Vapaa Sana, October 07, 1941

              -- tir 'l
g!UV1
4t
SiTTiisntf
u HmmV JS' I
1J
anomlehU NwfjM- 4pri'iiI
Canada SSSSf SSSSSSSSk SSSSSSSSSSfl-ä- SSSSSSSSk F SSSSSSSSBi 'BSSSSr ' F SSSSSSSSk H 1 4r SSSSSSSk Casada
SUOMALAISEN YHTENA1SYY8VAEN ÄÄNENKANNATTAJA
nfl 119 -1- 941 TORONTO — TORSTAINA LOKAKUUN 9 P — THURSDAY OCT 9 X VUOSIK — VOL X
yoini vastannut
ritannian noottiin
L AA it_ f
Suoim vautaa ynu cna se Kay vain puolustus- -
sctaa ja että tarketta Suomen alueita on Vie-lä
venäläisten käsissä
HLSIN'! — Suomi vastasi ti!s--
„_ „„ lSSottHmBSn tirtOt
Laa eniaiij" -- — —
„lttäi n että sen sota venäjää
li on puolustussotaa "ilman
L-- tta sitoumuksia" ja että tiir--
Ltl lueiU vuoden 1939 rajain si- -
U on vi i venäläisten hallussa
vwttl oli vastaus Britannian
Lituksen syyskuun 22 p lähettä
LiSn noottln Jossa sanottiin että
[m Suomi lopeta vihollisuuksia ja
k ta Neuvosto-Venäjä- n alueelta
n Kntannla on pakoitettu pitfi- -
L saomea Salaan liittolaisena ja
lohtriemaan sitä vihollisena sekä
Itt että sodan jälkeen
Sjamen nootissa sanottiin että
Jjljurmannln radalta Suomen ra- -
je pim rakennetut sivuradat joi- -
i en havaittu tähän mennessä viisi
Minkuin Karjalan korpiin hybk
Ilvstarkoituksia varten rakennetut
ndet maantiet ja lukuisat lentoasem-at
paljastavat ilman epäilyksiä
wosto-Venäjä-n hyökkäyssuun- -
itdmat"
Xooima syytetään että Venäjä
Ii! UualSlailUl Iljrimrujra:itM uuu- -
bavataap kesäk 22 p pommitta- -
Lila suomalaisia sotalaivoja ja puh- -
asti suomalaisia kohteita
Toiselta puolen Suomi el aloitta
Lt utataimenpiteltään ennenkuin
knikuussa
Nootti päättyy seuraavasti:
"Suomi käy puolustussotaansa
jpaana kaiki&ta sitoutumukslsta
rctta oa kiitollinen että en el tor- -
rfte Uistella tällä kertaa yksin
aonl el voi ymmärtää kuinka Bri
an jonka kanssa Suomi on toi
OBnt Ja toivoo säilyttävänsä rauhal- -
suhteet voi katsoa olevansa
Moitetta pitämään Suomen avol- -
!- -a vihollisena vain alltä syystä rl Sjoml täs?ä tapauksessa el talc- -
Itlt yksin Neuvostoliittoa vastaan"
WASHINGTON — Yhdysvallst
luu tiiitalna vaikutusvaltansa vaa- -
yrittääkseen houkutella Suo--
vetimään joukkonsa pois
alueelta ja siten vä--
trlmäan painostusta neuvosto- -
ikkoja vastaan pohjoisessa ra
aikaan kun Saksan suunnat
iät voimat yrittävät murtaa ve--
Unten keskustan Ja valloittaa
kovan
Valtiosihteeri Hull teki sanoma- -
(bUonferenssissa selväksi että
oivallat kannattaa Britannian
utu etu Suomi käy yleistä so
Jos suomilatset joukot jatkavat
rnnistUn Venäjälle la läävät
[voiton alueelle Suomi hylktsl
--"na Britannian varoltusnootln
enjälkeen uskottiin että Britan- -
1 TM JuLstaa sodan Suomea vas-- a
TsdysTaltain vaikutus Suomeen
itBut ehkä suurempi kuin muihin
am nlhden cl alnoasUan siksi
MyVBl'oilla on ollut harvi--
"a läheiset suhteet Suomen ta
'Taa kanssa sen perustamisesta
vaan myöskin aikai PttM
Iivallat auttoi Suomea rahalla
Krou!a Venäjän hyökkäyksen
" Suomeen 1939 —10 trl Hull 8anol eutuvänta
Asea kannan koska saksalal- -
Pfopafanda on koettanut saada
uskomnan Yhdys- -
+ klfltr-r- l _!_ aa —Bri—U—nnlan noluoititiiiaiikaiuiousi4a-a-
Jia joukkoja kehoitettiin
imua Venäjän alue Diplo- - Jn suhteiden katkaisemisen
JoU Sjoml tulisi kfttumann
hallat n „ i M0 luoton Suomelle
Jöiosjjtcr' Hullin Ilmoitus ta
Kuitenkin mantlkilmill
EK lähetystön selityksen kanssa
I flr-wl-- i- _ v " ulsiea asemat Venäjällä
ml'0Inlä nin kauan kuln ►n ' WetHJioukkoja on entisen
viiii
etu
Suo--
-n- na ilmoitettiin että
xi TUui Joukkonsa pois %e-i_fii- w
Yhdysvallat tarkli ' - elmurpelta ja jälleenra
_JUrpeiU ja mahdollisesti
1 "?cksrn ftta ?- - ri
Haavoittuneiden
vankien vaihto
keskeytyi
Uritannia sanoo Saksan hal-lituksen
rikkoneen
LONTOO — Brittiläiset virano-maiset
sanoivat tiistaina että syjnl
haaoittune!den vankien hirttämi-sen
keskeyttämiseen oli se etia
Saksan hallitus oli Julkeasti rikko
nut lupauksensa Samalla ilmoitet-tiin
että sairaat Ja haavoittuneet
Jotka olivat olleet laivoissa jo viime
perjantaista saakka lähetetään ta
kaisin leireille
Lalvaln piti sopimusten mukaan
lähteä Nevvhavenin satamasta klo
520 tiistaiaamuna mutta väti&a
ennen lähtöä tuli Lontoosta määräys
että laivat eivät saa lahteäkään
Saksan oli määrä saaa takaisin
S2 upseeria Ja miestä sekä 60 naii-j- a
lapsivankia Britannian oli määrä
saada takaisin 1200 haavoittunutta
brittiläistä upseeria Ja miestä Eri
mielisyyden sanottiin aiheutun?en
siitä että Britannia vaati vaihdetta
viksi kaikki vaikeasti haavoittun?et
huolimatta lukumäristä molemmilla
puolilla kuten kansainvälinen sopi
mus edellyttää Saksan radio ilmoit-ti
että raksalaiset tulevat vapaut-tamaan
vain saman määrän britti
läisiä kuin he saavat haavoittuneita
vankeja Britanniasta
Neljä italialaista
laivaa upotettu
Seitsemää laivaa vahin-goitettu
LONTOO — Amiraliteetti ilmoit
tl tiistaina että neljä italialaista
laivaa oli upotettu Ja seitsemää lai
vaa oli vahingoitettu Välimerellä
brittiläisten vedenalaisten toimesta
Upotetut laivat olivat eräs 363
tonnin kantotnen torpeedovene eräs
3500 tonnin kantoiuen varuslalva
eräs vartlolalva Ja eräs joukoilla
lastattu purjelaiva
Vahingoitettuja laivoja olivat 60M)
ja 5900 tonnin kantolset tankkilai-vat
kaksi noin 500 tonnin kantois-i- a
kuljetuslaivaa suuri varuslalva Ji
kaksi keskikokoista varuslaivaa
12 riimanialaista kenraalia
ammuttu?
Istanbul Turkki — Rumanialai- -
set piirit sanoivat tiistaina että 12
rumanialalsta kenraalia oli ammuttu
kolme päivää sitten sen Johdosta
lt he olivat allekirloittaneel Ki-n- -
raal! Antonesculle anetetyn memo- -
randumin lossa protesteerattlin Itu- -
manian sodankäyntiä edelleen Venä-jän
alueella
Kenraalien sanottiin prolestee- -
ranneen että kun Rumania on nyt
saanut takaisin Bukovinan Ja Be-sarabi- an
niin Jatkuva taisteleminen
tarkoittaisi Saksan sodan lauueie- -
mlsta sen puolesta
Ammuttuien kenraaTlen joukcss
anotaan olleen kenraalien Leaaavi-cl- n
A-uan- in Ja Costescon
palautettaisiin entiselleen sodan jäl-keen
Huomiotsljat uskoivat ettil
presidentti Rooserelt tulisi myöskn
peruutUmaan vaaraa öhykkeen
Skandinavian niemimaan pohjoi-csast- a
joka estää yhdysvaltalaisten
soUtarpelden kuljetuksin Venäjälle
Varokaapas ellä alhaalla!
OW'ÄÄ3s7iMt' - !
m¥ ' äys? "M&" T'£"S0$SJBSHB)VBVHBSBlVHBflBlflB)HHHBlBS M Sii mmi ' ' PnilBlBlBlBlBlBlBlBlBBlBlBlBlV
'SplLsf SHstHBlBlBlBlBlBlBlBlBlBlBlBlsl
1 bsMMbMbiiii
i kMffljB
l~ slsHfflKisssVsssssssH
sB!9-tsv--jiHvisHRss-
H
vlssssn iiisVsssHV &1 VvissssssB
{HHisiijiiiiHA ViiiiiiiH iiBL!iäHiiiHibiiiiili' iSSSSSHHSVJ'lVBSSSSSSSSSsTSSSSSSSSSSSSH
BSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSHäSSS f"' tSBH HJJHHHLflHiiBHHHHHHHLttiiJO
Tehtävä pudottaa pommeja kuolettavalla tarkkuudella tuurista
korkeuksitta on yksi tärkeimpiä lentäjien opetuktia johon har-joitteleminen
kettä kuukautis Tänään tuhannet nuoret miehet
lukemattomitta lentokouluitta kaikkialla Canadatsa harjaantu-vat
tähän tärkeään tehtävään Nämä valokuvat on otettu pom-mltu- t-ja
koneklvllrlkoulutta Jarvitetsa Ont Ylhäällä nähdään
Falrey-pommltta- ja rltteilemättä Erle-järve- n yllä ja alla nähdään
mies pommitähtäimetsä ottamatta tarkkaa "Jyvää"' pommien
pudottamiseksi —Public Information
Tuoreimmat Tiedot
Japanilaiset kehoittavat akselia lopetta-maan
Venäjän sodan
TOKIO — Domeln uutlttoimitto kehoittl keskiviikkona erikoiaarttkke-litt- a
aktellvaltoja lopettamaan Venäjän todan Ja säilyttämään saksalaiset
mies-- Ja asevoimat hyökkäystä varten Britanniaa vattaan Toimisto va-roitti
että joa tota Venäjän kantta jatkuu kauan niin aktellmallle tulee
puute raaka-aineitt- a kotka ne ovat "have-nettM-lllt- to Britannia ja Yhdys-vallat
tulevat ttntljaan volmakkalmmiktl koska ne muodottavat ''havet"
liiton
Laina-- ja vuokrausapu uloittanee Venäjälle
WASHINGTON — Ketklvilkkona uskottiin että kongrtttl tulee hy-väksymään
otan pretldenttl Rooseveltin ehdottamatta $5985000 laina-j- a
vuokrautlain määrärahatta käytettäväksi Venäjän hyväksi Kongret-ti- n
odotetaan päättävän atlan perjantaina tai lauantaina
Natsit rakentaneet valheellisen öljykeskuksen
ISTANBUL — Rumaniatta saapuneet amerikalaitet mitkuttajat ker-toivat
ketklviikkona että taktalaitet olivat rakentaneet "Ploestin nun-ketalokaupung- ln"
noin 10 mallin päähän todellisen Ploettln ulkopuolelle
johtaakteen venäläisiä lentokoneita harhaan niin että ne eivät pommi-ttani
eijypuhdiitamoja Nukkekaupunkl on täydellinen viimeisiä yksityis-kohtia
myöten Siinä ovat kalkki puhdlttamot rakennuktet kadut ja
jopa katuvalalttuktet jotka voidaan jättää palamaan yöksi venäläisten
lentäjien houkuttelemiseksi paikalle
Kaikki rauhallista Saksan ja Turkin välillä
BERLIN — Saktan ja Turkin hallitukset Julkaltlvat keskiviikkona
yhteisen telitykten kieltäen äskettäiset Ilmoitukset että saksalaisia
Joukkoja olisi ketkltetty Turkin rajalle ja että Sakta olitl tehnyt vaati-mukt- la
marssia Turkin läpi Ulkomaisten tiedonantojen sanottiin oievan
vailla "mitään peruttaa" Ja lltättlln että ei ole tapahtunut mitään joka
olit) häirinnyt Saktan ja Turkin ystävällisiä tuhteita
Tshekkien pääministeriä
pyydetty antamaan ilmi
toisia
BERLIN — Saksan uutistoimisto
Ilmoitti tiistaina Prahasta tulleina
tietoina että tshekkien pääministe-rin
kenraali Alois Eliasin kuole
mantuomio oli lykätty sen johdosta
että hän voisi todistaa toisia epäi-lyksenalaisia
vastaan
Virallinen Prahan ilmcitus sanoi
että Bonnissa oli ammuttu vii)
henkilöä maanpctosvatmistduista j
kleUettyjen aseiden hallussa pidosta
Kaksi puolalaista tuomittu
kuolemaan
Lontoo — Puolalainen sähkötoi
mista Ilmoitti tiistaina kahdesta
kuolemantuomiosta JoUa natslvl- -
ranomalset olivat antaneet mula
laittomien aseiden hallussapidosta
Toimisto sanoi ettl Warsovan cl
keudssa oli 18 miestä Ja naista tuo-mittu
pitkäaikaisiin vankeusrangai-stukin
kiertokirjeen levittämisestä
Jossa rucdalalrla keholUttiin vas
tustamaan natreja
Natsjt rynnistävät
Moskovaa kohden
Natsien suuri hyökkäys Moskovaa kohden ollut
käynnissä jo viikon päähyökkäysten raivotes-sa
Vjasman ja Brjanskin seuduilla — Vjas-m- a
on 130 mailia länteen Moskovasta — Nat
sit edenneet myöskin Asovan meren rannalla
( valloittaen Mariupolin ja Ossipenkon Venä
läiset sanovat taistelevansa ankarasti hyök-kääjiä
vastaan
Jugoslavian levot-tomuudet
jatkuvat
800 italialaista saanut
surmansa
Heine — Kraän virallisen" tie-donannon
mukaan Joka oli tullut
Jucoslaiai kansallisen armeijan
päämajasta" — "Jostakin Orina
Masslflssa" — kiivaat taistelut olivat
raivonneet uelta palvia akselijouk-Kojo- n
kanssa Kapinalliset sanoivat
valloittaneensa tärkeän liikennekes-kuksen
Pletlzen Joka on 25 kllomet-t- U
lounaaseen Uslcesta Yli 300 Ita-lialaisen
väitettiin saaneen surmansa
lieriin — Torstaina Ilmoitettiin
että aseistettujen farmarien Ja Cet-uikkie- n
kapinalliset joukot jolta oli
Johtanut erään serbialaisen asianaja-jan
tytär olivat hyökänneet lSoou
asukkaan-kaupunki- a Hatiarta vastaan
Joka on 35 mallin päässä llelgradlsta
mutta natsijoukot joita oin at avus-taneet
kroatialaiset Ustachas-jouko- t
olivat murskanneet hyökkäyksen
Nuoren naisen joka johti hyökkäys
tä sanottiin olevan "poliittisen ko-missaarin
Cetnikkien kommunistises-sa
joukossa"
Yhdysvalloissa rakennettiin
syyskuussa 1914
Waihlngton — Tiistaina Ilmoitut
Uin että Yhdysvalloissa oli rakon
nettu syyskuussa 1014 lentokonet
ta Joka on tähänastinen kuukauti
nen ennätysmäärä Viranomaiset
arvelivat että vuoden kolmen vii- -
mdjser kuukauden aikana tultaan
rakentamaan keskimäärin 2500 Ien
tokonetta kuukaudessa Kun Britan-nia
on raanut jatkuvasti 75 pros ko
ko lentokonetuotannosta niin tulisi
Britannia siten saamaan seuraavien
kolmen kutkauden aikana 1875 ler
tokonetta kuukaudessa
Vaikkapa lentokoneita rakenrct
täisiin kolmen seuraavan kuukauden
aikana vain syyskuun määrä kuu-kaudessa
niin tulee koko vuoden
tuotanto olemaan 18093 lentokonet-ta
Lentokonetuotannon Johtaja
William S Knudsen asetti viime hel-mikuussa
koko vuoden tuotanto-määräksi
18000 lentokonetta
"Lord Hatv HawM antanut
selostuksensa
New York --— "Lord Haw Haw"
selitti Saksan radiopuheessaan tiiv
tal-iltan- a että hänet oltiin "Julistet-tu
pannaan" ilmassa el Saksassa
vaan Yhdysvallois-- a Viime lauan-taina
hän oli Ilmoittanut vain että
hävt oltiin "Julistettu pannaan" Il-massa
Ja lupasi hän antaa selostuk-sen
siitä tiistaina Kräs radiovirkai-lij- a
New Yorkissa vahvisti sen että
"Lord Haw Haw" oli tarjonnut ia-diopuhei- taan
jälleenesitettäviksl Yh
dysvalloissa mutta olivat Amerikan
radioyhtiöt kieltälntyneet siltä
-- äjän avustamiseksi
MOSKOVA — Venäläiset rinta-Imatiedonan- not
myönsivät keskiviik
kona että Saksan kesklarmeljit
Jotka rynnistävät epätoivoisesti Mos-kovaa
kohden ennen talven tuloa c-v- at
muodostaneet useita kiiloja ve-näläisten
linjoihin monilla alueilla
Tiedonannot sanoivat että suujl
hyökkäys oli maksanut saksalaisilla
yli 1000 kuollutta yksistään kolmel
la lohkolla sekä 198 tankin ja 31
lentokoneen menetyksen
V cdonannot kertoivat hurjista
taisteluista joissa tankit kohtasivat
tankkeja ja jalkaväkijoukot taisteli-vat
pistlntaisteluja tykistön Ja len-tokoneiden
kranaatti ja pommira
teessä Lentokoneet lensivät yläpuo-lella
päivin Ja öin Taistelut klihtji- -
vät yhä
Odessan rintamalla venäläUec
väittivät ajaneensa pakoon nejjä
patiljoonaa rumanlalaisöi jalkavä-keä
ja 27:n saksalaisen divisioonan
75 jalkaväkirykmentin
Leningradin rintamalla venäläiet
väittivät lentokonelttensa tuhonneen
seitsemän saksalaista lentokonetta
viisi panssariautoa 68 trokia erään
tykistöpatteriston ja melkein pari
kymmentä ilmatorjuntatykkien ase-maa
MOSKOVA — Keskiviikkoaamu-na
ilmoitettiin että kiivaat taistelut
raivosivat keskisen rintaman kah-della
pääalueella mutta Venäjän ar-melja- ln
jolta avustivat kaukaa ta-kapaä- lA
luodut apujoukot sanottiin
tekevän vastahyökkäyksiä saksalaU-tc- u
mckanlsoituja joukkoja vastaan
Kauheiden taistelujen sanottiin
raivoavan tällä hetkellä Vjasman a-Int- eliä
joka on 130 mailla länteen
Moskovasta ja Brjanskin alueelta
joka on Dtsna-joc- n varrella lounaa-seen
Moskovasta Molemmat ovat
tärkeitä rautatiekeskuksla 140 mal-lin
päässä toisistaan
Tämä oli ensimmäinen kerta kun
venäläiset virallfcstl myönsivät et-tä
saksalaiset olivat aloittaneet uu-den
pihtllllkkeen Venäjän pääkau-punkia
vastaan
Myöntäen että suuri natsien
hyökkäys oli alkanut hallituksen e
dustaja S A Lozovsky sanoi ivalli-sesti:
"Saksalaisilla on luultavasti sato-jatuhansia
miehiä jotka se haluaa
menettää Me mobilisoimme koko
kansakunnan tätä uutta hyökkäys td
vastaan Hitler koettaa saada me-nestystä
ennen talvea purevine pak-kalnee- n
Ja lumlneen"
Armeijan sanomalehti Punainen
Tähti sanoi: "Vihollinen on koonnut
kaikki voimansa murtautuakseen
läpi Tuhotkaa hinnatta millä hy-vänsä
saksalaisten tankit lerloko- -
ineet tykit Ja miesvoima Armeijam
me on saanut suurta jcokemusta so-dan
kuluessa Meidän täytyy käyttää
sitä hyöyksemme maksimimääräs-sä"
Sotllaatledot sanoivat että en-simmäisen
murtuman saksalaisten
hyökkäyksessä saavuttivat neuvos-ton
kivaa rimiehet Jotka ryntäsivät
eteenpäin ankarasta tulesta välittä-mättä
Ja sitä seurasivat Venäjän
Jalkaväen vastahyökkäykset tykistön
Ja kranaalinheittlmen tukemina
Venäläisten puolustajien sanottiin
käyttävän kaikkia aseita tykistöstä
Ja pommltuslenlokoneista palaviin
Canadaaia tankkeja mc-j- ™ ÄulTSS
nec enajalle käykset
BERLIN — Sotllaatledot sanofvat
Canadan amrrusmlnlsteri Howe torstaina että natslarmella painos-sano- i
tiistaina että Canadasta yri-t- us Jatkuu Idissä kuusi päi&ä kes-tetään
laivata 100 tankki Venäjällo kaneissa hyökkäyksissä Jotka olivat
tämän vuoden kuluessa Hän a-n- ol alkaneet suurimmalla tykistötulen t
--anadan hallituksen saaneen Brl- - senjälkeen kun Venäjän sota alkoi
Unnlalta "muutamia päiviä ittfifl Katslplirlt sancivat että saksa--
yynnön lilätä tankkituotaitoa Ve- - laiset jouKot cuvai raarxanen in--
I (Jatkoa viimeisellä sivulla)