neen
Vancouverin Finlandia
Klubin auttamiseksi Paäama
Johkcaisl ilman suurempia vai-keuksia
Kanadan rahamarkki-noilta
mutta lainan takaajien
saannissa on suuria vaikeuksia
eikä seuroilla ja yhdistyksillä
ole yleensä riittävästi maata tai
muuta kiinteätä omaisuutta ta-kuuksi
Kailiala jonka valtiolliseen
virkaan kuuluu Suomen ulko-maisia
lainoja koskevien neuvot-telujen
johtaminen toteaa fcttä
Suomen 'credit rating' Wall
Strestvlla on yhä kolminkertai-nen
A eli luokitussystcemin kor-kein
Tällainen valtio ulisi yhtä
varma takuumies kuin lainan-maksa- ja
Suomi-Seura- n lentotoiminta jat-kuu
ensi vuonna suunnilleen vii-mevuotiseen
tapaan Uusina ti-lauslcntoko-hteina
ovat Rcnska
ja Länsi-Saks- a joissa suunnissa
tilausmatkojen kysyntää lisää-vät
ulkomaalaisten kanssa avioi-tuneet
suomalaiset naiset ja hei--da- n
perheensä
Viime vuonna Suomi-Seura- n
tilausmatkoja käytti noin 8000
matkustajaa
Suomi-Seura- n piirissä on mie-titty
keinoja ulkomailla asuvien
toisen ja kolmannen polven suo-malaisten
mielenkiinnon lisää-miseksi
Suomea kohtaan Ynte-n-ä
keinona nähdään esimerkik-si
englanninkielen lisääminen
seunvn jäsenlehdcssä sillä suu--
Second das maD rriatfatloa nmnber
Oat Canada M3V 2A-Tos- tage pald at
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St W
keeseen omia alahuomaituks
aan ja mielipiteitään Eräs ti-laajamme
kertoo lehden tulon
parantuvan kun han aihcui
tullessa tekee valituksen omaan
post "ont toriinsa kehoitam-meki- n
samalla kaikkia tilaaji-amme
kun lehden tulossa on
valittamista yhä uudelleen ja
uudelleen valittamaan omaan
paikalliseen postitoimistoonsa
asiasta Usein vika on ju :ri
siellä tai postinkantajina joi-hin
jatkuva hätistäminen voi
vaikuttaa Muutamia muita lai-nauksia
vastaajien mielipiteistä:
'Ei tämä paha ole' 'hyvin on
tullut' 'postin kulku nyt niin
hyvä että sen pitäisi saada kul-tamitali'
'parempi myöhään
kuin ei milloinkaan' 'kovalla
kyy tiliä tiLe' 'hitaasti kul-kee'
Kilpaileva ruotsalais-lehti
puolustaa
Kekkost- a-
"Expressen yrittää
lisätä levikkiä"
Tukholma — Kiihkeällä kam-panjana
laskevien levikkiluku-ju- n
saamiseksi taas nousuun
pitää tukliolmalaislchti Svenska
Dagbladet iltapäivälehti Ex-pressenin
jatkuvaa räikeätä kir-joittelua
presidentti Urho Kek-kosesta
Maltillinen iikcistolainen
Sscnska Dagbladet otsikoi per-jantaisen
pääkirjoituksensa yti-mekkäästi
yhdellä sanalla: Kck-kone- fn
Sen mielestä on onnetonta et-tä
sunnuntaina ja torstaina jul-kaistuja
Expressenin Kekkos-päakirjoituks- ia
kävtetään laske-neiden
ievikkilukujeai nostamis-vritjksii- n
Expressen väitti sunnuntai-sessa
pääkirjoituksessaan presi-dentti
Kekkosen olevan vaara
Suomelle Torstaisessa artikke-lissa
lehti julisti että sunnun-taisen
pääkirjoituksen tavoite
herättää keskustelua saavutet-til- i
"Expressenilta navttää jää-neen
kuitenkin lasittamatta se
että kirjoituksilla on saatu ai-kaan
todellinen solidaarisuus-liike
sen henkilön puolesta jon-ka
Expressen väittää olevan vaa-ra
Suomelle" SvJnska Dagbla-det
kirjoittaa
Valtaosa pääkirjoituksesta on
omistzttu sen tutkimiseen mik-si
KekkUjicn on saavuttanut ny-kyisen
asemansa Suomessa niin
sisä-- kuin ulkopolitiikassakin
Ulkopoliittinen puoli un selvä
presidentillä on vastuu maan
ukopolitiikasta lehti kirjoittaa
Se huomauttaa samalla että
Paasikiven luoma ulkopoliitti-nen
jatkuvuus on ollut onnekas-ta
Suomen kansalle
Mutta lehti on sitä mieltä et-tä
Kokkonen on joutunut vastaj-maa- n
Suomen mvös sisäpoliit-tisesta
jatkuvuudesta koska si-säpolitiikassa
on vaikeita vas-takkaisuuksia
suuri puolucja-kautum-a
ja heikkoja hallituksia
"Puolueet ja poliitikot ovat va-linneet
seilata pro-identi- n mu-kavuuslipun
suojassa"
Lehti huomauttaa silti st:ä
niin pitkäaikainen presidentti) s
kuin pitkäaikaiset hallituksetkin
luovat oman ongelmakenttänsä
"Ja Suomen osalta tämä proble-matiikka
voimistuu sen vuoksi
että ulkopoliitti en luotetta-vuus
on lähes kokonaan sidottu
presidentin omaan henkilöön
ri osa toiminnasta sekä seura-lennois- ta
tapahtuu Kanadaan ja
Yhdysvaltoihin
03
Toronto
Tcnonta--
W Toronto Ont M5V 2A6
Kirjallisuuden
nobel-palkinl- o
espanjalaiselle
runoilijalle
Tukholma — Kuluvan vuo-den
krjallisuusnobcl my onnet-tii-n
espanjalaiselle runoilijalle
Vincent c Aleixandrelle 79 Mad-ridissa
asuva Alehandre on en-simmäinen
joka on saanut Nobel-pa-lkinnon
toistaiseksi tänä
vionna
Vaalimainonta-avustuksi- a
esitetään
julkisiksi
Suomessa
Tampere — Vaalimainonnan
rahoituksen saattamista julki-seksi
esimerkiksi siten että
vaalikassoille annetut lahjoitukr
set olisivat verovapaat antajille
mutta verotettavaa tuloa niiden
vastaanottajille esittää oikeus-ministeri
Tuure Salo
Oikeusministeri Salo otti äs-kettäin
vastaan Tampereen yli-opistossa
valmistuneen tutki-muksen
vaalimainonnasta ja
sen rahoit uksesta
Tutkimuksen makaan ei
puolueilla eikä ehdokkailla ole
enää vuoden 1970 jälkeen ollut
juuri mahdollisuutta lisätä va-rojen
käyttöä vaalimainonnas-saan
9206 tenttiä
New York — Kauadan dolla-rin
arvo laski viime keskiviik-kona
ulkomaisissa pörssinotee-rauksiss- a
926:cen Yhdysval-tain
dollariin ja ennustetaan
että se laskee edelleen Luotta-mus
Kanadan talouselämän
suorituskykyyn on heikenty-nyt
tasaisesti
Myyrät nakertaneet
suomalaisille
miljoonatuhot
Helsinki — Myyiän nakerta-mat
vahingot metsäpuidvn tai-mille
ovat jälleen kerran kak-sinkertaistuneet
Viime talven
kuluessa nämä pienet jyrsijät
tuhosivat kaikkiaan 1 300 000
tainta joiden pelkät istutus-kustannukset
nousevat 13 mil-joonaan
markkaan
Talven mittaan myyrät jyl-läsivät
erityisesti Pohjois- - ja
Itä- - Savossa sekä Etelä-Karjalass- a
Myyrien tuhoamista puu-taimis- ta
suurin osa oli mäntyjä
noin 60 prosenttia (HS)
vaihdos saa siksi sisäpolitiikan
ulkopuolelle ulottuvia seurauk-sia"
Vaikka Kekkonen lehden mie-lestä
on aina ollut tempcramen-tika- s
presidentti jonka tempa-ukset
ovat nostattaneet kulma-karvoja
Pohjanlahden länsipuo-lellakin
niin sen mielestä on
täysin nurinkurista Expcssenin
tapaan pitää tämän päivän Suo-mea
esivoltayhteiskuntana jos-sa
tsaar&iisuutta ei koskaan ole
todella pystytty poistamaan
Presidentti Kekkosen maine
otettiin esille perjantaisessakin
Expressenissä mutta tällä ker-taa
oli asialla presidentin puo-lustaja
Norbottenin läänin
maaherra Ragnar Lassinantti
Hän ei lyhyessä kirjoitukses-saan
puuttunut Expressenin
väitteisiin ei edes maininnut
lehdon nimeä Sen sijaan häi
esimerkein ja historiallisin ver-tauksin
esitti positiivisessa va-lossa
sen miksi Kekkonen on
nin voimakas kuin on
1
Suomalaista — totta kai
2931 Yongc St Toronto Out
puhelin 48345t
No 81 1977 - Tiistai lokak
RANSKA SANOO PYSYVÄNSÄ
ULKONA QUEBECIN TILANTEESTA
Quebec City — Ranskan ul-koministeri
Louis de Giiriiv
gaud on Kanadan matkansa ai-kana
tavannut myös Quebecin
pääministerin Rene Lcvesqucn
ja keskustellut hänen kanssaan
W minuutin ajan Ministeri
Guinngaud totesi viime viikol-la
Ottaassa ettei Ranska tu-lo
millään tavalla vaikeutta-maan
Kanadan liittohallituk-sen
asemaa sen kamppaillessa
Kanadan yhtenäisyyden puo-lesta
Levesquo matkustaa vierai-lulle
Ranskaan 2—4 marras-kuuta
ja kanadalaisten huhu-jen
mukaan Ranskan hallit is
haluaisi järjestää Levesquclle
tilaisuuden puheensa pitämi-seksi
kansalliskokouksessa en-simmäisenä
ulkomaalaisena po-liitikkona
Tällaista kunniaa ei suotu
edes Winston Cluichillille v
1945 jolloin Ranska teki kaik-kensa
osoittaakseen kunnioi-tustaan
brittien sodanaikaiselle
johtajalle
— Oltavsassa käydessään
Ranskan ulkoministeri sanoi
Sosiaaliavustuksen varaan siirtyy
tavallista enemmän toronlelaisia
Toronto — Metro-Toronto- n
sosiaaliavustuksen saajien mää
iä nousi viime elokuussa
Suomesta bensaa
tappioviennillä
Helsinki — Neste Oy tuotti
moottoribensiiniä alkuvuonna
tuntuvasti yli kotimaisen tar-peen
Jalostamot valmistivat
vajaat 1 100 000 bemiinilonnla
josta myytiin kotimaassa kui-tenkin
vajaat 750 000 tonnia
Nesteen bensiinin tuotanto
kasvoi tammi-heinäkuuss- a kym
meneksen viimevuotisesta
f1--t1UNlU) --i- 1 ii ! t „„ „„ juuivjiuuu juv--
sentin veri an Kulutuksen ci
odoteta laajenevan tnsl vuon-nakaan
S ila pitävät huolen
laaja työttömyys viime ja tä-mänvuotiset
hinnankorotukset
Budjettiesityksessä clidoto--
taan Iisaksi 10 peiuiin korotus-ta
bensiinin hintaan ensi vuo-den
alussa
Nesteen täytyy viedä ulko- -
maille vhä enemmän bensiiniä
huonoista vientihinnoista luo--
hmatta Bensiinin vienti tuot-taa
laskelmien mukaan 15-3- 0
markkaa tappota tonnilta
Vien ti tappioksi ennustetaankin
tana vuonna kaikkiaan nelisen-kymmentä
miljoonaa markkaa
(HS)
ORGANISOITU RIKOLLISUUS
VALTION VAROJEN KAVALTAMINEN
HUOLESTUTTAA CARTERIA
Washington — Prcsdcntli
Carter on määrännyt oikeusmi-nisteriönsä
alkamaan agrcssil-vise- n
hyökkäyksen organisoitua
rikollisuutta vastaan ja voi-makkaat
toimenpiteet niitä vas-taan
jotka kavaltavat liittoval-tion
varoja
Suunnitelmat ovat lähes val-miit
ja ne esitetään hallituksen
ist innossa läliiv iikkojen aika-na
Rikollisuutta tullaan tutki-maan
kullakin teollisuuden
alalla perusteellisesti ja siksi
aikaa kohdistetaan vähemmän
SUOMI-AJ- T
mm i0ttm%%%t%%mmwm9mm
11 p Tuetday Oct 11
haluavansa säilyttää suhteet
sekä Kanadan liittovaltioon
että Quebeciin 'Seuraamme
tapahtumia tarkoin mutta asi-asta
(Quebecin itsenäistymi-sestä)
päättäminen kualuu quo
beciläisillc ilman että Ranska
puuttuisi siJien inuMään taval-la"
— Tiettyä puuttumista oli jo
tässä lausunnossa mikäli Cana-dian
Press siteerasi Giuringau-d- u
oikein sillä hän näytti kan-nattavan
Qiebevin täyttä itso-määiäämisoikcu-tta
itsenäisty-misen
tai liittovaltion jäseneksi
jäämisen suhteen
Ranska on kiinnostunut
myös Kanadan ilmavoimien ko-netilduksi- sta
Vanhat CE-10- 1
Vodoo ja CF-10- 4 Starfighter-konee- t
ovat vanhentuneita 'ja
tilalle joudutaan hankkimaan
130—150 hävittäjää Hallitus
lähetti viime kuussa tarjois-pyynn- öt
eri valmistajille aina-kin
neljalb amerikkalaiselle ja
brittiläis saksalais italialai-lscM- c
yhteisyritykselle joka val-mistaa
Panavia Tornado-nimisi- ä
hävittäjiä
jv i :
37 999Uan di 1 758:1U edelli-sestä
kuusta Kyseessä oli suu-rin
kuukauden sisällä tapahtu-nut
kasvu vuosikymmeneen
Normaalisti sosiaaliavun Nä-rässä
elävien henkilöiden mää-rä
on korkein tammi-helmikuus- sa
ja alhaisin kesällä jol-loin
satunnalsJuontoisia töitä
on tavallista enemmän Sosi-aaliviranomaiset
sanoivat että
työttömyys on ilman muuta
suurin syy määrän kasvuun
Tavallisesti kolmannes avun
saajista on työhön kykeneviä
mutta elokuussa sosiaaliavun
pi]riin otcUiita „ij puoict lassi
juoKaijj Monet ovat joutuneet
turvautumaan sosiaaliapuun ol--
tuaan pisimmän mahdolbsim-ma- n
kauden työttömyy svakuu
tuksen etujen piirissä eivätkä
sen jälkeenkään ole saaneet
työpaikkaa Työkykyisiksi lio-kiteltuj- en
avunhakijoiden on
näytettävä todisteet siitä että
ho ovat tehneet työpakkalia-kcmuk- w
ja ilmoitettava olc- -
"nsa '"kkaita ottamaan vas--
taon --työtä
Korkein sosiaaliavustus on
$177 kuukaudessa yksinäiselle
ja lueman alle $400 yksinäiselle
vanhemmalle jolla on kolme
lasta huollettavanaan
huomiota yksityisten rikollis-ten
tarkkailuun
Presidentti sanoi että vero-vaioje- n
kavaltaminen "on val-toinaan
maassamme"
Aikaisemmin tänä vuonna
esitti oikeusministeriö että liit-tovaltion
lakien täytäntöönpa-nossa
keskityttäisiin neljään
alueeseen: organisoitu rikolli-suus
ns valkokaulusrikolli-suus
liittovaltion varojen kaval-taminen
ja tilanteet joissa or-ganisoitu
rikollisuus on kytkey-tynyt
huumeiden salakuljetut
seen ja jakduu
JA