Vapaa Sana, November 20, 1943

              KO 133 — 1X3
Työlaimäändäntö Käsittelevä Yhteinen
Äskettäin pidettiin Ottavvasta liittohallituksen ja yhteinen konferenssi jossa
o käsiteltävinä työlainsäädännön yhtäläistyttaml nen koko maassa Kokojksen oli kutsunut koolle
ittchallituksen työministeri Mitchell joka myöskin toimi kokouksen puheenjohtajana Edustajia
o läsnä kaikitta maakunnitta ollen mukina monien maakuntien työministerit Puheenjohtaja Mit-chell
nähdään takana pöydän päässä kokouksen
Kuinka meneteltävä
voitetun Saksan kanssa?
Liittolaisten sodanjälkeisen takaamiseen
Europassa on kaksi näkökantaa I
Ulkoministerien konferenssin työlistalla Moskovassa oli tärkeimpänä
kysymyksenä liittolaisten suhtautuminen sodanjälkeiseen Saksaan
Kolmen suurvallan epäonnistuminen päästä yksimielisyyteen tämän
ris' itäisen kysymyksen ratkaisussa automaattisesti poistaisi tulok-se- ::
- n yhteistoiminnan laajemmassa mittakaavassa Menetelmät Sak-saa
kohtaan täytyy liittyä yhteen niiden laajempien toimenpiteiden
kan--- a jotka koskevat koko Europan — Mutta
ki =sa näistä arvoituksellisista kysymyksistä jotka kalkista huolimatta
otu' selvitettävät on hyvin vähän saatu yleisen keskustelun aiheiksi
e ' valllsella Ihmisellä ole juuri minkäänlaista aavistusta kuinka tär-kell- u kauaskantoisia Ja pulmallisia ne ovat Sen vuoksi Newsweek
ockn ottanut esille muutamia näistä kysymyksistä ja koettaa selostaa
liif jlalsten ajatuksia niiden suhteen
Euunä Iltana tämän syksyn aikana
ne sotka kuuntelivat BBC: n Home
Sen ice ohjelmaa kuulivat kirjailijan
Ja kustantajan J B l'rlestlyn sano-van
Xatslsml el ole sen enempää
eitä vähempää kuin pelkkä voiman
järjestelmä eikä missään suhteessa
todellinen kansallinen mielenilmaus"
Koko Saksan tuomitseminen natsien
rikoksista sanoi hän "on samaa kuin
yrittäisi ratkaista vuoden 1943 kysy-myksiä
vuoden 1843 ajatuspohjalla"
Juuri samanaikaisesti mutta toisell-a
LBi n aaltomltalla Noel Coward
lauloi brittiläisille sotilaille kirpeän
pilkallista lauluaan "Don't Lefs He
IBeastly to the Germans" Satiirisissa
fvärsyissaan Covvard otti päinvastaisen
pannan kuin Prlestly ja yritti asettaa
kassan niskoille (Laulu on sittemmin
pclstefu ohjelmasta ja on Coward
kieltänyt sen
Edellämainittu tapahtuma on vain
yksi silmiinpistävä esimerkki siitä
kuinka kaksi olmakasta ajatussuun- -
iua voivat olla ristiriidassa ten kysy
myksen suhteen joka yrittää päästä
n chjcman yhtlmeen Joka määrit
telee suhtautumista Saksaan nähden
--Niinpä nouseekin kysymys: Kantavat
ko tatsit yksin syyllisyyden tai täy- -
Ptyykö koko Saksan kansan olla vas- -
nalaincn
Tämän krsymyksen ympärille Joka
lokee s -- danjälkelatä Saksaa on ylel- -
K'a kek-tel-u kehittynyt paljon pl-H-m- all
: Britanniassa kuin Yhdysval- - Jla Kokelain henkilö tässä vält- -
-- Imi a loordl Vanslttart Joka oli
pidk?aa vuotta ulkomaa-asioide- n lkitalsen allslhteerln toimessa Hä- -
a väitteensä on etti sllllvälllU
[ to t kansallisuudet edistyvät
rJtUsc i ja sivistyksellisesti on
Nkia ruennyt taaksepäin vain siitä
piti t- -4 e on Timejget 150 vuotta
J-i--
staaut niin tieteellisen kuin käy- - ¥ senkin opetuksensa mllltaris-- U N"af lalsuus hänen mielettään
m aän muuta kuin "pahin ja
r-a-- s!a mestyt" tästä Saksan pe--
-- ls'4 taudista
nVäants:"artntIlssmenin" avllasslthutsetearjlant yvlaeinn
Nntiovanä roduntuntljana He
SisUvt väitteensä tilhen ettl
l-tl-er
py akseen vallassa valmensi
turUutU satojatuhansia saksaisi--
Mt "I ammattijärjestöt vastus- -
Pst-- et u muut naulvastaiset
"'♦iti netut iäHentöt
I v'k tami välttely on saanutkin
-- a ikisuutta on se kuitenkin
P'1 s niisti karista nohlakrsr- -
piristi -- atk on syntynyt Saksaan
r--i- UT ndantälk! tl toi- - Wtt'i Mm taas tulee Saksan
' ' 5~n MnViamlABTi niin
f1 '"t itolal$et yleisesti ja vi- -
yksimielisiä Venäjä mu- -
Ma j- - Nlm EltMen johtomie
!
het kuin Gestapon apuleiterlt
jat ja muut raakuuksiin syylliset vir
kailijat saavat maksaa rikoksistaan
Mutta sen Jälkeen? Ei edes Vanslttar-tlkaa- n
esitä Saksan valtakuntaa Ja
ben 80000000 asukasta eristettäväksi
erikoiseksi spitaalin
siirtolaksi Eikä herrat Hull Eden Ja
Molotov istuneet
ympäiillä yksistään sen tähden että
olisivat ratkaisseet kysymyksen ovat-k- o
kalkki saksalaiset synnynnäisiä
sotaiikolllsla
Pääkysymykset
Ajatuksemme Saksasta olimmepa
millä asteella hyvänsä pysyy edelleen-kin
selvittämättömänä Senpätähden
kun kysymys sodanjälkeisestä Saksas-ta
tuli esiin Moskovan konferenssi-pöydä- n
ääressä täytyi kolmen ulko-ministerin
ensiksi tutkia mikä yhtei-nen
lähtökohta antaisi vastauksen
niille monille edessä oleville kysy-myksille:
Kuinka ja kuinka suuressa määrässä
Saksa riisutaan aseista?
Jos Saksan valtauksesta sovitaan
kuinka kauan se tulee kestämään ja
mille pohjalle se Järjestetään?
Jaetaanko Saksan valtakunta?
Kuinka liittolaiset voivat parhaiten
Minulle yritti naapurin kanssa tulla
sota Enkä tiedä vaikka tulisikin sillä
kai minä oikeassa olen Tämä minun
kämppäni sijaitsee enemmän sellai-sella
kannaksien takaisella maalla
eikä ole pääsyä isolle järvelle muual-ta
kun lottlnl takamaan kautta mut-ta
kun olen laiska niin en viitsi
tehdä sinne tietä Sitä paitsi saunani
sijaitsee aivan naapurin rajalla aivan
Illan lähellä rajaa Xilnpä mini erää-nä
päiväni sanoin naapurille että
asia on sitä pataa että minä otan
tuon kannaksen tinulta aivan tuota
lahdenpohjaa myöten sillä mini tar
vitsen tlti sen vuoksi kun pohjatuuli
aina saunassa käydessäni karmii niin
perhanasti pintaa ja mini haluan sii
hen kasvattaa vesakon saunani tuo-iak-si
Xaapurl katsoi minuun Ja kysyi
olenko mini hullu Mini myönsin et--
ten siltä aivan varma ole mutta te
1 Vuulu tähän asiana Annoin hänelle
ultlmatuumln että kannas on luovu
tetun minulle ja myöskin nanen
lottlnsa ntemenpiä Johon laitan oman
venelaiturini Naapuri katsoi minuun
„fV-äJ- n ta kvsvL ettl tnlsti pakanat
ta mini sellaisia aitioita olen saanut
Mini vastasin etti maailma on mi-nulle
niiti opettanut Hän koetti kiis-takin
mutta minä sanoin etti
kiroa mies sillä mini seuraan neu- -
LAUANT MARRASKUUN X) P — 3ATURDAY WOV 20 SIVU S
Konfereiusi
maakuntahallituksien
avajaistilaisuudessa
rauhan
esteenä erillistä
jälleenrakentamista
painattamisenkin)
yhteiskunnallisen
konferensslpoydän
auttaa Saksan kansan uudelleen kas-vattamisessa
enemmän kuin kymme-nen
tuoden kestäneen natslkomennon
Jälkeen?
Riistetäänkö Saksalta sen raskas
teollisuus?
Jos el kuinka voidaan sitä parhai-ten
kontrolleerata?
Mitkä ovat parhaammat keinot
saada Saksa jälleen ystävlllislln suh-teisiin
toisten Europan kansojen
kanssa?
X--
mä ovat Järkyttäviä kysymyksiä
Xiihln sisältyvät koko Europan man-teiee- n
tuleva oleminen Ja rakenne
Xiihin sisältyvät liittolaisten yhteis-toiminnan
laatu Ja kestävyys niin
rauhan kuin kodankin aikana Seuraa-vassa
on puristettuina ajatuksina ei
vastauksina muutamia niistä suun-nista
Jotka ovat kehittymässä kor-keammassa
arvosa olevien liittolais-ten
keskuudessa vallitsevista keskus-teluista
Ateittariitunta
Mitä Britanniaan Ja Yhdysvaltoihin
tulee el ole epäilystäkään etteikö
niiden vakaana aikomuksena ole ha-joittaa
Saksan asevoimat Ja riistää
koko maa kaikista aseista Xiln pre-sidentti
Koosevelt kuin pääministeri
Churchiinkin ovat tehneet selväksi
että liittolaisten yhteni päämaalina
täytyy olla preussilaisen militarismin
murskaaminen Venäjän ajatuksista Ja
tarkoituksista ei ole ollut tarkempaa
selitystä paitsi mitä Stalin huomautti
vlittallullansa 'Hitlerimäisesta Saksas-ta"
ja hänen Sovletti tasavallan 2S:nä
vuosipäivänä llme marraskuussa an-tamassaan
päiväkäskyssä jossa hän
sanoi: "Tarkoituksemme el ole hävlt-tä- ä
Saksan militaristisia voimia koko-naan"
ja hänen Vapaan Saksan Komi-tean
kautta esittämänsä epäsuora esi-tys
että Venäjä voi mahdollisesti olla
valmis tekemään rauhan vapaan kan-sanvaltaisen
ja kapitalistisen Saksan
i vostopolltlikkaa ja se on aina oikeata
Mies Jäi töllöttämään minuun tuu au-ki
sillä hänkin on tunnettu neuvosto-politiikan
seuraaja
i - v- -
Pitii sanoa tässä välillä terveisiä
Grönlantiin Heikki-papp- a joka aikoi-naan
tallusteli tämänkin perukan pää-kaupungin
katuja nimittäin nikkeli-- {
kylän näkyy kirjeistään paattien
painuneen eskimojen maahan elki ol
lut muistanut lähtiessään ottaa mu-- 1
Vaansa edes saunavastakantamutta
Uhettäkäi hyvät ihmiset Jotka olet-te
parempien postiteiden varsilla
Heikille Joululahjapakettina vastoja
etti saa kunnon kylvyn jouluna MIU
taat tulee tilhen ketunpyyntlin nltn
mini en ole vielä tiiliä korretta ke-hittynyt
kettua viisaammaksi Kerran
elämässäni olen saanut ketun ampu-malla
mutta tekin kuoli kai siikiyk-sest- i
sydinhalraukseen koskapa kuu-lan
reikiä silti en löytinyt hakemal-lakaa- n
Xlin etten mini voi Heikille
antaa mltiin päteväi osviittaa miten
kettuja talsi tiellä Grönlannitta nar--
1 rattua loukkuihin Pekalla kun sat-tuu
olisi mahdollisesti neuvoja tilli
hin tn vuosikausia Joutunut temppu-ilemaan
pollltliten kettujen loukkui-hin
narraamlsessa Kukapa tletli
Vuka+dofLun juttua
kantta ja jättiä heldin aseelliset voi-mat
entiselleen
Valtaus:
Britannian Ja Yhdytraltaln peruut-tamaton
aikomus on marssia armei-joineen
Saksaan ja pitää ne siellä niin
kauan kuin on tarpeellista Täsa suh-teessak- tn
on Venäjän tarkoitukset
epäseltät
Joskin nämä kolme valtaa sopisivat
periaatteissa tämän rauhan ensiaske-leeksi
niin vielä on vaikeita kysymyk-siä
ratkaisematta:
Tulisiko Saksan valtaus olemaan
Britannian— Yhdysvaltain —Venä Jän
jhteinen ja yhdistetty toimenpide tai
cnko kullakin aikomus pitää ja halli-ta
yksikseen jotakin määrättyä osaa
maasta" Kutsutaanko pienempi liit-tolaismaita
osallistumaan tähän toi-mintaan?
Kuinka kauan valtaust )lmlna tulee
kestämään Se tietysti riippuu siltä
minkälaiset menettelytavat kontrol-liin
nähden hyväksytään Pienempien
kansallisuuksien Ja Vaslttartlsmln
seuraajien keskuudessa on se käsitys
että valtauksen täytyy kestää ollak-seen
tehokas kymmeniä uosia Se
olisi kyllä kallista ja väsyttävää ho
mjontävät mutta sitä huolimatta oli-si
huokeampi ja vähemmän rasittava
kuin kolmas maailman sota
Hallitsevampana ajatuksena Ameri-kassa
on kuitenkin pitempiaikaisen
valtaustoimlnnan vastainen Ainakin
amerikaUlsIa asevoimia ei siellä pl-tempiaikai- sestl
pidettäisi vaan olisi-vat
ne siellä nltn kauan kuin asevoi-mat
olisivat hajottelut ja aseet riisu-tut
sotarikolliset saatu kokoon ja
langalstu sekä Europan ryöstetty o-mals- uus
palautettu oikeille omista-jilleen
Sen Jälkeen kun tiukka Ja jatkuva
Saksan teollisuuksien taikastussys-teem- l
olisi järjestetty poistuisivat ul-komaiden
sotilaat maasta Mutta jot
aikomuksia sotatuotannon elvyttämi-seen
huomattaisiin menettelyt sen
Johdosta tulisivat olemaan seuraavat:
ensiksi varoitus toiseksi n s täydel-linen
karantlinl (nimitys jonka presi-dentti
Roosevelt ensiksi mainitsi kuu-luisessa
"quarantine-puheessaan- "
1937) Ja lopullisesti Jos on tarpeel-lista
poliisivoimien suora toiminta
niiltä asemiltaan Jolliin he ovat kai-ken
mahdollisuuden varalta sijoitetut
Saksan rajojen läheisyyteen Määräyk-siä
rikkova teollisuuslaitos mahdolli-sesti
tulisi pommituksen alaiseksi tai
sitten vallattaisiin laskuvarjojoukoil-l- a
Jaottelu:
Britannian Ja Yhdysvaltain ylim-mät
johtajat ovat vakavasti mietti-neet
Saksan valtakunnan jaottelusta
murskatakseen preussilaisen vallan
Jotkut ovat esitelleet valtakunnan Ja-kamista
samanlaisiin liittovaltolhin
kuin oli aikaisemmin olemassa ennen-kuin
Blsmarck ne yhdisti vuonna
18(1 Yhden ajatuksen mukaan jaet-taisiin
maa eteläiseen ja pohjoiseen
valtioon Ja toiset taas jättäisivät sen
entisien rajojensa sisälle paitsi Itä-Preus- si
eristettäisiin Ja liitettäisiin
Puolaan Osa taat on vastaan paloitte-lemista
vaan esittää polItlUUen val-lan
jaottelun sen sijalle
Kasvatustyö:
Vaikka jokainen myöntääkin että
Saksan lapset täytyy saada uuden
kasvatuksen ennenkuin mitään muu
toksla on odotettavissa ajattelutavas-sa
Ja näkökannoissa kukaan ei kui-tenkaan
tahdo että liittolaisten opet-tajia
sijoitettaisiin Saksan kouluihin
EsiOksIä on tehty kuitenkin etti
ensimmäisinä sodanjälkeisinä vuosina
opetuksen eräänkatsoJa olisi liitto
vaikka hieman samanlaiset temput
tepsisivät niiden Grönlannin kettujen-kin
pyydyttfimlsessä Mojovat tervei-set
Heikki-pojalle- !
-VEnnen- vanhaan
tapasivat sanoa että
siellä neuvosto-Karjalass- a esiintyi ho-rotut- ta
Ja repeämiä Mutta vaikka tä-män
läheisen suomalaisen farmlkylän
meininki monessa suhteessa muistut-taakin
neuvosto-karjalaist- a meininkiä
Iskuruudessa haasteissa laiskuudessa
ja muissa semmoisissa niin horotutta
ja repeimli el esiinny AJatelkaahan
hyv&t Ihmiset kylissi on muutamia
suomalaisia farmareita mutta heillä-kö- s
on tohinaa On kuolleista ylös-noussut
suomalaisen Järjestön osasto
on se "demokraattinen' osasto Joka
palkkasi kuolleen tilaa on Buckin
"työrien-edistyamlellte- n puolueen" o-sas- to
on kaikenlaiset kekkerl-- ja
kekkullseurat ja kalkkien perimmäi-seni
tarkoituksena puheista paattien
on kerran kelttiä mojuuttaa timi
canadalalnen yhteiskunta kattoterva-kattllass- a
ja luoda tilalle onnesta
ibklri neuvostovalta Sanokaapa vie-lä
etteikö ainakin Jotkut suomalaisis-ta
olisi "edistysmielisiin El timin
naapurikylin suomalaisten toimin-nasta
esiinny horotusta elki repei-mli
- paitsi perin porvarillisissa
hommissa niinkuin farmauksessa
Uuden yhteiskunnan rakntamlelta
el kukaan Jouda malta muokkaile-maan
hyvi Jos kerkiii puollnilkii-te- n
lehminkantturan tissistä malto- -
laisten asettama kasvatustyön yliko-missionee- ri
ja komissioni joka muo-dostuisi
liittolaisten ja Saksan edis-tysmielisistä
koulutyöntekijöistä Ja ni-inä
valmistaisivat uuden opetusohjel-man
Saksan kalkille kouluille
Taloudellinen uudelleenjärjestely:
Tämä todella onkin erikoinen päh-kinä
liittolaisten sodanjälkeisestä Eu- -
l ropan ohjelmassa Tämän kautta el
ainoastaan estetä Saksaa uudelleen
aselstumasta mutta järjestetään koko
Europan taloudellinen elämä uudes-taan
Jotkut' liittolaisten etumlehet tah-toisivat
hajoittaa koko Saksan ras-kaan
teollisuuden m m koneteolli-suuden
teräs- - ja kelnokumlteollisuu-de- n
Ja öljyn valmlstlmot Jne hajoit-taa
Ja kuljettaa ne pienempiin naa
purimaihin Tämä heidän mielestään
täyttäisi kaksi tarkoitusta estäisi vn- -
ustelun ja siirtäisi Europan teolli-suuden
keskuksen pois vanhasta pai-uokohdasta- an
Toiset taas Lontoossa ja YVashlng-tonlss- a
eivät näe siinä mitään hyötyä
että tahallisesti köyhdytetään Länsl-Europa- n
suurin kansakunta se vain
polklsl koko Europan elintason yhä
alemmaksi Eräs hiljakkoin Britan-niasta
annettu epävirallinen lausunto
sanookin "Saksan uudelleen aseista-minen
voidaan estää muillakin kei-noilla
kuin hävittämällä sieltä teolli-suuksia
jotka ovat rauhan ajan par-haimpia
tuotantolaitteita" Ja sama
ajatus on tässäkin maassa koi kea in-inässä
asemissa olevien keskuudessa
Entäs liittolaisten omistusoikeus?
Mielenkiintoisin on ollut alankomaa-laisen
taloustieteilijän tohtori M P
K Steenbetghen esitys Jossa hän eh-dottaa
muodostettavaksi liittolaisten
koiporatsloonta joka ottaisi omistus-oikeuden
ja kontrollin kalkkiin Sak-san
tärkeimpiin teollisuuksiin Ja kor-poratslon- in
osakkeita jaettaisiin nii-den
maiden hallituksille jotka ovat
oikeutetut saamaan sotakorvauksia
Saksa on nijontanjt kiskoneensa vuo-sittain
valtaamistaan maista 17000-00000- 0
markkaa puhumattakaan niis-tä
summista mitä se on vaatinut val-tauksista
johtuneista kuluista Saksan
teolllsuuspääoma laskettiin vuonna
1930 olevan 18700000000 markkaa
Liittolaisten ottaessa omistusoikeu-den
vastaisi se vain osan niistä kor-vauksista
mitä olisi maksettava so-dan
johdosta Siitä huolimatta välttää
SteenberRhe se olisi kuitenkin ai-noa
Ja tehokas toimenpide joka es-täisi
saksalaisten kartellien jotka
ovat olleetkin sen todellisena voima-na
hyökkäyksiinsä elpymästä uudel-leen
Kansalnvällstetäänkö? Yhdet mene-vät
tässäkin asiassa koko syvälle
keskustellessaan Europan taloudelli-sista
kysymyksistä Saatetaanko Eu-ropan
rautatiet jälleen entiselleen jot-ka
natsit ovat yhtenälstyttäneet? Hit-ler
yhtenäistyit! voimasysteemit Ja
hajoitti kansalliset rajat tahdotaan-ko
jälleen kaiken tämän Jälkeen pala-ta
erilliseen epätaloudelliseen Järjes-telmään?
Yhtenäistettynä on kivihii
len ja laudan alueet saatu tehokkaa-seen
ja tulokselliseen toimintaan
Helnlnmaassa Luxemburxlssa Elsas-liOthrlnRls- sa
ja osalta Ranskaa Ja
Belgiaa Jos kalkki nämä olisivat ko-ko
Europan omistusoikeuden alaise-na
eikö se silloin olisi hyödyksi kal-kille
Europan maille jos se pidettäi-siin
jatkuvana?
Moskovan konferenssi tietysti on
ensimmäinen palkka missä näitä aja-tuksia
käännetään ja kierretään ja
Jossa jo voidaan saada näistä ajatuk-sista
kehitettyä jonkunlainen käy- -
tilkan suuhunsa vetäsemään kokouk-sien
ja ryntäyktlen väliajoilla
-- v-
Olen tässä norkoillut tentsiä kuulla
miten menee asiat sen Vapaan Sanan
joulunumeron valmistuksen suhteen
mutta mitään el ole kuulunut lehden
palstoilla Äänettömyys on kai tyy-tyväisyyden
merkki
-- v-
Suoml se näyttää yhäkin vahtivan
tilaisuutta päästi hyppäämään kuival-le
sodan tyrskyjen keakelti Ja kyllä
kai se sodan Molokin tukkilautalta
pääsisikin ennen pahimpia kuohuja
polshyppaämain mutta kun sllni
vastuksina keksineen bankkarolvat
natsit ja boltut
-- v-lliljalslahan
nimi syksyiset päivät
pakkaavat olemaan Hunttuualkakln
on jo pitkille kulunut Paistiin piltin
minäkin vaikka tiilli toltinaan hir-vittää
lihtei metsään kun siellä vili-see
joskus semmoisia hunttarelta jot-ka
pitivät tapoinaan paukauttaa met-sissä
ollessaan kaikkea sellaista koh-den
joka sattuu liikkumaan Vaikka
el tiilli vieli tapaturmia ole sattu-nut
elki ehkl kerklikiin sattumaan
kun hunttausalka loppuu Mutta onpa
muralla sattunut lehtitietojen mu- -
n Ja lienee parasta etti lopetan
imin jutun Haukottamaan rupeaa
vanhaa mlesti Tuo valkeakin s touvis-sa
niin ramasee Joten on parasta
oikaista pötkölleen Hyvii yötä!
— Matti MintyUhtl
tännöllinen runko ohjelmalle Ximl
kysymykset ovat todella sellaisia et-tä
niiden selvittelyssä tulee koetuk-sen
alaiseksi kalkkien liittolaisten
johtajien Ja kansojen viisaus Silli
tämä tehtävä el ole ten vähäisempi
kuin Europan rauhan takaaminen
alote sen uudelleen rakentamiselle ja
oven avaaminen uuden ajan hedel-mälliselle
kehittymiselle Ja yleiselle
hyvinvoinnille
E KOLARI
KELLOSEPPÄ
38 Elm St W
SUDBURY ONT
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
Rautaverstas- - Autokorjaamo-- Ja
yleinen seppä — Voimme rakentaa
tai korjata mltähyvänsä puusta ja
raudatta
ARTHUR REYNAERT
68 SAMUEL ST — PUH 5— 5592
Puhelin kotiin: 3— 12T8
SUDBURY ONT
KARI PHARMACY
Suomalaintn Aptctkki
Vaarattomia Mato kapseleita 1250
(Käyttöohjelneen)
Peräpukama-voidett- a 76c
Peräpukama puikkoja 1125
Vataapulverla 75c
Munualspillereltä 49c
Hoffmanin tippoja Kollc-tlppoj- a Mikstuuraa Anlstlppoja ja Kan-vert- tl spriitä COc Ja $100 pullo
Postikulut 10c eitraa
S94 Montagu St Pun 64672
Sudbury Ont- -
SHELL GASOLINIA
ÖLJYÄ
Flrestone renkaita Ja sisäkume-ja
Prest-O-Llt- e pattereita "South
Wlnd" heaterelta Kuumavesl-hea-teralt- a Ketjuja ja Autotarpetta
GET GAS LIMITED
441 BKCCH 8T 60 ELOIN ST
Puh —366 Ruh S—tW43
SUOBURV ONT
J B DUCHARME
Hautauttoimitto
Täydellisiä Hautauksia
Alhaitimmilla Hinnoilla
Puh 6-63- 02
73 Beech St Sudbury Ont
A NIEMI
VALOKUVAAMO
16 Elm St Et — Sudbury Ont
Valokuvauttyöti kalkttta lajista
PUH S— 424
lsswwsywsvwswsysvs
ELÄINLÄÄKÄRI
Dr TC Young VJä
Hevosia ostetaan myydään Ja Ttlhdstaaa
SUDBURY 8ALES STABLEB
6$ Llsgar SL Puhtiin 7— 7B f
liMMMMMMMMMMMMMMMy
TUKKA M PARTA POIB
LSri$u Barbt Shop
Hyvi käsittely — Kaksi parturia
— Veitset terotetaan —
ERIK MJ LÄNSI
12 Durham SL Sudbury Ont
(Rangon Iiroa vieressä)
Dr R L DetRosiert
HAM1IASLXXIURI
X-RA-Y ja KAASUVÄLINEET
EritroUhoomlo bammastentaltossa
Puh a-t- S71 Vastaanetto --4
(BaoBaalstBea palrelaksaata)
7 Elm tL En New Stevens Block
Sudbury Ontarle
(Recent teatterin vieressä)
Ida's Barber Shop
Ensiluokan Työ ja Palvelusi
T ERMISCHOFF
FROOD RO — SUOBURV
vn
f