0359b |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
-1- 944 TORSTAINA MARRASKUUN THURSDAY NOV SIVU e tilanneselostuksia ja mielialoja luomesta SjjkJti rohkaiseva A I- - i S f t ' a- - V 9 P — 9 3 nne R iin ylelsslhteeil : n selosti Heisin-rikuu- n ensi päivän -- in Suomelle lupaa- - ua sekä Suomen - tilannetta kannalta on asla Jo i -- ssa lopulliseen Tat-ukaan Suomen elin-Maa- n jatkuvasti pl-s-amanlal- slna Jopa - -- a hiukan lisätäkin tattää Suomen ii- - n ja lienee halu-i- n puolet siitä veh- - !- -! Ha voitaneen veli in ssa lisätä f- -n Iiu n mden harkinnut voi- - ii'd uiluaville antaa koko dmaäunsa vehnänä jolloin 4 jaettavana hiukan pienempi iden o-u- us Jotka ottavat hi ia ohraa Tällaista jt puoljstaa muiden seikko--J- j se että siten saataisiin la hiukan leseitä karjan rt-- lamalla kun voitaisiin saada in jonkun verran viljatuottei na eivät kalkki halua tällä het- - toko vilja-annostaa- n Laitilanne on myöskin maisteri ta selostuksen mukaan plkem- - t paranemassa kuin huonone- - - piin sillä entisten annosten II- - voldaan marmelaaditehtallle Ja- - t teriä marjajalosteiden valmista- - varten noin ruiti Lvakyymys niinikään Järjestyy i:iritl sillä verraten runsasten -- i!en voivarastojen lisäksi saa- - Raadista varsinkin margariini- - li Kun karjanrehusato saatiin I k?änä suhteellinen hyvä voi-- mi toivoa että parhaillaan jaet-- l kiloa voiannos loka- - ja marras- - I: hponkeja vastaan saisi jäädä lirilseksl siten että myöskin Ira kuukausien säännölliset an- - "t voitaisiin jakaa sällytettäväk- - pHtylllä korttien kannoilla iipa osa siltä margariininakin toivoa on omiaan kannusta- - r: myöskin se että armeijan ko-- Montrealin ttania Seurakunta I St Antoine St Puh Fl 3298 Metiset Sunnuntaina ia tors- - a krilo 8 lilalla Tervetuloa! CITY TAXI V KARI pboryn vanhin ja tunnetuin) iR5' Puh 5-52- 25 Alavon Sauna - itaina kello 2—12 Ja - aina kello 1—1 SUDBURY — ONTARIO T0 nut ""laa tt tiutuessa ja mies-e- n paast -- - ti kotiruokiin oin ki ltus siPukm osalta melkois -- ti supistuu Samoin kotiuttaminen tulee melkoisesti hei pottamaan myöskin lihatilannetta sillä armeijan suhteellisen runsaaseen kuivaan muonaan on täytynyt sisäl-lyttä- ä myökin verraten runsaasti li-haa Edelleen lihatilannetta alkavat helpottamaan nyt markkinoille Joutu-vat ensimmäiset teurashartt Joitten lihalla voimassa olevan lain mokaan voidaan ottaa kaksinkertainen hinta muuhun säännöstelyn alaiseen lihaan verraten Kovin suuri ei teurastetta-vien härkien luku toin vielä ole mutta se tulee kuitenkin Jossain määrin helpottamaan lihatilannetta Heikoin hohtu nykylseasä elintarve-tilanteessamm- e lausuu Helsingin Sa-nomat on perunan osalla sillä peru-nasato Jäi tänä syksna suunnilleen lunsaaseen puoleen viime vuoden Se kuva mikä näin saadaan elin-tarviketilanteistamme päättää Hel-singin Sanomat kirjoituksensa on melkoisen lohdullinen Syyskuun viimeisenä päivänä jul-kaistussa tiedotuksessa sanotaan Ruotsin antavan Suomelle 150000 tonnia viljaa Ja 10ooo tonnia sokeria Ja tänä syksynä sekä maalis-kuun alkuun mennessä lisää 580 tonnia ruokavaroja m Suomen kansallisen edistys-puolueen julkilausuma Suomen Kansallisen Edistyspuolu-een puoluetoimikunta on syyskuun 30 p:nä pitämässään kokouksessa käsi-tellyt välirauhan Johdosta syntynyttä tilannetta ja antanut seuraavan Julki-lausunno- n: "Sota johon toistamiseen olimme Joutuneet Itäistä naapuriamme vas-taan on päättynyt meille ankaraan välirauhaan Armeijamme on taistel-lut sankarillisesti Ja monin verroin ylittänyt sille kohtuullisesti asetetta-vat vaatimukset Myös siviiliväestöm-me on sodan koettelemuksissa osoit-tanut lujuutta Olemme sodan kalkis sa valhelssi säilyttäneet vaarojen tetästämän yhtelshenien Joka on ol-lut voimamme Kunniamme on tahra-ton "Kansamme yleisen mielipiteen tu-kemana vastuunalaiset valtioelimem-me ovat ott&neet ensimmäisen rat-kaisevan askeleen sillä tiellä Jonka ukomm Johtavan meidät lopullisesti IMI sodasta i kestävästi luottamuk-sellisiin suhteisiin entisen kanssa "Välirauha on tärkeiltä osilta pie nentänyt maamme aluetta Ja riistä-nyt sadoilta tuhansilta kansalaisil-tamme kodin Se panee aineellisen toimeentulomme Ja taloudellisen kes-tävyytem- me kovalle koetukselle 'mut-ta se säilyttää kuitenkin meille kal-leimman maamme Itsenäisyyden Ja valtiollisen vapauden Sillien el väli-rauhasoplmukse-ssa ole kajottu "Tekemämme sopimuksen tulemme puolestamme rehellisesti täyttämään niin raskas kuin se meille onkin Vi-lpittömästi tulemme kohdaltamme Kutoi! imat ktitcket Mr Ja Mrs F Lehtoselle Mr Ja Mrs 1 "1 Ja autonohjaajalle Jotka tulitte Hamiltonista yllatta-- idät omaan kotiin muuttaessamme Kiitos kauniista lah- - akusta Ja muusta runsaasta syömisestä Ja Juomisesta lUe tullessinne Ja Jonka aina tulemme muistamaan ystä- - Mr ja Mrs H Beekman ONTARIO Älkää Viivytelkö Vatsanne ja Ruuan sulatuksenne Hoidossa! S-- ' kb etti vatsavika aiheuttaa häiriötä sapesia maksalta -- '- ?a Ja virtsarakossa alheuttatn kaapua happoa kouristusta ~ ")"Jt umpsiasuiroaluednetulllaehJdausthaermsoasptpulnkelviseuäudella " SLNTaSHDJE'NÄ v- -' ansulatus- - tai aaksavlka on hoidettava heti hyTalla Hik —r J SBPI OTl SOI1CISIU lumn "u Ltnpitautl tai huono ruuansulatus happo U-- -j i Yatiaka&in --k- o--- ti-- " U TatsaTwitn iin iviil m vatemmalla Duolella rintalulden fc?" a uknnm' "Pr t maksavika ruokahslun l-un- te tai pert-a- a XlkiS odotUko huomiseen illli se voi olla myöhäistä enU ttaa lakkeelll Mutta Jo Uniin tlvan heti nauttika teelul-lir„- ° WSPX TREATMENT STOMACH REMEDT ennen yöntU J £llnuPkMkuhmalasUan UtnleknkneeissstAa sCaaadnaakdsaesnsane Hteinrvtaeyt1e3n0n0e ptuikllaolslMn yTydtUan SS ? Pt'la JrU el löydy RJUaSCk1irjaTkRaEuApoTiMllaENTCanSaTdaOsMsaAOJIos RJEoMstaEinDTnlBitltln 1 tlti nntln VVI (VVnmvvliltk i Tukholman viholli-semme " KlU—r "ct cLaU_i SCOE M—EDICALviWCnroOWntiTn 1- O— MT1RIO- f- - i r a i - -- 1 tu itaivn naapu " ' '" 'a' kt-k- n vallinneen! i huh n-i- ui 'i a eristyn isyyden Mjaile suatai-ii- n avoimet valu ja hr (leimallinen vuorovaikutus sekä ta ioudellisella ett sivistyksellisellä alalla Saman pyrkimyksen toivomme tnyo elähdyttävän Neuvostoliittoa J roisien kansallista erikoisuutta i kunnioittaen aikaisemmista erehdy k nink oppia ottaen näkömme Suomen Ja Neuvostoliiton kansoilla olevan edellytyksiä rauhassa elaJt naapvirei na i "Sisäisten olojemme JarJ#ttämles s sodan Jälkeen on päähuomio kiln ' nttettavä tuotantotoimintamme voi I mfetuttamiseen siirtoväen auttami-set- n Jälleen uuden elämin alkuun ja fen karsimien menetysten korvaani! sevn sekä sotapalveluksesta kotlu tettavien miesten työMn eljoittaml neen Sen ohessa huolenpito sotaln-vallldelstamm- e Ja Isänmaan puolesta henkensä antaneltten turvattomista omailta on kansallinen kunniasa-namme "Ennenkaikkea meidän on Jatku-vasti pysyttävä lujasti yhdessä Nyt el ole käännyttävä katselemaan taak-sepäin' eikä nyt ole keskinäisten syyttelyjen aika vaan nyt on suun-tmttav- a katseet eteenpäin käytävä tarmokkain ottein ja luottavaisin mielin rakentamaan tulevaisuuttam-me joka entistä määrätietoisemmin on nyt rakennettava yhteiskunnain-se- n oikeudenmukaisuuden pohjalle Se tie jolle lähdemme el saa viedä kansaamme tuhoon vaan kansallisten voimien elpymiseen rauhan tolmIsa" Lehtien lausuntoja saksalaisten käyttäytymisestä Suomen lehdet kirjoittivat loka-kuun alkupuolella katkeria sanoja raksalaisten pohjols-Suomess- a har-joittamista tuhotöistä Muiden ohella maalaisliittolainen "likka" lausui Saksan propagandahvokkäyksen Suo-mea vastaan todltavan että kansal-lissosialistit ovat riisuneet nainarln kasvoiltaan sekä Jatkaa: "He ovat nyt vihastuneita unelmis-saan pettyneitä 'maailman herroja" Joiden Johtajien suunnitelma maail-manherruudesta on lähellä romahdus-taan Katkeroituneina he nyt osoit-tavat mMenkilntoaan Suomea koh-taan s))tämällä hävälstykslään maamme ensimmäisiä miehiä kohtaan Ja tuhoamalla suomalakia omaisuuk-sia Häikäilemättömyydellään ovat natsit vapauttaneet Suomen kiitolli suudenvelasta Ja oikeuttaneet rvhty-mää- n kalkkiin tarvittaviin suojeluv toimenpiteisiin "1'ohJols-Suome- n väestö Jonka ko-teja on kohdannut tai uhkaa tuho odottaa maamme sotilasjohdolta ri-pelt- ä toimenpiteitä tuholaisten toi-minnan rajoittamiseksi Kokemus lie ree Jo ennättänyt osoittaa että vll-vyttelyl-lä el ole mitään hyvää voitet-tavissa Ne keskieurooppalaiset bar-baarit Jotka kaukaisten erämaaseutu-jen kylissä riehuvat tuhopolttajina Ja sotarosvolna elrat ole taltutettavisaa muuten kuin volmatolmenplteln" Tampereella Ilmestyvä "Aamuleh-ti' puolestaan lausuu: "Perääntyvien saksalaisjoukkojen toiminta maamme pohjols-oslss- a o-soitt- aa että ne kokonaan Jättävät huomioitta meidän etumme Ja kes-Vuudeam-me vallinneen ehkä hyvä- - ukolsen toivomme Niiden tuhot) öt Ja kuriton esiintyminen ovat siltä va kuuttavana todistuksena Samaa Ja vhtä tehokkaasti todistaa ie parjaa-van propagandan vyöry Joka nyt on alkanut Suomea kohtaan Saksan sa-nomalehdistössä ja radiossa Ja Johon kuuluu osallistuvan yksi meidänkin maaperällämme lakialaisten joukko-Je-n hallussa PohJo!-Suome- a oleva radioasema Luonnollista on että saksalainen propaeanda sikäli kun se tulee suomalaisten ulottuville houkut-telun- a poikkeamaan siitä minkä lail-liset valtioelimemme ovat katsoneet maamme etujen mukaiseksi Valkutj täysin kuuroille korville Ykilkiin uoalalnen el kallista korvaama sel laiselle " Lhtl Jatkaa- - "seks iltoumuksemme Uyttäml-seki- L että rablEirontekojen rajoitu-mleki- i olisi Pohjoli-Suome- n puhdis- - tamlnen saksalaisista Joukoilta saata-va suoritetuksi loppuun mahdollisim-man nopeasti Armeijamme on sllnl suhteessa varmaan tekTä ' Tilatkaa VAPAA SANA Uutta tapahtuu aina jF a iBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaT SfcJ % Jn kÄ LteiÄ? Bk" jF J J M K uvr a yllä nähdään Yhdysvaltain laivaston ilmalaivan olevan kiinnitettynä merellä lentokoneiden kuljetuslaivan karteen Siiubury Ont I Kirkland Lake Ont Suomalaisen ev-l- ut scurakun nan säännölliseen toimintaan kuu-luu Jumalanpalvelus sunnuntaina klo 10 ap pyhäkoulu 130 p Ja Il-takirkko tai juhla Ulalla Ensi sunnuntaina tk 12 p alkaen klo 730 111 on rakennuskomitean Juh-la Jonka toimeenpanijoina ovat miehet John Mlelty Vaino Kuik-ka ja Aapro Aikia Ohjelman kans sa ovat asianomaiset luvanneet tehdä parhaansa Ja tietysti kan-nattaa saapua sitä kuulemaan suurella joukolla Viime viikon keskiviikkona oli kirkossa ompeluseuran kokous Jossa kahvitarjoilun järjestivät kaksi rouvaa Hilma ja Martha Mullola joille lausutaan kiitolli-nen tunnustus hyvin suoritetusta tyosta Ensi viikon keskiviikkona tk 15 p alkaen klo 730 111 un seu-raava kokous jonka ohjelman ja kahvitarjoilun Järjestävät rouvat Elli Pukara ja Martha Jalonen Epäilemättä saavat kalkki jotka tulevat mukaan mainittuun tilai-suuteen nauttia esille tulevasta ohjelmasta Kahvitarjoiluin tu-lee taas olemaan yksi ompeluseu-ran toiminnan apulahde ja täy-dennys muulle ohjelmalle Seurakuntamme toimesta pat-iltaan kunniataulu Canadan ar-meijassa palveleville tai Jo va-pautuneille suomalaisille sotilaille Kaikki Jotka haluavat nimensä mainitulle taululle sekä miehet että naiset voivat ne lähettää Mr H Katkelalle taulun valmistajalle 4 Dell St Sudbury Ontario tai allekirjoittajalle 491 Tedman Ae Sudbury Ontario Nimi tulisi ol!a aivan täydellinen Tama on mak-suton Ja vapaaehtoinen a!a Jota kuitenkin Canadan hallitus suo-sittelee koska on lähettänyt kun-nialistan nimla varten meidänkin seurakunnalle Kaatuneet poikam me merkitään erikolstähdella Kastettuja: Linda Maria Pert-tula Matti Veikko Perttulan Ja h v Irja Vienon o s Enon tyttö syn-tynyt Sudburyssa Ontario hilh-tlku- un 23 p 1944 kastettiin pappi-lav- a syyskuun 14 p 1944 Kum-meina olivat Mr a Mrs Andrew HJ Perttula Helen Violet Perttula Andrew Hjalmar Perttulan Ja hv Violet Sofia o s Palomäen tyttö syntynyt Chilllvvockissa BC„ maaliskuun 21 p J944 kastettiin pappilassa syvskuun 14 p 1944 Kummeina olivat Mr Jk Mrs Matti V Pert-tula Herra Jeesus lasten paraa ystävä siunatkoon edellämainit-tuja pienokaisia Vihittyjä: William Oja Ja Tyyne Mäki Naughtonlsta Ontario vi-hittiin avioliittoon pappilassa 22 p syyskuuta 19 4 Todistajina oli-vat Mr Ja Mrs F W Siekkinen Seuratkoon vihittyjä koko elämän matkalla onni Ja siunaus Nuori-mies Voitto Sylvester Kreko Ja neiti Irja Vlola Wigren vihittiin avioliittoon Angliran kirkossa 24 p syyskuuta 1944 Kansaa oli läsnä suuri kirkko aivan ahdinkoon asti Heti vlhkltolmltuksen Jälkeen Mr 1a Mrs V Varpio lauloivat Mr A Reedin säestäessä uruilla Viime-mainittu soitti uruilla häämars-s- a alussa Ja lopussa Saman päi-vän lituna vietettiin vastavihitty-jen suuret häät Sampo-haaliss- a He ovat perustaneet kotiinsa Oar-sonl- ln Ontario Jumala slunat koon heidän kotinsa Ja elämänsä — JUiil I wx Koka on kuulunut toivomuksia että ruutuisiin tiiliäkin paikkakun-nalla liiajommln toimimaan Suomen hyväksi naisten käsltyoseurau lisäksi paatti alkal-1'iiiin- ln toiminnassa ollut apukomltea kutsua kokoon teisen kokouksen Jossa voidaan keskustella Suomen avustamisesta Joten pydämme kaikkia suomalai-sia saapumaan lutherllulsen kirkon lukusaliin 22 Kim St sunnuntaina 12 p kello puoli vllsl — Komit an puolesta A L Garson Mine Ont Ensi sunnuntaina tk 12 päivänä kello 2 päivällä on hengellinen ko-kous K Slienln farmilla 1'iihuJaksl tulee saarnaaja Ja rouva V Suokas Crystal Kalisilta Mlch Kutsumme kansalaisiamme runsaslukuisena tule maan — E SI n n Canadan mieshukka sodassa Ottajasta ilmolti tnan että syys-kuun loppuun kalkkien Canadan nseel-lisie- n voimien mieshukka nousi yli-teens- ä C9it" mieheen Näistä ovat kuolleita 2VCSC 11! 34 kadoksissa taikka vankeina ja 32120 haavoittu-neita Vertauksen vuoksi mainitta-koon ittä viime maailmansodassa neljän Ja puolen vuoden aikana C2S-IC- 2 mlstä käsittävästft Canadan ar-meijasta kuoli 0281" ulien koko tap-plollst- a 190092 Suojeluskunnat linjoitettu Suomessa KtriijJn nimi Paikkakunta Montreal Que Montrealin P Mikaelin Suom Luth seurakunnan uutisia Viime sunnuntaina oli Pyhälnpäl- - l vä Se oli snuil juhlapäivä vannaan kalkissa seurakunnissamme Sinä pälvärsi tahdomme erikoisesti aina i muistella niitä pvhiä miehiä Ja miksi 1 el naistakin jotka ovat olleet suurek-si siunaukseksi Jumalanvaltakunnan i alalla ja htelf kunnallisellakin nlal--' la Tänä aikana kun sota nn Vöyh-ittttä- nt niin monia koteia niin on surevilla vanhemmilla Ja sukulaisilla sekä stävilU suuri syy pyähtyft eri-koisesti ylettämään hiljainen hetki niitten muistolle jotka Jo ovat extel-lnnim- e menneet rauhaan SeurakunnaMuimme oli erikoinen juhlapalvn Jonka seurakunnan mlo-- J het olivat alkuiinpanneet Ja toimi-- ! neet Knox-klrkoss- a oli Jumalannalve-- j Iti Ji olikin tans erittäin ihana ko koontua Isoon kirkkoon htolseen suureen Jumalanpalvelukseen Sitten Illalla oli ohjelma seurakuntatalolla jossa oli kansan sali täynnä Miehet otivat laittaneet rikkaan tarjoilu pöy-dän Jonka herkuista naiset sekä miehet osallistuivat Hyvä rikas päi-vä kaikinpuolin Josta Iin Viitos Herralle ja mvöhkln kalkille jotka tuvalla tai toisella Juhlaamme auttoi-vat Kirkossa v lelliinne taas hiljaisen hetken muistellen kotlkansnammo rukouksessa Niin teemme Hetteen-kin ja toivon että Jätämme silloin kaikki muut toimet littkeksl nyrjään ji tulemme viiteen seurakunnan Ju-malanpalveluksiin laman kalliin asian ympärille Muisti taan myös ompelu-seuran Illallisia joka torstai ilta klo G Joka toinen tiistai Ilta on 1'unnlsen ltlstiu kahvlalxe! ja ompeluseura jos-ta kahvitulot tul e aina Suomen hy-väksi Ensi sunnuntaina t k 12 p:n'i on seurakunnassamme erikoinen Ilta Kahvlalit alkaa Jo Iltapäivällä Ja II-la- ita on hyvä ohjelma Si n Illan tulot tulevat suomalaisten lasten hyväksi 11 uotsissa Tervetuloa suurin joukoin tBhiin hyvään tilaisuuteen Seuraavista tilaisuuksista ensi ker-ralla — J Yrttimaa pastori Kuponkien voimassaolo Marraskuun 9 päiväni! tulen voi-tnan- n volkuponRit numerot 81 Ja 85 Marraskuun 23 päivänä tulevat voi-maan vnlkuHiiiKit numeiot ki Ja 87 sokerikuponglt numirot 4i ja 47 Ja pieserve-kupoiiKl- t numerot 33 Ja 31 Marraskuun 30 päivänä menevät mitättömiksi volkuponKlt numerot 82 83 81 ja 85 Venäläiset jo kovana yhdysvaltalaisillekin Moskovista Ilmoitetaan että sikä-läinen hallituksen äänenkannattaja IsvestlJa kirjoittaa hyvin kiihkeässä lieiiKessä 1'erslan hallitusta vastaan siitä että se oli kliltäytynyt keskus-telemasta oljyalueidin luovuttami-sesta Venäjälle Kiilan aikana Sa-malla leh'1 kirjoittaa mjoskln IVr- - Tukholmasta Ilmoitettiin että Suo- - siassa olevista ainerlkalalslsta Koti-me- n hallitus on virallisesti maaran-- 1 laista setittä n ttil 1'erslan hallitus nyt suojeluskunnat tiajnlteitavaknl ole tehnvt mitään sopimusta Joka viime sunnuntaina Venäjän kanssa I oikeuttani amerlkalalsten sotilaitten tehdyn aseleposopimuksen nojalla I oleskelun Persiassa JO U LUTERV ehdy s VAPAA SANAAN Nimi yksilön tai perheen yhdelle riville Nimi ja osoite kahdelle riville Erikoistervehdys kehyksissä Erikoistervehdys kehyksissä 2 tuuman NIMI JA OSOITE 15c 25c 50c $100 s M ii m —— —av- -Ki i m M 1—1 VAPAA SANA PRESS LTD 260 Spadina Ae( Toronto 2B LISTAT PALAUTETTAVA VIIMEISTÄÄN 10 P JOULUKUUTA HUOM! KIRJOITTAKAA SELVÄSTI l4 i£ ih 0
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, November 09, 1944 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1944-11-09 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001370 |
Description
Title | 0359b |
OCR text | -1- 944 TORSTAINA MARRASKUUN THURSDAY NOV SIVU e tilanneselostuksia ja mielialoja luomesta SjjkJti rohkaiseva A I- - i S f t ' a- - V 9 P — 9 3 nne R iin ylelsslhteeil : n selosti Heisin-rikuu- n ensi päivän -- in Suomelle lupaa- - ua sekä Suomen - tilannetta kannalta on asla Jo i -- ssa lopulliseen Tat-ukaan Suomen elin-Maa- n jatkuvasti pl-s-amanlal- slna Jopa - -- a hiukan lisätäkin tattää Suomen ii- - n ja lienee halu-i- n puolet siitä veh- - !- -! Ha voitaneen veli in ssa lisätä f- -n Iiu n mden harkinnut voi- - ii'd uiluaville antaa koko dmaäunsa vehnänä jolloin 4 jaettavana hiukan pienempi iden o-u- us Jotka ottavat hi ia ohraa Tällaista jt puoljstaa muiden seikko--J- j se että siten saataisiin la hiukan leseitä karjan rt-- lamalla kun voitaisiin saada in jonkun verran viljatuottei na eivät kalkki halua tällä het- - toko vilja-annostaa- n Laitilanne on myöskin maisteri ta selostuksen mukaan plkem- - t paranemassa kuin huonone- - - piin sillä entisten annosten II- - voldaan marmelaaditehtallle Ja- - t teriä marjajalosteiden valmista- - varten noin ruiti Lvakyymys niinikään Järjestyy i:iritl sillä verraten runsasten -- i!en voivarastojen lisäksi saa- - Raadista varsinkin margariini- - li Kun karjanrehusato saatiin I k?änä suhteellinen hyvä voi-- mi toivoa että parhaillaan jaet-- l kiloa voiannos loka- - ja marras- - I: hponkeja vastaan saisi jäädä lirilseksl siten että myöskin Ira kuukausien säännölliset an- - "t voitaisiin jakaa sällytettäväk- - pHtylllä korttien kannoilla iipa osa siltä margariininakin toivoa on omiaan kannusta- - r: myöskin se että armeijan ko-- Montrealin ttania Seurakunta I St Antoine St Puh Fl 3298 Metiset Sunnuntaina ia tors- - a krilo 8 lilalla Tervetuloa! CITY TAXI V KARI pboryn vanhin ja tunnetuin) iR5' Puh 5-52- 25 Alavon Sauna - itaina kello 2—12 Ja - aina kello 1—1 SUDBURY — ONTARIO T0 nut ""laa tt tiutuessa ja mies-e- n paast -- - ti kotiruokiin oin ki ltus siPukm osalta melkois -- ti supistuu Samoin kotiuttaminen tulee melkoisesti hei pottamaan myöskin lihatilannetta sillä armeijan suhteellisen runsaaseen kuivaan muonaan on täytynyt sisäl-lyttä- ä myökin verraten runsaasti li-haa Edelleen lihatilannetta alkavat helpottamaan nyt markkinoille Joutu-vat ensimmäiset teurashartt Joitten lihalla voimassa olevan lain mokaan voidaan ottaa kaksinkertainen hinta muuhun säännöstelyn alaiseen lihaan verraten Kovin suuri ei teurastetta-vien härkien luku toin vielä ole mutta se tulee kuitenkin Jossain määrin helpottamaan lihatilannetta Heikoin hohtu nykylseasä elintarve-tilanteessamm- e lausuu Helsingin Sa-nomat on perunan osalla sillä peru-nasato Jäi tänä syksna suunnilleen lunsaaseen puoleen viime vuoden Se kuva mikä näin saadaan elin-tarviketilanteistamme päättää Hel-singin Sanomat kirjoituksensa on melkoisen lohdullinen Syyskuun viimeisenä päivänä jul-kaistussa tiedotuksessa sanotaan Ruotsin antavan Suomelle 150000 tonnia viljaa Ja 10ooo tonnia sokeria Ja tänä syksynä sekä maalis-kuun alkuun mennessä lisää 580 tonnia ruokavaroja m Suomen kansallisen edistys-puolueen julkilausuma Suomen Kansallisen Edistyspuolu-een puoluetoimikunta on syyskuun 30 p:nä pitämässään kokouksessa käsi-tellyt välirauhan Johdosta syntynyttä tilannetta ja antanut seuraavan Julki-lausunno- n: "Sota johon toistamiseen olimme Joutuneet Itäistä naapuriamme vas-taan on päättynyt meille ankaraan välirauhaan Armeijamme on taistel-lut sankarillisesti Ja monin verroin ylittänyt sille kohtuullisesti asetetta-vat vaatimukset Myös siviiliväestöm-me on sodan koettelemuksissa osoit-tanut lujuutta Olemme sodan kalkis sa valhelssi säilyttäneet vaarojen tetästämän yhtelshenien Joka on ol-lut voimamme Kunniamme on tahra-ton "Kansamme yleisen mielipiteen tu-kemana vastuunalaiset valtioelimem-me ovat ott&neet ensimmäisen rat-kaisevan askeleen sillä tiellä Jonka ukomm Johtavan meidät lopullisesti IMI sodasta i kestävästi luottamuk-sellisiin suhteisiin entisen kanssa "Välirauha on tärkeiltä osilta pie nentänyt maamme aluetta Ja riistä-nyt sadoilta tuhansilta kansalaisil-tamme kodin Se panee aineellisen toimeentulomme Ja taloudellisen kes-tävyytem- me kovalle koetukselle 'mut-ta se säilyttää kuitenkin meille kal-leimman maamme Itsenäisyyden Ja valtiollisen vapauden Sillien el väli-rauhasoplmukse-ssa ole kajottu "Tekemämme sopimuksen tulemme puolestamme rehellisesti täyttämään niin raskas kuin se meille onkin Vi-lpittömästi tulemme kohdaltamme Kutoi! imat ktitcket Mr Ja Mrs F Lehtoselle Mr Ja Mrs 1 "1 Ja autonohjaajalle Jotka tulitte Hamiltonista yllatta-- idät omaan kotiin muuttaessamme Kiitos kauniista lah- - akusta Ja muusta runsaasta syömisestä Ja Juomisesta lUe tullessinne Ja Jonka aina tulemme muistamaan ystä- - Mr ja Mrs H Beekman ONTARIO Älkää Viivytelkö Vatsanne ja Ruuan sulatuksenne Hoidossa! S-- ' kb etti vatsavika aiheuttaa häiriötä sapesia maksalta -- '- ?a Ja virtsarakossa alheuttatn kaapua happoa kouristusta ~ ")"Jt umpsiasuiroaluednetulllaehJdausthaermsoasptpulnkelviseuäudella " SLNTaSHDJE'NÄ v- -' ansulatus- - tai aaksavlka on hoidettava heti hyTalla Hik —r J SBPI OTl SOI1CISIU lumn "u Ltnpitautl tai huono ruuansulatus happo U-- -j i Yatiaka&in --k- o--- ti-- " U TatsaTwitn iin iviil m vatemmalla Duolella rintalulden fc?" a uknnm' "Pr t maksavika ruokahslun l-un- te tai pert-a- a XlkiS odotUko huomiseen illli se voi olla myöhäistä enU ttaa lakkeelll Mutta Jo Uniin tlvan heti nauttika teelul-lir„- ° WSPX TREATMENT STOMACH REMEDT ennen yöntU J £llnuPkMkuhmalasUan UtnleknkneeissstAa sCaaadnaakdsaesnsane Hteinrvtaeyt1e3n0n0e ptuikllaolslMn yTydtUan SS ? Pt'la JrU el löydy RJUaSCk1irjaTkRaEuApoTiMllaENTCanSaTdaOsMsaAOJIos RJEoMstaEinDTnlBitltln 1 tlti nntln VVI (VVnmvvliltk i Tukholman viholli-semme " KlU—r "ct cLaU_i SCOE M—EDICALviWCnroOWntiTn 1- O— MT1RIO- f- - i r a i - -- 1 tu itaivn naapu " ' '" 'a' kt-k- n vallinneen! i huh n-i- ui 'i a eristyn isyyden Mjaile suatai-ii- n avoimet valu ja hr (leimallinen vuorovaikutus sekä ta ioudellisella ett sivistyksellisellä alalla Saman pyrkimyksen toivomme tnyo elähdyttävän Neuvostoliittoa J roisien kansallista erikoisuutta i kunnioittaen aikaisemmista erehdy k nink oppia ottaen näkömme Suomen Ja Neuvostoliiton kansoilla olevan edellytyksiä rauhassa elaJt naapvirei na i "Sisäisten olojemme JarJ#ttämles s sodan Jälkeen on päähuomio kiln ' nttettavä tuotantotoimintamme voi I mfetuttamiseen siirtoväen auttami-set- n Jälleen uuden elämin alkuun ja fen karsimien menetysten korvaani! sevn sekä sotapalveluksesta kotlu tettavien miesten työMn eljoittaml neen Sen ohessa huolenpito sotaln-vallldelstamm- e Ja Isänmaan puolesta henkensä antaneltten turvattomista omailta on kansallinen kunniasa-namme "Ennenkaikkea meidän on Jatku-vasti pysyttävä lujasti yhdessä Nyt el ole käännyttävä katselemaan taak-sepäin' eikä nyt ole keskinäisten syyttelyjen aika vaan nyt on suun-tmttav- a katseet eteenpäin käytävä tarmokkain ottein ja luottavaisin mielin rakentamaan tulevaisuuttam-me joka entistä määrätietoisemmin on nyt rakennettava yhteiskunnain-se- n oikeudenmukaisuuden pohjalle Se tie jolle lähdemme el saa viedä kansaamme tuhoon vaan kansallisten voimien elpymiseen rauhan tolmIsa" Lehtien lausuntoja saksalaisten käyttäytymisestä Suomen lehdet kirjoittivat loka-kuun alkupuolella katkeria sanoja raksalaisten pohjols-Suomess- a har-joittamista tuhotöistä Muiden ohella maalaisliittolainen "likka" lausui Saksan propagandahvokkäyksen Suo-mea vastaan todltavan että kansal-lissosialistit ovat riisuneet nainarln kasvoiltaan sekä Jatkaa: "He ovat nyt vihastuneita unelmis-saan pettyneitä 'maailman herroja" Joiden Johtajien suunnitelma maail-manherruudesta on lähellä romahdus-taan Katkeroituneina he nyt osoit-tavat mMenkilntoaan Suomea koh-taan s))tämällä hävälstykslään maamme ensimmäisiä miehiä kohtaan Ja tuhoamalla suomalakia omaisuuk-sia Häikäilemättömyydellään ovat natsit vapauttaneet Suomen kiitolli suudenvelasta Ja oikeuttaneet rvhty-mää- n kalkkiin tarvittaviin suojeluv toimenpiteisiin "1'ohJols-Suome- n väestö Jonka ko-teja on kohdannut tai uhkaa tuho odottaa maamme sotilasjohdolta ri-pelt- ä toimenpiteitä tuholaisten toi-minnan rajoittamiseksi Kokemus lie ree Jo ennättänyt osoittaa että vll-vyttelyl-lä el ole mitään hyvää voitet-tavissa Ne keskieurooppalaiset bar-baarit Jotka kaukaisten erämaaseutu-jen kylissä riehuvat tuhopolttajina Ja sotarosvolna elrat ole taltutettavisaa muuten kuin volmatolmenplteln" Tampereella Ilmestyvä "Aamuleh-ti' puolestaan lausuu: "Perääntyvien saksalaisjoukkojen toiminta maamme pohjols-oslss- a o-soitt- aa että ne kokonaan Jättävät huomioitta meidän etumme Ja kes-Vuudeam-me vallinneen ehkä hyvä- - ukolsen toivomme Niiden tuhot) öt Ja kuriton esiintyminen ovat siltä va kuuttavana todistuksena Samaa Ja vhtä tehokkaasti todistaa ie parjaa-van propagandan vyöry Joka nyt on alkanut Suomea kohtaan Saksan sa-nomalehdistössä ja radiossa Ja Johon kuuluu osallistuvan yksi meidänkin maaperällämme lakialaisten joukko-Je-n hallussa PohJo!-Suome- a oleva radioasema Luonnollista on että saksalainen propaeanda sikäli kun se tulee suomalaisten ulottuville houkut-telun- a poikkeamaan siitä minkä lail-liset valtioelimemme ovat katsoneet maamme etujen mukaiseksi Valkutj täysin kuuroille korville Ykilkiin uoalalnen el kallista korvaama sel laiselle " Lhtl Jatkaa- - "seks iltoumuksemme Uyttäml-seki- L että rablEirontekojen rajoitu-mleki- i olisi Pohjoli-Suome- n puhdis- - tamlnen saksalaisista Joukoilta saata-va suoritetuksi loppuun mahdollisim-man nopeasti Armeijamme on sllnl suhteessa varmaan tekTä ' Tilatkaa VAPAA SANA Uutta tapahtuu aina jF a iBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaT SfcJ % Jn kÄ LteiÄ? Bk" jF J J M K uvr a yllä nähdään Yhdysvaltain laivaston ilmalaivan olevan kiinnitettynä merellä lentokoneiden kuljetuslaivan karteen Siiubury Ont I Kirkland Lake Ont Suomalaisen ev-l- ut scurakun nan säännölliseen toimintaan kuu-luu Jumalanpalvelus sunnuntaina klo 10 ap pyhäkoulu 130 p Ja Il-takirkko tai juhla Ulalla Ensi sunnuntaina tk 12 p alkaen klo 730 111 on rakennuskomitean Juh-la Jonka toimeenpanijoina ovat miehet John Mlelty Vaino Kuik-ka ja Aapro Aikia Ohjelman kans sa ovat asianomaiset luvanneet tehdä parhaansa Ja tietysti kan-nattaa saapua sitä kuulemaan suurella joukolla Viime viikon keskiviikkona oli kirkossa ompeluseuran kokous Jossa kahvitarjoilun järjestivät kaksi rouvaa Hilma ja Martha Mullola joille lausutaan kiitolli-nen tunnustus hyvin suoritetusta tyosta Ensi viikon keskiviikkona tk 15 p alkaen klo 730 111 un seu-raava kokous jonka ohjelman ja kahvitarjoilun Järjestävät rouvat Elli Pukara ja Martha Jalonen Epäilemättä saavat kalkki jotka tulevat mukaan mainittuun tilai-suuteen nauttia esille tulevasta ohjelmasta Kahvitarjoiluin tu-lee taas olemaan yksi ompeluseu-ran toiminnan apulahde ja täy-dennys muulle ohjelmalle Seurakuntamme toimesta pat-iltaan kunniataulu Canadan ar-meijassa palveleville tai Jo va-pautuneille suomalaisille sotilaille Kaikki Jotka haluavat nimensä mainitulle taululle sekä miehet että naiset voivat ne lähettää Mr H Katkelalle taulun valmistajalle 4 Dell St Sudbury Ontario tai allekirjoittajalle 491 Tedman Ae Sudbury Ontario Nimi tulisi ol!a aivan täydellinen Tama on mak-suton Ja vapaaehtoinen a!a Jota kuitenkin Canadan hallitus suo-sittelee koska on lähettänyt kun-nialistan nimla varten meidänkin seurakunnalle Kaatuneet poikam me merkitään erikolstähdella Kastettuja: Linda Maria Pert-tula Matti Veikko Perttulan Ja h v Irja Vienon o s Enon tyttö syn-tynyt Sudburyssa Ontario hilh-tlku- un 23 p 1944 kastettiin pappi-lav- a syyskuun 14 p 1944 Kum-meina olivat Mr a Mrs Andrew HJ Perttula Helen Violet Perttula Andrew Hjalmar Perttulan Ja hv Violet Sofia o s Palomäen tyttö syntynyt Chilllvvockissa BC„ maaliskuun 21 p J944 kastettiin pappilassa syvskuun 14 p 1944 Kummeina olivat Mr Jk Mrs Matti V Pert-tula Herra Jeesus lasten paraa ystävä siunatkoon edellämainit-tuja pienokaisia Vihittyjä: William Oja Ja Tyyne Mäki Naughtonlsta Ontario vi-hittiin avioliittoon pappilassa 22 p syyskuuta 19 4 Todistajina oli-vat Mr Ja Mrs F W Siekkinen Seuratkoon vihittyjä koko elämän matkalla onni Ja siunaus Nuori-mies Voitto Sylvester Kreko Ja neiti Irja Vlola Wigren vihittiin avioliittoon Angliran kirkossa 24 p syyskuuta 1944 Kansaa oli läsnä suuri kirkko aivan ahdinkoon asti Heti vlhkltolmltuksen Jälkeen Mr 1a Mrs V Varpio lauloivat Mr A Reedin säestäessä uruilla Viime-mainittu soitti uruilla häämars-s- a alussa Ja lopussa Saman päi-vän lituna vietettiin vastavihitty-jen suuret häät Sampo-haaliss- a He ovat perustaneet kotiinsa Oar-sonl- ln Ontario Jumala slunat koon heidän kotinsa Ja elämänsä — JUiil I wx Koka on kuulunut toivomuksia että ruutuisiin tiiliäkin paikkakun-nalla liiajommln toimimaan Suomen hyväksi naisten käsltyoseurau lisäksi paatti alkal-1'iiiin- ln toiminnassa ollut apukomltea kutsua kokoon teisen kokouksen Jossa voidaan keskustella Suomen avustamisesta Joten pydämme kaikkia suomalai-sia saapumaan lutherllulsen kirkon lukusaliin 22 Kim St sunnuntaina 12 p kello puoli vllsl — Komit an puolesta A L Garson Mine Ont Ensi sunnuntaina tk 12 päivänä kello 2 päivällä on hengellinen ko-kous K Slienln farmilla 1'iihuJaksl tulee saarnaaja Ja rouva V Suokas Crystal Kalisilta Mlch Kutsumme kansalaisiamme runsaslukuisena tule maan — E SI n n Canadan mieshukka sodassa Ottajasta ilmolti tnan että syys-kuun loppuun kalkkien Canadan nseel-lisie- n voimien mieshukka nousi yli-teens- ä C9it" mieheen Näistä ovat kuolleita 2VCSC 11! 34 kadoksissa taikka vankeina ja 32120 haavoittu-neita Vertauksen vuoksi mainitta-koon ittä viime maailmansodassa neljän Ja puolen vuoden aikana C2S-IC- 2 mlstä käsittävästft Canadan ar-meijasta kuoli 0281" ulien koko tap-plollst- a 190092 Suojeluskunnat linjoitettu Suomessa KtriijJn nimi Paikkakunta Montreal Que Montrealin P Mikaelin Suom Luth seurakunnan uutisia Viime sunnuntaina oli Pyhälnpäl- - l vä Se oli snuil juhlapäivä vannaan kalkissa seurakunnissamme Sinä pälvärsi tahdomme erikoisesti aina i muistella niitä pvhiä miehiä Ja miksi 1 el naistakin jotka ovat olleet suurek-si siunaukseksi Jumalanvaltakunnan i alalla ja htelf kunnallisellakin nlal--' la Tänä aikana kun sota nn Vöyh-ittttä- nt niin monia koteia niin on surevilla vanhemmilla Ja sukulaisilla sekä stävilU suuri syy pyähtyft eri-koisesti ylettämään hiljainen hetki niitten muistolle jotka Jo ovat extel-lnnim- e menneet rauhaan SeurakunnaMuimme oli erikoinen juhlapalvn Jonka seurakunnan mlo-- J het olivat alkuiinpanneet Ja toimi-- ! neet Knox-klrkoss- a oli Jumalannalve-- j Iti Ji olikin tans erittäin ihana ko koontua Isoon kirkkoon htolseen suureen Jumalanpalvelukseen Sitten Illalla oli ohjelma seurakuntatalolla jossa oli kansan sali täynnä Miehet otivat laittaneet rikkaan tarjoilu pöy-dän Jonka herkuista naiset sekä miehet osallistuivat Hyvä rikas päi-vä kaikinpuolin Josta Iin Viitos Herralle ja mvöhkln kalkille jotka tuvalla tai toisella Juhlaamme auttoi-vat Kirkossa v lelliinne taas hiljaisen hetken muistellen kotlkansnammo rukouksessa Niin teemme Hetteen-kin ja toivon että Jätämme silloin kaikki muut toimet littkeksl nyrjään ji tulemme viiteen seurakunnan Ju-malanpalveluksiin laman kalliin asian ympärille Muisti taan myös ompelu-seuran Illallisia joka torstai ilta klo G Joka toinen tiistai Ilta on 1'unnlsen ltlstiu kahvlalxe! ja ompeluseura jos-ta kahvitulot tul e aina Suomen hy-väksi Ensi sunnuntaina t k 12 p:n'i on seurakunnassamme erikoinen Ilta Kahvlalit alkaa Jo Iltapäivällä Ja II-la- ita on hyvä ohjelma Si n Illan tulot tulevat suomalaisten lasten hyväksi 11 uotsissa Tervetuloa suurin joukoin tBhiin hyvään tilaisuuteen Seuraavista tilaisuuksista ensi ker-ralla — J Yrttimaa pastori Kuponkien voimassaolo Marraskuun 9 päiväni! tulen voi-tnan- n volkuponRit numerot 81 Ja 85 Marraskuun 23 päivänä tulevat voi-maan vnlkuHiiiKit numeiot ki Ja 87 sokerikuponglt numirot 4i ja 47 Ja pieserve-kupoiiKl- t numerot 33 Ja 31 Marraskuun 30 päivänä menevät mitättömiksi volkuponKlt numerot 82 83 81 ja 85 Venäläiset jo kovana yhdysvaltalaisillekin Moskovista Ilmoitetaan että sikä-läinen hallituksen äänenkannattaja IsvestlJa kirjoittaa hyvin kiihkeässä lieiiKessä 1'erslan hallitusta vastaan siitä että se oli kliltäytynyt keskus-telemasta oljyalueidin luovuttami-sesta Venäjälle Kiilan aikana Sa-malla leh'1 kirjoittaa mjoskln IVr- - Tukholmasta Ilmoitettiin että Suo- - siassa olevista ainerlkalalslsta Koti-me- n hallitus on virallisesti maaran-- 1 laista setittä n ttil 1'erslan hallitus nyt suojeluskunnat tiajnlteitavaknl ole tehnvt mitään sopimusta Joka viime sunnuntaina Venäjän kanssa I oikeuttani amerlkalalsten sotilaitten tehdyn aseleposopimuksen nojalla I oleskelun Persiassa JO U LUTERV ehdy s VAPAA SANAAN Nimi yksilön tai perheen yhdelle riville Nimi ja osoite kahdelle riville Erikoistervehdys kehyksissä Erikoistervehdys kehyksissä 2 tuuman NIMI JA OSOITE 15c 25c 50c $100 s M ii m —— —av- -Ki i m M 1—1 VAPAA SANA PRESS LTD 260 Spadina Ae( Toronto 2B LISTAT PALAUTETTAVA VIIMEISTÄÄN 10 P JOULUKUUTA HUOM! KIRJOITTAKAA SELVÄSTI l4 i£ ih 0 |
Tags
Comments
Post a Comment for 0359b