Vapaa Sana, May 05, 1977

              SEP Im v -
? Mb MRä
i & __i tHP i jm ii iii 11 m
r-BH'Jt-
# 4fl#M'MBBBBrf Iii BSnkBBBv
LImcBBBWBBWBBWBWBshvByBBBmBBWV7
mi 'fJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJI fTJ"f WH[[
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJk fc KojI? K v 4% Hj
Yhdysvaltain monivuotinen Helsingin suurlähettiläs Mark E
Austad matkusti hiljattain kotimaahansa Viimeinen vilkutus
suomalaisille oli kaihoisa ja kyyneleet tulivat Austadin silmiin
—Lehtikuva
ninniimiH
Paavon
pinja
Canadan postinkuljn 'nopeus'
on jo kulunut vitsi Etkä mitään
muutosta parempaan pain nävtä
olevan näköpiirissä Mitä kal-liimpia
ja täjdellisempiä konei-ta
hankitaan postin käsittelyjä
sen hitaammaksi tulee sen kul-ku
Miltei jo panee epäilemään
että 'hölmöläiset' runnaavat'
koko 'autvittia'
Postinkulkua ei ainakaan no-peuta
— ainakin allemerkinneen
mielestä — kiusankappale 'junlc
mail" jonka -- voi ehkä 'härmäksi'
kääntää sanalla romuposti Jo-kainen
on varmaan sadatellut
tyhjentäessaän postilaatikkoaan
tuosta ei tervetulleesta romusta
Kaiken maailman hintaluetteloja
ja kehoituksia tulla 'säästämään'
heidän liikeeseensä Tuosta sääs-tämisestä
johtui mieleen miten
tyhmä ja lyhytnäköinen on tul- -
AA— SUDBURr
Nimettömät alkoholistit
Suomenkielinen kokous
joka torstai JO lp
4:s kerros StAndrew's Place
111 Larch St Auttaja pu-helin
674-621- 7 (24-tunti- a)
Suomen Torontossa olehan
pääkonsuliviraston osoite ja
virka-aik- a oat seuraavU:
Consulate General of Finland
20 Lglinton Ae VY Suite 1109
Canada Permanent
Tower
Toronto Ontario M4R 1K8
Virka-aik- a on klo 09DO-1- 6J0
Konsuiiaslat
puh (416) 486-16- 42
Kaupalliset asiat
puh (416) 4S2-4I- 11
Pääkonuliirastcn toimi-piirin- d
on koko Hanada
SOS Kirjelaatikko
Onko sinulla vaikeaa? Tah-domme
auttaa Sinua Kinot-ta
Agricola Finnish Lutheran
Church co Pastori
25 Old York MiHs Road
YYillovvdate Ontario
lut oltua Jos olisi jo vuosia sit-ten
aloittanut tuollaisen 'säistä-onise- n'
olisi tänään ähintiin
miljonäärin plkkmeli
Leukatiu sikseen Vaan todel-la
olen pannut merkille tuon
romupostin laikutuksen esimer-kiksi
tämän Vapaan Sanan saa-pumiseen
postilaukkuuni Jos-kus
saan lehden torstainumeron
jo perjantaina Vaan jos tuota
romua on ähänkin runsaam-min
kuten on 'kcvätsäästömyyn-tic- n'
aiko'na lehti tulee maa-nantaisin
ja useimmiten tiistai-sin
Kun satun olemaan sellainen
uteliaan sorttinen olen aikani
ratoksi tullut seuranneeksi pos-tin
kulkua ja jakelua näillä ko-tinurkilla
Lähellä asuntoani ka-da- n
kulmassa seisoo viheriäksi
maalattu postilaitoksen jakelu-trirpp- ö
Siihen pakettiautolla
tuodaan thman alueen posti sä-keissä
Olen seuraillut postin-kantajan
toimia tuolla jakelu-törpöll- ä
Postimiesten uniohan
määrää miten paljon jakelurep-p- u
saa painaa Tavallisestihan
osoitetta Aailla olca romuposti
on noissa törpöissä päällim-mäisenä
Ainakaan ci tämän
alueen kantaja näytä tekevän
suuriakaan alintoja sanoma-lehtien
ja romupostin välillä
aan täyttää reppunsa päkliinv
maisena olevalla materiaalilla
Ensiluokan kirjeposti taitaa ol-la
vähän eri asia Vaikka kyllä
ne kirjeetkin jseimmiten myö-hästytät
Niin hyvä lukija Kun sadat-telet
lehtesi myöhäistä saapj-mist- a
niin aseta ainakin osa
syytä tuon romupostin kontolle
Eihän postinkantaja aina suu-riakaan
välitä siitä vaikka ei
joku 'finlanteri' saagan lehte-ää- n
ajoissa
Paavo Poikkinainen
PARRY SOUND ONT
Seurat lauantaina toukok 14
pnä klo 2 rp Aarto Hirvosen ke-säpaikalla
Parry Soundin lähel-lä
Vaubamikissa Parry Soun-din
alueen suomalaiset kaikki
tervetulleita Mukana on ryhmä
Agricola seurakunnalta Toron'
tosta mm past Lurvey ja srk
sisar Sanni Särkkä Kitararyh-m- ä
myös esiintyy Tie Hirvosten
kesäpaikalle: No 124 Parry
SUDBURY ONT
Suon seurakunta
Huhtikuun 24 päivänä seura-kunnassa
vietettiin jäähyvais-juhla- a
Seurakuntaa noin 5h
--uutta parveilut pastori Aimo
Sviin on nähnyt Jumalan joh-datukseksi
siirtxä Thunder Bayn
sikäläisen hell jntaiseurakunnan
paHclukseen Aamuskokouksen jal
Leen odotti alasalissa ruokailu
Jonka yhteyleen nitoutui mbs
tarsinainen jäah-äijohl- a joka
rnoudostui mitä sdänielhsim-maks- i
hetkeksi Scrarakunta tun-tee
vilpitöntä kiitollisuutta h-- ää
ja uskollisia paimentaan
kohtaan joka on hoitanut Her-ran
laumaa niinkuin se jonka
on siitä kerran tehtävä tili
Kiitos kun taitoit tervettä Sa-nan
"rukiista" leipää nuhtelit
varoitit rohkaisit ja innoitit
kulkemaan uskollisena listin
kaitaa tietä Ja kiitos esimerkil-lisestä
elämästäsi Et ollut "tuu-liviiri''
vaan vankka kallio to-tuuden
ja vanhursJiaudcn puo-lesta
Siunaten lähetämme Sinut
vaimosi Hannan kanssa uusiin
vaiheisiin Monet rukoukset seu-raavat
Teitä
Herra itse p'1 huolen työn-sä
jatkavuudesta Jo useita viik-koja
sitten pastori Matti Pyyk-könen
Sjomcsta lupautui uu-deksi
paimeneksemme lian on
oikeastaan tämän mantereen
miehiä sillä noin puolet lis-taan
hän on viettänyt täällä Vii-meiset
10 vuotta Suomessa
(osan ajasta kuitenkin Taiua-ni- n
saarella lähetystyössä) jos-ta
liisi vaotta toimien Kälviän
Helluntaiseurakunnan saarnaa-naj- a
Hän siis tulee "kaliin"
ji sai tuvatpa Sudburyn kai-voksetkin
olemaan hänelle tut-tuja
Rjkoillen odotamme hän-tä
perheineen pian saapuvaksi
ja toivomme että Sudbutvn
suomalaisten sydämet olisivat
lämpimät avoimet ja vastaan-ottavat
sekä häntä että hänen
julistamaansa Jumalan Sanaa
kohtaan Tehtävän cjrakun-nass- a
luin ottaa vastaan touko-kju- n
29 päivänä
Toimintamme jatkuu tvönto-jai- n
vaihdoksesta huolimatta
Puhelinpalvelu välittää päivit-täin
kuuntelijoilleen rohknisjii
ja pelastuksen anomaa puh
322-554- 0 Viikottaiset tilaisaudet
jatkuvat normaalisti Sunnun-tain
kokoukset ovat klj 10 ja
6 "Jccsis on sama eilen tänään
ja iankaikkisesti" Häntä kan-nattaa
aina lahestva —RP
Tiiiiinimlltir1-"- "! !""—" n-iuMmi-inimmii'
!
1
HETKEKSI
PYSÄHDY
lIIHIIMniHHIIIHimiHWItHMlUHIWIWlllMltlllClHHHWmi
Jeesuksen takaisintulon san-mall- a
on Uudebsa Testamentissa
tärkeämpi sija kuin useimmilla
muilla totuuksilla Se toistuu
usjnmmin kuin puhe Kristuksen
sovitukselta armon välikappa-leista
ja henkilökohtaisesta su
luien voittamisista Sellaisen sa-noman
sivuuttaminen vaikuttaa
minusta tietoiselta tai tiedosta-mattomalta
Jumalan Sanan tv-pistämisv-ritkselt3
Tiedän erit-täin
hivin että jotkut ihmiset
ovat käyttäneet väärin oppia
Herran takaisin luomisesta So-pivalla
ja sopimattomalla ajalla
on huudettu että Jccmjs tulee
p'an ja k:vvlmielisellä puheella
on aiheutettu suurerupaa vahin-koa
kuin hvötvä Toiset ovat las-keneet
tamin tapahtuman päi-vän
ja hetken ja ovat harhaoppi-sen
ja'istkscnsa kautta aiheut-taneet
kohtalokkaita s-uraamu-k-
s'a
rehellisille sieluille Puhe
Jeesuksen saapumiesta ci saa
olla urheilua Vi:'ä vähemmän
ssa lihallinen mieli kävttäi sitä
välikappaleenaan voittaakseen
käännvnnäisiä uskonnolliselle
nurkkakunnalleen Tarkoitukseni
el ole näidn rivin avulla ksl-tvlskohdit-tain
esittää tämän ai-kskau-den
lopputapahtumien oh-jelmaa
Siihen en kvkene sillä
profetian tulkitseminen ci oi?
minun erikoistehtäväni Toiset
ovat vrittänect kaavailla tulevien
tapahtumien aikajarjesivstä
Tulevaisuus osoittakoon kuinka
Soundilta kaksi mailia eteen-päin
Jimmyn Gas Stationilta
sitten vasemmalle Tien varrella
on Hirvosten kesäpaikan tien-viitta
Tervetuloa! — L Lurvej
No 36 1977 Torstai toukok S p Thuriday May 5 Vpa San — Sivu 3
'Jm--
l
V
A
Mmi
?$?
Vi
Seurasaaren vlehätvksen la Linnanmäen
huvien pariin Savonlinnan lärville la kes-kivö- n auringon ituahan Nauttimaan kuu-masta
kesiikdlosu a oikeista suomalai-sista
lakoista seka sukulalstenne a ys-tävie- nne lämpimästä sdämelllsestä vas-taanotosta
Kesii Suomessa on lähempänä kuin us-kollekaan
Kun lennätte SAS:n Apex
Achance Purchase Economv Class Excur-siorvsuunnlteln- un
lipulla säästätte tuntu-vast- i
tahallisen edestakaisen sääslöluokan
hinnasta Hinnat Helsinkiin alkavat niin-U- n
alhaalla kuin $502 Montrealista $326
Torontosta $631 Vancouverista
Näihin huokeisiin himoihin lilttvv (öi-täkin
rajoituksia Joista matkatoimistonne
SAS maailman
lahll- -' totuutta he ovat päässeet
On totta että meidän tietomme
on vajavaista ja meidän profe-toimisemme
on vajavaista Eikä
meille ole tärkeintä tietaa kuin-ka
kaikki xa tapahtumaan
kun elävä Kristus murskaa väki-vallan
maan päällä Mutta meille
on tärkeää olla valmiina kun
Hän tulee noutaakseen omansa
kotiin — Frank Mangs
MONTREAL QUE
Betania seurakunta
758 Lusignan St Motreal
Korjauksena lehdessämme 28
4 77 olleeseen ilmoitukseemme
pAvdämme huomioimaan että
kokouksemme Maple Grovcssa
rouva Vcntclallä on 22 touko-kuuta
klo 2 iltap eikä 20 5
Ottajiini FalK Out
Onaping F K'in ompeluseura
kokoontui huhtikuun 27 pnä al-lekirjoittanen
kodissa Levack'-iss- a
Paljon oli saapunut vsiävia-tähä- n
vhtcisecn iltaamm: oli
Sudbaiystä tulleita olipa Toron-tostakin
saapuneita Mieluista oli
nähdä jstäviä näin paljon vhdel-l- i
kertaa koolH Kiitos teille
kaikille Vjn tulitte
Pastori Jensuu ja hänn vai-monsa
olivat toisella paikkakun-nalla
ja näin ollen eivät voineet
saapua kokoukseen Tilaisuutta
johti tälli kertaa Xlr Tclix Koni-ti- h
Olcrrun' kaikki kiitollisia
hänelle että luin tuli puhumaan
meille Jumalan sanaa
Seuraava ja viimeinen tämän
kevätkauden kokous pidetään
Mrs Hanna Kermisen kodissa
3OV1052 Bejfrv SudburvM?n-näänpa- s
vstävät oikein joukolla
tämän iloisen vanhuksen kotiin
Siis 11 p:nä — toukokuuta kello
7 illalla Taimi Jokinen
Elokuvajuhlat kesällä
Vaacou verissä j:v
Torontossa
The Canadla-- v International
Ameateur Film Festival pidetään
Vancouverissa BC elokuussa
1977 jj Torontfssa svvskuussä
Imoittjuiumsitn tulee olla
perillä toukokuun 16 päivään
mennessä ia elokuvien touko-kuun
31 pinäan mennessä Il-moittautumismaksu
on $500
Tämä elokuvajuhla on avoinna
ainoastaan harrastelijoille eloku- -
MUISTATKO RETKET
SEURASAAREEN KESÄLLÄ
SAS
VIE TEIDÄT
TAKAISIN
voi antaa kaikki tiedot Lvhyesll koska
paikkola on ratoltetustl varaus on teh-tävä
vähintään 45 päivitä etukäteen la tel-elä- n
on suunniteltava oleskelunne Skan-dinaviassa
vähintään 22:n Ja korkeintaan
45:n päivän pituiseksi Kun lähemmin
sitä mietitte se on aika mukava rajoitus
Apex hinta on voimassa 1 kesäkuuta —
31 elokuuta 1977 Useimmissa peruutusta-paukslss- a
peritään 10 tai $50 kumpi ta-hansa
on suurempi eikä sila palauteta
Kyrvlvkää nyt suunnittelemaan kesänne
viettoa Suomessa Ottakaa vhlevs matka-toimistoonne
tai soittakaa SAS: lie Toron-Iim- ii
(416) 362-522- 1 Vancouverissa (604)
6X5-424- 1 Montrealissa (514) 86I-K3I- 1 täydel-lisiä
tietoja varten Se ei olisi samaa Ilman
teitä
purjeklijoila jo sillein km?
vien valmistajille Filmit voivat
olla 8 mm Super 8 tai 16 niin
väli-- tai muistavalkolilmejä aa-niutt- vjä
tai nukkia Tämä antaa
laajan liikkumatilan mielikuvi-tukselle
niilj hai rustajille jotka
ovat alasta kiinnostuneet
Juhli-- n paras elokuva palki-taan
"lest iv ai maljalla'' ja mvös
seuraavat alat palkitaan: käsikir-joitus
opetuselokuva Juonontle-tee- t
ja piirretyt elokuvat sekä
parhaiten Kanadaa palveleva elo-kuva
humoristisin omalaatuisin
paras super" paras teini-ikäiste- n
16-1- 9 v ja paras teini-ikäiste- n al-le
16 v
Festivaalit kutsuvat erikoisesti
eri etnisten rvhinicn jas-ni- ä
mukaan näille filmijuhlille Ka-nada
nävttää muualta tulleiden
silmiin erilaiselta kuin täällä
svntvneille Muualta tulleilla nn
erivaisia taitoja ja eri lalustniis
tapoja moniin aih-isii- n Tulst
varmaan havaitsemaan ctta sekä
festivaaliin lahetetvt lilmil että
koko juhla itsessään on hv viii
mielenkiintoinen ja eSka voit
saada sL-lt-ä uusia idoita harrav
(uksesi kehittämisessä
Asiava kiinnostuneet ottakaa
viipymättä vhtevs
Mrs Het tv Peterson
festntil Director
4653 DunJa% St West
Istttigtaii OitU MM IM
Aineen pienin
perusosa kvarkki
havaittu
Yhä syvemmälle aineen sisuk-siin
tunkeutuvat t itkijät ilmoit-tivat
ehkä havainneensa aineen
p enimmän perusosasen kvar-kin
Tiedonanto annettiin Yhdys-valtain
Ivsiikan euran APS:n
vuosikokouksessa
Kvarkki on tähän saakka ollut
pelkkä teoreettinen mahdolli-suj- s
Stanfordin yliopistossa
toimivan William Fairbankin
johtama tutkimusryhmä on kui-tenkin
tehnyt kokeen jota on
vaikea selittää muuten kuin
kvarkilla
Kvarkkia pidetään alkcishiuk- -
p-- '
tli litteä
kasten rakenneosana se on ta-vallaan
ulkeishi ikkasen alkeis-h- i
ikkanen Teorian mukaan
mm sen suhkövaiaus on vain
kolmannes nykyisin tunnetusta
pienimmästä sähkövarauksesta
"löytömme on vasta alusta-va"
Fairhank sanoo "Mutta
olemme todella havainneet
on olemassa alkeisyarauksen
kolmanneksen suurjisia varauk
1g k
i lii)lAM)9biil
v v bi1ilJi"
iffejalSfI i se Utf
elta
OraskMorolaisei 1946 - 1947
juhlavuotta Varten ilmoittakaa osoitteenne:
Keskusliitto 314ty SUlaii'
puhelimilla: 344-612- 8 344-778- 8
sia ja vaikea sitä on selittää
muulla kuin kvarkilla"
Kvarkin löytyminen merkitsi
uutta vaihetta fvsiikan tutki-muksessa
vaikka kvarkin ole-massaolo
jo 1960-luvu- n
alussa Kvarkkiteorian
mukaan nkisin tunnettavien
satujen alkeishiukkasten raken-ne
voitaisiinkin selittää muuta-malla
kvarkilla
Nerjaa
kansallispäivä
illanvietto
(N'onve£lan Constltution Day)
$30 00
$3500 kahdelta ($1730 yhdellä)
-- JxfcT7 Puhelin:!
' i-tr- f
VALHAILA INNMSSA
(Iltvy 427:n Itäpuolella— Burnhamtliorpe)
LAUANTAINA 14 TOUKOK 1977
SeiMiva p'vtä —Rimirgashord: klo 2000 Tanssit: klo 2100
ROBERT PAUL'I' TRIO
Vierailevana puhujana Kjell Seeberif N'oran suurlähetystön
ensimmäinen suurlähclystöslhteert Otlavvasta
Ohjelmassa nijös tshekkoslovakialaista
'sln? son-- ' spot dances vlelsöpalkintoia Baari
HUIIisiaassillpiit: Jas %10M kahdclt a— vieraat JJS00 kahdelta
IJppulllaus 14 S 1977 — Norjan iltaan
Kaikki lonukkeet postlletlaya maksun seuratessa mukana:
Mrs Astrid Simola 29 VYestdale Drlve
Dou-nsvlev- v Onl M3K IA5
UsälleloJa puh: 35-96- 45 — iltaisin
Olkaa hyvä la varatkaa
kahdella (SI500 hdettä)
vlcraslippua @
Mni:
Osoite (tä)dellieu)
ennustettiin
jäserdlppua
kansantanssia
Shekki tai postlosoltus summalle $ osoitettuna
The Scandinavian-Canadia- n Club of Toronto seuraa mukana
I ipputilausten oltava rouva Simolalla tiistaihin 10 5 1977
irenncssä Liput saatavana Vainaita Innln aulasta tai rva
Simolan asunnolla — hitaan postikulun takia Huora! Lip-puja
mjyrti ovelta maksettava etukäteen koska
tilaa rajoitetusti Tilatkaa heti!
fs jr
sl
@
on
ei ne on
on