Vapaa Sana, March 17, 1937

              f
ti
hl
ttt
I
" ?%jsim t fffrTt " ' J"
MVUi TOAOHTO — WI MARCH 17 — KISK1V MAALlStt 17 f 2J2JI
Lent&viä ? f ?i Hollantilaisia rAr!mmmWmmwmmwmmwPrm
I aru "Lentävästä hollantilaisesta"
Jonka tarun alkuperää tuskin tiede-tään
saattaa vielä nytkin höyryn Ja
nioottcrlu aikakaaviolla askarruttaa
tacrlmftsten mielii Yhäti Ilmestyy
Merenkulun historia laivahyl-kyä
ajelehtineet vuosi-kausia
valtameriltä
Jutta Joka milloin !jur hlrsilastlssa olevia laivoja Lal- - deksl Jos on luottamista "Vyer G
vilahtaa umusa milloin kitää nuo- - Tan on yllättäne myrsky aallot on Sargentla" koskeen eanomalehtiuii
kn nyudejla hirmumyrskyssä 11- - vieneet mattot Ja kaiken kannella oi-- 1 tlsiin niin kesti kokonaista seltse-meitjäksee- n
lyhyen jn e3 on täyttänyt lastiruuman I män njotta ennenkuin hylky seuraa-aja- n kaluttua J hrnkin toimen maaimu(n r Eko raakaa pUUia!tm varas-a- n kerran nähtiin Se l'u-pallo- n
kolkkaan Luonnollisin selity j M Miehistö en mennyt venelilln Ja den Seelannin luona Ja ain jäkeen 11-lien-ee
te että nuo laivat saattavat oi- - pelastunut tai hukkunut kohtalon tali- - Ynoltettiln' sitä nähdyn ainakin seit- - la ohjaamattomia tyhjiä hylkyjä Jot
ka ajelehtivat merelll Kl tarvita suur-takaa- n
mielikuvitutta noiden kummi-tuslalvoje- o
mientttämlceen ainakin
ylitä kummitusmaisilla miehillä
Yksistään AtUnnllla lasketaan vuo-sittain
ajelehtivan 200 hylkyä Joko
pitemmän tai lyhyemmän aikaa aje
ne pln-- i
„ „ Ie pitkälle v 1S4S Laivaa
iiiiiKsi itiiyvai veiieua ja urpoavai
tai plrstoutJvat kalliorantoihin tai
sitten valtamerien upctta- -
vat nltä räjäy itämällä
Vuo hylyt oiat näet liirojen
mHmlptfrTi c Mirlmnli rirn1i mAMt I lt Ne ovat vielä vairalllenipla kuin nimercn vuoden aikani VtriaIf ii hilrt 1 AaVa na mtlitMii
rnllilrnnn rli-Hl- V "a("n tuskin
kauhea
ma-ilm- n ollut
tekijä nolnta
tdes päivänvnlssa turvta
kansu Jo-ka
makaa niin pin
nan alla ettei toiselta laivasta itseatään
nahda yhtään oaa
siihen
tietenkin lelu
saattaa
Aallitfa Jonkin laivan keu-lan
eleen hävltl tltten niin ettei
tämän jälkeen
alueella ole mi-tään
vatt-toe- n Jollainen iiuolik?! iaton1
jiut hlrsilLl lanattu ruho tirjoaa kun
12—15 solmun
Java torniäi mi-tä
saat
aikaan sitda! samaa kuin
tuntee monta
kormUeman
don mukaan mutta hylky Jatkaa il-kua- in
emin rälruä
Sellainen omin päin rurjehdJs saat-taa
kestää vuosia vieläpä
mcslkymmenläMn Khkä vanhimpa-na
merien raexl--
olaista purjelaivaa
I mnll ikien tnlilrnnr läit I tr i-llma-liul
lehdittuaan aaltojen matkalleen
A
vartlclalrat
Ii-Ii-
UjI Joka vei laitin
laisin Miehlitö pelastautl venel- -
Min Ja ajelehti
HMvMrif1 V „- -- _! Itt -- " mil"li lujaan suu llJI "Vycr koi
raatknsUjalalva
luiat luiiu nauv-n- - lmatqrmlibaln
i k) Jnlu
I
'
1
' I
kuusa 15:0 törmäsi
'
vat ll f I n nilv
eraussa
vesille
nnysie--
Tort-iiisin- n
"Sill- - tarua
merikortista Enriartllln Cico%ln" hIkn'- - pysyi
Ituml KWy- -
ro- -
lomaanltn kirjoittaa
liikkuvista loivista: "IlinlolIUInkain
tähystys el
näkymättöminä
oI 1
sen ennenkuin on
törmännyt Ilnieässä on
suurempi
limeit)u
Ja
laajul-rell- a
vaajaa Ajatelkaa! in millaisen
t
rj:pe:ilella plmeästsä
höjryalus llhen Ja
rsvraaksla sellainen tormävjs
taa Sf mn
jotka ovat
kummlttillalvasta
tapahtui
k
kuukcujfa
kulkurina pidetään
"Sllicosta" II- -
Joutivat
Mi
r_u
semärkymmentä
Ja Etelä-Amerika- n
maapallon
viisikymmentä
amcrikalalsessa
"SJllclcs" mUAUtottä Vahingot suhteellisen
miuutömiksi G
IU-- 1 rt--l m 11 „„„ 1a(f n rt n t lml
T
11 no
on
Klnley" lhmcclll3mnl
parhaimpien meri-!'-'1- " rajX)hframäI1j aikakaudella
yhteenajMta lalvanrunRon
laivahylky
inäärätt)Jen sääsithtelrlen
peninkulmien
hav?lttaavlsa
pjörremjky
osoittautuivat
amer&alalnen
""--' uuwim Ämen'a"™manttlsempl Kuin "Mcrie
hylkyä upctta-- Täm amtrlkaiaincn prlk
maan mutta toirreenplde urha myöhiisyksyllä 1872 cjelehtimasa luultavasti yhteentörmäjken jolidss- - itärannikolla
lienee Stlicos" lhdoln upennut laamattomana mlPhtefKtts miM:i
Vielä mcrkilhsfmmät vaiheet
toUMla LuninlMii hvivin d3rlsrt aamiainen valmiiksi
riMvHHcay laisella kolmimastolla Sar- -
rentllla" TÄm n„HMai ehtn't Jäähtyä Lasten leikki- -
CaLfornlasta New Yorkiin puulas-- 1
kaJa hfJallaa?1- -
Kap luona yllätti -- "r uZ r'" mlrhUth nnlittiil l-ili- a-t ''n luullen ettei pysyisi tuntiakaan
pinnalla Miehistö pelastui maihin
kuukautta myöhemmin
meekseen kuulla että "Vyer
gent" satojen merlpenlnkul
mlen Pääisä Atlantilla Euronaa
J
Afrikan
rf — -- hän- j UI
r_ u
in Ja en- - f
oli
oh
ta
v _ —
'
täiät r tvh
aaM -- rrtt I Ja oU ka
J ' i t#ttiirt aIIH r ' -- rvtL-o avTuiuivi
ihti i ro c" e E'
IUu sen sH v'aau """" a
se
Ja
sai Ih
Sar- -
oli
koh
V
lisäksi
Ja merivirtojen Tam harvinainen tapaus jolla
alus Sitten vastinetta
iakaan moni uljaosle laiva onmaa takajiasinajepIcähint L0Opmnäerlpenlnkul tountki6ja0invuomdieenliä aja"nSopi-upaonsn-- ut ilUneen törmlt-- U alus taas vln tapa tämän tatkal ItWintänkanjhssteaenJaJltoankainjelehtii ialtanier!lI-iy- hueuldläelleen pAnämerikan Ja nähtiin vä-- ' Lkelmrjcislteteln Adolf ollEa kelöf kirjassaan
'Mä 20 pnä 'Merielämää" Tiinä tietenkin
Yhdcksä'3äk)-mme- n hdek ä-3- ä sen olcvcn menossa Madeiraa kohti 'liioitteleva lausunto Luotettavalta
lirauksessa tadasta hylyt mutta katosi sitten mcncksl vuo-- 1 Pappavainajan aikaiset eläkevaari
VWMWWVWVMWVMWMf Kirjoittanut
Werner Ruusunen
XMWwxwyMWMWWMMywMwMWMyMMMWwywwww
Yhdestoista luku
KUNNALLINEN KÖYHÄINHOITO
TCmilti keko Liprelln ja vielä muistakin tunnettiin Yli-l-hc- n
kurjuuden pvsa Kli"ala oli Jolta Ja tätä
Klustlaa 'tsl kna kautta pikkaunnan Kitattiin kuvernööriä jka
moUrn oli lalttn'it 15 hien surniaHsl SarJaUin Tao-mo- a
lletmun tanteria ja Matalamäen Mikkoa että he Turussa käydes-fiä- n
olivat tnnvtnUilwn tuinnnloukun aikaan saamn--t JokaUen
kantta kuuni naulatesi klrors kaikkia niitä koIilaa'i
(Katkeran vihan ivat osakseen jakamattomasti tilalll-ilt- a Ja tilatto-milta
nämä sjryttomäi miehet jotk' parhaasya tarkoltuksesi kojhien
sekä puitetta kärsivien hyväksi tekivät heidän asemansa pa-rantamlM- ksi
Yna ullxtyl kerään ilo Prll9n lahdelU lMstlnkikarin Ja manerwn
vilisen karikon cli virta jo vnollsut puhtaaksi jäästä vaikka lahden
MtAllä vMft TapaBi-Jä- ä ill nutrtumaton lammasten puolella luhdeille-meM- Ä
lahteliifn vl o-- U uurtanut laajan aukon jääpeitteeseen iMuata-uia- n
aamuna huomattiin että vel näisä Jäättömissä alolsa
välkkI kvnunatti hcpealta Kävttln kattenman Heiltä kalaa oli vm ai-van
puuronaan Noraal oli tehnn kevätnousuaan Kiirehti veden ääreen
Jokitaen Jaloin kulkeva varustettuina hätäpikaa tehdjlllä Ilpoilla KeUä
oli lippona kudotti havas kellä säkkikankalnen lipon tapainen Ja kn oli
aanut teulan ken plrekopan ntivälineekseen Ei näkynyt olevan
millään väli millä p)tl sillä tälen apajan sai kukin Nävttl että ve-den
karja oli vahentimMtä seudun saapui kalastajia Ja kolme
päivää sekä kolme ötä saatiin keskevttämättä ammentaa Tällalst ka-lai- n
paljoutta oltu tätä ennen eikä tämän Jälktxm nähty lakkanen py-s- yl
kohtalaisena taivas plhen pttos Jäät mvös tllvat
kunnes neljännellä lämplsl Ilma Ja rankka keväinen sade
valui pilvistä Kalat katcsltat mutta määrätön oli niitä saatu
nälkäsllle ravinnoksi Suolattiin suoltnei perkaamatta norret Ja lei-vottiin
kalakukkoja jckaiessa mökissä tnlfä vaan oli leipojaa Jäänyt
elämään Kluralan hooklt Jättivät suojapaikkansa Ja etsivät kotinsa
Joissa saivat parempiounlsilta tärvtn kalaa ektaksekseen Väin
HcrJavaUass läpi kauhaan nälkä mutta uusi kotttelemas
oli vietä edessä Josta seuraa vasaa tuvassa lähemmin
K"alantuku lhmet)ö oltnt saattanut sammuttaa kauheata vihaa ilkä
iorissa k) Hermun Santeria Panulan TuoOMa Ja
MaUlamAen Mikkoa koalaan Mlat vaan Joku Jonkuu nlt nSkL alt
kym) vahnls: "OMI kun sait tappaa rahaoui wlawl tai
Taputti alBC laittamaasi KMMlMar
kertaa: Australian
Intian Japanin Pohjois- -
sekä purjehdus
vesillä Kokeneet merimiehet ovat
arvioineet sen kulkeneen
ympäri kertaa
1934 kesäkuussa kerrottiin
lehdessä että "Vycr
Sargent" oli palannut kotimain-- s
Pohjols-Amerika- n itäran-nikolle
Tääili alus vietiin satamaan
telakoitiin Ja otettiin käytäntöön
Sargent
kce taas valtamerta puulastlssa kun- -
ifn ennpnldn
Mac
lalvin Pinnalla
Celesten"
tykkivene lähetettiin iövdettiiri
Espanjan näköjään
nähty
tuiuettlii
Kluvalan Kirottiin
naulattiin
8ofsfi
historia
täysissä purjeissa Kun laivan löy-- '
astuivat alvaan nalol full
"Vycr
lnlfn11'k Slclä lfllä
kapteenin puoliso plcnl
tär
ole
menossa
Vaikutuksesta muutti ed-- a Jäävuoreen
arvoituksen
nähtiin
mä£ra
"-(I- B F1
TT U f''
U' 1
sL J
ssSk JIHBbIMbIHMHHLsi
HKsHKllK"
f
'M"!"'
Marsalkka Graziani
Kxoltettlln tahansla etiopialaisia -- vansitun Ja u-ei- ta satoja teloitetun kun Jotkut alkuasu-kkaat
tekivät Addis Aiebassa muriiayrityksen iikka Rodolfo Grazianla vastaan Joka hallltfee
Italian varakuninkaan arvolla Kuvassa nähdään hänet Abana kristillisen
kirkon päämiehen seurassa AddU Abebassa
" f 'lUTAnon T T f Im vt ¥% nvi ♦ n rv t Hatteran n Ll „ " "
mvrakv la I v"1" -- 'R c v - " " w"
se
G
tuntuu
ncttä ollut läheisyydessä Laivan vanneensa erään John
omat veneet olivat kalkki paikoillaan jPcmbertonln Livirpcohsta Joka ker-Ticdettl- ln
myöhemmin että laivalla toi olleensa kokkina "Marie Celestel-ol- i
ollut 13 henkilöi miehistöä sekä lä" tapauksen sattuessa Tämän mu
ja ty
tl Tuulen t ei
tdrniäl! smäuhientetäen elkä epllyauunlaa onnett1o0muuspkaeiksaänkuulät-a- km(UaaUrarrtuiltmtoaiannaunt tnlpl:biivi kalllcmalnen 2 heinäkuuta se on _ stä uskomatta"
Europan
1 ' lokakuuta aluk-- 1 on S3
r at n :o se
seurakunnissa
se ntnit te
rusniU-rku- n
)rloken
t
sunnuntain
p
Kautta
el
Ja murtunutta
vuwroVaudella
ainkln
mentiin ta en
ei
paiktakiMttalaMni ti
G
rt
v„
G
englantilaisen
41 v i'4
'
f
Äskettäin
mars Et-hiopl-aa
Kyrlllosln Elhicplan
haII
—
h
{ 82-vuotla- an
kaan olisi arvoituksen selitys
Kapteenin vaimo Ja tytär kuolivat
tapaturmaisesti Tämä vaikutti kap-teeniin
niin pahasti että hän pirin
päivän kuluttua hyppäsi merefn Sil-loin
pääsi kurittomuus laivalla val
Tcpahtul perämies Jaovat kuitenkin todellisuuteen
miehistöön kuuluvaa meni Toinen on
hin Ja! jtllc ajoilta toinen
jäänyttä matruusia Eräänä elokuun päivänä 1773 näki
kirjailijan toivottomaksi ohjaamisen Ja eräs
Katcerolttl tämä koko vaarien Ja heidän stävänä elämän Tietääfcäa
tuon Kaikkensa olivat he panneet voidakseen edes vähänkään auttaa
puutetta Ja nälkää kärsiviä mutta tämänlainen ralkka oli heille anneUu
rilden puolelta Joiden lijväkfi he olivat toimineet
Tilalliset taasen Jotka luulivat että ilman näiden kolmen miehen va-llinti- loa
clMvat saaneet Jatkaa selvän leivän rälvlä loppumattomiin ja
pitää talonpa Ja kunnan esimiehelle kllnnitetui omaisuutensa pitivät
näitä miehiä syv liisinä heidän kovaan kohtaloonsa Ja kalkissa tllalsuuk-tlfs- a
ktsyivät: "Paljonkos saitte siitä että kunnan esimiehen panitte
kllrnl ja metdut taloistamme pakoitltte pois?" Ja nuuta sellaUta jota
vnan härlmmäinen viha voi mleteen saattaa
Paljoa el näkynjt vaare a enempää kuin Mikkoakaan nyt ulkosalla He
kaihtoivat kaunaa Vantavaa kansaa Keskenään vain tuumailivat että
iii ikä tättä mahtanee lopik-- I tullakaan?
luku
Varhainen kevät näytti saavan umpeen nämä kalkki kurjausvucden
kariini) Ks-e-t Vielä kuitenkin on pitkältä alkaa ennenkuin saadaan ato
korjata maatta mutta viimeiset kaurat Ja chrat mitä kansslla oli kyl-vettiin
maahan Porissa olevatta ruumin makasiinista annettiin lainakl
siemenviljaa Ja niin saatiin kevätkvlvöt jotenkuten täydellisesti toimi-tetuksi
siinä määrin missä appeettomat heposet Ja Kiusalan kurjuuden
kiusasonat lhinljalljot voivat saada työtä tehdyksi
lfäntääkl etlelleen soi parhaat valat taloadestaan kamarissaan sen
suljettujen ovien takana ja palkolliset talven el ollut Juu-ri
paljoa parinpa a kuin Klusalassakaan salvat tyytyä sekalelpään Ja
sctkuihtn Siltä ten ky Ha arvaa että työvoima alkavana kauniina keväi-nien- ä
et ollut ertttäln väkevää tässä kovien koettelemuksien seudussa
Jo ol4 päästy niin pitkälle että alettiin hankkiutumaan heinäntekoon
kun saapil vieras Joka sanoi että parasta on var-rota
että hänkin saa veronsa ottaa Tämä vieras oli salaperäinen kulku-tauti
Hiipivä kuume Aamulla vielä reippaana työhön lähtevä nainen tat
mies huomasi alkavan selkää myöten kulkevaa vtlutusta Ja samalla paa
tuntui omituinen raskaalta Silmiä alkoi hämärtää Ja korvissa suhista }a
soida Ken nämä oireet h loniattuaan älysi lähteä kotiin pääsi sinne
Mlk edellytyksellä että ei ollut kaukana kodistaan mutta vastaisessa
t uksessa saatiin hän muiden avulla kotiin kulettaa
Kuume yhä yltyi Toisin ujoin vilusti niin että ei sairas tahtonut pite-lemättä
vuoteella pysyä toisin ajoin taasen kuin tulisessa uunissa
Muutaman trnnln päästä el tairas enää ollut tajullaan Hän houri Ja
rehki niin voimakkaana että monella miehellä oli täysi työ pitää häntä
alallaan Vuorokauden päästä tämä voima pakeni Ja sairas vaipui tyl-tää- n tiedottomuuteen Joka taasen puolestaan Jatkui kunnes henkttys
hiljaa taukosi Ja henki erkani hiljaa Ja huomaamatta tai Joissakin ta-pauksissa
tapahtui sairaassa ennen näkymätön hikoaminen ja kan näytti
että sairaan kalkki nesteet olisivat nahkan läpi kuohuneet pois ruumii-ta
alkoi houraileva rauhallisuus muuttua tuskia tuntevaksi tumeluudk-e- l Tässä tapauksessa seurasi pitkälle kestävä P
ria kuukauden Jälkeen voi sairas noasta borjuvaaa Ja heittona sairas
vuoteeltaan mutta monta knukantta Jcpa vuostakin kului tattta kate
oltrat eetlstt volniat saavutetut
nWBuVVlua' anaal
LH BBBBBBSm ' Bn
r :" &ry
i:mMmKmKmmKmKmwKmKmKmKmw
mmmmmWmm9mmmmmmkmm
mmmWvÖ& IfliLillllllllllllllllllllllH
nähtyään "De Gratian" he pyysivät
tältä apua Tuon laivan päällikkö lie-nee
ollut ahnas herra Hän otti "Ma-rie
Celesten" hyvänä saaliina osti
miehistön vaitiolon Ja keksi sitten
Jutun hylätystä laivasta Ce-lesten"
neljä elossa olevaa miestä
laskettiin maihin Englannissa ja he
ovat tähän saakka vaienneet asiasta
Tämä tuntuu lukuisista
Uäkottavlmmalta
Seuraavat pari
tuntu-a- t uskomattomilta mutta
lalle muthia perus-pa- ri
malluvla-- varhaisemmilta
erääseen saareen Kolme nykypäiviltä
Ja kokki näkivät
aivan grönlantilainen valaanpyyntllas- -
Kahdestoista
KUUMETAUTI
Joiden elatus
paikkakunnalle välän
poltti
parantumtprast
Ja
vyjpc
"Marie
selitysyri-tyksistä
iMtt3 n-il-F-- tt t-illali-pcn
at]lln ennrlvnl?
frrWi
i ta priki "Glorinan" n 07 asteelUi
joUta leveyttä Lalva kuljesVäj
sekseen Jään joukossa ja nijrttJ
olevan sama suunta kuin valaat
tilalvallakin Sen köyslstb näysi
van mitä suurimmassa epäjär!
sessä ja vain muutamia purj
leita roikkui jäljellä Pian se
sl jäälauttaan ja valaanpyyq
tavoitti sen Huomattiin etfj
kansi oli kokonaan lumen Ja jiä?
tosa Vene pantiin visille ja toi
teltlin laivaa mutta ei saatu ir2
vastausta Silloin mentiin irti
sälle katsomaan Erään pöydäs
ressä oli Istuvan asentoon jai:
ihmisen ruumis kynä kädessäi: I
lokikirja edessään Tarkastettu
Niin Mitä sanoivat sitä el ainakaan tiedetty vaarien kotls-eadu- E
Herrasväki lääkäreitä käytti tarpeisiinsa ja näytti että koko nera-ammattikunt- ansa
kuului vaan herrasluokalle Yhteinen kansa oli vuo
£rHUliiAAev Un1j0nliltunnli'unit oruuaunui'i unllilai ollltlllnl hUoIlJtVnCttna ll1l1liuieitunn1-- i1 urt IhiiniUVllTlE
lnvinvolnniksl harjoitetuista ammattitiedoista Olivat joutuneet olema
rmln neuvcln ia tulemaan tolmppn omin nvuln Jns p! nalkkaMMia
maaseudulla ollut cmaa vakituista noita-akkaans- a tai pjoskartukkoas:
niin hätätilassa piti etsii kauvenipaa Kun Kappelin kappalainenkin f- -
rastul täliän kuumeeseen Ja harelle etsittiin kaupuneln lääkarilcm ap- -
rntatnaan ennis tumatta pelastaa papplsmiestä Jolla oli kyllä ra
maksaa kalliitkin parantamiskulutukset cl kenenkään mieleen '--
nut taudn tullen lääkäriin kääntyä
Vocrmarkun last liassa cli viisas lääkemles Tavallinen mokkruJR
oli mutta olx saavuttanut itselleen suuren maineen pahojenkin t "
parantalana Unn Heikkilän ylpeä Iväntä kaatui taudin kynsiin ke w
tlln ent:i viinaa Ja saunaa Iskettiin suonta Ja kupattiin Ei n &
tään apua Etsittiin taikuri Lassilatta Tämä luki Iltapuhteen ! P--
keitteli rarkkl- - Ja lehtlvettä Jolla sairasta lääkitsi mutta aa:r
tessa hän halusi pclstua tanoen että tämä on "Jumalan sormi l
mle3 politui Ja tairas yhä paheni
Muistuipa silloin mieleen oman kylän "antikristus" Miten vl-härt- ä
apuun kitsua' Olihan isäntä csaittanut häntä kohtaan Uha
syyttä Jo kautta vuosikymmenen --Monesti oli koettanut salaista Ja JJ
takin vnhlr!f!i tolirl-- S nlihon ~i„i i im iu _ÄrJ — --- — - uiiun uuu luinifii liuriiuiiia viriä Muiitu-- "
koko teudin viha Ja kirous Jos tuo mies mitä voisi niin ta! tclsik '
hän auttaa? Jos clltl tavallinen mies niin eipä tulisi tuomaan Lpuat
ka se olisi tuotava tuohlrcrplsella
Isäntä lahoaa kamarissaan Tappelee "jääbelsebuuppla Ja fci:rt
lukuisia nllclcia--larntl- n - 'u„„u„u„ _mni_u eiia koko r_a_ Kenuus ilri-ftt
Kauhistavalta tuntua ottaa yötä vastaan samassa talossa kun tJ r
veava mies Emäntä tekee päätöksensä Sltasee rantulsen pumpuHn-- 1 päähänsä Ja Illan hämärässä Juokee Matalamäen Mikon: syTJäiseen s1--
IUUI1
Täällä on emäntä tu-u—ri - iivti"irr„s =i __ - in nast klln kuartumaan ta MIV--V "r"-i„- '- - iänikuisia maiica Kliaja i" f — „„ - w _n „nrt t-nvu-uuii
Khon en Jotakin präntättynä kun ovi aiuufkit-ey-aa a JaKkaiysnenieyeksesluletiuP " l"1
-- ~wt iteiMiuan yirea emäntä Jumalan tähden pyytää a ittan' miestään
tamMaiaknon Lepmiä:nnittäriiusy"liks--i i_tua!urtituumenaannojsataanytapusaaavrautkoikleuvoallna Mmiiklioan a-valo-r- -
w„„„u iLuan sairaus en
Mikko ei mitään luraa eikä kiellä Hän vaan muuttaa puhtaat n ylleen cttaa Justilnstu toVss rrt v """"'u" puronsin taatiKosia UKanoia j - h nllinoja kääreeksi Ja käskee emännän mennä edellä kotiin a l
-- - uU Ma pan apulaista itselleetu
miee se Antikristus Tui S -- t„ __ -- i:il TUmUU kun olij helpoituksen huokaus paasr asutapytingla ~-- harmaaklveltä kivijalaltakin " kttkl hjrtn- _„ - jauriciai KaiKKl
Jos kerran te -- ! msn "r'tr"in Krii:MHraaaw o" ato etsinyt Santalan Tuomr --„„ " piu ne neiui:aän — tJatkuu
b'