0045a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i
i
'-- f - i iti1 vmwfn' fcjT t- U "-- ' f
LAUANTAINA HELMKUUN at P — SATURDAY FM JO NO 14-- IM KVU4
'
UUSI TIE
LAIHTUMISEEN
KÄYTTÄKÄÄ
Doves voidetta
Sama kuin Nektol mutta paljon halvempi — Sulat-ta- a
rasvan iholtanne — Käyttöohje seuraa mukana
Kahta kokoa: Vz paunaa 75c ja 1V6 p $175
Postilähetyksenä 2£c lisämaksu
Suomalainen Apteekki ja Rohdoskauppa
278 Queen St West — Toronto Ont
Asiamiehiä Haetaan
MYYMÄÄN suomalaisia lehtiä kirjoja makeisia ja
muita tavaroita — Myymättä jääneet tavarat saa pa-lauttaa
täydestä hinnasta
PYYTÄKÄÄ ASIAMIESEHTOJAMME
Suomalainen Apteekki ja Rohdoskauppa
278 Queen St VV Toronto Ont jum
VAKUUTUS-J- A MATKAILUTOIMISTO
O K JOHNSON & CO
1 Carlton St — Toronto — Puh WA 1496
(Vastapäätä Katons College St)
Henki Auto Talo- - Sairaus-- Ja Tapaturmavakuutuksia monissa
luotettavlmmassa yhtiöissä
Kansalaispapereita klslenkäännös- - Ja tulkin tehtäviä ym
alaan kuuluvia palveluksia
Laivalippuja kalkille huomattaville linjoille
Konttori auki mjCs Iltasin
VT KOJOLA — K JOHNSON
a+44+4--4'tl+4-+- 4 4--- r + 4(-4--4 4-4--+ 4-- { +♦$
LWK+TIL9% fKfKff J{+JOUiHlJAVlr r
Ainoa suomalainen
LUONTAISLÄÄKÄRI
Torontossa
I ulmraa mfn'llrl)tan( nknutllrn rktt kronnlllUlrn laullra
koMlll
27 Avenue Rd Sulte 40 — Hampton Court — Puh RAndolph 6766
♦♦44-4-4-4-++- +
ELIN AUVIN
TERVEYSHOITOLA
Sacmahlnen sauna Hierontaa Istumakylpyjä Valo- - Ja vesihoitoja
Krikolnen suoliston pesumenetelmä (Coloui: Erlcction) Kymmenen
hoitoa } 1000
345 BLOOR ST WM TORONTO
PaTaXHaTatBWaaBalaaaMaiaBa
Toronton uutisia
Finnish Sccial Clubin
näyttämö
il) intetty Kaunotar"
Ensi sunnuntaina on taas huomat-tava
cnsl-ilt- 1 Huron St haalllla Sil-loin
menee saksalainen kuuluisa hu
inäytelmä "Ryöstetty kaunotar' Tä
mä mainittu näytelmä on yksi niitä
vanhoja arvokkaita huvinäytelmiä
Jotka cUät kokacn vanhene Mainit-tu
näytelmj on kulkenut kolmisen
kymmentä vuotta suomalaisten teat-tereiden
ohjelmistoissa ja aina so on
säilyttänyt paikkansa huvinäytelmien
arjassa Tässä nSytelmäss1 pursuu
esiin hauska huumori ja sukkelat ti-lanteet
Ja Fritzln tekemät kepposet
Ja mainiot henkilötyypit pitävät kat-sojan
hilpeällä tuu:ella Tämj mai-nittu
näytelmä on kokonaan vapaa
niistä niinsanotuista kaksimielisistä
vitseistä Jotka usein nykyaikaisissa
näytelmissä ovat pääasiana yleisön
naurattamiseksi Tässä pursuu esiin
v laton huumori la hauska u lännittä- -
vä juoni Siis jokaisella en taas tllal- -
suus ensi sunnuntaina viettää haus
ka ilta haahlla Lippuja saatavatta
ttukäteen haalilta kuten ennenkin
ke
Ja
eri- -
Kokeilkaa Suomen
diolähctyksien huun
telua
tOkYfnSusoeMmellne YmleisirsaädomääAriDn lashvtti
voi kuulua myöskin Amerikan man- - tcr'la on pauttarvt j r csfäH uud 1 rtc'
1 :h :y ' --x n h c -- un :a
-
PUH Kl 6947
aa- -
O
—26 päivin Joka camu klo 500 —
SOO (Suomen alkaa) joka vastaa
10S0 pm — 1S0 Montrealin aikaa
Lahden yleisradio aseman aaltopituus
on 1S07 m 166 ke Ohjelmana tuec
olemaan Joukko äänilevyjä joista osa
on valmistettu Suomen Yleisradion
ohjelmistoa varten Äänilevyt Ja oh
jelma kuulutctaan myöskin englan-nin
kielellä Suomen Yleisradio on
pyytänyt ticdoittamaan kalkille Ca-- !
nadan suomalaisille tästä lähetykses-tä
Jotta niin moni kuin suinkin voisi
kokeilla kuuluuko Lahti todella Ca-nadas-sa
Se pyytää myöskin Ilmoi-tuksia
saavutetuista kuuntclutulok- -
Ja lähettää sydämelliset ter
veiset kalkile Atlannin takana olevil-l- e kansalaisillemme — AJ Jalkanen
pääkonsuli
Yllämalnltun uutisen Johdosta pyy
dämme suomalatsille radiokuuntell-Joill- e huomauttaa että tällä mante-reella
rakennettujen radiovastaanot- -
imainlttua
Vääränrahan
tt-t- vt l k'ona
TJfInIIVuL £#" UV'"7 r 4l'7iifc?f
I kappaletta dollarilla Eris poJHsln pal-veluksessa
cleva mies oli 03tanut
Austin Hindiltä n&iti rahoja muata-mv- i
pallannmas: Ja luvannut tJO--
! da niitä lisääkin EUivät seurasivat
Hindiä tämän lähdettyä palloruumaa-t- a
Ja kun hän poistut asunnostaan
Suraach-kadJll- a niin hänet vnglttln
Tarkastettava hänen huonettaan
' lörJettlia raaojen valmi t-svkl-ineltä
ja rattailla Hindin apulainen Her- -
I man Llrnidelll vangittiin myöskin
Pojat olivat kertoneet oppineensa te- -
kemään raheja eräässä aikakausleh-dessä
olleen arOkelin terosteella
Mile
aamu
Tri May VVhittaker Jota pv"
__ _ maan lani Lapset olivat „„„ en rrtettr vrs niiaa napmamn -
' kuolemantuottamesta ' on vapautettu
1 l Isänsä kielloista Ja ' kojfcel voin ao™e „ ♦ ' uteen että tri VVhittaker cllsl toimit- - alettiin heti kun huomat
1 tanut hänessä laittoman
tai sikiönlähdettämlscn
luistelemaan
syytöksestä Kunnia-konsu- li
raustöihln
Toronto cl mahdollisesti voi nEonlsnikskiolmlöeydteutntUiina mpovjöahnemmruiunmitsytöjna
aloittaa lentoksnttätyötä 1 Ruumiit samoilta paikoilta
I oli aikaisemmin toi- -
kaupungin Rob- - uuttanut Joki
blns 1a nari kontrollilautakunnan tammett:in ja vettä pumputtiin pois
sentä sekä pari muuta kunnallista ia torstaina noin miestä olisi
virkamiestä käsittävä lähetystö en alkanut kahlaamalla tarkan etsinnän
ollut keskustelemana Iät- - ellei olisi ennemmin
tohallitukscn jäsenten kanssa Toron-- 1
g ton tämän vuoden työohjelmasta!
Näyttää siltä kuin Torontoon aiottu
' lentokenttä lentolilken-- -
ncttä varten ei tulisi aloitettavaksi
P
1 tänä vuonna ellei saada varoja
§ 1 työavustuksen muodossa Llittohalll- -
tus on jo luvannut maksaa kolman
nekscn mainitun lentokentän raken
nuskustannuksista ja maakuntahal-lituksen
sanotaan ajattelevan ottoa
myöskin osaa kustannuksiin Toro-nton
kaupungin maksaessa loput Nyt
kumminkin majuri Robbins ilmoitti
ettei hän usko kaupungin astl pitämään kauppansa
iUK1 i-oi-
:u voivan vuonna
tarkoitukseen ollenkaan varoja avus-tuskustannuksien
lisääntymisen täh-de- n
Talattuaan Ottauasta 1ime per-jantaina
majuri Robbins ilmoitti ole- -
! vnnn varma tt1 Toronton lpnto
kenttä tulee olemaan valmiina tämän
vuoden marraskuun mcn
aentsetisäasläljeosmypönaneiktuekviasoettnesluaaisdhsaaäannHoänvnaslaistmaaunnkovusititJo]iesgaComputoolnulcRen paelhkdaonkas Wedgwood
piakkoin niin työt voidaan aloittaa
jo alussa
Kaxppimctkustaja pslasli
lyltcscn hukkumasta
Vllmc keskiviikkona klo 6 olkaan
pelasti torontolalnen
Kdvviinl K 1'ovven -l-v-atlaan
Kvclyn Nelsonin
0e:i Soundin sisäatamaan Tyttö
oli cli leikkimässä hyljdtys-- ä let-Jas- sa
nuutaman toisen lapsen kanssa
Ja pudonnut Järveen Hänen
lelkkltoverinra Juckfl läheiseen Hd-ro- n
konttoriin Jossa l!oen sattui o-lem- am
Juttelemassa kertoi tapah-tumasta
Heti onnettcmuu-dest- a
L'owen Juoksi laltarllle Ja hyp-päsi
täysissä puklmlsaan Järveen
saaiL-- n kiinni tyttö-est- ä Joka cli ta-Jjttima- na
vedessä Palkalle saapu-neltte- n
rarin rojan auttamana Ho-we- n
pääsi laiturille kanistuneena
kylmästä Lapsi vietiin tajuttomana
kotiinsa Jossa perhelääkäri
sai hänet vlrkoamaan
Entinen neekeriorja
presidentin kanssa
WASHINGTON — Vanha neekeri
Jonka muistot menevät aina sisälliso-da- n
tuolle puolen neekeriorjuuden ai-kaan
istui Valkoisen Talon sahssa Ja
tarinoi presidentin kanssa noin tun-nin
njan Neekeri William Andrew
Johnson o!l kuulunut en- - tiwll nrpM-ntll!- o An1rnf TnVn jotka olisi lähetettävä nllIe ~-MmJ- f„ la O%A% Suomen A B „„ lHnt t„xlv_
Meisradia mlc-- 1 Jnhrnn)n timInVmecltd„ennttl oi k„uiAinut lenkiinnolla odottamaan kokeilujen tUMn eta Johnson 0„ joltakn kuu
kausia sitten koettanut päästy pre-sidentin
kanssa Juttusille
Lumivyöryt eristäneet
Columbian
ruhelin Ja rau- -
tcjien pitkien vastaanotto i tatietyöläiset työskentelevät
aaltopituus on ainoastaan 545 metriä 1
clIa K"i lumen ja kivien pois- -
Sltien pumivaiip uamSvt-imSr- !!
' ei 550 paitsi viimeisimmät kai ' tamisckst teitä Ja rautateiltä saadak- -
tulee "Oftettu maksettu" yksi ' shintalset radiot jotka ovat tehty seen Iiiker-te-n Ja puhelinyhteyden
maailman amerikkala'-- ! varten aba 2000 met-- 1 palautetuksi British Columbian kes-sl- a
klassillisa näytetmlä Siitä tu3n rin asti Siis ainoastaan näillä kosiln Lumi Joka katkoi lennätin- -
rempana koisrakenteisllla vastaanottajilla on a Yalen kis- -
I mahdollisuus kuunnella uutisessa ' kevttl kahden Canadlan Pacific yh
ra-- l
lähetystä
tekijöitä
vangittu
kauppanntku-taj- a
Welljana
British
tiön Jun&a kulun Ja todellisesti
eristäen British Columbian muusta
Canadasta
Tyynenmeren luoteisosasta puhalta-nee- t
kovat tuulet toivat luna ja rän-t- äj rannikkomaakuntaan Ja katkaisi-vat
etelään tlrdnnantn1lnlit
Vilk'"1' Ve tlnet tu'klm'iset väl- - tjmiwftn rnii r tn ?Vrm! hojm aIkuporä=t1 1 £ivat tiet Ja katka sivat tletlanantoln- -
k-xk- Hi Kltr a -- ♦ v!trivirf-1-ihH- t tiaaniA ii — — - — — Tvjiir 4 jwnw I4A4J -- -
katkaiatcMt Johdot CoquUla-aola- m
90 mailla Vancouverista Ittftn ja
puhellnyhteyi Seattleen keskeytyi
myrskyn kaataessa 10 puhelinpylväs
t&
Hukkuneltten lasten ruumiit
löydetty
CRIMSBY — Myöhään viime kes-kiviikkoiltana
löydettiin Fred Ja
Audrey Dancerin ruumiit Twenty
Creekistä Johon lapset oUvat
(hukkuneet viime lauantaina
päivällä Tämä pieni Joki virtaa las- -
I iän r!nSfimr(Mi AmUtnmnn farmi
— Fanny
kin menneet heikolle
Jäälle huolimatta +
?"
leikkauksen
u
xt
—
n
Uin lapset kadonneeksi vasta
viidentenä päivänä ruumiit
löydettiin
Joissa
Toronton majuri etsintöjä tuloksetta
tuhat
Ottavassa ruumiita löydetty
yll-Canad- an
siihen
Pereen
aikoinaan
menevät
mutta
löydettiin
sukeltaja
hukkumosta
Sunnuntain sulkemislakia
toteutetaan Winnipegissä
f YVINNIPEG — VInnlpegin kau-- I
pursin polllsikccilsionln puheenjohta
1 i-- i m llmnlftnnnt ott! in vnl nlli to
teuttamatta Lcrd's Day-lakl- a joka
määrää kalkki puodit suljettavaksi
sunnuntaisin Tetä lakia a'ctt!ia tn-teuttam- ian
viime sunnuntain: mut-t- a
sai sa paljon atustista pikku-kajppiail- te
ntahclta Jotka ovat tähän
Ottajassa tottuneet
täna käyttää tähän unnuniamiiKin aas
päivään
kauppiaita
rikkomisesta
Työväenpuolue
Nahtävästlkln kuo]een parlamcntinJäenen
hemmlssi t täyttämiseksi
huhtikuun
Jotenkin
lualtJaan
läheiseen
tarinoi-nut
slsta
Yleisradio Ja
ilmoittaa jäavtaM
tuloksia
VANCOUVER
kuumei- -
kuuluisampia aaltopituuksia
Puhelinlangat lähistöllä
siten
toivat useita
lain
oikeuteen
voitti
LONTOO Gortonissa Manches- -
fprfn nlnpplla fnlmlfptuss1 tlvtpvaa
ratkaisun
aaltojen
Benn tuli valituksi Bennin raama
äänimäärä oli 17849 kun taas hänen
vastaehdokkaansa vanhoillinen A C
M Spearman sai 13031 ääntä
810000 myönnetty Charles-Northill- e
Ofavva — Kulkulaltosrrl-lte-- I C
D Howe ilmoitti parlamentissa vaä-tatesra- an
R 11 1'ennefllle että Ca-nadian
Radio Cmmtalonin entiselle
ruheenjohtajalle Heetor Charles-- J
vvoithire on myönnetty 100CO dolla-- t
rin eroamlshyvitys Toisilla komissio-- 1
nin Jäsenille el ole m:ke"tu Jhtäänl
mitään Hadiolomissionln ja-ente- n
li erottava toimestaan kun Canadian
Radio Comm!8slonln ttal'e muodos-tettiin
Canadian Croadcastlng
37 kuollut fluuhun Calgarys-sa
Calgary — Tervev-svircnomais- et
ilmoittavat että Influenssaepidemian
vaatineen kuuden viikon aikana kaik-kiaan
jo 37 kuollutta Fpidemian us-kotaan
olevan nyt loppumaisillaan
vaikkakin sairaaloissa en vielä noin
potilasta
Siviilioikeudet palau-tettu
Chiang Kai-Shek-in ryöstäjälle
Nankin? — Siviilioikeudet Jotka
otettiin pol marsalkka Hsueh-Llan-pllt- a
kjn hän ryösti Kiinan diktaat-torin
Chians Kal-Shek- ln palautettiin
hänelle Nankingla kansallisen halli-taksc- n
määrä} k? estä viime keskiviik-kona
Siviilioikeuksien palauttamisen
uskctaan valmistavan (anelle tietä
korkeaan asemaan kansallisessa hal-lituksessa
Huhutaan hänelle annetta-van
lotamlnlsterin palkka mutta näi-tä
huhuja ei ole vahvistettu
Venäjä ehdottaa lai-vastokonfere-nssia
Lontro — Viime keskiviikkona 11-mslte-ttlln
Venäjän ehdottaneen Suur-Britannia- lle
uiden suuren lalvasto-konferens- ln
kokoonkutsumista tar-koituksella
solmia pimus Jonka mu-kaan
soplmakseen yhtyneet vallat Il-moittavat
tolslllevn laivastorakennus-suunnitelmans- a
Ja rajoittavat sctalal-voje- n
tykkien kallberlä sekä laivojen
suuruutta Sopimus talisi olemaan sa-manlainen
k iin se jonka Yhdysvallat
Urtinnla Jv R-irsk- a tlleklrjsltttvat
saaltkuun 15 pnä 13'
rr'tarrlca ha'!!:1: a ke-ro- an
' rUi 1 - n tlproit#tU?!H itiir! tlnlPi i r-tiin-ocn
1„M 11- - 1-in- 'lo l-i-i
- -- a p'--h 'Jyhtcyj meni pvk"J lurvjvy:i f --en- a k t arasca s hv- - c Vcnu
s
"TÖÖBSr
392 Spadlaa Ave —
Sun
Tori
Perj
Lau
MIEHILLE
8 ap — 1 ip
2 ip — 12 ip
11 ap — 5 lp
1 ip —'2 ap
--''V— J-X'J-
'H!f'rtJ-' i
—
Hiin
—
2 —
2 —
6 —
MILKKA Ja WÄINÖ WALLIN 4HM44t4'f8wH SUOMEN KONSULIA VIHASTU {
Sijaitsee Torontossa 372 Bay St Sterlins Tower rakennuksen i
a iray ja nicnmona Katujen kuiidssss nunc et o avo
Puh AD S756
K
: ole „„„„
u l J ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦tHtj
j
1
—
o
200
s
V--
A
TURKISH BATHS
RÄSÄNEN
varustettu kokenut hieroja
Miehille Naisille
Tllal — 12 pilitt — 12 Jöl J Turt - 13 Pilitt - k — J2 pilitt — 12 fil 12 Jll Lanaat— 12 pilitt — 2 ! I'rrjant — 12 p:lltt — 12 jil
Puh WA 2098 — 176 Spadina Ave„Toronto
AMERICAN
COAL Puh EL&ln Ö6Q7 COhK
BKVNT ST TORONTO — PUH ILTASIN VA W531
OMISTAJA K-NS-IO
EXtUKUG
- ' ♦-♦- '-a 0 -- — 0 m m
DR s IO CM
lääkäri ja kirurgi
183 HURON ST TORONTO ONT
Puhelin: KI 0323
Vastaanottotunnlt 2-- 4 7-- 9
KOKEILKAA MEIDÄN
POLnOAINEITA
Parasta kolia ja koksia
Teemme muuttoja
Uusi puh WA 9460
I
119 John St — Toronto
Keila- - ja Kultasepänliike
- A W
309 Queen St VV Puh VV A 1483
TORONTO ONT '
osoite:
Consulate General of Finland
1410 Stanley St
MONTREAL QUE
GRAHAM
myöskin
SNACK
Halutaan ostaa
pieni
tai pieni kappale maata Timminsln
tai Sa Torcupinen lähistöltä
Vastaukset:
BOX 883
423 Queen St W Toronto
AVOINNA
41
2
Iäisen mukaan
kutsuttaisiin Ilritannla Sak-sa
Venäjä Italia Turkki Puoli Sao-m- l
Tanska Norja Ja Ruotsi sekä
Joltakin multa
ja Ranska voitaisiin ehkä myöskin
kutsua Jos ne halaavat tai vähintäin-kin
tarjoavat apuaan Ciroopan man-nermaan
maiden saamiseksi yhteen
Mielipiteiden o'komL'cC-misloj- a
Myöskin Japanissa on samaten
kun kaikissa muissa maissa sellai-sia
ihmisiä Joiden poliittiset mie-lipiteet
varsinkin sisäpoliittiset el
vät ole sopusoinnussa valtaryhmien
ajatusten kanssa Näiden tällaisten
Ihmisten ajatusten tarkkailua var-ten
on Japanissa ryhdytty erikoisiin
keinoihin Parlamentin
on siellä 32:een asetettu
"mielipiteiden tarkkallutolmisto- -
Näiden valtionvirastojen tehtävänä
on yleisön ajatusten valvominen
"vaarallisten ajatusten tukehdutta
mlren" Tämän viimeksimainitun
tehtävän on tähän
saakka osoittaunut mahdottomaksi
maallmaisa Miten perusteellisesti
Ja verisesti sitä on yritetty esim Ve
näjällä? Mutta saihan stä siiti Tittä Japanissakin
Wm
Tornio
J—
!
Pe1uWA1M9
NAISILLE
MKakan llpp 1122 jpp Perj lp 15 jp
I!
Jä- -
Ja
A
Lupakirjalla
NORTH FDEL
21
w ra Suomalainen
ja
MIETO
Suomen Pääkonsulin-viraston
farmi
suunnitelman neavot-telulhl- n
mah-dollisesti
Yhlysvallat
sopinukseen
päätöksellä
kaupunkiin
Ja
suorittaminen
VCaVHaMraraaaat-a-B-BBWkasa2-
Ui
NAISTEN TEItNEVSOm
Erikoisia naisten pillereitä
Luotettava lääke viivästynein
kuukautisille Tätä on menestyk-sellisesti
käyttänyt naiset kautti
maan Postitetaan täysien käyt-töohjeid- en kanssa $200 laatikko
MIEHILLE
Parasta laatua varmuusesinein
Tavallinen postitus
Hinta $100 tullia
PERÄPUKAMAT
Meidän erikoinen peräpukama
voide vapauttaa teidät tästä Kai
heasta epämukavuudesta Vak-avammat
ja toivottomatkin ta
paukset parantuvat tällä mene
telmällä Erikoisputki lähetetäls
teille dollarilla
SHAPIROS DRUG STORE
287 Spadina Ave Toronto Ont
PUH U'A 6563
Tilaukset tuodaan kotiin
Kolia- - Koksia- - Pii
Puita
lMavaKT
taan
Trokl
LATVALA
luh WA 6683
370 Dundas St W - Toronti
IRENEN KAMPAAMO
BVaVaVaVBaaaVaiPff--
V'
kestokiharoi'- -
Arnao hiurC
hoitoa kiJic
n-tt- ä
haroita kaf?
n hieronU- -
aekä kjTJCÄ
noitoa
Irene Kerb- -
268! 0?
Street
Puh
TorontoOJ
HUOMAA!
Kun Matkustatte
Suomeen
kääntykää luottamuksella V- -l
matkaa koskevissa asioi
Myyn Ja J
Jestän kaikki asiat tyydyttävästi
kanne yhteydessä
Geo C Lindala
'--
gin
171'2 Ave — Tore-- '
ktSe
rm
m
[H
ka' hi I
Se "P
ja'
n 1IM
iltain i
ilmMk 1
älviä")
yiymMi
tllaaoi
illatamrt
un kin
aan ja i
Ijolstat
'aan
aalille k
i ja nH
yytjrvitoi
ali todet
HtyklRV
njajohta
etaan
n nltoTj
Hatafta
[no poeMi
otkaavrä
oiaellafl
ilolm ti
uurcttaV
iinalaia
ryhdyttjr
luhtiktna
taa tar
Mukaa
Tapak
katkslstuna p&lifcvjtv
Kaikki kotiin ajettuna kohtuus Ai
saatavana muuttoioio- - 'LlavtMM
pakk
kalkissa
pilettejä hankin pasceja
K1U
Notano {atat
PUH E 5335
Spadina
z
ittyoU
ahlatMl
outultvi
jpealpa
läsaika
oideaiai
kappalei
MItUL"'?
wi
pitkinä Ja
N auaaartn oU
Cbbbb!
Croquis
som
AD &
J
llut
kui
ain m
Li
NUtlM
S
uh3
Ula
Julkinen
raa
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, February 20, 1937 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1937-02-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000332 |
Description
| Title | 0045a |
| OCR text | i i '-- f - i iti1 vmwfn' fcjT t- U "-- ' f LAUANTAINA HELMKUUN at P — SATURDAY FM JO NO 14-- IM KVU4 ' UUSI TIE LAIHTUMISEEN KÄYTTÄKÄÄ Doves voidetta Sama kuin Nektol mutta paljon halvempi — Sulat-ta- a rasvan iholtanne — Käyttöohje seuraa mukana Kahta kokoa: Vz paunaa 75c ja 1V6 p $175 Postilähetyksenä 2£c lisämaksu Suomalainen Apteekki ja Rohdoskauppa 278 Queen St West — Toronto Ont Asiamiehiä Haetaan MYYMÄÄN suomalaisia lehtiä kirjoja makeisia ja muita tavaroita — Myymättä jääneet tavarat saa pa-lauttaa täydestä hinnasta PYYTÄKÄÄ ASIAMIESEHTOJAMME Suomalainen Apteekki ja Rohdoskauppa 278 Queen St VV Toronto Ont jum VAKUUTUS-J- A MATKAILUTOIMISTO O K JOHNSON & CO 1 Carlton St — Toronto — Puh WA 1496 (Vastapäätä Katons College St) Henki Auto Talo- - Sairaus-- Ja Tapaturmavakuutuksia monissa luotettavlmmassa yhtiöissä Kansalaispapereita klslenkäännös- - Ja tulkin tehtäviä ym alaan kuuluvia palveluksia Laivalippuja kalkille huomattaville linjoille Konttori auki mjCs Iltasin VT KOJOLA — K JOHNSON a+44+4--4'tl+4-+- 4 4--- r + 4(-4--4 4-4--+ 4-- { +♦$ LWK+TIL9% fKfKff J{+JOUiHlJAVlr r Ainoa suomalainen LUONTAISLÄÄKÄRI Torontossa I ulmraa mfn'llrl)tan( nknutllrn rktt kronnlllUlrn laullra koMlll 27 Avenue Rd Sulte 40 — Hampton Court — Puh RAndolph 6766 ♦♦44-4-4-4-++- + ELIN AUVIN TERVEYSHOITOLA Sacmahlnen sauna Hierontaa Istumakylpyjä Valo- - Ja vesihoitoja Krikolnen suoliston pesumenetelmä (Coloui: Erlcction) Kymmenen hoitoa } 1000 345 BLOOR ST WM TORONTO PaTaXHaTatBWaaBalaaaMaiaBa Toronton uutisia Finnish Sccial Clubin näyttämö il) intetty Kaunotar" Ensi sunnuntaina on taas huomat-tava cnsl-ilt- 1 Huron St haalllla Sil-loin menee saksalainen kuuluisa hu inäytelmä "Ryöstetty kaunotar' Tä mä mainittu näytelmä on yksi niitä vanhoja arvokkaita huvinäytelmiä Jotka cUät kokacn vanhene Mainit-tu näytelmj on kulkenut kolmisen kymmentä vuotta suomalaisten teat-tereiden ohjelmistoissa ja aina so on säilyttänyt paikkansa huvinäytelmien arjassa Tässä nSytelmäss1 pursuu esiin hauska huumori ja sukkelat ti-lanteet Ja Fritzln tekemät kepposet Ja mainiot henkilötyypit pitävät kat-sojan hilpeällä tuu:ella Tämj mai-nittu näytelmä on kokonaan vapaa niistä niinsanotuista kaksimielisistä vitseistä Jotka usein nykyaikaisissa näytelmissä ovat pääasiana yleisön naurattamiseksi Tässä pursuu esiin v laton huumori la hauska u lännittä- - vä juoni Siis jokaisella en taas tllal- - suus ensi sunnuntaina viettää haus ka ilta haahlla Lippuja saatavatta ttukäteen haalilta kuten ennenkin ke Ja eri- - Kokeilkaa Suomen diolähctyksien huun telua tOkYfnSusoeMmellne YmleisirsaädomääAriDn lashvtti voi kuulua myöskin Amerikan man- - tcr'la on pauttarvt j r csfäH uud 1 rtc' 1 :h :y ' --x n h c -- un :a - PUH Kl 6947 aa- - O —26 päivin Joka camu klo 500 — SOO (Suomen alkaa) joka vastaa 10S0 pm — 1S0 Montrealin aikaa Lahden yleisradio aseman aaltopituus on 1S07 m 166 ke Ohjelmana tuec olemaan Joukko äänilevyjä joista osa on valmistettu Suomen Yleisradion ohjelmistoa varten Äänilevyt Ja oh jelma kuulutctaan myöskin englan-nin kielellä Suomen Yleisradio on pyytänyt ticdoittamaan kalkille Ca-- ! nadan suomalaisille tästä lähetykses-tä Jotta niin moni kuin suinkin voisi kokeilla kuuluuko Lahti todella Ca-nadas-sa Se pyytää myöskin Ilmoi-tuksia saavutetuista kuuntclutulok- - Ja lähettää sydämelliset ter veiset kalkile Atlannin takana olevil-l- e kansalaisillemme — AJ Jalkanen pääkonsuli Yllämalnltun uutisen Johdosta pyy dämme suomalatsille radiokuuntell-Joill- e huomauttaa että tällä mante-reella rakennettujen radiovastaanot- - imainlttua Vääränrahan tt-t- vt l k'ona TJfInIIVuL £#" UV'"7 r 4l'7iifc?f I kappaletta dollarilla Eris poJHsln pal-veluksessa cleva mies oli 03tanut Austin Hindiltä n&iti rahoja muata-mv- i pallannmas: Ja luvannut tJO-- ! da niitä lisääkin EUivät seurasivat Hindiä tämän lähdettyä palloruumaa-t- a Ja kun hän poistut asunnostaan Suraach-kadJll- a niin hänet vnglttln Tarkastettava hänen huonettaan ' lörJettlia raaojen valmi t-svkl-ineltä ja rattailla Hindin apulainen Her- - I man Llrnidelll vangittiin myöskin Pojat olivat kertoneet oppineensa te- - kemään raheja eräässä aikakausleh-dessä olleen arOkelin terosteella Mile aamu Tri May VVhittaker Jota pv" __ _ maan lani Lapset olivat „„„ en rrtettr vrs niiaa napmamn - ' kuolemantuottamesta ' on vapautettu 1 l Isänsä kielloista Ja ' kojfcel voin ao™e „ ♦ ' uteen että tri VVhittaker cllsl toimit- - alettiin heti kun huomat 1 tanut hänessä laittoman tai sikiönlähdettämlscn luistelemaan syytöksestä Kunnia-konsu- li raustöihln Toronto cl mahdollisesti voi nEonlsnikskiolmlöeydteutntUiina mpovjöahnemmruiunmitsytöjna aloittaa lentoksnttätyötä 1 Ruumiit samoilta paikoilta I oli aikaisemmin toi- - kaupungin Rob- - uuttanut Joki blns 1a nari kontrollilautakunnan tammett:in ja vettä pumputtiin pois sentä sekä pari muuta kunnallista ia torstaina noin miestä olisi virkamiestä käsittävä lähetystö en alkanut kahlaamalla tarkan etsinnän ollut keskustelemana Iät- - ellei olisi ennemmin tohallitukscn jäsenten kanssa Toron-- 1 g ton tämän vuoden työohjelmasta! Näyttää siltä kuin Torontoon aiottu ' lentokenttä lentolilken-- - ncttä varten ei tulisi aloitettavaksi P 1 tänä vuonna ellei saada varoja § 1 työavustuksen muodossa Llittohalll- - tus on jo luvannut maksaa kolman nekscn mainitun lentokentän raken nuskustannuksista ja maakuntahal-lituksen sanotaan ajattelevan ottoa myöskin osaa kustannuksiin Toro-nton kaupungin maksaessa loput Nyt kumminkin majuri Robbins ilmoitti ettei hän usko kaupungin astl pitämään kauppansa iUK1 i-oi- :u voivan vuonna tarkoitukseen ollenkaan varoja avus-tuskustannuksien lisääntymisen täh-de- n Talattuaan Ottauasta 1ime per-jantaina majuri Robbins ilmoitti ole- - ! vnnn varma tt1 Toronton lpnto kenttä tulee olemaan valmiina tämän vuoden marraskuun mcn aentsetisäasläljeosmypönaneiktuekviasoettnesluaaisdhsaaäannHoänvnaslaistmaaunnkovusititJo]iesgaComputoolnulcRen paelhkdaonkas Wedgwood piakkoin niin työt voidaan aloittaa jo alussa Kaxppimctkustaja pslasli lyltcscn hukkumasta Vllmc keskiviikkona klo 6 olkaan pelasti torontolalnen Kdvviinl K 1'ovven -l-v-atlaan Kvclyn Nelsonin 0e:i Soundin sisäatamaan Tyttö oli cli leikkimässä hyljdtys-- ä let-Jas- sa nuutaman toisen lapsen kanssa Ja pudonnut Järveen Hänen lelkkltoverinra Juckfl läheiseen Hd-ro- n konttoriin Jossa l!oen sattui o-lem- am Juttelemassa kertoi tapah-tumasta Heti onnettcmuu-dest- a L'owen Juoksi laltarllle Ja hyp-päsi täysissä puklmlsaan Järveen saaiL-- n kiinni tyttö-est- ä Joka cli ta-Jjttima- na vedessä Palkalle saapu-neltte- n rarin rojan auttamana Ho-we- n pääsi laiturille kanistuneena kylmästä Lapsi vietiin tajuttomana kotiinsa Jossa perhelääkäri sai hänet vlrkoamaan Entinen neekeriorja presidentin kanssa WASHINGTON — Vanha neekeri Jonka muistot menevät aina sisälliso-da- n tuolle puolen neekeriorjuuden ai-kaan istui Valkoisen Talon sahssa Ja tarinoi presidentin kanssa noin tun-nin njan Neekeri William Andrew Johnson o!l kuulunut en- - tiwll nrpM-ntll!- o An1rnf TnVn jotka olisi lähetettävä nllIe ~-MmJ- f„ la O%A% Suomen A B „„ lHnt t„xlv_ Meisradia mlc-- 1 Jnhrnn)n timInVmecltd„ennttl oi k„uiAinut lenkiinnolla odottamaan kokeilujen tUMn eta Johnson 0„ joltakn kuu kausia sitten koettanut päästy pre-sidentin kanssa Juttusille Lumivyöryt eristäneet Columbian ruhelin Ja rau- - tcjien pitkien vastaanotto i tatietyöläiset työskentelevät aaltopituus on ainoastaan 545 metriä 1 clIa K"i lumen ja kivien pois- - Sltien pumivaiip uamSvt-imSr- !! ' ei 550 paitsi viimeisimmät kai ' tamisckst teitä Ja rautateiltä saadak- - tulee "Oftettu maksettu" yksi ' shintalset radiot jotka ovat tehty seen Iiiker-te-n Ja puhelinyhteyden maailman amerikkala'-- ! varten aba 2000 met-- 1 palautetuksi British Columbian kes-sl- a klassillisa näytetmlä Siitä tu3n rin asti Siis ainoastaan näillä kosiln Lumi Joka katkoi lennätin- - rempana koisrakenteisllla vastaanottajilla on a Yalen kis- - I mahdollisuus kuunnella uutisessa ' kevttl kahden Canadlan Pacific yh ra-- l lähetystä tekijöitä vangittu kauppanntku-taj- a Welljana British tiön Jun&a kulun Ja todellisesti eristäen British Columbian muusta Canadasta Tyynenmeren luoteisosasta puhalta-nee- t kovat tuulet toivat luna ja rän-t- äj rannikkomaakuntaan Ja katkaisi-vat etelään tlrdnnantn1lnlit Vilk'"1' Ve tlnet tu'klm'iset väl- - tjmiwftn rnii r tn ?Vrm! hojm aIkuporä=t1 1 £ivat tiet Ja katka sivat tletlanantoln- - k-xk- Hi Kltr a -- ♦ v!trivirf-1-ihH- t tiaaniA ii — — - — — Tvjiir 4 jwnw I4A4J -- - katkaiatcMt Johdot CoquUla-aola- m 90 mailla Vancouverista Ittftn ja puhellnyhteyi Seattleen keskeytyi myrskyn kaataessa 10 puhelinpylväs t& Hukkuneltten lasten ruumiit löydetty CRIMSBY — Myöhään viime kes-kiviikkoiltana löydettiin Fred Ja Audrey Dancerin ruumiit Twenty Creekistä Johon lapset oUvat (hukkuneet viime lauantaina päivällä Tämä pieni Joki virtaa las- - I iän r!nSfimr(Mi AmUtnmnn farmi — Fanny kin menneet heikolle Jäälle huolimatta + ?" leikkauksen u xt — n Uin lapset kadonneeksi vasta viidentenä päivänä ruumiit löydettiin Joissa Toronton majuri etsintöjä tuloksetta tuhat Ottavassa ruumiita löydetty yll-Canad- an siihen Pereen aikoinaan menevät mutta löydettiin sukeltaja hukkumosta Sunnuntain sulkemislakia toteutetaan Winnipegissä f YVINNIPEG — VInnlpegin kau-- I pursin polllsikccilsionln puheenjohta 1 i-- i m llmnlftnnnt ott! in vnl nlli to teuttamatta Lcrd's Day-lakl- a joka määrää kalkki puodit suljettavaksi sunnuntaisin Tetä lakia a'ctt!ia tn-teuttam- ian viime sunnuntain: mut-t- a sai sa paljon atustista pikku-kajppiail- te ntahclta Jotka ovat tähän Ottajassa tottuneet täna käyttää tähän unnuniamiiKin aas päivään kauppiaita rikkomisesta Työväenpuolue Nahtävästlkln kuo]een parlamcntinJäenen hemmlssi t täyttämiseksi huhtikuun Jotenkin lualtJaan läheiseen tarinoi-nut slsta Yleisradio Ja ilmoittaa jäavtaM tuloksia VANCOUVER kuumei- - kuuluisampia aaltopituuksia Puhelinlangat lähistöllä siten toivat useita lain oikeuteen voitti LONTOO Gortonissa Manches- - fprfn nlnpplla fnlmlfptuss1 tlvtpvaa ratkaisun aaltojen Benn tuli valituksi Bennin raama äänimäärä oli 17849 kun taas hänen vastaehdokkaansa vanhoillinen A C M Spearman sai 13031 ääntä 810000 myönnetty Charles-Northill- e Ofavva — Kulkulaltosrrl-lte-- I C D Howe ilmoitti parlamentissa vaä-tatesra- an R 11 1'ennefllle että Ca-nadian Radio Cmmtalonin entiselle ruheenjohtajalle Heetor Charles-- J vvoithire on myönnetty 100CO dolla-- t rin eroamlshyvitys Toisilla komissio-- 1 nin Jäsenille el ole m:ke"tu Jhtäänl mitään Hadiolomissionln ja-ente- n li erottava toimestaan kun Canadian Radio Comm!8slonln ttal'e muodos-tettiin Canadian Croadcastlng 37 kuollut fluuhun Calgarys-sa Calgary — Tervev-svircnomais- et ilmoittavat että Influenssaepidemian vaatineen kuuden viikon aikana kaik-kiaan jo 37 kuollutta Fpidemian us-kotaan olevan nyt loppumaisillaan vaikkakin sairaaloissa en vielä noin potilasta Siviilioikeudet palau-tettu Chiang Kai-Shek-in ryöstäjälle Nankin? — Siviilioikeudet Jotka otettiin pol marsalkka Hsueh-Llan-pllt- a kjn hän ryösti Kiinan diktaat-torin Chians Kal-Shek- ln palautettiin hänelle Nankingla kansallisen halli-taksc- n määrä} k? estä viime keskiviik-kona Siviilioikeuksien palauttamisen uskctaan valmistavan (anelle tietä korkeaan asemaan kansallisessa hal-lituksessa Huhutaan hänelle annetta-van lotamlnlsterin palkka mutta näi-tä huhuja ei ole vahvistettu Venäjä ehdottaa lai-vastokonfere-nssia Lontro — Viime keskiviikkona 11-mslte-ttlln Venäjän ehdottaneen Suur-Britannia- lle uiden suuren lalvasto-konferens- ln kokoonkutsumista tar-koituksella solmia pimus Jonka mu-kaan soplmakseen yhtyneet vallat Il-moittavat tolslllevn laivastorakennus-suunnitelmans- a Ja rajoittavat sctalal-voje- n tykkien kallberlä sekä laivojen suuruutta Sopimus talisi olemaan sa-manlainen k iin se jonka Yhdysvallat Urtinnla Jv R-irsk- a tlleklrjsltttvat saaltkuun 15 pnä 13' rr'tarrlca ha'!!:1: a ke-ro- an ' rUi 1 - n tlproit#tU?!H itiir! tlnlPi i r-tiin-ocn 1„M 11- - 1-in- 'lo l-i-i - -- a p'--h 'Jyhtcyj meni pvk"J lurvjvy:i f --en- a k t arasca s hv- - c Vcnu s "TÖÖBSr 392 Spadlaa Ave — Sun Tori Perj Lau MIEHILLE 8 ap — 1 ip 2 ip — 12 ip 11 ap — 5 lp 1 ip —'2 ap --''V— J-X'J- 'H!f'rtJ-' i — Hiin — 2 — 2 — 6 — MILKKA Ja WÄINÖ WALLIN 4HM44t4'f8wH SUOMEN KONSULIA VIHASTU { Sijaitsee Torontossa 372 Bay St Sterlins Tower rakennuksen i a iray ja nicnmona Katujen kuiidssss nunc et o avo Puh AD S756 K : ole „„„„ u l J ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦tHtj j 1 — o 200 s V-- A TURKISH BATHS RÄSÄNEN varustettu kokenut hieroja Miehille Naisille Tllal — 12 pilitt — 12 Jöl J Turt - 13 Pilitt - k — J2 pilitt — 12 fil 12 Jll Lanaat— 12 pilitt — 2 ! I'rrjant — 12 p:lltt — 12 jil Puh WA 2098 — 176 Spadina Ave„Toronto AMERICAN COAL Puh EL&ln Ö6Q7 COhK BKVNT ST TORONTO — PUH ILTASIN VA W531 OMISTAJA K-NS-IO EXtUKUG - ' ♦-♦- '-a 0 -- — 0 m m DR s IO CM lääkäri ja kirurgi 183 HURON ST TORONTO ONT Puhelin: KI 0323 Vastaanottotunnlt 2-- 4 7-- 9 KOKEILKAA MEIDÄN POLnOAINEITA Parasta kolia ja koksia Teemme muuttoja Uusi puh WA 9460 I 119 John St — Toronto Keila- - ja Kultasepänliike - A W 309 Queen St VV Puh VV A 1483 TORONTO ONT ' osoite: Consulate General of Finland 1410 Stanley St MONTREAL QUE GRAHAM myöskin SNACK Halutaan ostaa pieni tai pieni kappale maata Timminsln tai Sa Torcupinen lähistöltä Vastaukset: BOX 883 423 Queen St W Toronto AVOINNA 41 2 Iäisen mukaan kutsuttaisiin Ilritannla Sak-sa Venäjä Italia Turkki Puoli Sao-m- l Tanska Norja Ja Ruotsi sekä Joltakin multa ja Ranska voitaisiin ehkä myöskin kutsua Jos ne halaavat tai vähintäin-kin tarjoavat apuaan Ciroopan man-nermaan maiden saamiseksi yhteen Mielipiteiden o'komL'cC-misloj- a Myöskin Japanissa on samaten kun kaikissa muissa maissa sellai-sia ihmisiä Joiden poliittiset mie-lipiteet varsinkin sisäpoliittiset el vät ole sopusoinnussa valtaryhmien ajatusten kanssa Näiden tällaisten Ihmisten ajatusten tarkkailua var-ten on Japanissa ryhdytty erikoisiin keinoihin Parlamentin on siellä 32:een asetettu "mielipiteiden tarkkallutolmisto- - Näiden valtionvirastojen tehtävänä on yleisön ajatusten valvominen "vaarallisten ajatusten tukehdutta mlren" Tämän viimeksimainitun tehtävän on tähän saakka osoittaunut mahdottomaksi maallmaisa Miten perusteellisesti Ja verisesti sitä on yritetty esim Ve näjällä? Mutta saihan stä siiti Tittä Japanissakin Wm Tornio J— ! Pe1uWA1M9 NAISILLE MKakan llpp 1122 jpp Perj lp 15 jp I! Jä- - Ja A Lupakirjalla NORTH FDEL 21 w ra Suomalainen ja MIETO Suomen Pääkonsulin-viraston farmi suunnitelman neavot-telulhl- n mah-dollisesti Yhlysvallat sopinukseen päätöksellä kaupunkiin Ja suorittaminen VCaVHaMraraaaat-a-B-BBWkasa2- Ui NAISTEN TEItNEVSOm Erikoisia naisten pillereitä Luotettava lääke viivästynein kuukautisille Tätä on menestyk-sellisesti käyttänyt naiset kautti maan Postitetaan täysien käyt-töohjeid- en kanssa $200 laatikko MIEHILLE Parasta laatua varmuusesinein Tavallinen postitus Hinta $100 tullia PERÄPUKAMAT Meidän erikoinen peräpukama voide vapauttaa teidät tästä Kai heasta epämukavuudesta Vak-avammat ja toivottomatkin ta paukset parantuvat tällä mene telmällä Erikoisputki lähetetäls teille dollarilla SHAPIROS DRUG STORE 287 Spadina Ave Toronto Ont PUH U'A 6563 Tilaukset tuodaan kotiin Kolia- - Koksia- - Pii Puita lMavaKT taan Trokl LATVALA luh WA 6683 370 Dundas St W - Toronti IRENEN KAMPAAMO BVaVaVaVBaaaVaiPff-- V' kestokiharoi'- - Arnao hiurC hoitoa kiJic n-tt- ä haroita kaf? n hieronU- - aekä kjTJCÄ noitoa Irene Kerb- - 268! 0? Street Puh TorontoOJ HUOMAA! Kun Matkustatte Suomeen kääntykää luottamuksella V- -l matkaa koskevissa asioi Myyn Ja J Jestän kaikki asiat tyydyttävästi kanne yhteydessä Geo C Lindala '-- gin 171'2 Ave — Tore-- ' ktSe rm m [H ka' hi I Se "P ja' n 1IM iltain i ilmMk 1 älviä") yiymMi tllaaoi illatamrt un kin aan ja i Ijolstat 'aan aalille k i ja nH yytjrvitoi ali todet HtyklRV njajohta etaan n nltoTj Hatafta [no poeMi otkaavrä oiaellafl ilolm ti uurcttaV iinalaia ryhdyttjr luhtiktna taa tar Mukaa Tapak katkslstuna p&lifcvjtv Kaikki kotiin ajettuna kohtuus Ai saatavana muuttoioio- - 'LlavtMM pakk kalkissa pilettejä hankin pasceja K1U Notano {atat PUH E 5335 Spadina z ittyoU ahlatMl outultvi jpealpa läsaika oideaiai kappalei MItUL"'? wi pitkinä Ja N auaaartn oU Cbbbb! Croquis som AD & J llut kui ain m Li NUtlM S uh3 Ula Julkinen raa |
Tags
Comments
Post a Comment for 0045a
