Vapaa Sana, October 30, 1941

              katuAaralUJ tm? "aav aaM m saK? --mmJtJC} Ufi-'- - sbbbbbbb-- ' 'yauuiii -- fK" ptli tuotu1ii— bbbbbbbbbbbiV bbbbbbbbbbbbI bbbbbbbbbbiV
MMMMk-- W sbbbbbbbbbbbbbibbbbiV bbbbbbbbbibibI bbbbbbbbbbbbbbbbV
Canada vatvao 35ÖOTJ
SUOMALAISEN YHTENAISYY8VAEN ÄÄNENKANNATTAJA
1941 TORONTO TIISTAINA LOKAKUUN 28 TU£SDAY OCT 28 VUOSIK VOL X
Ikka ja boonus- -
aäraykset julkaistu
Sakkoja määräysten rikkojille
kaadan työministeri MeUrty
lauantaina uiiavvassa uuaei
Liu- - Ja jtmsussäännöstelyt jotka
tarkoitettu palkkojen puamiseKsi
MsUinusten tasona soaan
fj!iiräst mukaan jokaisen
katajaa jolla lyoiais- -
jokaisen rakennusKcntranto- -
Jolla ylt Kymmenen iyunici- -
maksettava eiinKusumnu- -
fcyU tulevan helmikuun 15 päl--
jälkeen Määräys sisältää
L t)rantajille jotka rikkovat
btl määräyksiä
Mirraskuun 15 pälvun tälkeon
tybnartaja voi litätä työ--
palkkoja Ilman hallituksen
limusta
Timla ohjelman toimeenpanemi
perustetaan kansallinen sota- -
tU-ltftH- M lAAmlW- -
BVlTUlO JOK nOSIVIM JUUCVIIJVll- sekä neljä Ui useampia työn
täjien työläisten edustajia Pai- -
AM virastoja perustetaan eri
talcunnissa
Työministeri sanoi että määräys- -
tarkoituksena on estää el-rot- a-olliuuksla
ottamasta työläisiä so-teotauk- snta
houkuttelevlmmll--
tarjouksllla
MUitykset eivät estä palkkojen
sumista mutta sanoi työmlnlrte- -
etti palkkojen alentaminen ole
Ltavaa Määräykset ovat voimaa-rai- n
sodan ajan
Työnantajat Jotka voivat osoil- -
heidän vaikeaa maksat
osti voidaan vapauttaa sen mak
eata joko kokonaan osaksi
työnantajat jotka ovat jo
saneet bonusta täytyy lisätä
otuksen määräysten mukaiseksi
In marraskuun 19 Niiden jotka
ole vielä maksaneet bonusU
Ijtyy aloittaa bonuksen maksaml- -
usta helmikuun 15
MUraysten rikkojia voidaan sa-)tt- aa
100 dollarista 5000 dollariin
ikka
Bonusten suuruuksia voidaan- -
ui vähentää helmikuun 15
toukokuun 15 elokuun 15 Ja
rukuun 15
MUriykset eivät koske niitä Jot- -
työskentelevät maanviljelyksessä
ilutuksessa metsästyksessä sat- -
uskonnollisissa hyvän- -
tolijyysyhdistyksissä eikä siviili- -
kunnallisvirkailijoita
Saksa halua YVeygandin
syrjäyttämistä
LONTOO Yksityisistä lähUis- -
ilmoitettiin lauantaina että Sak-koetta- a
saada kenraali Maxime
Frrndm syrjäytetyksi komenta- -
virasta Afrikassa ja asettaa
tilalleen kenraali Henri Dentiln
Johti Hanskan puolustusta Syy--
Saksan sanotaan painostavan
""tl Vichyn hallitusta täsä aslas- -
rsalkka 1'etalnln sanoUan kul--
vastustavan kenraali Wcy- -
Qk polsUmisU Pohjols-Afnka- n
laijten joukkojsn komentajan
Saksan sanotaan kulten- -
Jatkavan painostustaan Ja
eygandn poistamisen an
R5 ehtona saksalals-ranskalals- -
F:
3miselle
neuvottelujen menestyksellisen
kluaa ilmoitetaan --ar"v?n
pkia uudelleen Pierre Uralin
--jumista Ranskan hallitukseen
-- fcan sanoUan pelkäävän fltä ?& iVeygand Järjestää Pohjola-"- "
Voimakasta vksitvlatä
-- astipalnoksi Vichyn
yhteistoiminnassa Saksan
otilaallisella Ja talouddli- -
i:a
♦1-Afr-ika
ei perusta kan- -
a!li$SMialisabte
keh"""'tur tt-UWUr- MM AM- -
uue nyikäsl perjantaina
unniajasenen ja entisen
tllterln ti—
wuian lausunnon jossa "ivansa kansalilssosialls- -
ia!t JnUU tteia-Amkaa- n
Utenttu
Periaatteita
Mvy &'
A sasasaL ' a aV-'- v 'ä BaaaV r BBBBaaVsaaaV A A - 4 - --"- aaa - M B
bbbbbbbbbbbbbv # v v IH bbbbbbbbbibby ♦
m-- bbbbbbbbbbbbbbY
— X —
ii
auta- -
i
on ylt oU
ja
on
oa
4ak- -
nia el
Utea
ini
11- -
a
ja
cl
etti on
tai
N'
se
p
tt
i p
e- -
alli
p
p
oim tai
—
hä- -
J
™
a
1 san
ole
3
ar- -
0lla
J
- -
k
han
V -
m " sV v
Canadalaiset lentä-jät
kunnostautu-neet
Pommittaneet kolmea vihol-lisen
laivaa
LONTOO — Canadalaiset lento-koneskaade- rit
Jotka ensimmäisen
toimintakuukautensa aikana vahin-goittivat
ainakin 30030 tonnia sak-salaisia
laivoja tekivät varhain sun-nuntaiaamuna
voimakkaita hyök-käyksiä
Hollannin rannikolle Ja va-hingoittivat
jälleen kolmea vihollisen
laivaa
Ilmailuministeriön uutistoimisto
sanoi että kaksi suoraa osumaa oli
saatu "sangen suureen laivaan"
Terschellingin ulkopuolella Simaan
laivueeseen kuuluvaa keskikokoista
laivaa vahingoitettiin pommilla kes-kelle
laivaa ja eräs kolmas laiva
Joka kuului toiseen laivueeseen va
hingoittui IJmuiden ulkopuolella ja
jäi sen peräpuoli tuleen
21-vuot- ias torontolainen lentäjä
Don Moss ohjasi Hudson-lentokonc- t-ta
joka johti hyökkäystä suurta
laivaa vastaan
Britannian kommunistit
vaativat yhä toista
rintamaa
LONTOO — Noin 100u0 Ihmistä
jotka olivat kommunisteja sosialis-teja
ja useiden Lontoon työväenjär-jestöjen
edustajia kokoontui sun-nuntaina
Trafalgar Squarelle ja vu-tiv- at
he "täydellistä apua Venäjälle"
ja toisen rintaman avaamista saksa
laisia vastaan Väkijoukko ivasi pu
hujia jotka kannattivat hallituksen
politiikkaa Muun muassa vaadittiin
parlamentin jäsenen Miss Ellen YVil- -
klnsonin joka on sisäministeriön
parlamenttlslhtecrt poistamista ko-kouksesta
Samaan aikaan Coventrycsä 6000
naistyöläistä vaati hallitusta "hel-pottamaan
painostusta urhoollista
neuvostoliittolaisiamme vastaan ja
siten kiiruhtamaan voitonpälvaä"
Ulkoministeri Eden Ja laivasto-ministe- ri
Alexander kehoittivat lau
antaina kansaa luottamaan hallituk
sen toimintaan Eden sanoi että "tä
mä sota on pitkällistä hommaa jota
el voida selvittää mll'ään äkillisillä
ja loista villakaan mutta valmistele-mattomilla
teoilla"
Venäjä ei voi auttaa enää
Kiinaa
Chungklng Kiina — Venäjän lä- -
hetystö ilmoitti lauantaina Kiinalle
että Venäjä el voi diää Jatkaa Eota--
tarpeiden lähetyksiä Kiinaan
Lähetystö ilmoitti etti Neuvos-toliiton
varusteet olivat vähentyneet
senjälkecn kun saksalals-venäläine- n
sota alkoi ja että Venäjä tarvitsee
kaikki varusteensa omaa puolustus-taan
varten
Lentäjä surmasi itsensä ja
perheensä Winnipegissä
VVinnlpegistä llmoitittiln sunnun-tain- a
että lentokersanttl Gerald Mc- -
Murray hänen vaimonsa heidän 10
kuukauden ikäinen tyttärensä Mary
la McMurrayn kahden Ja puolen vuo
den Ikäinen poika William edellisel
tä avioliitosta oli löydetty kuolleina
perheen asunnosta lauantaina Polii-sit
uskovat etu McMurray oli ensin
amminut vaimonsa Ja lapsensa sekä
Isenjälkeen Itsensä Murhenäytelmä
oli tapahtunut perjantal-illa- n ja
lauantaiaamun välillä McMurray o!i
SS vuoden Ikäinen Ja hänen vaimon-sa
oli 19 vuoden ikäinen Syytä
murhenäytelmään el tiedetä
Japani ei voi enää
perääntyä
Japanin pääministeri lausu
nut niin
TOKIO — Japanin- - pääministeri
Hideksl Tojo selitti Osakassa pitä-mässään
puheessa sunnuntaina että
"Japanin täytyy jatkaa ja kehittää
aina laajentuvaa ohjelmaansa — mi-tään
perääntymistä et ole"
Pääministeri sanoi että "tämän
täytyy olla Japanin suunnan vaikka
maailman tilonne muuttuu niin no-peasti
että emme voi sanoa mitä vn
edessämme" Hän jatkoi:
"Luonnollisesti syntyy vaikeutin
mutta jos UO0O0C0Ö Japanilaisti
yhtyy Ja menee- - eteenpäin niin mi-kään
el voi pysähdyttää meitä Joa
valmlstuneisuudcn tila on täydelli-nen
niin diplomatia on helppo asia
Sotia voidaan voittaa helposti lii-kaan
ei voi hämmästyttää minua
Mikään kansainvälinen painostus ei
voi häiritä minua 'Yhtenäisyys yh-tenäisyys!
— ne tekevät kansan yh-deksi
ja kokonaiseksi ja voivat rat-kaista
kalkki probleemit"
Pääministeri piti puheensa Osa-kan
alueen 200 virkailijan edessä
Osaka on Japanin suurin
Miten Mooses kulki Punai-sen
meren yli?
Washington — Presidentti Roose-velt
sanoi kuulleensa eräältä amerlka- -
laiselta merimieheltä Jonka laivaa
oli pommitettu lentokoneista Punai-sella
merellä seuraavan kertomuk-sen:
"Hitler oli luvannut eräälle huomat-tavalle
Juutalaiselle että hän voi
Jäädä Saksaan jos Juutalainen' voi
kertoa hänelle miten Mooses hajoitti
vedet jotta Israelin lapset saattoivat
kulkea Punaisen meren yli"
VtiaVaä" a aL ai
telä
— —
p
Attlee saapunut
Yhdysvaltoihin
Ottaa osaa kansainväliseen
työkonferenssiin
iN'ew York — Churchillin hallituk-sen
jäsen Ja työväenpuolueen Johta-ja
Clement Attlee saapui tänne lau-antaina
Clipper-lentoKoneell- a ottaak-seen
osaa kansain aliseen työkonfe-renssiin
Hän sanoi saavuttuaan haas-tattelijoille
että Britanniassa on työ-voiman
puutetta ja että Yhdysval-tain
Ja Britannian tulisi kantaa tay-delllsiinmäs- sä
määrin sek-- i ihmis-että
aineellista volnitaa - Han sanoi
että hän tulee neurotte'emaan seka
poliittisten että teollisuuden johta-jien
kanssa ja sanoi han tekemänsä
matkan myöskin Canadaan
Sanovat brittiläisten pudot-taneen
laskuvarjojoukkojii
Böömissä ja Määrissä
Lontoo — Prahan radio sanoi sun-nuntaina
että brittiläiset olivat pu-dottaneet
saboteeraajia Boomiin
Määriin laskuvarjojen avulla
Kuuden henkilön jotka tuomittiin
kuolemaan Prahassa Ja Ilmossa lau-antaina
dltettiln avustaneen lasku-varjo-saboteeraa- jla
Heidän väitet-tiin
plilolttaneen laskuvarjot Ja häi-rinneen
tutkimuksia jolta saksalaiset
upseerit pitivät
22 kuoli bus-onnettomuu-d- essa
Clanton Ala — 22 ihmistä paloi
kuoliaaksi sunnuntaina ja muuta
loukkaantui toiset heistä vakavasti
kun MontgDtneryn ja Htrminghamln
vältä--' kulkeva ms-aut- o ajot erääseen
siltaan Ja syttyi palamaan
Tuoreimmat Tiedot
Vichyn ulkoministeriön virkailija murhattu
kirveellä
VICHY — Maanantaina Ilmoitettiin että eräs mies Joka oli tunkeu-tunut
ulkoministerien virkailijan Georges Olrardln ssuntoon lähellä Peri-gues- la
sunnuntaina oli murhannut kirveellä Olrardln hänen sisarensa
ja palvelijattaren Suuri summa rahaa oli varaststtu
Rajakahakka japanilaisten ja venäläisten
välillä
LONTOO — Virallinen Venäjin' uutistoimisto Ilmoitti maanantaina
että 20 miehen suuruinen japanilainen joukko oli hyökännyt venäläistä
rs Javartiostoa vastaan Raskinen kylin lähellä Siperiassa lokakuun
p Tiedonanto sanoi että molemmilla puolilla oli haavoittuneita Ja etu
japanilaiset olivat Jättäneet muutamia kivääreitä Js ammuksia Venäjän
puolelle Japanilaiset kuljettlvst haavoittuneensa omalle puolelleen
Hyökkä) tapahtui Chertova-vuorlstoss- a
Hampuria pommitettu ankarasti
LONTOO — llmailumlnlsteriä Ilmoitti maansntslna että monet lai-vueet
brittiläisiä lentokoneita olivat pommittaneet edellisenä yönä Sak-san
toiseksi suurlnts satamakaupunkia Hampuria sekl multa kohteita
Luoteis-Saksass- a Hyökkäykseen otti osaa monia eskaadereita Hampurin
satama ja muut kohteet olivat ankaran pommituksen alaisia Hyökkäys-tä
auttoi hyvä näkyvälsyys
Brittiläiset sotalaivat pommittaneet Bardiaa
ALEXANDRIA — Maanantaina Ilmoitettiin että brittiläiset sotalaivat
olivat pommittaneet Bardian satamaa Libyassa ampuen yli 1000
Hirmumyrsky surmannut 14 Arkansissa
LITTLE ROCK ARK — Maanantaina Ilmoitettiin ettl hlrmymyrskyt
jotka raivosivat kahdella alueelta Arkans!ss sunnuntaina olivat sur-manneet
sinäkin 14 Ihmistä loukanneet kymmeniä ja jättäneet monia
kodittomiksi
Berlin tarjoaa sotavankeja ilmoittajille
VICHY— Maanantaina Ilmoitettiin että Saksa on luvannut vspsuttss
sellaisten perheiden sotavangit Jotka antavat Ilmoituksia saksslsisvss-täiste- n
eineksien selvlllesssmlseksl Ranskassa Yritykset Jatkuivat Nan-tesin
ja Bordeauxin murhaajaln selvlllesaamlseksi
53000 kaivosmiestä lakossa Yhdysvalloissa
WASHINGTON — 53000 kaivosmiestä terästuottajaa omltUmlsss
kollkslvoksissa eli lakossa maanantaina huolimatta presidentti Roosevel-tin
vetoomuksesta CIO:n presidentille John L Lewisllle ettl lakko pe-ruutettaisiin
Lskke alkoi Isusntal-lltan- s Kysymyksessä olevat ksivok-se- t
sijaitsevat Pennsylvaniassa Llnsi-Vlrginlas- ss Kentuekyssl js
Ankaria taisteluita
Rostovin luona
Venäläiset myöntävät luovuttaneensa Stalinon
mutta eivät myönnä Harkoivin menetystä
jonka saksalaiset väittivät valloittaneensa
lauantaina — Venäläiset väittävät torju-neensa
saksalaisten hyökkäykset Moskovan
rintamalla — Saksalaiset väittävät pommit'
taneensa Muurmannin rautatietä
MOSKOVA — Tiedonannot il-moittivat
maanartalna että viholli-sen
jatkuvat hyökkäykset punaisen
armeijan linjoja vastaan Moskovan
rintaman tärkeillä osilla oli torjut-tu
samalla kun Mozhalskln alueella
oli valloitettu takaisin menetettyä
aluetta
Tiedonannot myönsivät että an-kara
painostus jatkuu Donetsin a-lue- ella
ja etelässä saksalaiset Jou-kot
hyökkäävät Jatkuvasti Rostovia
kohden Jonka myönnettiin olevan
vaarassa
MOSKOVA — Venäjän tiedonan
totolmisto myönsi maanantaiaamu-na
että venäläiset olivat hylänneet
Donetsin alueen teollisuuskaupungin
200 panttivankia
ancmattu Belgra-dissa
'
Verisin kosto tähän
mennessä
Ankara — Jugoslavialaiset piirit H
moittivat lauantaina että saksalaiset
viranomaiset olivat ampuneet Helgra
dissa 20 panttivankia kostoksi ser
bialaisten Cetnlk-joukkoje- n vastarin-nan
johdosta
Saksalaiset oi h at Jo kauan sitten
Ilmoittaneet että he tulevat ampu-maan
100 serbialaista jokaisesta sur-mansa
saaneesta saksalaisesta soti-laasta
mutta viimeinen kosto on veri-sin
josta on Julkisesti ilmoitettu
Jugoslavialaiset piirit sanoivat
myöskin että halot Ja hiilet ovat Bel-gradissa
vähissä vaikka talvi lähes-tyy
ja Ihmiset ovat saksalaisten lu-xilla
katkoneet puita kaupungin suur-ten
gulevaardlen varsilta Ituokakrll-sl- n
sanotaan myöskin pahentuneen ja
jonojen lisääntyneen liha- - ym kaup-poje- a
edessä
Haavoittuneita saksalaisia
saapuu Puolan
Istanbul — Kräs arsovasta saa-punut
matkustaja kertoi lauantaina
että yli 15000 haavoittunutta saksa-laista
sotilasta oli saapunut päivit-täin
Venäjän keski- - Ja pohjoisrinta-milta
lääkeaineita el ole enaa VVarsovas-s- a
slvllli-lhmlsl- ä varten
Tshekkoslovakialaisista piireistä il-moitettiin
että Blvllli-inmise- t oli eva-kuoitu
kalkista sairaaloista Ituiombe-rokl-n
Zillnan ja 1'ersoltin kaupun-geissa
jotta' Venäjältä saapuneille
haavoittuneille saksalaisille niisi ti-laa
Samat piirit sanon at että äsket-täin
oli tapahtunut yhteenotto saksa-laisten
ja slovakialaisten välillä sen
johdosta että viimemainitut olivat
poistuneet Venäjän rintamaita
Venäjä sanoo suomalaisia ja
rumanialaisia olevan Mosko-van
rintamalla
KUIBYSHEV (Samara) — Kcr--I
toessaan sotatoimista Moskovan rin I
tamalla tiedonannot ilmoittivat per-Jantai-llt- ana että saksalaiset ovit
tuoneet rintamalle uusia Joukkoja
niiden joukossa auomalaisia ja ru-manialaisia
Joukko-osastoj- a Tiedon-annot
sanoivat että uudet joukot
oli tuotu täyttämään ne aukot jolta
erittäin tehokas venäläisten tykistö- -
tuli oli aiheuttanut saksalaisten ri-veissä
Lohkoja missä suomalaiset
a rumanlalalset taistelivat el
"
3
3'
j
P
ja
24
Stalinon ankaran taistelun Jälkem
jossa 50000 saksalaista oli saanut
surmansa
Tiedonanto sanoi että Moskovan
länsi- - ja luonaispuolella saksalaisten
voimakkaat hyökkäykset oli torjuttu
raskain tappioin viholliselle Taiste-lut
jatkuivat koko sunnuntaipäivän
laajassa mittakaavassa Mozhalskln
ja Malojaroslavetaln alueilla
Taistelut jatkuivat ankarina
myöskin Harkovvln alueella 140 mai-lla
pohjoiseen Staltnoata Ja Tagan-rogi- n alueella Asovan meren rannal-la
40 mailla länteen Rostovista
Paitsi suunnattomia tappioita
miesvoimissa saksalaisten väitettiin
menettäneen Stalinon alueella 250
tankkia ja 100 erisuuruista tykkiä
Moskovan radio vältti että pu
nainen armeija Moskovan rintamalla
oli valloittanut takaisin erään kau-pungin
ja surmannut tuhansia nat- -
seja kolme päivää kestäneiden tais
telujen aikana Kaupungin nimeksi
ilmoitettiin vain S Radio vältti
myös että Brjanskln alueella 210
mallia lounaaseen Moskovasta "va-kavia
iskuja" oli annettu viholliselle
Suunnattomien taistelujen ilmo-itettiin
raivoavan Orelln alueella 210
mallia etelään Moskovasta Venä
läisten tankki- - Ja ilmavoimien sa- -
nottiin työskentelevän yhdessä vas-tahyökkäyksissä
saksalaisia vastaan
Venäläisten llmaeskaaderien väl-tettiin
tuhonneen 47 sattsalalsta
tankkia ja kaksi pataljoonaa saksa-laista
Jakaväkeä Moskovan rinta-malla
uusissa pommityahyökkäyk-siss-ä Erään tankkljoukon valuttiin
tuhonneen Orelln alueella kaksi aak- - salaista Jalkaväkirykmenttiä Ja 133
tankkia 14 tykkiä 35 tanklntorjun- - mykkiä monia traktoreita Ja mui- ta aseita
Venäläisten sissijoukkojen sanot
tiin Odessan alueella tekevän hyök
käyksiä saksalaisten takajoukkoja
vastaan
BKRL1N — Saksan uutis- - Ja pre-pogan- da toimisto väitti sunnuntai- - iltana että saksalaisten panssari- - ja
Jalkaväkijoukot olivat murtaneet
venäläisten vastustuksen "laajalla
alueella" Moskovan rintamalla anka
ran taistelun jälkeen
Uutistoimisto ei Ilmoittanut tar
kemmin paikkaa muttta sanoi sen
tapahtuneen keekllohkolln ItaVstä
rintamaa Yllätyshyökkäysten avulla
saksalaiset väittivät vallanneensa u- - seita linnoituksia samalla kun toisia
vallattiin ankaran taistelun Jälkeen
Saksan korkein johto väitti että
saksalaiset lentokoneet olivat rikko
neet osia Muurmannin rautafestä
Korkein Johto vältti myös että
Donetsin teollisuuMimeen valtaami
nen on jatkunut Harkovvln valloituk
sen jälkeen Josta oli Ilmoitettu
lauantaina Tuo 840000 asukkaan
kaupunki sijaitsee 400 mallia etelään
Moskovasta Ja 220 mallia luoteeseen
Rostovista Se on Ukrainan toiseksi
suurin kaupunki Kaupungissa on
sijainnut suuria lokomotiivttehlaita
Joissa viime aikoina on valmistettu
tankkeja
Saksalaiset välttivät lauantaina
valloittaneensa myöskin Belgorodin
joka on 47 mallin päässä pohjoiseen
Harkow!sta ja 263 mailla itään
Leningradin alueella saksalaiset
sanoivat raskaan tykistön toiminnan
jatkuvan Kronstadtin eteläosan ol
lessa jatkuvan pommituksen alaise-na
Venäläisten maamiinaln sanot-tiin
tuottavan saksalaisille valkeuk
sia Erään insinöörtjoukon sanottiin
poistaneen 5500 maamiinaa seiiUl- -
keen kun Leningradin piiritys alkoi
8-ksalttis- et välttivät lentokonei- -
tensa tehneen jatkuvia hyökkäyksiä
venäläisten Joukkokeskttykslä Ja Iin-noituk- sla
vastaan Moskovassa väl-tettiin
pommeja osuneen tCremlUn
yöpommltuksen sikana
os
I
N