Vapaa Sana, May 11, 1976

              r
HRfifit)] iyigllHliiiiEiiiiiyt yrtiam jjf(aWj£ n ii AmMrn-- — """i ii "
:
flacoad cUst miil reaistratkm amnhirJI
Vapaa Saaa Press Ltd 400 Quean St W Tonata
at casMa M5V ZM — rosfage pau iraw
TAKAA
HYVÄN MATKAN VAPAA 5ANA Suomalaista
SDOMlAmA
— tottakai
ri
T?
2031 Yonge St Toronto Ont
362-151- 1 Toronto RIIPPUMATON SUOMENKIELINEN SANOMALEHTI PERUSTETTU VUONNA 131 IRTONUMERO 25c puhelin 483-665- 0
unLUME XXXXV The largest Finnish-languag- e Newspaper in North America — Eitabiished 1 93 1- -400 Queen St Toronto Ont M5V 2A6 No 38 - 1976 Tiistai toukok 11 p Tuesday May 11
flkfliBaaaiBaaaaaaaaaaaaawTiBaaaaaaaaallaaaaaaafl
BSSSHT!PJ3t-j?llsl4SillBJlSH8B8M- i HmääuSL? BSSSs Js
saaaaHDtffl?VBissHBjaattMMiESESi9aanR8i '9P9PwiBBaaMi
&lm£MEBnSHaBBlHBBBBBBBBBBBBBBBBBBaBKi JpjBjajHBJIlllajaaiya
SjBBBBBBBBBBBBBBBaBVaaBBBBBBBBBBBBBBS
HBbm s fci
j-iiMMBaBBBBBBBBBBBB-BBBBiaaaaaaaaaaaaaaaaaaiaM
Tässätornissa tulee plakkolntyöskenteleinään 20000 ihmtatiiV
ja sen ympärillä puolen mallin säteellä 200000 torontolalsta:
Tornista on suurin osa käytössä 72-kerroksl- hen pankkltonu
on Jonkin alkaa kansainyhteisön korkein rakennus Vasem-malla
Toronton arvopaperipörssin rakennus Joka näyttää
vuosi vuodelta kutistuvan yhä pienemmäksi ympäristön
kasvaessa korkeutta inj-ws- Lii
Muuttuvaa Torontoa :
MAAILMAN KORKEIN PANKKITORNI
NOUSEE 72:n KERROKSEN
KORKEUTEEN
Vapaa Sana — Neljä Kana- - Bayn ja Kingin kulmassa ii ole
dan viidestä pankista on vai- - tietoa maailmanlaajuisesta la--
Jannut kulman "Kanadan kai-- masla tai rahapulasta Cadil- -
Um teiicBia t lacit ia Lincolnit pysäköivät
ivuuiiiaaLU iiiLitrvLJiu w
ronton Bay ja King-katuje- n
ihtymäkohdasta Viides on jou
tunut korttelin päähän koska
) h teen risteykseen mahtuu vain
neljä pilvenpiirtäjää
Korkein näistä torneista on
72-Kcrroksin-en
First Canadian
Place Bank of Montrealin ra-kennuttama
monumentti Kan-sainyhteisön
suurin rakennus
maailman suurin pankkitorni
Juuri ja juuri erottuva tunnus
yläilmoissa on sekin maail-man
suurin
Koska rakennuttaja on
nadan suurin pankki pitää ra-kennnuksess-akin
olla enem-män
kerroksia kuin muilla
St Johns - Korkean tason ri- -
koksiM o!ii:s „ Mv -- - "iui mailia injwi
foundlandin maakunnallisessa oi- - tuessa Montrealilainen liike--
Jack Goodson tunnusti kak--
s häntä vastaan nostettua Jäh- -
n"o'}) iena keskiviikkona
oli lahjonut jatkuvasti
niinstcri Joseph Smalhvoodii
apUbIsm"II8l°'
Ö'Oliver Vardva
sttii)an imiknan Vnrdy oji
™l oodsoniUa 16 viiodcn ai- -
"Mhleensä $218 234 siitä hy- -
Sla Cttli Guodsiinln kiii:iiiill(ll
—
KTM
W
pankkien pääkonttoreiden edes- -
: „: t-nf- Mi n iden omistajia 3U lilluu jmw
miellyttää
King St oli Yorkin ensim
mäinen katu 1793 ja Bay katu
oli ensimmäinen katu joka
kaupungissa päällystettiin 1888
Vanha kaupungintalo joka is-tuu
Bay Sfn päässä ci olisi
voinut tulla millinkään muu-alle
Toronton pörssi joka on tä-män
kulman varhaisia asukke-ja
on vaihdoltaan ylivoimai-sesti
Kanadan suurin ja koko
mantereella sen $45 miljardin
vuosivaihdon ylittää vain NcW
York
_i:iiir saisivat ™™ '
atkuvasti painotöitä imu „
jr- e- kisteröity ™™U virMnria
rross Ltd joka olt f"h
dcllc muulle: Hoic nu- -
Ja CnCjnada Adu
lahjuksia iou j -- v - k kokuun IVJt J" j
välisenä aikana Tuona aikana
YLI S200 000:N LAHJUSSKANDAALI
OIKEUDESSA NEYVFOUNDLANDISSA
sriUMVilrkamlCS!i'!ta"UdfI
Vdnm pai„otöiden myynti
Nevvroundlandin hallitukselle
nousi ll 21 iijHia" 'ja
Gplt"mppi 'viranomaisia
! sulUVM PvsxSl rorl'
™£' Hci ole vielä karkoi- -
tcltti USAkta
mmmammammmmmmmmmmm+ mKmmmrmammf iMMajajBjajaHBjj LaLaHLHaLaHBHLflK rHH
BaaaaaaaaaaHkBaaaaaHBaHffiifeBiaaaVKPJ'' " #iJ®ÄH LTaaaaBaaaHiBHkBaaffliaaaV'Hfjl# 'W%Wn
HBhHbbbV IbbbW"'' wbVbbbbbb lBBBBBBBBBBBBBBBBBBBKäB%HHBBBBBBBBbLaBBB - #?WBPbaH
is%" --- fjätbjjbii [H3 '
LaisiÄ v H
'vit aar i a PiGttlB B]aBaaaaaaa
i' ätVv v V -- '' 'PHiH
%'$'A --Aiy 4pw aaaaF %' BäMffiajnkaaHjaaaaaaaaaaaj
m Sy''15 ts BBäT "'vläKifiiL-Ä- ' r i iaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBj
IHHbII 'BBBp :%''äHBBp' S IbbbbbbbbbbH
PMw3BBBBBBBBBBBBBBBKfiiaSBH " 7' ! if1Wi5i''iiS mBB
aaB9QBteVABBBBBBBBBBBBBBBBBHBBBBBBTt vPVMMlikHTMliiiitBBB
BBBBIMPPBBBBBBBBBBBBBBBBiBIBBBBBb '' tti III "w gliiMMj— r~ Wli— --ivBMl aVBBlBBBWlilS
Tässä kulmassa Bay it King ei olla köy-hiä
eikä kipeitä Edessä oikealla Bank ot
Montrealin torni alhaalla vasemmalla To-ronto
Dominion-panki- n kaksi tornia 53 ker-roksen
korkeudessa ylhäällä yasemmalla
Tässä kulmassa tehdyt pää--
tökset heiluttavat koko maata
—inistä 'syystä Toronton Bay- -
kadusta puhutaankin kansan
keskuudessa yhtä ystävällisesti
kuin kulkutaudista Uskotaan--
han mieluummin että näillä
näätöksillä halutaan varmistaa
että yhä uusia pilvenpiirtäjiä
nousee Toronton keskustaan
Noin 80 miljoonaa asiakasta
on yhden päivän ajomatkan
päässä Torontosta Kolmasosa
Kanadan ostovoimasta sijait-see
100 mailin säteellä tästä
katuristeyksestä jossa pörssi-välittäjät
lakimiehet maahan-tuojat
ja pankkiirit kulkevat
puolijuoksua pitääkseen mi-nuuttiohjelmas-taan
kiinni
Tamä kulma on suuren rahan
keskus kylmä ja kiireinen Jot- -
Brittisotilaita syytetään Irlannissa
laittomasta aseenkannosta rajanylityksestä
Dublin — Kahdeksanmiehi
nen Englannin armeijan eri
koisosaston partio pidätettiin
iime torstaina Irlannin tasa-vallan
puolella Pidätyksen suo-rittaneet
poliisit sanoivat brit-tisotilaiden
pukeutuneen sivii- -
limikuihin ia varustautuneen
po[kkisalauilla haulikoilla
Englannin armeijan ja halli-tuksen
ministerin ensimmäise-nä
selityksenä" oli että tapaus
oli "vahingossa tapahtunut
maahan tunkeutuminen" rutii-nipartioinnis- sa
lnikä olisi joh- -
tunut kartanlukuirheestä Ar--
mdja myönsi nllcn kuulu- -
SAS-erikoisjoukkoi- hin
SAS on koulutettu salaiseen
toimintaan tenonsteja vastaan
TuJaulaköisiu dit5 oli että
i
Inipciial Bank of Commerccn 58-kerroksl- nen
torni Ja oikealla Scotla Bankin vanha pää-konttori
Lipputangot kuuluvat Commercial
Courtui koristeisiin
— Kuvat Vapaa Sana
kut ovat kyselleet kummalla on
enemmän valtaa Bay-kadull- a
hallitukseen vai hallituksella
näiden marmorilinnojen hallit- -
sijoihin
Canadan Place „
Ensimmäiseksi tulee mieleen
tornin kylkeä katsellessa että
ikkunanpesijää olisi vaikea saa
da tähän työhön Tornin kor-keus
on 935 jalkaa ikkunoita
on lähes 700000 neliöjalkaa
Tosiasiassa pystyy kuitenkin
yksi mies pesemään sekä ik-kunat
että marmorin (josta tuli-si
16 mailia marmorista jalka-käytävää)
kahdessa ja puolessa
päivässä — ja painamalla nap-peja
Katolla olevilla kiskoilla kul- -
kevaa pesulaitetta voidaan las- -
kea vaijerien varassa maahan
partio oli lähetetty tasavallan
puolelle toteuttamaan jotain
operaatiota IRA:n omissa
ja
leet ja tasavallan ra-jalla
yleisiä jo ainakin viiden
vuoden ajan Sissejä takaa-- a la-vat
brittisotilaat on yleensä
saatettu kohteliaasti rajalle
Seikka että tämä partio on
pidätetty sen jäseniä syytet-ty
rikkomuksista aseenkantö-määräjksi- ä
vastaan on johtu-nut
ilmeisesti siitä että soti-laat
ovat käyttäneet siviiliasuja
ja kantaneet epätavallisia asei
ta 1'ailio piujieium nrniagnin
saakka
Ikkunan pesijän ei tarvitse
liikkua katolta minnekään
Normaalisti työ ottaisi kah-delta
kuukauden eikä
maistuisi erityisen mukavalta
talven keskellä
Maan alla tulee olemaan laa- -
ja tunneli-- ja myymäläverkko
joka valmistuttuaan ulottuu uu-della
kaupungintalolta Union
Stationillc Yongelta Universi-tyll- e
ja yhdistää sellaiset kes-kukset
kuin Simpsonin tavara-talon
Shcraton-hoteili- n Toron-to
PJave-hotelli- n York Ccnlren
Richmond'Adelaide Centren
Commercial Courtin Royal
Bank Plazan ja Royal York-hotell- in
Maan alle rakennetaan To-ronton
mehiläiskennossa ylitä
kiivaasti kinn kohden pilviä T
Vaalikelpoisuus
Suomessa
18-vuotiai- lle
Helsinki — Eduskunnan pe--1
"
i-Ustuslakiv-aliokunta
vaalikelnoisuusikäraian aleilta - :
taan hyväksynyt tätä tarkoif
tavan hallituksen esityksen
Jos esitys hyväksytään edus- -
kunnassa lopullisesti 18 vuotta
tävttäneet voivat asettua ehdok- -
kaiksj sekä valtiollisissa ctla
kunnallisissa vaaleissa Ääni-oikeus
Suomessa on jo 18 vuot
ta tävttäneillU
SENAATTORIA SYYTETÄÄN
YLI $16f000:n VARKAUDESTA
MQNTREAL — Senaattori rea vastaan johtuu samasta
Louis Giguerca 65 syytettiin ii- - "siirrosta"' Giguerca syytetään
mc keskiviikkona Ui S16000:n Jl6 53695:n varastamisesta
suuruisesta varkaudesta Syytteessä todetaan että Power
Giguerea yjtetäan myös Corp of Canadalla Distillers
luottamuksen pettämisestä ja ka-- Corp LTD Stcinbcrgs Ltd Ca- -
vatlusyrityksestä Hänen väitct- - nadian Pacific Ltd the Royal
tiin siirtäneen laittomasti $16- - Bank of Canada Ltd the Bank of
53695 omaan käyttöönsä olles-- Montreal Ltd' ja Kanadan libc- -
saan vastuussa $55 000:n summas- - raalisclla puolueella on erityisiä
_!_! __
ta joka oli tarkoitettu liberaali'
sen puolueen nyvaKsi vuosien
1970-7- 5 välillä
Senaattori Giguerea sjytetään
myös Sky Shops-skandaaliss- a
$95000:n suuruisen laittoman
palkkion vastaanottomiscsta siitä
huästä että hän käyttäisi vai-kutusvaltaansa
hallitukscss?
Varkaussyytc senaattori Gigue--
RUOTSIN PUOLUSTUSMINISTERIÖ
USKOO TIETOIHIN NL:n LAIVASTON
HÄVITTÄJÄSSÄ OLLEESTA
KAPINASTA f
TUKHOLMA — Ruotsin puolus- -
tusministeriön edustaja sanoi vii- -
me keskiviikkona että Ruotsis- -
sa kuultu radioliikenne vahvisti
osittain lehdistössä liikkuneet tie--
dot viime marraskuussa tapah--
Uineesta kapinasta Nl:n laivaston
ohjusliävittäjällä Itämerellä
Silloiset raportit totesivat 50:n
neavostoliittolaisen merimiehen
ERIC LEIGH TUOMITTIIN
VAIMONSA MURHASTA
Edmonton Vapaa Sana —
Jury päätti viime keskiviikko- -
na että Eric Leigh ent Erkki
Luhtala oli syyllinen vaimonsa
Ninan os Sailovuorcn murhaan
joulukussa 1973 Albertan koi- -
kein oikeus tuomitsi Leigh 'in li)
vuodeksi vankeuteen
Jury kuuli kahdeksan päivän
ajan kymmeniä todistajia sekä
kuunteli yli viisi tuntia Helsin-gissä
käytyjen kuulustelujen
pöytäkirjoja Tunti ja viisi mi-nuuttia
riitti päätöksen tekoon
Lcigh'n oma kuvaus tapahtu-mista
oli ristiriitainen Jlän sa-noi
ensin että palattuaan ko-tiin
18-marrasku-uta
1973 hän
löysi Ninan makaamassa sän-gyssään
nenä verta vuotaen ja
"venäläisvalmisteinen pistooli
vieressään" "Ensimmäinen re--
aktio' oli että lian- - oli tehnyt
itsemurhan" Eric sanoi "Kun
en tuntenut valtimonlyöntejä
tiesin että hän oli kuollut"
Leigh sanoi uskoneensa vai-monsa
sotkeutuneen vakoilu-juttuun
Eric sanoi lähteensä vaimon
sa ruumiin äärestä ravintola
Pifi and Vhistleen jossa hän
olisi tavannut miehen "jota
kaikki kutsuivat vain Jimiksi"
Keskustelut päättyivät Ericin
todistuslausunnon mukaan sii--
asunnon lattialle jätetyssä kir--
iekuoressa palkkioksi Ninan
ruumiin "hävittämisestä
Leigh sanoi asuneensa kaksi
yötä toimistossaan
Hän sanoi katuvansa sitä
ettei ilmoittanut Ninan kuole-maa
poliisille mutta jatkoi et-tei
hänellä ollut siilien mitään
:!o™_ : ii!- - _ -- j-
Englannin armeijan osasto-- nijsta 20 Miodesta 18 vuoteen hen että Jim sai Ericin
rajanloukkauksct ovat oi- - Vihokunta on jo omalta osal- -' non avaimen ja 3000 dollaria
Ulsterin
ja
mieheltä
suosittaa
Vaalikelpoisuusikärajan alen-- osuutta se on minulle niis-tämistä
valiokuuta peruste-- teeri" l'''"'tl
lee sillä että yhteiskunta aset' "
taa nyk nuorille suuria vaati- - vaiheessa oikeus päättää omis- -
countyssä vain muutamia nnii-- Hiuksia joten nuonue luusi an-- i- - aoiuuo ja usaiusiua yn-lej- a
tasaialbu puolella "taa catista vojemmas tdskitnnfillisffia toiniintaan
intressejä tähän summaan
Rikoslain mukaan tahtomasta
luottamuksen pettämisestä voi-daan
tuomita korkeintaan 14 vuo-deksi
vankeut:en ja mainitun
suuruisesta varkaudesta 10 vuo-deksi
vankeuteen
Juttu tulee oikeuteen ensim-mäisen
kerran 1 kesäkuuta
saaneen surmansa neuvostoliit- -
tohisten koneiden pommittaessa
ohjushävittäjä Storozhevoy'ta ja
vahingossa mjös kapinallista a--
lusta seuraavaa fregattia
Yhdessä raportissa todettiin
että 250:n miehen kapina johti
Itämeren laivaston täyteen häly--
tystilaan jonka aikana lomat pc--
ruutettiin
A
Ristikuulustelussa Leigh vain--
toi päivämäärän marraskuuni
18:sta joulukuun 14:cen
Tarinat auto-onncttom- uu
desta hän pani- - paniikin ja hie- -
notunteisuudcn tiliin Hänestä
ci ollut kertomaan --että Nina
oli tehnyt itsemurhan Eric
todisti
koska Leigh oli kertonut ju-rylle
kokemuksistaan iimavoi- -
missä sodan aikana syyttäjä
tarttui hänen lausuntoonsa
"Olette kokeneet sodan tei-dät
on ammuttu kolmasti maa-han
ja te olette hämmentynyt?''
"Airan"
Eric tunnusti käyttäneensä
väärennettyjä asiapapereita ja
valohdeileensa 18 henkilölle vai- -
monsa kuolemasta
Syyttäjä sai myös selville et- -
tet Leigh ollut voinut saada
mainitsemaansa 3000 dollaria
pankkitililtään kuten hän aluk-si
sanoi ratsupoliiseille jotka
tulivat esittämään kysymyksiä
Ninasta 12 4 --75 Eric sanoi
seuraavaksi ottaneensa rahat
taskustaan Hän oli saanut hy--
vän välityspalkkion kiiqteisto- -
kaupasta
Sjyttäjä esitti yhteenvedon
kiintcistöliikkeen myynneistä ja
sen mukaan Eric oli ansainnut
marraskuun --73 ja toukokuun
74 välillä vain 910 dollaria ta-lokaupoista
Puolustusasianajaja FM Fee-ha-n
sanoi ettebEric Leigh ollut
oikeudessa valehtelusta syytet-tynä
vaan murhasta "On nähty
toteen et ta hän ou toiminut
oudolla tavalla mutta se ci tee
hänestä murhaajaa
Patologin todistuslausunnon
mukaan ' pahoin maatuneesta
ruumiista ei löytynyt merkkejä
vammoista jotka olisivat voi-neet
aiheuttaa kuoleman:
(jatkoa S:lla sivulla) i
IM
" Ifl
lvv
i'
ir
1
-
0'
i
a
V
f
V i