0172b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
$
le
soi
CTtl
£&i
£ 'M
S3RÄS
Näitten hatut
l: Utt-t- e ilat elfät ele enää muo
niin on h) via valkea pitää u- -
i räis-- i suuna olxlhattuja jotka
kearä ovat hyvin yleisesU käy--
bfi Eri rouvc on keksinyt
keinensa noiden hattujen päas- -
hnnistksi ja kirjoi taa hän siitä
lurutl
Itu kaksi pientä reikää hatunreu- - - tiin että reiät tulevat juuri
kiia txiise hatun pe&ssä ollessa
at sitten fciusneulan reikiin läpi
iltui vähän hiuksia neulaan ja
ttin fkten neulan hatun läpi
Jla ci pieniä nuppuja takassani
zt Ja käytän vielä kolmatta
fcejiia batun takaosasta Sitten f
tuoa että että "antaa nyt tuu- -
I piilua" pelkäämättä eUä tuuli
Iitin päättä
Vanha maali
Ix avaa vanhan maalipurkin niin
aa että siihen on muodostunut I
f kuori joskus aika paksukin
liaten maalin voi siivilöidä kirk- -
h! laskemalla maalin vanhan su- -
Kpl Johonkin puhtaaseen kan
it-- Sukan kiinnipitämiseksi purkin
tolaa vjI käyttää pyykkipoikia
M Uralla siivilöiden tmaii tulee
M rtl kirkasta kuin ausi maali
Itlruunt j appelsilnimausieet
MU keittäkö koskaan hukkaan
totta Ja aneisiin kuoria Kul- -
--"a ne uunissa ja sitten raaput- -
usu pois ohkainen keltainen
? en erinomaista kaakkuJen
triJteiden mausteeksi
'"'ai -- aakunpiuilyttettl
['ikäi Ustiiä malto&uklaatankoja
wa palaset pieniksi neliöiksi
f-roitel-kaa
palaset kjuman kaakun "ti kjn kaakku otetaan nois
n
j
1
aiaapalast sulavat kaakun
iteuon päällyste valmis
aatteiden parfymoiminen
jltää lL'uavaateIaatlkolsta kas- -
lvtoltaA keksinnön mallin Kun
I VJrals Otetaan ntMt mit
f Henryn korke£DalkVineti i I uolehtil
"llA nimr- -
Jaa nimi
Osete
Mukana searma
LAUANTAINA SATimPAV
Lemon Lime
Nähtävät hyvältä - Maatuvat hyvältä
Oikeita MehuJuoma
GOLD TOP DRY GINGER ALE
raikas erikoinen maku puhuu n ylemmyydestä
238 ja 239
5"v--
PULLOTTANUT:
Sudbury Brewing & Malting Co Ltd
PUHELIMET
mRijR
kertoo
meille
Taloushuomioita
vosaippuoita niin antavat saip-puat
liinavaatteille miellyjiävän
tucksun ja pitää useampia pala
samassa laatiokssa niin ei kasvo- -
salppucista tule koskaan puutetta
Hillojen ja säilykkeiden sinetöiminen
Jos kävttää vanhanaikaisia purkke
ja joissa ei kantta hilloihin ja
säilykkeisiin niin tuollaisten purk-kien
sinctölmisen tehdä mukavasti
käyttämällä tarkotukseen vahapaperia
eekä kumisia renkaita Ja tinapaperia
Joita on otettu talteen erilaisista pa
keteista Kun purkit on täytetty hil-loilla
säilykkeillä niin pannaan en-ti- t:
vahapaperi purkin suun ympäri
Ja se sidotaan kiinni kumirenkaalla
Senjälkeen kastetaan purkin suuta
kuumassa parafiinissä Kun se on
Jähmettynyt niin sinen kastetaan
purkin suuta parafiinissä uudelleen
Ja senjälkeen pannaan purkin
ympäri vielä tinapaperia Tällainen
purkin tulppa on helpompi ottaa poU
purkin päältä kuin jos suoraan hillon
päälle kaadettaisiin kuumaa vahaa
Ja ulkopuolinen pälli s on hyvä suo-jus
tomua ja hiiriä vastaan
Pe su katti tan karmet
Kun ostaa uuden pesukattllan ja
maalia kannen aluminium-maalill- a
niin kestää kansi silloin yhtä kauan
Ikuln Itse kattilakin
Ananas- - ja kirsikkssailyke
1 pauna happamia punaisia '
koita
1 pauna tuoretta ananasta pieniksi
kappaleiksi leikattuna
2 paunaa sokeria
Huuhtele suuri kattila multa
kuivaa sitä Pane siihen kerroksittain
vuorotellen sekoitettuja kirsikoita Ja
Ja ananaspalasla sekä sokeria Keitä
sitten pienellä tulella noin 10 minuut
Kaada keitos matalille lautasille
peitä ne lasilla verkkokudoksella
Ja oane lautaset auringonpaisteeseen
Jätä lautaset auringonpaisteeseen
kunnes hillo on tarpeeksi paksua Ta-vallisesti
3 päivää riittää siihen :
Kesähillca
1 quarttl kirsikoita
1 quartti vadelmia
1 quartti punulsla viinimarjoja
VAPAA SANAN TtLAUSKAAVAKE
fcUu tivst Ulalauudcatt tilaamaan lehteämme aatamlesnemm
Voivat llKmi tit-- - __ i_-l- n ILnlMMfl
kvtkk "Mhlhiiikim vuoraan Hnimiw'nn —— -- _ OH S O TUOBMien -- v fwiiv f 7™01 3 kuukautta
oaottaenne mahdolllttmman selvistL
VAPAA SANAN KONTTOORL
24 SPADINA AVE--
TORONTO ONT
ff r-V-i'"'
10 P ~ JUtY 10
CALIFORNIA
r"Qrange
Se ja
nuo
jos
sla
ole
voi
tai
suun
Irsi- -
älä
tia
tai
"£ ol—e M
ja
tOaokeataai
UEINXK
SUDBURY ONT
2 lientä appeMinia
tarpeen muktar
l'ee ja jerkkaa vlnlmarjat Ja vadel
mat pese kuhaa Ja pakitte aptl
imu oaKaisiksl viipaleiksi pee Ja
ott Khn kH kireikoista Pane mar
isi herruKsuiain Kattilaan Ja aseta
lämpimään paikkaan siksi kun-re- s
mehu alkaa vuotaa Keitä ensin
hiljaa Ja sitten ncpeasti kunnes Mllo
"n tarpeeksi raksua
Ptkkuneuvoja
Jos teidän villavaatteissanne en
taskuja niin cmmekaa ne kiinrj en-sin
niin ne eivät veilä kastettunne
vaatekappaleen
Kuosteen raudasta esim saa lähte-maa- n
Jos hankaa sitä appelsiinin-kuore- n
rosoisella ulkokuorella
Juuri uunista otetun leivän pitäisi
aina antaa jäähtyä Jcnkin sellaieen
esineen päällä alapuolelle pää-see
Ilmavirta
Kymmenvuotias
profeetta
Yla-Sehlesl- an talonpoikain kes-kuudessa
on suurta pelkoa synnyt-tänyt
eräs kymmenvuotias tyttö en-nustuksiltaan
Tyttönen on unissa-rsarrvaaj- a
joka ei ole saanut oikeas
taan minkäänlaista koulutusta
Mutta puolankielen ohella mifci on
hänen äidinkielensä tytön sano
taan saarnoistaan laskettelevan
muitakin kieliä muka yhtä hyvin
kuin cmaa kieltään
Untssaraarnaajat aina herättävät
melkoista huomiota ympäristös-tään
sellaista Ihmettä tullaan nä-kemään
ja kuulemaan pukiltakin
matkoilta Samoin tätä puolalaista
lapsissarnaajatarta Mutta tämä on
tiitä erikoinen että hän ptmtt kuuli-jäi- n
silmät kauhusta pyöreiksi sillä
hän- - ennustelee hirmuisia asioita
maailmalle ellei se parsana itseään
Kauan en samaa saarnattu muu-teaki- n
kuin unissa maailmalle
Mutia eipä se vain paljon ole totel-lut
Saa nähdä parantavatko itsen-sä
Yiä-Sehlesi- an talonpojat tuoreel-ta
saadun ja väkevän kauhun
Xlykkyyäkoe
Eräällä sekatavarakaups-iiiall- a oli
myymiiläpövdkllään appel iin maljak-ko
Puotiin tuli silloin asiakas ja osti
puolet ja puolikkaan solnä yöydälU
olevista appelsiineistä Httkistä myö-herrmi- i-i
tuli toinen asiakas ja osti
samoin puolet ja puolikkaan Jäljellä
olevista appelsiineistä vielä tui koi-ma- g
asiakas ja osti samoin Alutta
nyt olikin maljakko tyhjä Nyt kysy-tää- n
miten monta appelsiinia oli mal
jakossa ennen ensimmäisen asiakkaan
tuloa On myös huomioon otettava se
seikka että appelsllnikaappiaji ti lei-kannut
kahtia yhtään appeliinla
vaan möi koko ajtvi kokonaisia hedel-mi- ä
--B]Bjsidde utuiasrjlt-- s roiejstA
Kalajuttu
Aprooppoe (sanotaan viirJstl): Ka
lat! Tuamempi kalajuttu minkä mää
oem kuullu
Akka perkaa laiturilla kallaa kul
laiva ajjaa rykklin Matkustaja huu-taa:
—Kuinka te uskallatte perraats
kuhhaa?
—Eihän nys saa pyytää kuhhaa
ken on rauhotusaika!
Em mäi op pyytänykkäin mut-- U
kyllä maä sen sentÄAn aVta tapan
kun e maalle tullee Ja piille pakkaa!
Nuorukainen :"Tuolla menee
41äa en luonteeltaan minun
iiv£t Uinen vastakohtani oietteao
tavannut häctr
Neitonen: "Et mutta teliän tiy
tyy ehd:ttcmiitl esittiä hiret ml
fulle"
Siike-I- a
kattila
jenka
'
Ms
i
a i j
I
—
Uutisia Suomesta
Kaksi ihmistä hukkunut
Vk IS rni i cli maanviljelijä O
Anttilan U--it- 5 Slrjc-tyttöne- n ui-mas- ra
Alavieskan Tikkausten su- -
vannossa Jonkin ajun pai- - Petsamon
nu nan anku veden alle ja hukkui ' rittna
apautvsen Havaitsi opettaja 1 Nisun-ma- a
Joka ryhtyi pelastustoimiin
Mutta kohta hänkin näht£vuti sy-dänhalvaak-sen
kohtaamana painui
veden alle Ja hukkui Hukkuneet aa-Ui- n
ylö parin tunnin kuluttua Niun-ma- a oli syntynyt Nivalana 190S Ja
tclmlnut Alavieskan kirkonkylin
Raaka murha Kartttilassa
Vk 17 pnä tapahtui Kamulassa
raaka murha Jonka uhriksi Joutui
ras talonisäntä Mainitun palvan aa-muna
lähti tanotun pitäjän Kuiva-tleme- n klää olevan Lammin talon
Iäntä Elias Laitinen kotirantaansa
korjaamaan venettä Kun Laitista ei [mutta kuluesa valmistuu myös
kello lp mennessä kuulunut kotiin jrysyvÄisla asuntoja Joita
lähdettiin häntä samalla käyttää talvellako rakenne-Ilmoitettii- n katoamisesta poliisille auntola 20 Jnsl-Ulal- la
löydettiin Laitisen ruumU ran-- ' nöiiKJle Ja ika
takaslikcsta Hänen päähänsä oli am-muttu
kak-- 1 luDtla Ja rinnan päälle
cli asetett1 painoksi kiviä Epäilykset
ovat kohdistuneet erääseen mieshen-kilöön
joka on pidätetty mutta pio-liislviranoma- iset
eivät halua Ilmoittaa
hänen nimeään Laitinen oli 41-vuotl-as
Kaamea itsemurha Viipurin!
pitäjässä
Vihurin pitäjän Nuoraan
kuuluvassa Llntlmuksessa tapahtui
kammottavalla tavalla suoritettu it-semurha
Sanotussa Llntlmuksessa a-uv- a
mökkiläinen Antti llusu oli men-D)- t
metsään noin " mu päähän asun-nostaan
ja siellä eräällä metsäpolulla
räjäyttänyt ltsenä dynamiitilla kuo
liaaksi Hän oli nähtävästi asettautu-nut
vatsalleen polulle dynamiittipa-nokse- n
päälle Ja sitten sytyttänyt
panoksen sillä räjalnlyksesä hänen
vatsansa Ja rintansa ollvit hyvin pa-hoin
murskautuneet Kuolema cli seu-rannut
silmäuräpäykessä Husu oli
noin 45-vuctl-as
Ja perheellinen Syy
tä epätoivoiseen tekoon et tiedetä
Mies puukotettu kuoliaaksi
Oulunjoen piilajin Koskelankylässä
sijaitsevaan Käiräiäiseu tonpaan oli
kokoontunut ojukko nuoria miehiä
Peurassa nautittiin väkijuomia Mies-ten
juopuessa syntyi Haukiputaalta
kotoisin clevan sekatyömies Heimo
Alfred Kankaan ja mainitusta Kos-kelankyläs- tä
olevan työmies HHkkl
Roinisen kesAen välttelyä mikä Johti
siihen että Roininen loi Kannasta
puukolla vasemmalle puolelle rintaan
ydämen kolidalle Kanjfos tuupertui
lattialle Kansasta lähdettiin kuljet-tamaan
Ouluun lääkärinapua naa
maan mufta kuoli hän matkalla
S"kä Kanien että Roininen olivat
molemmat jx-rlieettom-lä
Ja aivan
miehiä
Kahdelle surma lento-onnettomuude- ssa
Utissa
Vk IS pnä tapahtui lentoasema
Iissä Utissa lento-onnettomu- us j- -
sa kaksi lentäjää sai surmansa
Hävittäjälaivueen suorittaessa syok- -
syharjoituksia f'X mn korkeadejisa
joitui yksijj-dkkalne- n hävtttäjäkone
OA 5C jota ohjasi lentomestari Kank-kunen
vielä toistaiseksi selvittämät-tömästä
syystä ajamaan maalikonee- -
na ollen samantyyppisen (JA 47:n
päälle jota konetta ohjasi luutn
Kara Koneet syöksyivät maahan tu-houtuen
täydellisesti Molemmat len
täjät kuolivat heti lentäjät olivat
luonnollisestikin varustettua lasku
varjoilla mutta todennäköisesti he
loukkaantuivat Jo yhteentörmäykses-sä
siinä määrin etteivät nii
tä käyttämään Ihnarolmlen komenta
jin viransijainen eversti Virkkunen
rn määrännyt majuri Nuotion kap-teeni
Maajntssonin Ja konKarkastaJa
Kaikkoen tutkimaan onnettomuuden
kulkua ja sen syltä
putosi sähköjohtojen
päälle
Äsken sattui Selnajajoella harvi
naislaatuinen tapaturma joka vaati
ihmishengen Siirilän talossa oli lope
tettu kalonnaulaustalkoot Ja talkoo-väki
poistunut katolta lukuunottamat
ta työmies Elmer Luhtalaa joka cli
iiinyt sinne yksin Yrittäessään tit-'e- n
laskeutua katolta hän kompastui
Ja putosi allaoIeUen sähköjohtojen
päälle Noin 10 min tapauksen Jäl-keen
huomattiin tlosa onnettomuas--Cialkalt- a
nousevan savua Kun talkoo
iki rienl palkalle huomattiin !uh
Ulan riippuvan sibk6j3hdo!sa
teet llmitulessa Hänet aatlin heti
Irroitetuksl mutta tällöin ©Il henki Jo
paennut Luhtala oli :: vuotia Ja
poikamies
kaluttua nikkeliyhtiö suo--
suuria rakennustöitä
Kolosjoella
Kuutaturturlln rakennetaan 3 knui
pituinen tunneli
Kolmattasataa työmiestä työsken-telee
parhaillaan Ilmoitetaan Petsa-nio- n Nlkkellyhtöta niissä kalvostol-mlri- ct
alkamista valmistelevissa
töissä Jolta vhtlön toimesta tänä ke-hinä
suoritetaan Kolosjoen laaksossa
Ija Kaulatunturilla SalmljärveHa Ke- -
t i ""J-- " lUMIiuumi! lO Mli }'IIUi- -
sen maantien rakennustyö Johon
ryhdyttiin Jo keväällä on hyv iissä
vauhdissa Lcakofn on rakennettu
väliaikaisia asuntoja tiövaestölle
kesän
3 voillaan
etsimään Ja Lisäksi
tacn ruokala noin
or4torihcjiJvilbLV
kylään
nuoria
kyenneet
Mies
erältä pienempiä rakennuksia Näinä
ovat tarpeen sen vuoksi ttä töitä
aiotaan uorittia ensi talvenakin ra-kentamalla
Kaulatuiitur!i Juurelto 3
km pituinen tunneli vuoren sisään
Sen kaivaminen alkoi jo vuosi sitten
Tunnelin avaaminen on suuri tyd
Ja vaatii useamman vuoden njan
Varsinaiseen kaivostoimintaan voi
daan ryhtyä vasta sen Jilkren kuu
tunneli on valmistunut siis uoln nel-jän
vuoden kuluttua Tänä kesänä
rakennetaan kaivosta vsrten myös
vesijohtoa noin 5 km päässä olevas-ta
Välikftmpän Järvestä Ja pystyte-tään
rieiiJ sahalaitos
Aurinkovuorilla paljon
kailijoita
mat
kftklyöi aurinkoa ihallemiMia
Saamamme tiedon muicaan cli trViä
juhannuksena Pohjois-Suome- n "au-rinkovuorilla"
matkailijoita tavallista
runsaammin ihailemassa keskiyön au
rinkoa Ounasvaaralla ilmoitetaan
väkeä oleen n 4000 henkeä Aava-saksalla
n 5000 Kemijärven Pyhä-tunturilla
n 500 sekä eräillä muilla
-- aurinkovuorilla" kullakin 500—1000
henkeä Aurinko näkyi koko yön
erinomaisen hyvin
Hukkumistapaus Kokemäellä
Juhannuspäivänä lähti Kokemäen-joen
suupuolella ns Rlmplkarin luona
Kokemaons&aTTn kylästä kotoisin
oleva työmies Sulo Nordlund ruuhella
meloskelemaan Joelle Tuuli painoi
kuitenkin ruuhen pian etäälle ran-nasta
Tuntemattomasta syystä Nord-lund
horjahti ruuhen laidan yli jo-keen
ja vajosi pian pohjaan Hän Jätti
jälkeensä velmun Ja lapsen
Poikapuolet murhasivat
Kuten aikaisemmin on kerrottu
Uiydettlln Sysmkssä kadnn-- n kaup-pias
Järvisen ruumis mätäneml- -
tilassa lllrvljärvestä Viranomaiset
pidättivät ensin vainajan oman pojan
Iaavo Järvisen Aluksi tämä jyrkästi
kielsi kaiken syyllisyytensä mutta on
nyttemmin tunnustanut olleensa läv
ni siinä tilaisuudessa Joa Isänsä
benkl riistettiin
Paavo Järvisen kuulustelussa on
selvinnyt että murhan suorittivat
kauppias Jarien poikapuolet kaksi
Kuusisen veljestä Suoritettuaan
murhatyönsä olivat veljekset jaka-neet
insä taskuissa olleet rahat
Tämän jälkeen he kietoivat ruumiin
huopaan Ja kitkivät sen järveen
Nyttenmln on myöskin mainitut
Kuutisen veljekset pidätetty Ja tutki
muksia asiassa edelleen Jatketaan
Miesmurha Huittisissa
Äskettäin murhasi työmies Joseppl
Cällief Huittisten Rekikoskella lähellä
urtllukenttäi kaupplaanpolka Mlkko
Rlntten iskemillä häntä lankun pala-sella
ohimoon
Piille? ja Rinne jotka molemmat
olivat humalassa olivat kahden muun
miehen kanssa käyneet Kitkassa Ja I
i
takaisin heidän
JSSS
HUOMIO
Uui lahralippukonttori
20 PJn $1 N — Tlmmlni Ont
Yksityiskohtaisia tietoja pyydet-lilss- A
Vakuutuktla Ja kiinteistöjä
J J McKAY
Box 2242 — Puh 1135
Mielihyvin annamme oh
jeita ja autamme teitä
Kodifirakenlamis-suunnilelmis- sa
uiden rakentamlsesKi tai n kyi-sen
kotlnne korjauksissa Me
mielihyvin Jlirjestämnvj maksu-eMon- n
Tiedustelkaa Jo tänään
George D Hamilton
Kerkeän laadun puutavara- - ja ra- -
kennusalnevaratto
Puh $0 South Porcupine Ont
Mattagami Garage
59 Hollinger Av e Timmlns
Suorittaa ylelMä korjaustyötä
ja hankkii osia kalkille autoille
J KOKKONEN
Drs Miller Ja Roulston
Hammaskirurgit
50 CEDAR 8T — PUH St
North End Bakery
I TOLMUNEN
S95 Melvln Ave 1031
SUDBURY ONT
NEW BAKING CO
Olga Salo
S82 Antuerp Ave 2572
SUDBURY ONT
Huom! Kelloliike
7 Dorkani Rt Puh 440
A HEISKANEN
Sudbury Ont
lill&än Nanhlankylfissä riitaa Jolloin
Rinne Iski Inillieflä useita kertoja
nyrkillä kasvoihin Myöhemmin Iski
I' Rinnettä lankulta ohimoon niin
että tämä sen Johdosta kuoli
I'älllef joka pidätetettlin muutaman
tunnin kuluttua on lähes 30 vuoden
ikäinen Murhattu Rinne oli vaata 17
vuoden Ikäinen
? 7
Avioliiton siunausta
Kolme vuotta sitten oli neiti Alice
Mautl Mary Greet Turnchapellssa
Plymouthin lähellä vielä vaatimaton
Ja ItaeenM sulkeutunut vanhapiika
jolla oli Ikääkin jo 63 vuotta Nyt
68-vuotlaa- na hän on rouva William
Skilton Ja hänestä on tullut iloinen
ja urheileva nainen Hän osoitti äs-kettäin
ituorcntumistsnn ottamalla
osai kahden naisjoukkueen väliseen
jalkapallo-otteluu- n jonka hänen jouk
kueensa voitti 4- -1
Ottelun jälkeen m rs Sklltonla tie-tysti
haastateltiin
"Se johtuu yksinomaan onnellises-ta
avioliitosta" hän sanoi "Minä
olen nti n kovasti muuttunut sitten
kun rakastuin-Aikaisemmi-n
minulla
el ollut ollenkaan taipumusta urheile--
miteen f kemmin päinvastoin
Samaa mieltä oli myös tvlcmics
joka on 62-vuotl- as
— Ilman rouvaani olisin päässyt n
hohttanl kun hyökkäsivät klmppuu
cl
—Hin siis uoiell sinua?
kun Le olivat alelta yöllä palaamassa! —EL oli jo altt ennen ottanut ml- -
Huittisiin syntyi vi-- ' puita rahat
Puh
Puh
"Kuluttajat" Restaurant
IM ELM STREET W 8UDBCET ONT
ON PARHAIN JA NTKTAIKAISIN ttUOKAILUPAIXXA
KAUPUNC188A — YSTÄVÄLLINEN PALVELUS
KOHTUULLISET HINNAT
Avata kaiktUe
vaat-- l ACIU KELLO TVOU KVCOETA AAMCLLA KEIXO IX YOLLA
m
&t}
ri?
il
m
K' $?
VL
m1
N U
t 1
1
I '!
ia? ' I' !
ii
i
ns
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, July 10, 1937 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1937-07-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000372 |
Description
| Title | 0172b |
| OCR text | $ le soi CTtl £&i £ 'M S3RÄS Näitten hatut l: Utt-t- e ilat elfät ele enää muo niin on h) via valkea pitää u- - i räis-- i suuna olxlhattuja jotka kearä ovat hyvin yleisesU käy-- bfi Eri rouvc on keksinyt keinensa noiden hattujen päas- - hnnistksi ja kirjoi taa hän siitä lurutl Itu kaksi pientä reikää hatunreu- - - tiin että reiät tulevat juuri kiia txiise hatun pe&ssä ollessa at sitten fciusneulan reikiin läpi iltui vähän hiuksia neulaan ja ttin fkten neulan hatun läpi Jla ci pieniä nuppuja takassani zt Ja käytän vielä kolmatta fcejiia batun takaosasta Sitten f tuoa että että "antaa nyt tuu- - I piilua" pelkäämättä eUä tuuli Iitin päättä Vanha maali Ix avaa vanhan maalipurkin niin aa että siihen on muodostunut I f kuori joskus aika paksukin liaten maalin voi siivilöidä kirk- - h! laskemalla maalin vanhan su- - Kpl Johonkin puhtaaseen kan it-- Sukan kiinnipitämiseksi purkin tolaa vjI käyttää pyykkipoikia M Uralla siivilöiden tmaii tulee M rtl kirkasta kuin ausi maali Itlruunt j appelsilnimausieet MU keittäkö koskaan hukkaan totta Ja aneisiin kuoria Kul- - --"a ne uunissa ja sitten raaput- - usu pois ohkainen keltainen ? en erinomaista kaakkuJen triJteiden mausteeksi '"'ai -- aakunpiuilyttettl ['ikäi Ustiiä malto&uklaatankoja wa palaset pieniksi neliöiksi f-roitel-kaa palaset kjuman kaakun "ti kjn kaakku otetaan nois n j 1 aiaapalast sulavat kaakun iteuon päällyste valmis aatteiden parfymoiminen jltää lL'uavaateIaatlkolsta kas- - lvtoltaA keksinnön mallin Kun I VJrals Otetaan ntMt mit f Henryn korke£DalkVineti i I uolehtil "llA nimr- - Jaa nimi Osete Mukana searma LAUANTAINA SATimPAV Lemon Lime Nähtävät hyvältä - Maatuvat hyvältä Oikeita MehuJuoma GOLD TOP DRY GINGER ALE raikas erikoinen maku puhuu n ylemmyydestä 238 ja 239 5"v-- PULLOTTANUT: Sudbury Brewing & Malting Co Ltd PUHELIMET mRijR kertoo meille Taloushuomioita vosaippuoita niin antavat saip-puat liinavaatteille miellyjiävän tucksun ja pitää useampia pala samassa laatiokssa niin ei kasvo- - salppucista tule koskaan puutetta Hillojen ja säilykkeiden sinetöiminen Jos kävttää vanhanaikaisia purkke ja joissa ei kantta hilloihin ja säilykkeisiin niin tuollaisten purk-kien sinctölmisen tehdä mukavasti käyttämällä tarkotukseen vahapaperia eekä kumisia renkaita Ja tinapaperia Joita on otettu talteen erilaisista pa keteista Kun purkit on täytetty hil-loilla säilykkeillä niin pannaan en-ti- t: vahapaperi purkin suun ympäri Ja se sidotaan kiinni kumirenkaalla Senjälkeen kastetaan purkin suuta kuumassa parafiinissä Kun se on Jähmettynyt niin sinen kastetaan purkin suuta parafiinissä uudelleen Ja senjälkeen pannaan purkin ympäri vielä tinapaperia Tällainen purkin tulppa on helpompi ottaa poU purkin päältä kuin jos suoraan hillon päälle kaadettaisiin kuumaa vahaa Ja ulkopuolinen pälli s on hyvä suo-jus tomua ja hiiriä vastaan Pe su katti tan karmet Kun ostaa uuden pesukattllan ja maalia kannen aluminium-maalill- a niin kestää kansi silloin yhtä kauan Ikuln Itse kattilakin Ananas- - ja kirsikkssailyke 1 pauna happamia punaisia ' koita 1 pauna tuoretta ananasta pieniksi kappaleiksi leikattuna 2 paunaa sokeria Huuhtele suuri kattila multa kuivaa sitä Pane siihen kerroksittain vuorotellen sekoitettuja kirsikoita Ja Ja ananaspalasla sekä sokeria Keitä sitten pienellä tulella noin 10 minuut Kaada keitos matalille lautasille peitä ne lasilla verkkokudoksella Ja oane lautaset auringonpaisteeseen Jätä lautaset auringonpaisteeseen kunnes hillo on tarpeeksi paksua Ta-vallisesti 3 päivää riittää siihen : Kesähillca 1 quarttl kirsikoita 1 quartti vadelmia 1 quartti punulsla viinimarjoja VAPAA SANAN TtLAUSKAAVAKE fcUu tivst Ulalauudcatt tilaamaan lehteämme aatamlesnemm Voivat llKmi tit-- - __ i_-l- n ILnlMMfl kvtkk "Mhlhiiikim vuoraan Hnimiw'nn —— -- _ OH S O TUOBMien -- v fwiiv f 7™01 3 kuukautta oaottaenne mahdolllttmman selvistL VAPAA SANAN KONTTOORL 24 SPADINA AVE-- TORONTO ONT ff r-V-i'"' 10 P ~ JUtY 10 CALIFORNIA r"Qrange Se ja nuo jos sla ole voi tai suun Irsi- - älä tia tai "£ ol—e M ja tOaokeataai UEINXK SUDBURY ONT 2 lientä appeMinia tarpeen muktar l'ee ja jerkkaa vlnlmarjat Ja vadel mat pese kuhaa Ja pakitte aptl imu oaKaisiksl viipaleiksi pee Ja ott Khn kH kireikoista Pane mar isi herruKsuiain Kattilaan Ja aseta lämpimään paikkaan siksi kun-re- s mehu alkaa vuotaa Keitä ensin hiljaa Ja sitten ncpeasti kunnes Mllo "n tarpeeksi raksua Ptkkuneuvoja Jos teidän villavaatteissanne en taskuja niin cmmekaa ne kiinrj en-sin niin ne eivät veilä kastettunne vaatekappaleen Kuosteen raudasta esim saa lähte-maa- n Jos hankaa sitä appelsiinin-kuore- n rosoisella ulkokuorella Juuri uunista otetun leivän pitäisi aina antaa jäähtyä Jcnkin sellaieen esineen päällä alapuolelle pää-see Ilmavirta Kymmenvuotias profeetta Yla-Sehlesl- an talonpoikain kes-kuudessa on suurta pelkoa synnyt-tänyt eräs kymmenvuotias tyttö en-nustuksiltaan Tyttönen on unissa-rsarrvaaj- a joka ei ole saanut oikeas taan minkäänlaista koulutusta Mutta puolankielen ohella mifci on hänen äidinkielensä tytön sano taan saarnoistaan laskettelevan muitakin kieliä muka yhtä hyvin kuin cmaa kieltään Untssaraarnaajat aina herättävät melkoista huomiota ympäristös-tään sellaista Ihmettä tullaan nä-kemään ja kuulemaan pukiltakin matkoilta Samoin tätä puolalaista lapsissarnaajatarta Mutta tämä on tiitä erikoinen että hän ptmtt kuuli-jäi- n silmät kauhusta pyöreiksi sillä hän- - ennustelee hirmuisia asioita maailmalle ellei se parsana itseään Kauan en samaa saarnattu muu-teaki- n kuin unissa maailmalle Mutia eipä se vain paljon ole totel-lut Saa nähdä parantavatko itsen-sä Yiä-Sehlesi- an talonpojat tuoreel-ta saadun ja väkevän kauhun Xlykkyyäkoe Eräällä sekatavarakaups-iiiall- a oli myymiiläpövdkllään appel iin maljak-ko Puotiin tuli silloin asiakas ja osti puolet ja puolikkaan solnä yöydälU olevista appelsiineistä Httkistä myö-herrmi- i-i tuli toinen asiakas ja osti samoin puolet ja puolikkaan Jäljellä olevista appelsiineistä vielä tui koi-ma- g asiakas ja osti samoin Alutta nyt olikin maljakko tyhjä Nyt kysy-tää- n miten monta appelsiinia oli mal jakossa ennen ensimmäisen asiakkaan tuloa On myös huomioon otettava se seikka että appelsllnikaappiaji ti lei-kannut kahtia yhtään appeliinla vaan möi koko ajtvi kokonaisia hedel-mi- ä --B]Bjsidde utuiasrjlt-- s roiejstA Kalajuttu Aprooppoe (sanotaan viirJstl): Ka lat! Tuamempi kalajuttu minkä mää oem kuullu Akka perkaa laiturilla kallaa kul laiva ajjaa rykklin Matkustaja huu-taa: —Kuinka te uskallatte perraats kuhhaa? —Eihän nys saa pyytää kuhhaa ken on rauhotusaika! Em mäi op pyytänykkäin mut-- U kyllä maä sen sentÄAn aVta tapan kun e maalle tullee Ja piille pakkaa! Nuorukainen :"Tuolla menee 41äa en luonteeltaan minun iiv£t Uinen vastakohtani oietteao tavannut häctr Neitonen: "Et mutta teliän tiy tyy ehd:ttcmiitl esittiä hiret ml fulle" Siike-I- a kattila jenka ' Ms i a i j I — Uutisia Suomesta Kaksi ihmistä hukkunut Vk IS rni i cli maanviljelijä O Anttilan U--it- 5 Slrjc-tyttöne- n ui-mas- ra Alavieskan Tikkausten su- - vannossa Jonkin ajun pai- - Petsamon nu nan anku veden alle ja hukkui ' rittna apautvsen Havaitsi opettaja 1 Nisun-ma- a Joka ryhtyi pelastustoimiin Mutta kohta hänkin näht£vuti sy-dänhalvaak-sen kohtaamana painui veden alle Ja hukkui Hukkuneet aa-Ui- n ylö parin tunnin kuluttua Niun-ma- a oli syntynyt Nivalana 190S Ja tclmlnut Alavieskan kirkonkylin Raaka murha Kartttilassa Vk 17 pnä tapahtui Kamulassa raaka murha Jonka uhriksi Joutui ras talonisäntä Mainitun palvan aa-muna lähti tanotun pitäjän Kuiva-tleme- n klää olevan Lammin talon Iäntä Elias Laitinen kotirantaansa korjaamaan venettä Kun Laitista ei [mutta kuluesa valmistuu myös kello lp mennessä kuulunut kotiin jrysyvÄisla asuntoja Joita lähdettiin häntä samalla käyttää talvellako rakenne-Ilmoitettii- n katoamisesta poliisille auntola 20 Jnsl-Ulal- la löydettiin Laitisen ruumU ran-- ' nöiiKJle Ja ika takaslikcsta Hänen päähänsä oli am-muttu kak-- 1 luDtla Ja rinnan päälle cli asetett1 painoksi kiviä Epäilykset ovat kohdistuneet erääseen mieshen-kilöön joka on pidätetty mutta pio-liislviranoma- iset eivät halua Ilmoittaa hänen nimeään Laitinen oli 41-vuotl-as Kaamea itsemurha Viipurin! pitäjässä Vihurin pitäjän Nuoraan kuuluvassa Llntlmuksessa tapahtui kammottavalla tavalla suoritettu it-semurha Sanotussa Llntlmuksessa a-uv- a mökkiläinen Antti llusu oli men-D)- t metsään noin " mu päähän asun-nostaan ja siellä eräällä metsäpolulla räjäyttänyt ltsenä dynamiitilla kuo liaaksi Hän oli nähtävästi asettautu-nut vatsalleen polulle dynamiittipa-nokse- n päälle Ja sitten sytyttänyt panoksen sillä räjalnlyksesä hänen vatsansa Ja rintansa ollvit hyvin pa-hoin murskautuneet Kuolema cli seu-rannut silmäuräpäykessä Husu oli noin 45-vuctl-as Ja perheellinen Syy tä epätoivoiseen tekoon et tiedetä Mies puukotettu kuoliaaksi Oulunjoen piilajin Koskelankylässä sijaitsevaan Käiräiäiseu tonpaan oli kokoontunut ojukko nuoria miehiä Peurassa nautittiin väkijuomia Mies-ten juopuessa syntyi Haukiputaalta kotoisin clevan sekatyömies Heimo Alfred Kankaan ja mainitusta Kos-kelankyläs- tä olevan työmies HHkkl Roinisen kesAen välttelyä mikä Johti siihen että Roininen loi Kannasta puukolla vasemmalle puolelle rintaan ydämen kolidalle Kanjfos tuupertui lattialle Kansasta lähdettiin kuljet-tamaan Ouluun lääkärinapua naa maan mufta kuoli hän matkalla S"kä Kanien että Roininen olivat molemmat jx-rlieettom-lä Ja aivan miehiä Kahdelle surma lento-onnettomuude- ssa Utissa Vk IS pnä tapahtui lentoasema Iissä Utissa lento-onnettomu- us j- - sa kaksi lentäjää sai surmansa Hävittäjälaivueen suorittaessa syok- - syharjoituksia f'X mn korkeadejisa joitui yksijj-dkkalne- n hävtttäjäkone OA 5C jota ohjasi lentomestari Kank-kunen vielä toistaiseksi selvittämät-tömästä syystä ajamaan maalikonee- - na ollen samantyyppisen (JA 47:n päälle jota konetta ohjasi luutn Kara Koneet syöksyivät maahan tu-houtuen täydellisesti Molemmat len täjät kuolivat heti lentäjät olivat luonnollisestikin varustettua lasku varjoilla mutta todennäköisesti he loukkaantuivat Jo yhteentörmäykses-sä siinä määrin etteivät nii tä käyttämään Ihnarolmlen komenta jin viransijainen eversti Virkkunen rn määrännyt majuri Nuotion kap-teeni Maajntssonin Ja konKarkastaJa Kaikkoen tutkimaan onnettomuuden kulkua ja sen syltä putosi sähköjohtojen päälle Äsken sattui Selnajajoella harvi naislaatuinen tapaturma joka vaati ihmishengen Siirilän talossa oli lope tettu kalonnaulaustalkoot Ja talkoo-väki poistunut katolta lukuunottamat ta työmies Elmer Luhtalaa joka cli iiinyt sinne yksin Yrittäessään tit-'e- n laskeutua katolta hän kompastui Ja putosi allaoIeUen sähköjohtojen päälle Noin 10 min tapauksen Jäl-keen huomattiin tlosa onnettomuas--Cialkalt- a nousevan savua Kun talkoo iki rienl palkalle huomattiin !uh Ulan riippuvan sibk6j3hdo!sa teet llmitulessa Hänet aatlin heti Irroitetuksl mutta tällöin ©Il henki Jo paennut Luhtala oli :: vuotia Ja poikamies kaluttua nikkeliyhtiö suo-- suuria rakennustöitä Kolosjoella Kuutaturturlln rakennetaan 3 knui pituinen tunneli Kolmattasataa työmiestä työsken-telee parhaillaan Ilmoitetaan Petsa-nio- n Nlkkellyhtöta niissä kalvostol-mlri- ct alkamista valmistelevissa töissä Jolta vhtlön toimesta tänä ke-hinä suoritetaan Kolosjoen laaksossa Ija Kaulatunturilla SalmljärveHa Ke- - t i ""J-- " lUMIiuumi! lO Mli }'IIUi- - sen maantien rakennustyö Johon ryhdyttiin Jo keväällä on hyv iissä vauhdissa Lcakofn on rakennettu väliaikaisia asuntoja tiövaestölle kesän 3 voillaan etsimään Ja Lisäksi tacn ruokala noin or4torihcjiJvilbLV kylään nuoria kyenneet Mies erältä pienempiä rakennuksia Näinä ovat tarpeen sen vuoksi ttä töitä aiotaan uorittia ensi talvenakin ra-kentamalla Kaulatuiitur!i Juurelto 3 km pituinen tunneli vuoren sisään Sen kaivaminen alkoi jo vuosi sitten Tunnelin avaaminen on suuri tyd Ja vaatii useamman vuoden njan Varsinaiseen kaivostoimintaan voi daan ryhtyä vasta sen Jilkren kuu tunneli on valmistunut siis uoln nel-jän vuoden kuluttua Tänä kesänä rakennetaan kaivosta vsrten myös vesijohtoa noin 5 km päässä olevas-ta Välikftmpän Järvestä Ja pystyte-tään rieiiJ sahalaitos Aurinkovuorilla paljon kailijoita mat kftklyöi aurinkoa ihallemiMia Saamamme tiedon muicaan cli trViä juhannuksena Pohjois-Suome- n "au-rinkovuorilla" matkailijoita tavallista runsaammin ihailemassa keskiyön au rinkoa Ounasvaaralla ilmoitetaan väkeä oleen n 4000 henkeä Aava-saksalla n 5000 Kemijärven Pyhä-tunturilla n 500 sekä eräillä muilla -- aurinkovuorilla" kullakin 500—1000 henkeä Aurinko näkyi koko yön erinomaisen hyvin Hukkumistapaus Kokemäellä Juhannuspäivänä lähti Kokemäen-joen suupuolella ns Rlmplkarin luona Kokemaons&aTTn kylästä kotoisin oleva työmies Sulo Nordlund ruuhella meloskelemaan Joelle Tuuli painoi kuitenkin ruuhen pian etäälle ran-nasta Tuntemattomasta syystä Nord-lund horjahti ruuhen laidan yli jo-keen ja vajosi pian pohjaan Hän Jätti jälkeensä velmun Ja lapsen Poikapuolet murhasivat Kuten aikaisemmin on kerrottu Uiydettlln Sysmkssä kadnn-- n kaup-pias Järvisen ruumis mätäneml- - tilassa lllrvljärvestä Viranomaiset pidättivät ensin vainajan oman pojan Iaavo Järvisen Aluksi tämä jyrkästi kielsi kaiken syyllisyytensä mutta on nyttemmin tunnustanut olleensa läv ni siinä tilaisuudessa Joa Isänsä benkl riistettiin Paavo Järvisen kuulustelussa on selvinnyt että murhan suorittivat kauppias Jarien poikapuolet kaksi Kuusisen veljestä Suoritettuaan murhatyönsä olivat veljekset jaka-neet insä taskuissa olleet rahat Tämän jälkeen he kietoivat ruumiin huopaan Ja kitkivät sen järveen Nyttenmln on myöskin mainitut Kuutisen veljekset pidätetty Ja tutki muksia asiassa edelleen Jatketaan Miesmurha Huittisissa Äskettäin murhasi työmies Joseppl Cällief Huittisten Rekikoskella lähellä urtllukenttäi kaupplaanpolka Mlkko Rlntten iskemillä häntä lankun pala-sella ohimoon Piille? ja Rinne jotka molemmat olivat humalassa olivat kahden muun miehen kanssa käyneet Kitkassa Ja I i takaisin heidän JSSS HUOMIO Uui lahralippukonttori 20 PJn $1 N — Tlmmlni Ont Yksityiskohtaisia tietoja pyydet-lilss- A Vakuutuktla Ja kiinteistöjä J J McKAY Box 2242 — Puh 1135 Mielihyvin annamme oh jeita ja autamme teitä Kodifirakenlamis-suunnilelmis- sa uiden rakentamlsesKi tai n kyi-sen kotlnne korjauksissa Me mielihyvin Jlirjestämnvj maksu-eMon- n Tiedustelkaa Jo tänään George D Hamilton Kerkeän laadun puutavara- - ja ra- - kennusalnevaratto Puh $0 South Porcupine Ont Mattagami Garage 59 Hollinger Av e Timmlns Suorittaa ylelMä korjaustyötä ja hankkii osia kalkille autoille J KOKKONEN Drs Miller Ja Roulston Hammaskirurgit 50 CEDAR 8T — PUH St North End Bakery I TOLMUNEN S95 Melvln Ave 1031 SUDBURY ONT NEW BAKING CO Olga Salo S82 Antuerp Ave 2572 SUDBURY ONT Huom! Kelloliike 7 Dorkani Rt Puh 440 A HEISKANEN Sudbury Ont lill&än Nanhlankylfissä riitaa Jolloin Rinne Iski Inillieflä useita kertoja nyrkillä kasvoihin Myöhemmin Iski I' Rinnettä lankulta ohimoon niin että tämä sen Johdosta kuoli I'älllef joka pidätetettlin muutaman tunnin kuluttua on lähes 30 vuoden ikäinen Murhattu Rinne oli vaata 17 vuoden Ikäinen ? 7 Avioliiton siunausta Kolme vuotta sitten oli neiti Alice Mautl Mary Greet Turnchapellssa Plymouthin lähellä vielä vaatimaton Ja ItaeenM sulkeutunut vanhapiika jolla oli Ikääkin jo 63 vuotta Nyt 68-vuotlaa- na hän on rouva William Skilton Ja hänestä on tullut iloinen ja urheileva nainen Hän osoitti äs-kettäin ituorcntumistsnn ottamalla osai kahden naisjoukkueen väliseen jalkapallo-otteluu- n jonka hänen jouk kueensa voitti 4- -1 Ottelun jälkeen m rs Sklltonla tie-tysti haastateltiin "Se johtuu yksinomaan onnellises-ta avioliitosta" hän sanoi "Minä olen nti n kovasti muuttunut sitten kun rakastuin-Aikaisemmi-n minulla el ollut ollenkaan taipumusta urheile-- miteen f kemmin päinvastoin Samaa mieltä oli myös tvlcmics joka on 62-vuotl- as — Ilman rouvaani olisin päässyt n hohttanl kun hyökkäsivät klmppuu cl —Hin siis uoiell sinua? kun Le olivat alelta yöllä palaamassa! —EL oli jo altt ennen ottanut ml- - Huittisiin syntyi vi-- ' puita rahat Puh Puh "Kuluttajat" Restaurant IM ELM STREET W 8UDBCET ONT ON PARHAIN JA NTKTAIKAISIN ttUOKAILUPAIXXA KAUPUNC188A — YSTÄVÄLLINEN PALVELUS KOHTUULLISET HINNAT Avata kaiktUe vaat-- l ACIU KELLO TVOU KVCOETA AAMCLLA KEIXO IX YOLLA m &t} ri? il m K' $? VL m1 N U t 1 1 I '! ia? ' I' ! ii i ns |
Tags
Comments
Post a Comment for 0172b
