1922-11-30-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
» JOHN AAENIO KÄTEISLIHAKAUPPA I Telef. 1724 N. 319 Bay St ! Saatavana kaikkia lihakauppa-alaan kuuluvaa tavaraa. Myös loiu määrä groceria, 4 ' p-joiukat, silakat, sillit, lipeäkalat, anshovit ym. — Lipeäka-joku määrä valmiiksi laitettuna. Kun. j. AARNIO. VVABIGICIG, ONT, / Osaston kokous pidetTin marras- Otto Salon talolla. •.:ku5te!tiin päätettiin seuraa- L asioista-päätettiin tilata Neuvosto-Venä- : uälkääkärsivien avustusmerkke- 100 kappaletta. Päätettiin osasia, k£S?asta lahjottaa joku dollari tjyosto-Venäjän nälänhätäisten ijstnkseen, sillä meidän vapaaeh-jen keräys ei merkitse mitään Mlä kantofarmarien keskuudessa. 'Löttavaa olisi, että jäsenmak- L ja muut verot jäsenet välttä- ^jtä suorittaisivat. J. Wirta toi jlle: oliko tarpeen ruveta toimiaan lasten sunnuntaikoulun sun- 43 ja esitys saikin kannatusta, Btta kuitenkin se jäi toistaiseksi Äsi kun saadaan kirjoja ja muita ölJDeitä ja selvyys mihin suuntaan 'jvetaan toimimaan. Sitten oli kou- ;?ia keskustelun alaisena, että .-in toimenpiteisiin olisi ryhdyt-iTä, sillä lapset olisi saatava kou-lljon välttämättä. Oltiin sitäkin jipieltä, että koetetaan yhtyä Nai- .n, mutta enemmistö oli sitä Hieltä, että jos ruvettaisiin itse arastamaan koulua ja valittiin j-henkinen komitea asiaa harkitse-naan ja valituiksi tulivat Otto Sa- John Leppänen ja Kalle Lau-nla. Otto Salo ehdotti että eikö (ilL?i tarpeen perustaa kulutus-ren-jas, koska nuo välikädet nylkevät aeitä alottelevia farmareita liika renvilla jyvillä. Keskusteluun otii oaa myös ei-osaston jäsenet. Päätettiin ottaa selvä montako jäsentä pitäisi olla renkaassa että pääsee iolseeniin ja valittiin kaksi, hen-hlöä asiasta selvää ottamaan, valituiksi tulivat J. Virta ja V. Peterson. — Ensikerta, LABERGE LUMBER COMPANI Täydellinen varasto rakennustarpeita. Tri HAMMASLÄÄKÄRI Mclntosh Blk. ' Copper Gliff. WILLAMETTE BOULEVARD SANITARIUM Monipuolisin suomalainen liion-nonparantola Amerikassa. Laitoi-sessa on nykyaikaiset sähkö y. m. hoitovälineet, aina variksien läpi otettaviin aurinkokylpylaitteisiin asti, joiden yhteydessä käytämme chiropractikkaa, hierontaa' ja ruo-kajärjestelmää. Kohtuulliset maksut, Dr. Peter Kokko, Chiropractic Spec. Dr. Anna Kokko, D. C. Ph. C. 467 Willamette Blvd.. Portland, Ore UUSIÄIKAIIN Hyvä, puhdas ja maukas sekä monipuolinen r a o k a. Erinomainen kahvi ja leivokset. Tarjoilu puhdas ja ensiluokkainen. Mrs, Mullen Dew Drop Inn Henkivakuutus Sisäänmaksuhinnalla. THE MUTUAL LIFE INSURANCE OF CANADA. P ä ä kon t t o r i : Waterloo, Ont. Perustettu 1869 Yli $50,000,000 varata. — Yli $6,000,000 ylijäämät. Varma turva. Huomattava vuotuinen dividentti. K. G. Asiala, agentti. Hans Hormavirta, agentti. Sudbury, Ont. 141 Kohler St., Soo, Ont. T. Brpdie, Brown, alueagentti. C. W. Pearson, alueliikkeenhoitaja. Baikie-Gill Block, Sudbury, Ont. Sault Ste Marie, Ont. Suomalainen Ruokatavarakauppa s International Grocery. Suosittelee kaikenlaista ruokatavaraa ehdottomasti päivän alhai-gimmilla hinnoilla. Me takaamme teflJe rehellisen kohttelun. — Siis jos olette väsyneet korkeisiin 'hintoihin ja haluatte tutustua liikkeeseemme, niin lähettäkää tilauksenne meille. Hu o m.! — Linjatilauksia välitetään. Kirjoittakaa osoitteella: INTERNATIONAL GROCERY Port Arthur, Ontario. Kirjotan tässä nyt vähän että llukijat ottaisi huomioonsa että mei-idän keskuudessamme Torontossa I oleilee dahtari» rehellisenä ihmise- Bä, joka tuli heinäkuussa Turusta Itänne. Hän on 25 vuotias, Urjo Koskinen nimeltä ja nimittää itse-jään lyhyesti «Koski». Siitä saakka hun Suomen kapina alkoi, 1918, tä mä kunnon nuori mies on toiminut lahtarien riveissä, on' kuulunut suo- Jjeluskuntaan, on ollut Ryssän van-lassa kasarmissa punasten vahtina ja rääkkääjänä ja kerskuu että •än on ollut Kakolassakin vahtina. Kirjotan tämän että työläistoverit 1 antaisivat hänelle sellaisen kohtelun [kuin sellainen ansaitsee, joka on vapaaehtoisesti rääkännyt tovereita. — Yks ensimäinen. YLEISÖLTÄ AVOIN KYSYMYS WANUP1N . S. S, OSASTOLLE. F. A. RICARD Tukku- ja Vähittäiskauppa. RAUTATAVARAKAUPPA Elm St., Sudbury, Ont. FINNISH GO-OP. MRCH LTD. Suosittelee ensiluokan tavaroita kaikesta lajista mitä hyvin järjestettyyn sekatavarakauppan kuuluu. Aina varastossa heiniä, kauroja ja syöttöjyviä, kaikkea lajia. Suomen silakoita lähetetään kaikkialle Canadassa. Soon kuivaa leipää ja korppaja. Paikkakuntalaiset, tilatkaa kolinne myös osuuskaupan kautta. Työläisten osuuskauppa on teidän FINNISH CO-OP. MRCH, LDT. 369 Wellington St. W. Soo, Ontario. I I koja, joita ruvetaan myymään vapaassa kaupassa, kuni osuusliikkeiden omat tarpeet ovat ensin tulleet tyydytetyiksi. Vastavallankumouksellisten puuhat. Moskovan Pravdan mukaan on Minskissä asetettu 18 henkilöä syytteeseen vakoilusta ja vastavallaniu-mouksellisuudesta. Neuvosto-Venäjän luoteisen alueen osuustoimintakongressi. Kuluvan vuoden marraskuussa on Venäjän Keskusliiton (Sentrosoj uksen) luoteisen alueen haaraosasto määrännyt pidettäväksi Pietarissa osuustoimintakongressin. Pietarin väkiluku. Pietarin väki-on Ontarion suurimpia suomalaisia RUOKATAVARAKAUPPOJA Myy kaikkea ruokatavara-alaan kuu-, luvaa tavaraa, niinkuin nyt juuri jouluksi' saapuneet Kuivat lipeäkalat, Suomen silakat, Norjan ja Hollannin sillit, anchovikset,, Suomen puolukat, karpalot y.m. THUNDER BAY STORE 619 Simpson St. Fort William, Ont. P. L a n k i n e n, omistaja. Sudburyn S. S. Osasto kokouk- j^j^^ sy-ysk. 1 pnä 840,- sessaan t.k. 26 p :nä käsitteli Va-nupin osaston keräyslistoja. Keräyslistojen otsikoista emme kuitenkaan päässeet varmuuteen tarkoittaako tämä keräys osaston avustamista, vaiko osastoon kuuluvien yksityisten henkilöiden avustamista. Saadaksemme tämän selville päätti Sudburyn S. S. Osasto kysyä Wa-iQpm osastolta: Onko Wanupin S. S. Osaston tarkoitus kerätä avustusta osastolle vaiko myöskin yksi-t} isi!le osaston jäsenille. , Sudburyn S. S. Osasto. binaisia Venäjin keskusliiton viljanhan- Ml Ukrainassa. Ukrainan kauppa-edustajiston tiedonantojen mukaan oli Venäjän Keskusliitto (Sentro- ^ojos) jo syyskuun 15 päivään mennessä ostanut Ukrainasta 97 vaunulastia viljaa, joista 45 vaunulastia M jo lastattu, ollen matkalla Venäjälle. Näistä 97 vaunulastista on 48 vaunulastia ostettu Dnjeperin oikeanpuoleiselta alueelta ja vasem-oianpuoliselta alueelta- 49 vaunulastia. Mangaanhnalmin vienti tulliva- »"»ta. Moskova. Mangaanimalmia riitaan viedä ulkomaille tulliva- Paasti. Kananmunia saa viedä ulkomaille rajattomissa määrin. VaUcoveoSjSn tditaiila riittEvSsti Polttoaineita. Kaikilla Valkovenäjän ahtailla ja teollisuuslaitoksilla on varattuna täksi talveksi riittävässä ' ' ^ r i n polttoaineita- Varastossa on J'' 1,000 kuutiosyltä halkoja ja fUaria halkomääriä on vielä tulos- Myöskin paikalliset osuuskunnat 'Tat hankkineet suuret määrät hal- 000 henkilöksi^ lukuunottamatta Pietarin varusväkeä. Viime vuonna samaan aikaan nousi Pietarin väkiluku 770,000 henkeen. Vertauksen vuoksi mainittakoon, että Pietarin asujamisto lisääntyi ennen maailmansotaa vuodessa keskimäärin 30—35 tuhannella hengellä. Lahjusten ottamispahe poistetaan Neuvosto-Veniijältä. Venäjän ulkomaankaupan komissariaatin yhteyteen on perustettu erikoinen komitea, jonka tehtävänä on poistaa lahjusten ottaminen Neuvosto-Venäjältä. Komitea on alkanutkin jo erittäin tarmokkaasti taistella tätä turmiojlista pahetta vastaan, jokia tsaari vallan aikana oli aivan yleinen ilmiö ja on tältä jäänyt perinnöksi vielä kummittelemaan työläis-talonpoikaisessa tasavallassakin. Pietarin kauppa- ja teollisuusliik-keel. Tätä nykyä on Pietarissa 11,- 458 kauppa- ja 2,700 teollisuuslii-kettä. Venäjän valtiopanMci. Taka-Kau-kasian liittoneuvoston asetuksella on on Neuvosto-Venäjän valtiopankille annettu oikeus avata Taka-Kaukasi-an liittolaistasavaltojen alueella pankkikonttorejaan, asioimistojaan, haaraosastojeen y.m. pankkilaitoic-sia. THE mm BM OF CANADA SUDBURYN, ONT. HAARAKONTTORI Avaa mielihyvällä tilejä Suomen kaasaiaisillo Talletuksia $1.00 ylöspäin .vastaanotetaan. Lainoja myönnetään luotettaville henkilöille. Lähetysvekselejä ostetaan Suon» en ja muihin vieraisiin maihin. Arvopapereita, osakekirjoja ostetaan ja myyuään. T. A. GALE, johtaja I ii 1 I TÄLLÄ VIIKOLLA "KASSU" auttaa kaikkia poikia sekä isoja että pieniä, niin Sudburyssa kun ympäristölläkin, pääsemään vapaaksi vastuksista, järjestämällä heidät uuteen vaatetukseen hänen tavallisilla kohtuullisilla hinnoillaan ja päästäkseen selvyyteen "Jackin" kanssa hän tulee antamaan aivan vapaasti seuraavat lahjat kaikista ostoksista mitä tehdään hänen kaupassaan. , Tässä on ista hinnoista ja lahjoista, jotka annetaan. Lukelaa jokainen rivi tarkkaan. Jokaisesta ostoksesta jonka arvo on $1.00:sta $2.00 Kassun kaupassa annetaan Yksi pääsylippu Jackie Cooganin päivänäytäntöön. Jokaisesta ostoksesta, jonka arvo on $2.00:sta $5.00 Kassnn kianpas^, annetaan Yksi päivänäytäntöpääsylippu sekä "Jae Coogan". Jokaisesta ostoksesta joka on yli $5.00 Kassun kaupassa, annetaan • ' Kalcsi paivänäytäntöpilettiä ja iso "Jackie Coo- J?an". }^äitä "Jackie Cooganeita" on nähtävänä tällä viikolla Karl Lehdon akkunalla. Kaikki sportti-miehet tuntevat sekä Karlon että Jackien ja he kummatkin haluavat teidän vierailevan Karlon kaupassa tällä viikolla, nähdäksenne mitä heistä kumpikin tarjoavat Sudburyn ja ympäristön spor- Kaikessa tapauksessa leikatkaa tämä ilmotus it-tseHenne ja pitäkää se. JACiE COOGAN ja KAE lEHIO, Jackie Coogan in *Trouble", esitetään Regentissä lainoastaan kahtena päivänä, joulukuun 4 p. alkavalla viikolla, maanantaina ja tiistaina. Kaksi erikoista päivänäytäntöä kumpanakin päi-vana. 1 I I i I I I i i Askiani Seppäiän SAUNA - Avoiana 3 kertaa viikossa: Tiistaina, Perjantaina ja Laaaotalna kello 1 j. pp. kello 12 yöllä. Spruce Str. Phone 1107 Sudbury, Ont. Lähellä Vapauden konttoria. Phooo 711 EAGLE CAFE P. p. Box 1052 AIMQA SUOM. HOTELLI SUDBURYSSA Siistit buonet, parhaat niuat ja kahvit. Auki joka aika. OLGA ERIKSON, omistaja. KaiTdji meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Suomen yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mukaan, sekä K. G. K. Nyman'in erikoiskatsannon alaisina.* Me käytämme ainoastaan parhaita rohtoja valmistukseemme. 14 Durham Street SUDBURY, ONT. VIIHTYISÄ NYKYAJAN KANSAN RUOKALA. TARJOILLAAN TÄYSIN RAVITSEVIA ANNOKSIA. HUONEITA MYÖS SAATAVANA. ISAK ISOyAINIO.. Papuja Suomesta Venäjälle. Moskovan Isvestijan mukaan tulee Pietarin tupakkatrusti saamaan ulkomaankaupan kansankomisariaatin Pietarin kauppaosaston Suomen kanssa tekemän sopimuksen mukaan tarpeikseen joka^ kuukausi 15,000 kg papuja. Arkangeli julistettu koleerava* paaksi. Hoskövan Isvestijan mukaan on Arkangelin kaupunki julistettu koleeravapaaksl OSTAKAA mu Gasoliinia jti automobiilin osia. Valmistakaa itse vaarin kaljaa, meiltä saatte aineet, suom. ohjeet mukana. Tupakkaa, .virvoitusjuomia y. m. Käykää kaupassamipe, 12 Elgin kadulla. Sudbury. Ont. Kirjeisiin vastataan heti. THE DOMINION SUPPLY CO.^ Box 718 Telefooni 646 lid%afli & Mulli^aii LARIMIESTOIMISTO Slin Street. Sudbury, Oat avoinna Joka arkipäivä. 218 Seeora St., Port AHhor. Oiit A.FOURNIER, LIMITED HENKI, PALO, TAPATURMA JA AKKUNALASI BALKfE^ILL BLOCK. SUDBURY VAEUU1UKSIA Lainoja hankitaan nopenoti js ai hsisilla hinnoiUa, JCUtMMIJAVAROITA Kusmavesipussia, hinta $1.25, ?2J00, 13.00, 14.00 ja ?5.00. KuumBvesijJUBsin .letkuja, hinta $1.00 Buiskoja jiaisäle, hinta $3.50 Ruiskuja miehille, hinta $1.00 £ulskuja lapsille, hinta -35 Korvaruiskuja, hinta .... .35 Nenärui^ja, liinta 35 Varmuusesineitä naisille, lin-ta , $3.50 Varmuusesineitä miehille, hinta $3.00 tus. Kääreitä, plaastaria y.m. Haavapumpulia 25c, 40c, 75c, $1.50. Haavakääreitä V 20c, 2' 25c Munuaisplaastaria 50 Selkäplaastaria 35 Rintaplaastaria 50 Kummiplaastaria 25 Anistippoja, yskään, hinta .50 Emätipjpoja, koliikiin ja sydän-aluskipuun, hinta 50 Eetteritärpättiä, yskään ja hengenahdistukseen 50 Exzemasalvaa, hinta 75 Hoffmannin tippoja, sydän-aluskipuun .50 ja $1,00 Halvausvettä, hinta ,50 HIusöljyä, hinta , 50 Hammastippoja, hinta .... .25 Hammaskittiä, hinta -10 Hammaspulveriä, ,25 ja 50c. Hammasharjoja, hinta 25c, "40c, 60c ja 75c, Hemoroidesalvaa, hinta .75 Hajupihkaa, hinta 25c un.ssi Intinlinjamenttia, hinta .50 Ihosalvaa, hinta 35 Kamferttia, kuivaa 25c unssi Kamferttiviiniaa, hinta . . . .50 Kamferttilinjamenttia .... ,50 Kamferttiöljyä, hinta..,. 50 Kolmenlaisia tippoja 50 Luulinjamenttia ..„,; „.. ,50 Mikstura Simpleks ,. 50 Nervin tippoja , 50 Parranajosaipuoita „ 50 Päänkivistyspulveria 50 Pikiöljyä , .50 Puunöljyä ., ,. .50 Puhdasta Norjan kalamak»- öljyä, hinta 50c ja $1.00 Prinssintippoja ...„ .50 Preserveeraavia tippoja . . .50 Riigabalsamia ,60 Silmävettä ,.,„.,. 60 Silmäsalvaa 50 Suu- ja hammasvettä ,. 50 Snellmannin koliikkitippoja ,50 I I I 1 I Tilatkaa meiitS lääkeluettelo. Meillä on saatavana kaikkia Suomen, Canadan ja Amerikan lääkkeitä, kommitavaroita, maskeerausmaaleja y.m. Me maksamme postirahan kaikista $5.00 tai sita isommista tilauksista. — Erikoislääkeluettelot asiamiehille. 168 So. Algoma St. W. A. CARLEY, Omistaja ja apteekkari. Port Arthur, Ont. K. G. K. NYMAN, Suomessa ja Canadassa tutkirtnon suorittanut apteekkari. Työiäinen! Äiä unohda eitä vetvoilisiiulispUu tita Vapaus
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, November 30, 1922 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1922-11-30 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus221130 |
Description
Title | 1922-11-30-03 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | » JOHN AAENIO KÄTEISLIHAKAUPPA I Telef. 1724 N. 319 Bay St ! Saatavana kaikkia lihakauppa-alaan kuuluvaa tavaraa. Myös loiu määrä groceria, 4 ' p-joiukat, silakat, sillit, lipeäkalat, anshovit ym. — Lipeäka-joku määrä valmiiksi laitettuna. Kun. j. AARNIO. VVABIGICIG, ONT, / Osaston kokous pidetTin marras- Otto Salon talolla. •.:ku5te!tiin päätettiin seuraa- L asioista-päätettiin tilata Neuvosto-Venä- : uälkääkärsivien avustusmerkke- 100 kappaletta. Päätettiin osasia, k£S?asta lahjottaa joku dollari tjyosto-Venäjän nälänhätäisten ijstnkseen, sillä meidän vapaaeh-jen keräys ei merkitse mitään Mlä kantofarmarien keskuudessa. 'Löttavaa olisi, että jäsenmak- L ja muut verot jäsenet välttä- ^jtä suorittaisivat. J. Wirta toi jlle: oliko tarpeen ruveta toimiaan lasten sunnuntaikoulun sun- 43 ja esitys saikin kannatusta, Btta kuitenkin se jäi toistaiseksi Äsi kun saadaan kirjoja ja muita ölJDeitä ja selvyys mihin suuntaan 'jvetaan toimimaan. Sitten oli kou- ;?ia keskustelun alaisena, että .-in toimenpiteisiin olisi ryhdyt-iTä, sillä lapset olisi saatava kou-lljon välttämättä. Oltiin sitäkin jipieltä, että koetetaan yhtyä Nai- .n, mutta enemmistö oli sitä Hieltä, että jos ruvettaisiin itse arastamaan koulua ja valittiin j-henkinen komitea asiaa harkitse-naan ja valituiksi tulivat Otto Sa- John Leppänen ja Kalle Lau-nla. Otto Salo ehdotti että eikö (ilL?i tarpeen perustaa kulutus-ren-jas, koska nuo välikädet nylkevät aeitä alottelevia farmareita liika renvilla jyvillä. Keskusteluun otii oaa myös ei-osaston jäsenet. Päätettiin ottaa selvä montako jäsentä pitäisi olla renkaassa että pääsee iolseeniin ja valittiin kaksi, hen-hlöä asiasta selvää ottamaan, valituiksi tulivat J. Virta ja V. Peterson. — Ensikerta, LABERGE LUMBER COMPANI Täydellinen varasto rakennustarpeita. Tri HAMMASLÄÄKÄRI Mclntosh Blk. ' Copper Gliff. WILLAMETTE BOULEVARD SANITARIUM Monipuolisin suomalainen liion-nonparantola Amerikassa. Laitoi-sessa on nykyaikaiset sähkö y. m. hoitovälineet, aina variksien läpi otettaviin aurinkokylpylaitteisiin asti, joiden yhteydessä käytämme chiropractikkaa, hierontaa' ja ruo-kajärjestelmää. Kohtuulliset maksut, Dr. Peter Kokko, Chiropractic Spec. Dr. Anna Kokko, D. C. Ph. C. 467 Willamette Blvd.. Portland, Ore UUSIÄIKAIIN Hyvä, puhdas ja maukas sekä monipuolinen r a o k a. Erinomainen kahvi ja leivokset. Tarjoilu puhdas ja ensiluokkainen. Mrs, Mullen Dew Drop Inn Henkivakuutus Sisäänmaksuhinnalla. THE MUTUAL LIFE INSURANCE OF CANADA. P ä ä kon t t o r i : Waterloo, Ont. Perustettu 1869 Yli $50,000,000 varata. — Yli $6,000,000 ylijäämät. Varma turva. Huomattava vuotuinen dividentti. K. G. Asiala, agentti. Hans Hormavirta, agentti. Sudbury, Ont. 141 Kohler St., Soo, Ont. T. Brpdie, Brown, alueagentti. C. W. Pearson, alueliikkeenhoitaja. Baikie-Gill Block, Sudbury, Ont. Sault Ste Marie, Ont. Suomalainen Ruokatavarakauppa s International Grocery. Suosittelee kaikenlaista ruokatavaraa ehdottomasti päivän alhai-gimmilla hinnoilla. Me takaamme teflJe rehellisen kohttelun. — Siis jos olette väsyneet korkeisiin 'hintoihin ja haluatte tutustua liikkeeseemme, niin lähettäkää tilauksenne meille. Hu o m.! — Linjatilauksia välitetään. Kirjoittakaa osoitteella: INTERNATIONAL GROCERY Port Arthur, Ontario. Kirjotan tässä nyt vähän että llukijat ottaisi huomioonsa että mei-idän keskuudessamme Torontossa I oleilee dahtari» rehellisenä ihmise- Bä, joka tuli heinäkuussa Turusta Itänne. Hän on 25 vuotias, Urjo Koskinen nimeltä ja nimittää itse-jään lyhyesti «Koski». Siitä saakka hun Suomen kapina alkoi, 1918, tä mä kunnon nuori mies on toiminut lahtarien riveissä, on' kuulunut suo- Jjeluskuntaan, on ollut Ryssän van-lassa kasarmissa punasten vahtina ja rääkkääjänä ja kerskuu että •än on ollut Kakolassakin vahtina. Kirjotan tämän että työläistoverit 1 antaisivat hänelle sellaisen kohtelun [kuin sellainen ansaitsee, joka on vapaaehtoisesti rääkännyt tovereita. — Yks ensimäinen. YLEISÖLTÄ AVOIN KYSYMYS WANUP1N . S. S, OSASTOLLE. F. A. RICARD Tukku- ja Vähittäiskauppa. RAUTATAVARAKAUPPA Elm St., Sudbury, Ont. FINNISH GO-OP. MRCH LTD. Suosittelee ensiluokan tavaroita kaikesta lajista mitä hyvin järjestettyyn sekatavarakauppan kuuluu. Aina varastossa heiniä, kauroja ja syöttöjyviä, kaikkea lajia. Suomen silakoita lähetetään kaikkialle Canadassa. Soon kuivaa leipää ja korppaja. Paikkakuntalaiset, tilatkaa kolinne myös osuuskaupan kautta. Työläisten osuuskauppa on teidän FINNISH CO-OP. MRCH, LDT. 369 Wellington St. W. Soo, Ontario. I I koja, joita ruvetaan myymään vapaassa kaupassa, kuni osuusliikkeiden omat tarpeet ovat ensin tulleet tyydytetyiksi. Vastavallankumouksellisten puuhat. Moskovan Pravdan mukaan on Minskissä asetettu 18 henkilöä syytteeseen vakoilusta ja vastavallaniu-mouksellisuudesta. Neuvosto-Venäjän luoteisen alueen osuustoimintakongressi. Kuluvan vuoden marraskuussa on Venäjän Keskusliiton (Sentrosoj uksen) luoteisen alueen haaraosasto määrännyt pidettäväksi Pietarissa osuustoimintakongressin. Pietarin väkiluku. Pietarin väki-on Ontarion suurimpia suomalaisia RUOKATAVARAKAUPPOJA Myy kaikkea ruokatavara-alaan kuu-, luvaa tavaraa, niinkuin nyt juuri jouluksi' saapuneet Kuivat lipeäkalat, Suomen silakat, Norjan ja Hollannin sillit, anchovikset,, Suomen puolukat, karpalot y.m. THUNDER BAY STORE 619 Simpson St. Fort William, Ont. P. L a n k i n e n, omistaja. Sudburyn S. S. Osasto kokouk- j^j^^ sy-ysk. 1 pnä 840,- sessaan t.k. 26 p :nä käsitteli Va-nupin osaston keräyslistoja. Keräyslistojen otsikoista emme kuitenkaan päässeet varmuuteen tarkoittaako tämä keräys osaston avustamista, vaiko osastoon kuuluvien yksityisten henkilöiden avustamista. Saadaksemme tämän selville päätti Sudburyn S. S. Osasto kysyä Wa-iQpm osastolta: Onko Wanupin S. S. Osaston tarkoitus kerätä avustusta osastolle vaiko myöskin yksi-t} isi!le osaston jäsenille. , Sudburyn S. S. Osasto. binaisia Venäjin keskusliiton viljanhan- Ml Ukrainassa. Ukrainan kauppa-edustajiston tiedonantojen mukaan oli Venäjän Keskusliitto (Sentro- ^ojos) jo syyskuun 15 päivään mennessä ostanut Ukrainasta 97 vaunulastia viljaa, joista 45 vaunulastia M jo lastattu, ollen matkalla Venäjälle. Näistä 97 vaunulastista on 48 vaunulastia ostettu Dnjeperin oikeanpuoleiselta alueelta ja vasem-oianpuoliselta alueelta- 49 vaunulastia. Mangaanhnalmin vienti tulliva- »"»ta. Moskova. Mangaanimalmia riitaan viedä ulkomaille tulliva- Paasti. Kananmunia saa viedä ulkomaille rajattomissa määrin. VaUcoveoSjSn tditaiila riittEvSsti Polttoaineita. Kaikilla Valkovenäjän ahtailla ja teollisuuslaitoksilla on varattuna täksi talveksi riittävässä ' ' ^ r i n polttoaineita- Varastossa on J'' 1,000 kuutiosyltä halkoja ja fUaria halkomääriä on vielä tulos- Myöskin paikalliset osuuskunnat 'Tat hankkineet suuret määrät hal- 000 henkilöksi^ lukuunottamatta Pietarin varusväkeä. Viime vuonna samaan aikaan nousi Pietarin väkiluku 770,000 henkeen. Vertauksen vuoksi mainittakoon, että Pietarin asujamisto lisääntyi ennen maailmansotaa vuodessa keskimäärin 30—35 tuhannella hengellä. Lahjusten ottamispahe poistetaan Neuvosto-Veniijältä. Venäjän ulkomaankaupan komissariaatin yhteyteen on perustettu erikoinen komitea, jonka tehtävänä on poistaa lahjusten ottaminen Neuvosto-Venäjältä. Komitea on alkanutkin jo erittäin tarmokkaasti taistella tätä turmiojlista pahetta vastaan, jokia tsaari vallan aikana oli aivan yleinen ilmiö ja on tältä jäänyt perinnöksi vielä kummittelemaan työläis-talonpoikaisessa tasavallassakin. Pietarin kauppa- ja teollisuusliik-keel. Tätä nykyä on Pietarissa 11,- 458 kauppa- ja 2,700 teollisuuslii-kettä. Venäjän valtiopanMci. Taka-Kau-kasian liittoneuvoston asetuksella on on Neuvosto-Venäjän valtiopankille annettu oikeus avata Taka-Kaukasi-an liittolaistasavaltojen alueella pankkikonttorejaan, asioimistojaan, haaraosastojeen y.m. pankkilaitoic-sia. THE mm BM OF CANADA SUDBURYN, ONT. HAARAKONTTORI Avaa mielihyvällä tilejä Suomen kaasaiaisillo Talletuksia $1.00 ylöspäin .vastaanotetaan. Lainoja myönnetään luotettaville henkilöille. Lähetysvekselejä ostetaan Suon» en ja muihin vieraisiin maihin. Arvopapereita, osakekirjoja ostetaan ja myyuään. T. A. GALE, johtaja I ii 1 I TÄLLÄ VIIKOLLA "KASSU" auttaa kaikkia poikia sekä isoja että pieniä, niin Sudburyssa kun ympäristölläkin, pääsemään vapaaksi vastuksista, järjestämällä heidät uuteen vaatetukseen hänen tavallisilla kohtuullisilla hinnoillaan ja päästäkseen selvyyteen "Jackin" kanssa hän tulee antamaan aivan vapaasti seuraavat lahjat kaikista ostoksista mitä tehdään hänen kaupassaan. , Tässä on ista hinnoista ja lahjoista, jotka annetaan. Lukelaa jokainen rivi tarkkaan. Jokaisesta ostoksesta jonka arvo on $1.00:sta $2.00 Kassun kaupassa annetaan Yksi pääsylippu Jackie Cooganin päivänäytäntöön. Jokaisesta ostoksesta, jonka arvo on $2.00:sta $5.00 Kassnn kianpas^, annetaan Yksi päivänäytäntöpääsylippu sekä "Jae Coogan". Jokaisesta ostoksesta joka on yli $5.00 Kassun kaupassa, annetaan • ' Kalcsi paivänäytäntöpilettiä ja iso "Jackie Coo- J?an". }^äitä "Jackie Cooganeita" on nähtävänä tällä viikolla Karl Lehdon akkunalla. Kaikki sportti-miehet tuntevat sekä Karlon että Jackien ja he kummatkin haluavat teidän vierailevan Karlon kaupassa tällä viikolla, nähdäksenne mitä heistä kumpikin tarjoavat Sudburyn ja ympäristön spor- Kaikessa tapauksessa leikatkaa tämä ilmotus it-tseHenne ja pitäkää se. JACiE COOGAN ja KAE lEHIO, Jackie Coogan in *Trouble", esitetään Regentissä lainoastaan kahtena päivänä, joulukuun 4 p. alkavalla viikolla, maanantaina ja tiistaina. Kaksi erikoista päivänäytäntöä kumpanakin päi-vana. 1 I I i I I I i i Askiani Seppäiän SAUNA - Avoiana 3 kertaa viikossa: Tiistaina, Perjantaina ja Laaaotalna kello 1 j. pp. kello 12 yöllä. Spruce Str. Phone 1107 Sudbury, Ont. Lähellä Vapauden konttoria. Phooo 711 EAGLE CAFE P. p. Box 1052 AIMQA SUOM. HOTELLI SUDBURYSSA Siistit buonet, parhaat niuat ja kahvit. Auki joka aika. OLGA ERIKSON, omistaja. KaiTdji meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Suomen yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mukaan, sekä K. G. K. Nyman'in erikoiskatsannon alaisina.* Me käytämme ainoastaan parhaita rohtoja valmistukseemme. 14 Durham Street SUDBURY, ONT. VIIHTYISÄ NYKYAJAN KANSAN RUOKALA. TARJOILLAAN TÄYSIN RAVITSEVIA ANNOKSIA. HUONEITA MYÖS SAATAVANA. ISAK ISOyAINIO.. Papuja Suomesta Venäjälle. Moskovan Isvestijan mukaan tulee Pietarin tupakkatrusti saamaan ulkomaankaupan kansankomisariaatin Pietarin kauppaosaston Suomen kanssa tekemän sopimuksen mukaan tarpeikseen joka^ kuukausi 15,000 kg papuja. Arkangeli julistettu koleerava* paaksi. Hoskövan Isvestijan mukaan on Arkangelin kaupunki julistettu koleeravapaaksl OSTAKAA mu Gasoliinia jti automobiilin osia. Valmistakaa itse vaarin kaljaa, meiltä saatte aineet, suom. ohjeet mukana. Tupakkaa, .virvoitusjuomia y. m. Käykää kaupassamipe, 12 Elgin kadulla. Sudbury. Ont. Kirjeisiin vastataan heti. THE DOMINION SUPPLY CO.^ Box 718 Telefooni 646 lid%afli & Mulli^aii LARIMIESTOIMISTO Slin Street. Sudbury, Oat avoinna Joka arkipäivä. 218 Seeora St., Port AHhor. Oiit A.FOURNIER, LIMITED HENKI, PALO, TAPATURMA JA AKKUNALASI BALKfE^ILL BLOCK. SUDBURY VAEUU1UKSIA Lainoja hankitaan nopenoti js ai hsisilla hinnoiUa, JCUtMMIJAVAROITA Kusmavesipussia, hinta $1.25, ?2J00, 13.00, 14.00 ja ?5.00. KuumBvesijJUBsin .letkuja, hinta $1.00 Buiskoja jiaisäle, hinta $3.50 Ruiskuja miehille, hinta $1.00 £ulskuja lapsille, hinta -35 Korvaruiskuja, hinta .... .35 Nenärui^ja, liinta 35 Varmuusesineitä naisille, lin-ta , $3.50 Varmuusesineitä miehille, hinta $3.00 tus. Kääreitä, plaastaria y.m. Haavapumpulia 25c, 40c, 75c, $1.50. Haavakääreitä V 20c, 2' 25c Munuaisplaastaria 50 Selkäplaastaria 35 Rintaplaastaria 50 Kummiplaastaria 25 Anistippoja, yskään, hinta .50 Emätipjpoja, koliikiin ja sydän-aluskipuun, hinta 50 Eetteritärpättiä, yskään ja hengenahdistukseen 50 Exzemasalvaa, hinta 75 Hoffmannin tippoja, sydän-aluskipuun .50 ja $1,00 Halvausvettä, hinta ,50 HIusöljyä, hinta , 50 Hammastippoja, hinta .... .25 Hammaskittiä, hinta -10 Hammaspulveriä, ,25 ja 50c. Hammasharjoja, hinta 25c, "40c, 60c ja 75c, Hemoroidesalvaa, hinta .75 Hajupihkaa, hinta 25c un.ssi Intinlinjamenttia, hinta .50 Ihosalvaa, hinta 35 Kamferttia, kuivaa 25c unssi Kamferttiviiniaa, hinta . . . .50 Kamferttilinjamenttia .... ,50 Kamferttiöljyä, hinta..,. 50 Kolmenlaisia tippoja 50 Luulinjamenttia ..„,; „.. ,50 Mikstura Simpleks ,. 50 Nervin tippoja , 50 Parranajosaipuoita „ 50 Päänkivistyspulveria 50 Pikiöljyä , .50 Puunöljyä ., ,. .50 Puhdasta Norjan kalamak»- öljyä, hinta 50c ja $1.00 Prinssintippoja ...„ .50 Preserveeraavia tippoja . . .50 Riigabalsamia ,60 Silmävettä ,.,„.,. 60 Silmäsalvaa 50 Suu- ja hammasvettä ,. 50 Snellmannin koliikkitippoja ,50 I I I 1 I Tilatkaa meiitS lääkeluettelo. Meillä on saatavana kaikkia Suomen, Canadan ja Amerikan lääkkeitä, kommitavaroita, maskeerausmaaleja y.m. Me maksamme postirahan kaikista $5.00 tai sita isommista tilauksista. — Erikoislääkeluettelot asiamiehille. 168 So. Algoma St. W. A. CARLEY, Omistaja ja apteekkari. Port Arthur, Ont. K. G. K. NYMAN, Suomessa ja Canadassa tutkirtnon suorittanut apteekkari. Työiäinen! Äiä unohda eitä vetvoilisiiulispUu tita Vapaus |
Tags
Comments
Post a Comment for 1922-11-30-03