Vapaa Sana, August 29, 1942

              I
-- v BSSBiBSaaiSSaaaaSBStSeSieSBSSllBSBBSSBiSSSMtBiSBSSBMSlM
AUGUSTIT [) AN 0irE W ADIKA AVENUE LAUANTAINA DXHCUUN -SAT % TOKONrjg'
Turldsmyynti
f
Vielä tuli naisväelle tilaisuus ostaa turkki
tai turklskappale Itselleen vieläpä erittiin
ALHAISILLA HINNOILLA JOISSA El OLE
VIELÄ UUTTA TURKISTEN VEROA Siis
titl mainiota ostotilaisuutta ei kannata si-vuuttaa
Kiirehtikää nyt heti silli valikoi-mamme
ei ole enää erikoisen suuri mutta on
vielä valikoima kaikenlaisia turkkeja TURK-KIIMME
KESTÄVÄT VUOSIA
Paras Aika Ostaa Turkki!
HINNAT ILMAN
UUTTA VEROA
Kaikenlaisista Turkiksista
Tehtyjä Turkkeja
Teettäkää Korjaukset ja Uudistukset
Turkkiinne Aikaisin l
A LaFiance & Son Ltd
Tehdasturkkurit ja turkisten ottajat
8 Durham St N Sudbury Ont
KIITOS
Sydämelliset kiitokset kalkille sukulaisille ystäville Ja tuttaville
Jotka niin suurilukuisena saavuitte viettämään vihki-- Ja häätllalsuut-tamm- e
16 p elokuuia 1942 Kaunli kiitos niistä arvokkaista lahjoista
Joita naimme vastaanottaa Erikoinen kiitos niille toimihenkilöille
Jotka vaivojaan säästämättä avustivat tavalla tai toisella häätilat-suuttamm- e
Tämä tilaisuus säilyköön muistossamme elämämme iltaan
saakka Kiitollisuudella teitä muistaen:
Linne ja Veikko Nissilä
8UOBURY ONTARIO
Dieppen mieshukka
nyt 671
Ottawassa oleva kansallisen puo-littukoon
päämaja julkaisi perjantai-na
neljännentoista kunnialistan Diep-pen
hyökkäyksessä kaatuneista haa-voittuneista
ja kadoksissa olevista
Listan mukaan mieshukka canadalai-slss- a
hyökkäykseen osallistuneissa
nousee tähän mennessä 671 mieheen
siihen luettuna kaatuneet haavoittu-neet
Ja kadoksissa olevat Kaatuneita
on kaikkiaan 105 ja haavoittuneita
2
Täämajan taholta lisäksi ilmoitet-tiin
tällä viikolla että kadoksiin
joutuneista ei vielä anneta tietoja
täjdelleen siksi että sen kautta an-nettaisiin
vihollisille tietoja Monet
kadoksiin Joutuneista voivat olla tur-aos- a
ystävällisten ranskalaisten luo-na
Ja voivat yrittää päästä pakoon
saksalaisten miehittämillä alueilta
KARI PHARMACY
Suomalainen Apteekki
Leonard Korva öljyl 100
Krugon Capselelta $295
Vaaraton Matolääke 250
Postikulut 10c extraa
394 Montagne St Pun -- BStt
Sudbury Ont
HALUTAAN
keskl-lkälne- n nainen hoitamaan
pientä taloutta maalle (Kl karjan
hoitoa) Hakemukset palkkavaatl-mukslnee- n
lähetettävä osoitteella:
JOHN ANSON
RR3 St Catharines Ont
HALUTAAN
Lelpomotyöhön tottunut mies —
rastry leipä Ja keekl-alall- e Hake-mukset
palkkavaatimukslneen pyy-detään
lähettämään viikon sisällä
osoitteella:
MATTI KETOLA
Steelton Sakery
309 Wellington St West
Sault St Mari Ont
Vakoojia vangittu
Ruotsissa
Tukholmasta ilmoitetaan että kak-si
venäläissyntyistä henkilöä taitei-lijat
Michael Katz ja poikansa Ien-nar- t
anRlttlln Tukholman poliisin
toimesta vakoiluun syyllisenä Salai-nen
radlolähettäjä löydettiin Katzin
kotoa millä nuorempi Katz oli lähet-tänyt
tietoja eräälle ulkovallalle Gö-tepor- ln
poliisi vangitsi kolme ruotsa-laista
syytettynä vakoilusta ja yri-tyksistä
saboteeraukseen Vangittujen
nimet ovat Ivan Itlackman G S
Lindström ja Bertil Austrlnsky He
olivat saaneet rahaa eräältä ulko-maiselta
agentilta Kaksi miehistä
vangittiin kun he olivat varastamassa
dynamiittia
Hepburn epäilee Venä-jän
kestävyyttä
Pitänyt puheen Fort VVilliamin
kauppakamarilla
Fort VVllIlamlsta ilmoitetaan että
Ontarion pääministeri Mitchell Hep-burn
puhui siellä kaupungin kauppa-kamarissa
ja lausui hän puheessaan
epäilevänsä olvatko venälälet vas-tustaa
natseja paljon pitemmälle
Hän selitti että natsit ovat katkaii
seet venäläisiltä polttoaineen teräk-sen
Ja elintarpeet Hän myöskin se-litti
että natsit mahdollisesti voivat
koettaa kiertoliikettä Irakin ja Per-sian
kautta Sisäpolitiikasta puhues-saan
hän lausui että liittohallituksen
pääministeri King on Ulan paljon sel-laisten
Ihmisten vaikutuksen alainen
jotka eivät taistele tätä sotaa
BeaverLake
Huomioon! Tulkaa nyt kaikki Juh
laan sunnuntaina 30 päivä tk Se
kun on Canadan Punaisen Ristin
hyväksi Ja siellä saamme nauttia
lyhU Ja toista Sitten vielä "itte"
'Antti Heiskanen tulee puhumaan oi-kein
ehta suomenkielellä Ja lupasipa
vielä kupletin kiekauttaa Ja onpa
vielä muutakin ohjelmaa Älkää lyö-kö
laimin täti tärkeää tilalauuttt
sillä Punainen Risti tarvitsee paljon
Ja siksi täytämme velvollisuutemme
Ja menemme sankoin Joukoin näke-mään
Ja kuulemaan mitä siellä meil-le
tarjotaan SU Lorne Farmers-haali- ll
tavataan sunnuntal-llta-n
kello 830
Ennätyssato on
tulossa
Lännen viljasato arvioidaan
1250000000 busheliksl
Vinnipez Tribune kuudennessa
sesonkikatsauksessaan ilmoitti tors-taina
että kaikkien viljalajien yhtei-nen
sato Canadan lännellä tulee ar-tiold- en
mukaan nousemaan yli 1250-00000- 0
bushelin joka tulee olemaan
suurin sato Canadan lännen histori-assa
Tribunen arviossa sanotaan että
keskimääräinen sato vehnästä eekke-riä
kohden tulee nousemaan vähän
yli 25 bushelia kaurasta melkein 49
bushelia ja ohrasta yli 37 bushelia
Pellavasta saadaan sensijaan ainoas-taan
yksitoista bushelia eekkeriltä
Rukiista tulee vähän paremmin kuin
keskimääräinen sato
Vehnänkorjuu Manltobassa on par-haillaan
käynnissä ja Saskatchewa-nlss- a
Ja Albertassa vehnänkorjuu tu-lee
olemaan täydessä käynnissä ensi
viikolla
Läksijäiset V Arkilan-derill- e
Sudburyssa
Hauskat lähtiälstanssit olivat Voi-man
nuoret Järjestäneet Wilho Arki-landeril- le
viime maanantaina Suomi-rannal- la
Jossa he ojensivat lähtijäl-le
muistolahjan sekä toivottivat on-nea
lähtevälle HU oli rattoisa Ja
toverillinen missä jokainen tunsi
ikäänkuin samaan perheeseen kuulu-vaksi
Keskiviikkona Wilho matkusti
Torontoon missä hän yhtyy Canadan
ilmailuvoimlin radlomiehenä
Toivon pojalle onnea sotapolulla
sekä kun rauha saapuu tervetuloa
takaisin rauhantöihin työskeltele-mää- n
urheilun ja voimistelun edistä-miseksi
joka Vilholla on kalkkein
llklnnä sydäntä Vilho on toiminut
Voiman varapuheenjohtajana seuran
perustamisesta saakka Siis terve
näkemiin! — Penkkiurheilu
Ruotsalaisia urheilijoi-ta
Yhdysvaltoihin
Kuulut juoksijat O Hägg ja A
Anderson saapuvat
New Yorkista ilmoitettiin tällä vii-kolla
että Yhdysvaltain urheiluliitto
on saanut myöntävän vastauksen
Ruotsin urheiluliitolta tunnettujen
juoksijain Gunder Häpgln ja Arne
Andersonin saapumisesta Yhdysval-toihin
kilpailumatkalle ensi talven
ajaksi Ruotsin urheiluliitto on pyytä-nyt
hyväksymistä että aitajuoksija
Krlk IIdman saisi seurata heidän
mukanaan urheilijoiden manatseeri-n- a
Yhdysvaltain urheiluliiton sihteeri
Ferrls lausui että muuta tietä et ole
natsien ympäröimän Ruotsin urheili-joiden
saapumiselle kuin lentoteitse
Japan häviää kun tammi
valmistuu
Knoxville Tenn — Kun Jättiläis-mäinen
Fontanan tammi valmistuu
vuonna 1944 niin ei tule olemaan
mitään Japania — nimittäin Japan-nimist- ä
kaupunkia North Carolinas-sa
sillä tuo kaupunki tulee olemaan
50 jalkaa veden alla
New York — Viime päivinä on Yh-dysvalloissa
tapahtunut mni seuraa-via
tapauksia:
Eräs penguinl on syyttänyt eloku-astudlo- ta
siltä että se oli ehkäissyt
siltä kohtauksen Sonja Henlen kans-sa
on klel-tääntyn- yt
asettamasta korkeinta hin-taa
mlstelipuulle (mlstletoe) New
Jerseyn kärpäset ovat tulleet niin vi-haisiksi
että ne ovat häirinneet töitä
sotatehtalssa Eräs ashlngtonllalnen
linja-auto- n ajaja äsyl koko hom-maan
Ja hän käveli tiehensä ja jätti
matkustajansa
Eräs
New Yorkissa ajoi erästä venettä
takaa taxi-autoll- a ja sai sen kiinni
Eräs varas Flintlssä Mlch on varas-tanut
pyörätuolin Egyptin kuninkaan
sanotaan lahjoittaneen Winston Chur-chille
IS tuumaa pitkän sikarin Au-rastas- sa
Kas eriän miehen 20 koi-raa
piti sellaista melua että mies el
kuullat Tarasta
11 vaaliehdokkaan kokouksessa
okMniM ar nti Tln 11 knnlilaa
Spokanessa Wash eris kongressien- -
Saksalaiset
hitauttaan
New York — Saksalaiset piirit
näyttivät torstaina valmistelevan
mahdollista lykkäystä Stalingradin
valloittamisessa
Saksalainen merentakainen uutiJ-toimis- to
sanoi Berlinin radion lähet-tämänä
Ilmoituksena että saksalai-set
joukot olivat tunkeutuneet sy-äl- ls
Stalingradin lounaispuolella
mutta lisäsi:
"Näistä menestyksistä huolimatta
sotilaspiirit huomauttavat että Sta
lingradin valloittaminen ei edisty niin
nopeasti Stalingrad on muutettu lin-noitukseksi
On sangen vaikea tehtä-vä
kukistaa tämä puolustussysteeml
joka hallitsee kaupungin ympäristöä
Siihen tarvitaan aikaa ja vereksiä
erikoisjoukkoja
"Sen lisäksi venäläiset panevat pa-nokseen
kaikkensa miehistä Ja sota-tarpeis- ta
välittämättä pitääkseen
hallussaan tuon strateeglsestl tärke-än
kaupungin Stalinin määräyksen
mukaisesti"
Natsit syöttävät hollantilai-silla
kissan ja koiran lihaa
LONTOO — Liittolaisten hallituk
sille saapuneet tiedot kertoivat tors
taina että Saksalla on edessään yhä
lisääntynyt ruuanpuute ja yrittää se
asettaa uusia rajoituksia voimaan
valtaamissaan maissa
Natsit eivät ole tyytyneet siihen
että he ovat ottaneet yhä enemmän
ruokatarpeita Hollannista vaan ovat
he pakolttaneet hollantilaiset syö-mään
suuret määrät kissan ja koiran
lihaa Jota he kutsuvat 'vasikanl-ihaksi"
Hollantilaiset piirit sanoivat että
kissoja ja koiria oli teurastettu niin
epäterveellisissä olosuhteissa Rotter
damissa että kaupungin majuri oli
määrännyt ne teurastettaviksi vain
lupakirjoilla varustetuissa teurastus
laitoksissa virallisen tarkastuksen
alaisena
Toinen lihan korvike on nimeltään
'zprovo Ja on se valmistettu he-vosten
Ja karjan verestä
Berlinin ja Tokion akseli
narisee
Japanista Canadaan palanneet mat-kustajat
kertoivat Ottawassa torstai-na
että Berlinin Ja Tokion akseli na-risee
sen johdosta että Japani Ja
Saksa epäilevät toinen toisiaan He
sanoivat että Tokiossa olevia saksa-laisia
Ja Italialaisia pidetään tarkem-min
silmällä kuin amerikalalsla pi-dettiin
ennen japanilaisten hyökkäys-tä
Peail Harborla vastaan
He kertoivat myöskin että sota
Canadan ja Japanin välillä tuli yllä
tyksenä vaikka toiselta puolen "ti-lanne
oli ollut jännittävä ja sotan
oli pidetty mahdollisena
Matkustajat jotka kertoivat näis-tä
eivät halunneet antaa nimiään
julkisuuteen
— Portugalin Britannian ja Yh
dysvaltain ilmoitetaan tehneen sopi
muksen jonka mukaan Portugal on
luvannut toimittaa toisille sopimuk-sentekljöll- le
volfram-metalli- a Tuo
ta metallia tarvitaan teräksen ko
ventamiseksi Yhdysvallat on luvan-nut
toimittaa Portugalille kivihiiltä
kuparisulfaattia Ja muita tavaroita
Portugal on luvannut toimittaa HU- -
tolalskansoille myöskin itäafrlkalais
ta kumia -
Viimepäivien "ihmeitä" Yhdysvalloissa
Hintasäännöstelyvlrasto
rannikkovartlostovlrkalllja
puolustavat
1
dokas huomasi että hän oli pitänyt
Joukon puheita toisessa valtiossa Ida-hoss- a
Rolsessa Ida eräs mies h) lättiin
sekä armeijasta että laivastosta
mutta hyväksyttiin sitten samaan ai-kaan
molempiin Eräs Colllngwoodin
N J postinkantaja matkusti 700 mai-lla
liittyäkseen kotipaikkansa kansal-llskaartli- n hylättiin matkusti 700
mailla takaisin hylättiin armeijasta
sitten hyväksyttiin armeijaan Ja an- nettiin hänelle postinkantajan tehtä-vä
Erään Oklahoman kaupungin far-mari
Joka el ole koskaan käyttänyt
kenkiä vaatii että hänen on päästä-vä
sisään minne tahansa paljain Ja-loin
Maconissa Ga tuomari määräsi et-tä
sotilaan "hyvää yötä"-suuteloth- in
el saa sisältyä sopimatonta käytöstä
Eräs sotilas San Josessa Callf on
saanut niin monia puhelinsoittoja ty-töiltä
että upseerien piti kieltää tyt-töjä
soittamasta Ja laivasto on pyy-tänyt
naista yleensä olla osoittamatta
kirjeitä "merimlehllle Joilla on yksi
näinen sydän"
Aina varastosta meillä Alexo Coal
(Kivihiiltä)
—Canadan Lännen Parhain Laatu--
Ollaksenne varmoja kivihiilen saannista talveksi —
TEHKXX TILAUKSENNE AJOISSA
The Consumers' Co-Operat-ive
Society
LIMITED '
Puh 101 ja 111 South Porcupine Ont
HUOMI
Järjestimme Pankki-laina- n huokeilla kuukausimaktuehdoilli
kolinne ostoa varten talveksi Tiedustelkaa lähemmin
kauppanne liikkeenhoitajalta
Parempia Huonekalustoia
VUODESTA 1898 ASTI '
Erikoisalana korkeimman laadun Kodin
Kalustoja huokeimmalla mah
dollisella hinnalla
Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme
ostokäynttnne nopeaksi ja mukavaksi
Ennenkuin teette ostonne vtrratkaa YOLLES'IN ARVOJA
YOLLES FURNITURE CO LIMITED
53 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieressä) SUDBURY ONT
SOITTAKAA PUH 6-64-
33
saadaksenne Weif htofraphilla punnittua
PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOLIA
TAATUSTI TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLIA
— Myös Puita Saatavana —
Empire Coal & Lumber Co Limited
1 FROOD RD — ELM ST W SUDBURY ONT
E KOLARI
KELLOLIIKE
MYYMME LAADUSTAAN TUNNETTUJA MERKKEJÄ
ALAAMME KUULUVIA TAVARALAJEJA
38 ELM STREET WEST — SUDBURY ONTARIO
Vakuutuksia Matkailutoimisto
A R M RITARI
49 Cedar St SUDBURY
Hotelli syytteeseen
Timminsissä
Timminslstä ilmoitetaan että Em-pire
Hotel Company Timminslstä tu-lee
asetettavaksi syytteeseen sota-aja- n
hinta- - Ja kauppalautakunnan ta-holta
syyskuun 1 päivänä teen roh-mullus- ta
Alkukuulusteluja jutussa
on ollut jo pari kertaa aikaisemmin
tentissä:
Minun on myönnettävä että pääni
on tällä hetkellä tyhjä kun Sahara
—Mutta kyllähän sielläkin aina
Joku keidas löytyy
—Mahdollisesti mutta kysymys on
siltä löytävätkö kameelit sen
äfc Ssl ''
pVwW™
i:V' M" fxyJ tCo (41 w£VV)djf
& l aSiElESkv
----''-- tfr
Historia mainitsee miehen Cato'n
Joka kukisti Karthagon
Se armeija Jota hän Johti
Atrikan rannikkoa kohti
olit saanut muonaa parempaa
Jos helli olit ollut perons
6-68-
72
Parantaa aiheuttanut
näppylät Ihottumat Ihotulehta-ma- t
paiseet ahvotukjen fisilt
syyhyn ym 60c $100 J200
Myydään:
KARI PHARMACY
394 Montague Ave„ Sudbury Ont
Hoom!
Puhelin
kemikaalien
Kults
Kelloliikt
Puh Hik 6-- S852 Kotiin -- &
A HEISKANEN
7 Durhsm St Sudtury 0t
Koivula s Bakery
Leivotaan parhaat leivoiKt
Ruokaleipä sekä Korput Jt
Kovalelp
Lähetykset tolmlteuin naolio- -
S Poplar SL
setä _ PuMHI
S 113CopperCliffOst
OOLDENSONt
Terento SMrt M BtoerltJ
MYYTÄVÄNÄ
&
71 eekkerin farmi SK
bnrysta Lähempiä tietoja :
312 Msbel Ave Suaour -