1930-10-13-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu i ^
> f.
l i
S'
Maanantaina^ loKaK. 13 p:nä — Mon., Qct. 13'
Bmofoksia eri paikoHfa
U m o t u s b i n n a t tässä osastossa
. ' a t : Tilapäisilmottajilta 3 senttiä
A n a , v a k i t u i s i l t a , j o i d e n i l m o t u s on
t e r r a n t a i k a h d e s t i v i i k o s s a saman-
' i i s e n a , 2 senttiä sana j a niiltä
j c i d e n ilmotus on j a t k u v a s t i sam
a n l a i s e n a j o k a i s e s s a lehtemme i l mestyvässä
numerossa, 1 % senttiä
s a n a . Yähin i l m o t u s m a k s a kerta
i l m o t t a e s s a 50 s e n t t i ä . j ' a . s e i s o v i s ta
30 senttiä k e r r a l t a.
Tähän osaan t a r k o t e t u t i l m o t a k -
«et on U m o t t a j a i n t a i i l m o t n l u on
o t t a j a n merklttärä P A I K A L L I S -
L M O T U S .
SUDBURY, ONT.
s I I S T I Ä K . \ H D E N H E N G EN
h u o n e i t a v u o k r a t t a v a n a . 189
P i n e St. P h o n e 2221. Leonard
E r i k s o n .
PORT ARTHUR, ONT.
P A P P A niLLSIANIN KENKIEN
k o r j a u s l i i k e , 101 S. V i i j i e r m e re
A v e . , P o r t A r t h u r , Ovip.
P A L L O I I U O N E . S A A T A V A N A S i k
a a r e j a , t u p a k k a a j a opehmeitä
j u o m i a . Toivomme yleisön k a n n
a t u k s e n l i i k k e e l l e m m e . A . A ho
j a K . Kivistö, 318 B a y S t - , P o rt
A r t h u r . Onj.
FORT WILLIAM,
C A. S T E N B A U K , VÄLITTÄÄ
o s t a j i l ? e e n s i l u o k a n lihaa Palve*
lus kaupungissa sekä linjoille
» o p e a . Puhelin 742 S. 607
S i m p s o n St.. Fort WilHam, P o t .
T I L A T K A A ' P U K U N N E S I M P S ON
T a i l o r s liikkeestä, 529 Simpson
S*, p u h e l i n S. 1185. M Maine
ja S Väyrynen.
P R . J. S. 8 T R A C H A N , H A M M A S -
läakäri, p u h e l i n S. 370. Victo-r
i a _ B l o c k , _ F o r t W i l l i a m.
TORONTO, ONT.
H U O N E I T A V U O K R A T A A N JA
p a l v e l u s p a i k k o j a a i n a saatavana,
e t u t i l a p a i k a l l a a s u v i l l a . L. A n d
e r s o n , 176 H u r o n St., puhelin
T r i n i t y 2120.
TIMMINS, ONT.
HAMMASLÄÄKÄRI A . P . B R E N -
n a n tekee k a i k k i a a l a a n k u u l u v
a a työtä e n s i l u o k k a i s e s t i . M a k s
u t k o h t u u l l i s e t . Hyvä kannatus
s u o m a l a i s i l t a . Suomalainen t y t -
t 5 p a l v e l e e teitä. A v o i n n a myöa
i l t a s i n . S i j a i t s e e yläkerrassa post
i k o n t t o r i a vastapäätä. T i m m i n s.
(M
Meijeri myyt|ranä
t a i v u o k r a t t a v a n a , Oopper Cliffln
t i e n v a r r e l l a . Lähempiä tietoja
a n t a a
M . G A T C K E L L , .
B o x 105, Sttctburr» r,<^t.
Mjrytävänä
Ruuminkihaussin
kalusto
l l : s t a h u o n e t t a.
T a l o n voi v u o k r a t a myös edelleen.
104. A . M c C a u l S l . , T o r o n t o , O n t
6 f a r m i a B l e z a r d V a l l e y s s a . M y y dään
h a l v a l l a j a hyvillä e h d o i l l a.
Lähempiä t i e t o j a antaa
G . B O N I N.
6 4 X a v i e r S t , T a i soittakaft 86S W .
S u d b u r y .
Uusia Fordia
sekä k a i k k i a m a l l i a käytettyjä
a u t o j a .
Eino Markaneri,
T e l e f o o n i o t o t e R a n d o l p h 7100
T O R O N T O ONTARIv/
P u h e l m M a r q u e t 0432
J U K K A L E H T E L XN
KIUVASSAUNA
a v o i n n a t i i s t a i n a , k e s k i v i i k k o n a,
p e r j a n t a i n a j a l a u a n t a i n a klo 2—
12 yöllä. " (M
P u h e l i n 1 4 4 4W . 467 O n t a r i o St.
S u d b u r y , O n t.
METSÄTYÖLÄISTEN U N I ON
K O K O U S
Tänään pidetään L i b e r t y - h a a l i l la
k e l l o 8 i l l a l l a C a n a d a n " p u u t a v a r a -
j a maanviljelystyöläisten t e o l l i s u u s l
i i t o n S u d b u r y n osaston kokous,
m i h i n k a i k k i a p a i k k a k u n n a l l a olevia
jäseniä k e h o t e t a a n saapumaan.
U u s i a jäseniä o t e t a a n vastaan ja
e n t i s t e n jäsenmaksuja peritään!
O s a s t o a s i h t e e r i.
C A N A D A N TYÖVÄEN P U O -
L U S T U S L I I T O N
S u d b u r y n osaston kokous on tänä
i l t a n a 13 p, lokak. klo 8 L i b e r t y -
h a a l i l l a .
H u o m a t k a a ! K e n m u i s t a a olevan
äsiaä tämän o s a s t o n jäsenkirjurille,
han on t a v a t t a v i s s a h a a l i l l a klo
7.30. — O r g.
A U T O - O N N E T T O M U U S C O L -
L E G E - K A D U L L A
E i l e n i l l a l l a k l o 8.-n a j o i s s a ajoi
A l e x L a r t a r i (nimi p o l i i s i n k i r.
j o i s s a epäselvä) alas M o n k - k a t u a,
T u l l e s s a a n s i l l a n kohdalle ajoi hän
e n autonsa oikeaan sivuun kovaa
v a u h t i a lähestynyt F o r d , j i k a o l i t u l
o s s a p u o l e l t a toiselle h o r j u e n , alas j
C o l l e g e - k a t u a . Yhteentörmäyksessä
molemmat autot menivät mäsäksi
j a mikä p a h i n t a F o r d i s s a m a t k u s t a j
a n a o l l u t F r a n k S t a r c k l o u k k a a n tui
niin pahoin, että ei ole j u u ri
t o i v o a eloonjäämisestä, hän nyt o l len
St. J o s e p h i n sairaalassa. K e tään
m u i t a henkilöitä ei törmäyksessä
v a h i n g o i t t u n u t . F o r d i a ajan
u t mies lähti o n n e t t o m u u d e n j ä l k
e e n k a r k u u n , eikä häntä ole vieläkään
t a v a t t u.
E I L E N I L T A I N E N T I L A I S U US
L I B E R T Y H A A L I L LA
K o m m u n i s t i p u o l u e e n solut 5 ja
8 o l i v a t j ä r j e s t ä n e e t i l t a m a t , j o i d en
k a u t t a o l i t a r k o i t u s kiinnittää y l e i sön
huomiota r a d i k a a l i s t e n työ-väenlehtien
asemaan tällä manter
e e l l a nykyhetkellä. Jo tov. S t e n roos
t e r v e h d y s p u h e e s s a a n salintäyt
e i s e l l e k u u l i j a k u n n a l l e h u o m a u t ti
työväenlehtien, a i n e e l l i s e l t a kann
a l t a m e l k e i n t o i v o t t o m a s t a ase.
m a s t a porvarilehtiä v a s t a a n , j o i l la
pääomat käytettävänään o l l e n on
s u u n n a t o n etumatka levittäessään
p o r v a r i l l i s t a " v a l i s t u s t a " työtätekev
i e n k i n j o u k k o j e n ikeskuuteen. Y k s
i t y i s k o h t a i s e m m i n käsittelivät tov.
J i m B a r k e r j a A r v o V a a r a , e d e l l i nen
e n g l a n n i p - j a jälkimäinen suomenkielisessä
puheessaan työväen
l e h t i l i i k k e e n h i s t o r i i k k i a selvästi
o s o i t t a e n työväen sanomalehdistön
t u k e m i s e n t a r p e e l l i s u u d e n n y k y i s e nä
kiristyneenä a i k a k a u t e n a . M u u k
i n t i l a i s u u d e s s a s u o r i t e t t u ohjelma,
s a m a l l a , k u n se o l i pirteätä ja
v a i h t e l e v a a l a a d u l t a a n , o l i l u o k k a,
henkistä. S a a t i i n k u l i l l a esityksiä
l a u l u k u o r o l t a j a s o i t t o k u n n a l t a ja
näyttää siltä, että molemmatkin
t u l e v a t valmistamaan k u u l i j o i l le
u s e i t a n a u t i n t o r i k k a i t a hetkiä' t ä mäntapaisissa
t i l a i s u u k s i s s a t u l e v an
t a l v e n a i k a n a . Näytelmä " M u r t o v
a r a s " e s i t e t t i i n v i i m e i k s i . Näytelmä
osoitti k u i n k a työläisperheet
m u r s k a u t u v a t olostihteiden puristuksessa.
Yleisö a v u s t i " W o r k e r " - l e h t e ä 19
d o l l a r i a v a p a a e h t o i s i l l a lahjoituks
i l l a . L e h d e n i r t o n u m e r o t tekivät
eilisessä t i l a i s u u d e s s a h y v i n kaupp
a n s a .
S U O M A L A I N E N R U M I S SA
TÖISSÄ
V i i k k o s i t t e n s a t t u n e e n r a i s k a u s -
t a p a u k s e n t u l l e s s a v i i m e v i i k o n lo-p
u l l a käsitellyksi Copper C l i f f in
o i k e u d e s s a , t u l i K u s t i L a m a k k a t u o m
i t u k s i päivää v a i l l e k a h d e k s i v u o d
e k s i v a n k e u t e e n . Tapaus oli satt
u n u t muutamassa suomalaisessa
t a l o s s a o l l e n 17 vuotias suomalain
e n tyttö j o u t u n u t h u m a l a i s e n uhr
i k s i .
l
" K A A R I N A V A R J O L A"
h a r j o i t u s klo 7.30 tänään. Saa-p
u k a a k a i k k i . \
HBom.! Dnsia levyjä
JTo. 241
C O L U M B I A L E V Y U U T U U K S IA
L e o K a u p p i : '
31G1 O i , A i n o . . . — A m a l i a.
M a i t i J u r v a : .
31C2 Pidetty mies — Kuti»,
k u t i . . .
Jenrtie A n d e r s o n:
31G3 V a n h a r a i t a . — T u u t u l a u l u .
Vapauden
Kirjakauppassa
s. J. PORT ARTHURIN NÄYTTÄMÖ
e s i t t ä ä
L A U A N T A I N A L O K A K U U N 18 P Ä I V Ä K E L L O 8.30 I . P.
Vnmeinen ponnistus
L a u l u - j a tanssinäytelmä 4:ssä näytöksessä. Orjien vapautus-a
j o i l t a I n k e r i n Venäjältä. K i r j , M . K U R I K K A
H e n k i ö t : Esittäjät:
K O S M I N , aatelismies ; J. Säntti
I V A N P E T R O V I T S H vouti K. S a m b e rg
R O P O N E N , t a l o n p o i k a , A. K a ri
A N N I , Roposen tytär .'. F . L a i ne
J U H A N I , Roposen p o i k a Y. H u m p pi
A N D R E I , Roposen k a s v a t t i E. L a p i n s a lo
J U V A K K A , t a l o n p o i k a .A. Mäkelä
H U T T U N E N , t a l o n p o i k a J. K o s k i
K I P U N A , t a l o n p o i k a Pappa H i l l m an
S U S I , t a l o n p o i k a E. H i l l m an
M A T T I , J u v a k a n p o i k a .V:.... G. Saivo
L I I S A , K o . s m i n i n palvelustyttö M. T u o mi
M A R I , Ropo.sen s i s a r R. K a i p a i n en
P E K K O , r e n k i '. F. H u h t a la
A U D O T J A , v a p a u t e t t u o r j a L. L a p i n s a lo
V A S J K A , kasakka F. T u o i ni
U P S E E R I , s o t i l a s o s a s t o n k o m e n t a j a E. Järvi
M O R S I A N M. K a ri
K a s a k o i t a , kylän n u o r i s o a j a osasto s o t i l a i t a.
Säestyksestä h u o l e h t i i D. A l a n n e ( p i a n o ) , H u m p p i ( v i u l u ).
" R i p a t s c h a n " t a n s s i i u k r a i n a l a i s e t t a n s s i t a i t u r i t.
l i s e n j a I I : s e n näytöksen, väliaika 3 :me m i n u u t t i a . II:sen ja
I I I : n n e r t 15 m i n u u t t i a , ' n i : n n e n ja I V : n n e n 10 m i n u u t t i a.
S e u r a a v a näytelmä " K A A R I N A V A R J O L A " , työläisaiheinen
y h t e i s k u n n a l l i s i a o l o j a r u o s k i v a näytelmä.
P O J A T !
S a a t t e p u h t a a n s i n g e l i b e d i n , kun
t u l e t t e r u u m i n k i t a l o o n i S u d b u r y s s a.
P a i k k a sijaitsee L i b e r t y haalin
vieressä.
J . MÄKYNEN
15 L o r n e S t . Puhelin 2 1 52
HUOH!
K a k s i tyttöä saa paikan kahv
i l a s s a . . . (242
85 Durham Sirbet,
S u d b u r y , Ont.
Halutaan tietää
H a l u a i s i n tietää missä nykyään
o l e s k e l e e A a t o K a r v o n e n , kotoisin
E v i j ä r v e l t ä . Jos huomaat tämän
n i i n ole hyvä j a heitä kirjeellä.
A s i a n ehkä a r v a a t . Osoite:
V i k t o r A h o,
B o x 624, S o u t h P o r c u p i n e , O n t.
(241)
Kahvila-Ruokala
FINLANDIA
2 0 D u r h a m S t . , Sndbury, Ont.
Avoinna klo 6 ap. klo 1 yöllä.
LimSSEJA SAATAVANA
Työläisen rohkeus
. pelasti toverit
K A N S A S C I T Y , Mo. — Santa
Pee^n r a u t a t i e s i l l a n rakennuksella
l u h i s t u i t e l l i n g i t j a 8 miestä putosi
25 j a l k a a syvässä olevalle M . P ,
C : n radalle, j u u r i vähää ennen p i k
a j u n a n saapumista. Y k s i työläinen
selvisi t a p a t u r m a s t a j a l o i l l e e n j a r e päisi
paidan päältään juosten ant
a m a a n .sillä merkkiä lähestyvälle
p i k a j u n a l l e . Koneenkäyttäjä sai j u -
n e n pysähtjonään kuuden j a l a n päähän
siitä paikasta, missä seitsemän
miestä makasi tiedottomana t e l l i n k
i e n keskellä. — Työläisen rohkeus
j a nopea havainto pelasti toverinsa
v a n n a l t a kuolemalta.
Rahtilaiva uponnut
länsirannikolla
V A N C O U V E R , B. C., lökak. 7. —
M o o t t o r i a l u s B a m f l e l d törmäsi G e o r g
i a n lahdella C a n a d i a n Pacificin
höyrylaivaa Princess J o a n i a vastaan
sillä seurauksella, että e n s i n m a i n i t tu
alus upposi. Miehistö s a a t i i n pelastettua.
Hukkimeen aluksen lastina
oli hiiltS. j a öljyä ollen se m a t k a l la
M a t z a l a n i i n , Mexicoon.
S U O M A L A I N E N
E X P E R T T I K E L LO
SEPPÄ -
V*»^ 22 E l m S t . .
O v i 118. S u d b u ry
FORT WILLIAMIN S. J. OSASTON
NÄYTTÄMÖN
Syys-näytäntökauden Avajais-näytäntÖ
Lauantainar lokakuun 18 p., klo 8.30 illalla^
''Ikha Kaipnajalla"
4-.näytöksinen r u o t s a l a i n e n kansannäytelmä l a u l u i n e e n ja
t a n s s e i n e e n .
K i r j . H E N N I N G O H L S O N , suom.. T h u r^e W a h 1 r o o s.
M u s i i k i n säveltänyt H e l m e r A 1 e x a n d e r s s o n . .
HENKILÖT: • *
» O L A V I Y L I T A L O J. A . K e s k i t a lo
J U S S I Y L I T A L O V. T u o m i.
( V e l j e k s i ä , saman t i l a n omistajia)
P E K K A L. Semelius
K A I S A Olga K e la
(Palvelusväkeä Y l i t a l o s s a)
M A I J A S t i I N A Mrs. T u p m i '
S I R K K A PÄIVIÖ Ensi K a n k a i n en
K A U K O , ( v i u l u n s o i t t a j a j a m a a n t i e n k u l k i j a ) O l a v i K o s k i t a lo
L I I S A L E E N A Hilma Madson.
K E I K A R I E R K K I , (kylän räätäli) V. J . K a n k a i n en
" K A R T A N O N H I R M U " , (loiseläjä Y l i t . : s s a ) " N i k u " K a n k a i n e n.
Kyläläisiä, heinäväkeä.
I näytöksen j a I I .näytöksen välillä k u l u n u t 20 v u o t t a.
Lippujen hinta ^5c etuk. — 45c ovella.
ATLANNIN PURJEHDUKSIA i
L I V E R P O O L I I N
L o k a k . 17| M a r r a s k . 14 DUCHESS O F R I C H M O N D
L o k a k . 24i M a r r a s k . 21 DUCHESS O F A T H O L L
L o k a k . 311 M a r r a s k . 26 DUCHESS O F B E D F O R D
M a r r a s k . 7 DUCHESS O F Y O R ^
C H E R B O U R G I I N — S O U T H A M P T O N I I N
L o k a k . 151 M a r r a s k . 15 • • MÖNTCLARE
M a r r a s k . 28 MONTCALM
B E L F A S T I I N — G L A S G O W I l N
L o k a k . 11 MINNEDOSA
L o k a k . 17| M a r r a s k . 14 *DUCHESS O F R I C H M O N D
L o k a k . 24; Marra.'?k. 21 DUCHESS O F A T H O L L
L o k a k . 29 -. MONTCALM
* L o k a k . 31i M a r r a s k . 26 DUCHESS O F B E D F O R D
M a r r a s k . 7 DUCHESS O F Y O RK
* E i poikkea B e l f a s t i s s a . .
A N T W E R P I I N
L o k a k . 151 M a r r a s k . 15 MÖNTCLARE.
Yhteys HuUista Suomeen j o k a keskiviikko
Lähempiä tietoja hinnoista sekä purjehduksista halutessanne fciäntyl!^?^
kenen tahansa Canadian Pacifin Laivayhtiön asiamiehen puoleen t a i C. M
White, D i s t r i c t Passenger Agent, N o r t h B a y , O n t
^ Haa ilman' ^ui/riA:^:rfjatAähus- Jäi^este/mä ''
J . W . A H L Q V I S T , B o x 69. S u d b u r y . O n t.
Halutessanne lähettää rahaa omaisilleono Europaan, tefakäfi Ifthetyi
Canadian Pacific E^xnressin välityksellä.
CANADIAN DEPARTMENT STORES
Kolme Suurta Päivää Komeita Erikoisuuksi;
CAPACITY
TIISTAI-KESKIVIIKKO-TORSTAI
KeDarierikoisuus
Teräsneliöitä
2 j a l a n neliö 16 t. " k i e l
e n " kanssa. C a p a c i t y päivinä
k p l ...98c j
Galvaniseerattuja
ämpäreitä
K e s i k i k o k o i s i a r a s k a a n r a u -
t a l a n k a s a n g a n kanssa.
K p l 2Sc
Storage
Battereita
Kestävästi r a k e n n e t t u j a,
l u j a l l a päällyställä. C a p a c i t
y päivinä:
11 l e v y n ( s t a n d a r d ) $6.95
13 l e v y n ( k e v y t ) $8.95
Galvaniseerattuja
pyykkitamppuja
G a l v a n i s e e r a t t u j a kestäv
i e n k a n n a t t i m i e n kanssa.
C a p a c i t y päivinä:
K e s k i k o k . 89c
I s o a kokoa $1.10
Aluminiitävaraa
K a n n e l l i n e n pata ..........59c
6 k u p i n k a f f i p a n nu
( p e r c o l a t o r ) 79c
4 v a r t t i n p e r u n a p a t a ....89c
" G l o b e " teepannuja
(8 kuppia) .". 89c
OSTAKAA TIISTAINA
Parhain valikoima on silloin.
Lisäapualaisia joka lattialla
MUODIKKAITA SILKKKUKKIA
T ä y t t ä silkkiä, s u k k i a t a a t u s ti Pari
p a r h a i t a , $1.10. Silkkiä ylös a.sti,
v a h v i s t e t t u "li.slellä" s u k k a n a u h a -
r a j a s t a asti tai k o k o n a a n silkkiä.
R a n s k a l a i s e n tai ikärkikantapään
k a n s s a . Kaat 8V2—10. V a l i k o i ma
v a h v e m p a a , ohkasta tai c h i f f on
silkkiä. H a l u a t t e varmaan puoli
t u s i n a a paria tällä säästöhinnalla.
C a p a c i t y päivinä
$1.10
T u l k a a a i k a k in
E X T R A E R I K O I S U US
Naisten täysivilla
* bloonierit
89 c rari
h a y y o t a r o l a .ia lahkc-ide..
V a n t sininen, r u u - n i . holio, vat
kosen, vaa-.eanpun,-is,-n. sininen ia
t u m m a n .ini.iä. Capacity päivinä
P"*" 89c i
NAISTEN TURKIKSILLA KORISTETTUIA
KANGA W m
Ostakaa aikasin - ensimaisena päivänä -
Koot 14—M
TIISTAINA
T a l v i k a u s i on edessämme j a C . D . S . tarjous turk
i k s i l l a k o r i s t e t u i l l e t a k e i l l e tulee j u u r i ajallnim.
Ne ovat t e h t y meitä v a r t e n — erikoisen tarkko.ic-n
määräysten m u k a i s e s t i j a me olemme varmat otiä
ne ovat h u o m a t t a v a t a r j o u s . B r o a d c l o t h kankaa.^-
ta, k o r i s f e t t u n a k a u l u k s i l l a j a h i h a n s u i l l a Vicniiia
l i e t t u a , s u t t a , v e s i r o t t a a , C a r a c u l , opossuni, kissa,
i l v e s y.m. n a h k o i l l a , IvTustia, tummansinisiä, rusk
e i t a j a vihreitä. V u o r a t t u " c r a y s h e n e " kankaalla
j a ovat ne e h d o t t o m a s t i h u o m a t t a v a tarjou.s Capac
i t y päivinä.
NAISTEN JA TYTTÖSTEN LENINKEJÄ
Kaikki uudet syysvärit!
Uudet syysmuodit!
V a i n h a r v o i n voimme t a r j o t a , tällaista arvoa
leningeissä. M u o d i k a s j o k a p u o l i n , l e n i n g i t ovat
teht.v h i e n o m m a s t a r a y o n c r e p i s t a , puhtaasta silkki
c r e p i s t a j a m u s t a s t a s a t i i n i r a y o n crepista. Kaikki
u u s i m m a t .syysvärit m u s t a a , r u s k e a a , vihriäistä ja
t u m m a n p u n a i s t a . K o r i s t u s on u u t t a j a taitavasti
a s e t e t t u . K o k o j a 1 4 — 4 4 . ' K e h o i t a m m e tulemaan
v a r h a i n , s i l l o i n on v a l i k o i m i s e n varaa.
3 «a • paivan
myynti
1
NAISTEN KUOSIKKAITA «ARCH-BRIDGE" JALKINEITA
$2.98pari| M u o d i t ovat u u s i a . Näis.sä on n a u h o j e n ja h i h n o j e n kanssa, myöskin i l m a n , m u s t i a j a r u s k e i ta
k a u r i i n n a h k a a j a k i i l l o t e t t u a n a h k a a . E r i k o i s e s t i h u o m a u t a m m e teräs sisäpohjasta j o k a a n t a a hyvän
s o v u n kengälle j a k a n n a t t a a j a l a n p o h j a a . K o k o j a 3: s t a 7:ään.
Satiinilla reunustettuja villablänkettejä.
T e -varmasti h a l u a t t e näitä lämpösiä, •
n u k k a s i a p e i t t o j a j o k a v u o t e e l l e . Niitä on
s u u r i v a l i k o i m a k a i k e n m a l l i s i a j a väriä,
vaaleansinisiä, vaaleankrekkiliinisiä, v i h r e i tä,
v a a l e a n r u s k e i t a , k e l t a s i a j . n . e . K a i k ki
o n k a n t a t t u , s a m a n värisellä silkillä. K e -
veää k u d o n t a a mutta' lämpösiä. E n s i l u o k k
a i n e n arvo j a y k s i tämän kauden erik
o i s i m p i a t a r j o u k s i a . Ostakaa N Y T l a h -
G0x80
4.95
7 2 x 84
5.95
Hyviä flanelette blankettejä
F l a n n e l l i blänkettejä $1.00 k p l . Juuri
k u n teidän t a r v i t s e e täydentää varastoan;
ne tulee tällainen säästötarjous. Täysi
7 0 x 8 0 t u u m a n koko, v a l k o s i a t a i harmait
a ruusun tai .sinisten r a i t o j e n kanssa.
Näitä on s u u r i v a r a s t o , mutta hinta on.
n i i n a l h a i n e n että . v a r h a i n ostaminen on
neuvomme- .
70x84
M
Kpl.
B R I O E , L A M P P U B U F F E T K O I V U P I K K U PÖYTIÄ RÄSYMATTOJA
V a r j o n kanssa 3- o s a i s i a peiliä K a p p a l e ' Koko .;!G.x72, v<pl. .
$2.95 $1.59 $1.49 89c
Ostakaa ja säästäkää ensimäisenä päivänä — tiistaina
Miesten tweed pukuja kahdet housut
Koot 35—44
E x t r a erikoisuus
On vaikea käsittää tätä C a p a c i t y päivien ihmeellistä
t a r j o u s t a miesten puvuissa kahden housujen kanssa
12.95. V a i n s u u r i osto on t e h n y t m a h d o l l i s e k s i tämän
sää.stön. Näitä p u k u j a on e r i l a i s i a T\veed j a kieretyistä
l a n g o i s t a tehtyjä k a n g a i s t a , h a r m a a t , r u s k e a t , s i n i s e n -
harmaat värit j a N . e — p . H y v i n t e h t y j a v a l m i s t e t t u . J o k
a i s e l l a p u v u l l a kaksi p a r i a h o u s u j a . K o k o j a 35—44.
T u l k a a v a r h a i n jos haluatte paremman v a l i k o i m a n.
C A P A C I T Y PÄIVÄN P U KU $12.95
MIESTEN asm TALVITAKKEJA
Harvinainen tilaisuus saada talvi-takkinne
halvalla
Tässä saatte m i e h e t ! T i l a i s u u s j o k a ei u u d i s t u tänä
syksynä. S u u r i a r a s k a i t a t a l v i t a k k e j a — h y v i n tehtyjä.
S u u r i t i l a u s t e h t y t a k k i e n tekijälle v o i t t i m e i l l e s u u r en
C a p a c i t y päivien h i n t a - a l e n n u k s e n.
T e h t y r a s k a a s t a sinisestä n u ^ c a k a n g a a s t a . ^/i satiin
i l l a v u o r a t t u . N u o r t e n miesten eri m a l l i s i a . K o k o ja
'3.5—44. C a p a c i t y päivinä k p l .
Extra erikoisuDSj
Poikien svetereitä
C a r d i . g a n k u d i n v i l l a t a k k e j a leveän k a u l u k s en
k a n s s a . K a i k e n värisiä e r i värillä t e h t y k a u l u s ja
t a s k u . K o k i j a 2 6 — 3 4 . C a p a c i t y päivinä k p l . $ 1 . 1 9
Plyysivuorisia nahka Wind- -
breakereitä
P o i k a s t e n k o k o j a 2 6 — 3 4 $6.45
M i e s t e n k o k o j a 3 6 — 4 6 ........$8.95
A j a l l i n e n e r i k o i s u u s . H y v i n tehtyjä, m u s t i a t ai
r u s k e i t a , alaskääntyvän k a u l u k s e n kanssa. Selkämys
yhdestä p a l a s t a . H y v i n v u o r a t t u lämpimällä
plyysillä. Ostakaa a l e n n u k s i e n ensimäisenä päivänä.
' .
Poikasten nukkavuori
sia aluspukuj
T a l v i p i t o a , nukkavuori.^ia alii.-p
l u o n n o l l i s e n värisiä. Koot '
päivinä
Miesten täysivilla
työhousuja
H y v i n v a l m i s t e t t u j a täysivilla. JJ
j a h a r m a i s t a tweed-kankai5ta. \''
j e n kanssa, lahkeet, 5 taskua. K
r>f>rifv n-iivinä r>ari
vksimitta-a
-*TJ
t>veed
umman
iiniistettu tagj
Extra erikoisuus! — Poikasten 3 kpl. PUKUJA — Tiistaina
H y v i n räätälöityjä, v a l i k o i m a t u m m i a tweed k a n k a i t a , hyviä s e k o i t u k s i a j a h e r r i n g b o n e k u t e i t a . Kaksi
o s a i s e t edustat t a k e i s s a , v a l i n n a n m u k a a n yhdet b l o o m e r i t jä yhdet g o l f - t a i k a h d e t golf-housut. H.vvjin
i s t u v i a p u k u j a — e r i k o i s u u s j o t a äitikin a r v o s t a a . K o u l u tai p a r e m p a a p i t o a v a r t e n . 3 k a p p a l e t t a , Capacitj
CANADIAN DEPARTMENT STORES uMm.^
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 13, 1930 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1930-10-13 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus301013 |
Description
| Title | 1930-10-13-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Sivu i ^
> f.
l i
S'
Maanantaina^ loKaK. 13 p:nä — Mon., Qct. 13'
Bmofoksia eri paikoHfa
U m o t u s b i n n a t tässä osastossa
. ' a t : Tilapäisilmottajilta 3 senttiä
A n a , v a k i t u i s i l t a , j o i d e n i l m o t u s on
t e r r a n t a i k a h d e s t i v i i k o s s a saman-
' i i s e n a , 2 senttiä sana j a niiltä
j c i d e n ilmotus on j a t k u v a s t i sam
a n l a i s e n a j o k a i s e s s a lehtemme i l mestyvässä
numerossa, 1 % senttiä
s a n a . Yähin i l m o t u s m a k s a kerta
i l m o t t a e s s a 50 s e n t t i ä . j ' a . s e i s o v i s ta
30 senttiä k e r r a l t a.
Tähän osaan t a r k o t e t u t i l m o t a k -
«et on U m o t t a j a i n t a i i l m o t n l u on
o t t a j a n merklttärä P A I K A L L I S -
L M O T U S .
SUDBURY, ONT.
s I I S T I Ä K . \ H D E N H E N G EN
h u o n e i t a v u o k r a t t a v a n a . 189
P i n e St. P h o n e 2221. Leonard
E r i k s o n .
PORT ARTHUR, ONT.
P A P P A niLLSIANIN KENKIEN
k o r j a u s l i i k e , 101 S. V i i j i e r m e re
A v e . , P o r t A r t h u r , Ovip.
P A L L O I I U O N E . S A A T A V A N A S i k
a a r e j a , t u p a k k a a j a opehmeitä
j u o m i a . Toivomme yleisön k a n n
a t u k s e n l i i k k e e l l e m m e . A . A ho
j a K . Kivistö, 318 B a y S t - , P o rt
A r t h u r . Onj.
FORT WILLIAM,
C A. S T E N B A U K , VÄLITTÄÄ
o s t a j i l ? e e n s i l u o k a n lihaa Palve*
lus kaupungissa sekä linjoille
» o p e a . Puhelin 742 S. 607
S i m p s o n St.. Fort WilHam, P o t .
T I L A T K A A ' P U K U N N E S I M P S ON
T a i l o r s liikkeestä, 529 Simpson
S*, p u h e l i n S. 1185. M Maine
ja S Väyrynen.
P R . J. S. 8 T R A C H A N , H A M M A S -
läakäri, p u h e l i n S. 370. Victo-r
i a _ B l o c k , _ F o r t W i l l i a m.
TORONTO, ONT.
H U O N E I T A V U O K R A T A A N JA
p a l v e l u s p a i k k o j a a i n a saatavana,
e t u t i l a p a i k a l l a a s u v i l l a . L. A n d
e r s o n , 176 H u r o n St., puhelin
T r i n i t y 2120.
TIMMINS, ONT.
HAMMASLÄÄKÄRI A . P . B R E N -
n a n tekee k a i k k i a a l a a n k u u l u v
a a työtä e n s i l u o k k a i s e s t i . M a k s
u t k o h t u u l l i s e t . Hyvä kannatus
s u o m a l a i s i l t a . Suomalainen t y t -
t 5 p a l v e l e e teitä. A v o i n n a myöa
i l t a s i n . S i j a i t s e e yläkerrassa post
i k o n t t o r i a vastapäätä. T i m m i n s.
(M
Meijeri myyt|ranä
t a i v u o k r a t t a v a n a , Oopper Cliffln
t i e n v a r r e l l a . Lähempiä tietoja
a n t a a
M . G A T C K E L L , .
B o x 105, Sttctburr» r,<^t.
Mjrytävänä
Ruuminkihaussin
kalusto
l l : s t a h u o n e t t a.
T a l o n voi v u o k r a t a myös edelleen.
104. A . M c C a u l S l . , T o r o n t o , O n t
6 f a r m i a B l e z a r d V a l l e y s s a . M y y dään
h a l v a l l a j a hyvillä e h d o i l l a.
Lähempiä t i e t o j a antaa
G . B O N I N.
6 4 X a v i e r S t , T a i soittakaft 86S W .
S u d b u r y .
Uusia Fordia
sekä k a i k k i a m a l l i a käytettyjä
a u t o j a .
Eino Markaneri,
T e l e f o o n i o t o t e R a n d o l p h 7100
T O R O N T O ONTARIv/
P u h e l m M a r q u e t 0432
J U K K A L E H T E L XN
KIUVASSAUNA
a v o i n n a t i i s t a i n a , k e s k i v i i k k o n a,
p e r j a n t a i n a j a l a u a n t a i n a klo 2—
12 yöllä. " (M
P u h e l i n 1 4 4 4W . 467 O n t a r i o St.
S u d b u r y , O n t.
METSÄTYÖLÄISTEN U N I ON
K O K O U S
Tänään pidetään L i b e r t y - h a a l i l la
k e l l o 8 i l l a l l a C a n a d a n " p u u t a v a r a -
j a maanviljelystyöläisten t e o l l i s u u s l
i i t o n S u d b u r y n osaston kokous,
m i h i n k a i k k i a p a i k k a k u n n a l l a olevia
jäseniä k e h o t e t a a n saapumaan.
U u s i a jäseniä o t e t a a n vastaan ja
e n t i s t e n jäsenmaksuja peritään!
O s a s t o a s i h t e e r i.
C A N A D A N TYÖVÄEN P U O -
L U S T U S L I I T O N
S u d b u r y n osaston kokous on tänä
i l t a n a 13 p, lokak. klo 8 L i b e r t y -
h a a l i l l a .
H u o m a t k a a ! K e n m u i s t a a olevan
äsiaä tämän o s a s t o n jäsenkirjurille,
han on t a v a t t a v i s s a h a a l i l l a klo
7.30. — O r g.
A U T O - O N N E T T O M U U S C O L -
L E G E - K A D U L L A
E i l e n i l l a l l a k l o 8.-n a j o i s s a ajoi
A l e x L a r t a r i (nimi p o l i i s i n k i r.
j o i s s a epäselvä) alas M o n k - k a t u a,
T u l l e s s a a n s i l l a n kohdalle ajoi hän
e n autonsa oikeaan sivuun kovaa
v a u h t i a lähestynyt F o r d , j i k a o l i t u l
o s s a p u o l e l t a toiselle h o r j u e n , alas j
C o l l e g e - k a t u a . Yhteentörmäyksessä
molemmat autot menivät mäsäksi
j a mikä p a h i n t a F o r d i s s a m a t k u s t a j
a n a o l l u t F r a n k S t a r c k l o u k k a a n tui
niin pahoin, että ei ole j u u ri
t o i v o a eloonjäämisestä, hän nyt o l len
St. J o s e p h i n sairaalassa. K e tään
m u i t a henkilöitä ei törmäyksessä
v a h i n g o i t t u n u t . F o r d i a ajan
u t mies lähti o n n e t t o m u u d e n j ä l k
e e n k a r k u u n , eikä häntä ole vieläkään
t a v a t t u.
E I L E N I L T A I N E N T I L A I S U US
L I B E R T Y H A A L I L LA
K o m m u n i s t i p u o l u e e n solut 5 ja
8 o l i v a t j ä r j e s t ä n e e t i l t a m a t , j o i d en
k a u t t a o l i t a r k o i t u s kiinnittää y l e i sön
huomiota r a d i k a a l i s t e n työ-väenlehtien
asemaan tällä manter
e e l l a nykyhetkellä. Jo tov. S t e n roos
t e r v e h d y s p u h e e s s a a n salintäyt
e i s e l l e k u u l i j a k u n n a l l e h u o m a u t ti
työväenlehtien, a i n e e l l i s e l t a kann
a l t a m e l k e i n t o i v o t t o m a s t a ase.
m a s t a porvarilehtiä v a s t a a n , j o i l la
pääomat käytettävänään o l l e n on
s u u n n a t o n etumatka levittäessään
p o r v a r i l l i s t a " v a l i s t u s t a " työtätekev
i e n k i n j o u k k o j e n ikeskuuteen. Y k s
i t y i s k o h t a i s e m m i n käsittelivät tov.
J i m B a r k e r j a A r v o V a a r a , e d e l l i nen
e n g l a n n i p - j a jälkimäinen suomenkielisessä
puheessaan työväen
l e h t i l i i k k e e n h i s t o r i i k k i a selvästi
o s o i t t a e n työväen sanomalehdistön
t u k e m i s e n t a r p e e l l i s u u d e n n y k y i s e nä
kiristyneenä a i k a k a u t e n a . M u u k
i n t i l a i s u u d e s s a s u o r i t e t t u ohjelma,
s a m a l l a , k u n se o l i pirteätä ja
v a i h t e l e v a a l a a d u l t a a n , o l i l u o k k a,
henkistä. S a a t i i n k u l i l l a esityksiä
l a u l u k u o r o l t a j a s o i t t o k u n n a l t a ja
näyttää siltä, että molemmatkin
t u l e v a t valmistamaan k u u l i j o i l le
u s e i t a n a u t i n t o r i k k a i t a hetkiä' t ä mäntapaisissa
t i l a i s u u k s i s s a t u l e v an
t a l v e n a i k a n a . Näytelmä " M u r t o v
a r a s " e s i t e t t i i n v i i m e i k s i . Näytelmä
osoitti k u i n k a työläisperheet
m u r s k a u t u v a t olostihteiden puristuksessa.
Yleisö a v u s t i " W o r k e r " - l e h t e ä 19
d o l l a r i a v a p a a e h t o i s i l l a lahjoituks
i l l a . L e h d e n i r t o n u m e r o t tekivät
eilisessä t i l a i s u u d e s s a h y v i n kaupp
a n s a .
S U O M A L A I N E N R U M I S SA
TÖISSÄ
V i i k k o s i t t e n s a t t u n e e n r a i s k a u s -
t a p a u k s e n t u l l e s s a v i i m e v i i k o n lo-p
u l l a käsitellyksi Copper C l i f f in
o i k e u d e s s a , t u l i K u s t i L a m a k k a t u o m
i t u k s i päivää v a i l l e k a h d e k s i v u o d
e k s i v a n k e u t e e n . Tapaus oli satt
u n u t muutamassa suomalaisessa
t a l o s s a o l l e n 17 vuotias suomalain
e n tyttö j o u t u n u t h u m a l a i s e n uhr
i k s i .
l
" K A A R I N A V A R J O L A"
h a r j o i t u s klo 7.30 tänään. Saa-p
u k a a k a i k k i . \
HBom.! Dnsia levyjä
JTo. 241
C O L U M B I A L E V Y U U T U U K S IA
L e o K a u p p i : '
31G1 O i , A i n o . . . — A m a l i a.
M a i t i J u r v a : .
31C2 Pidetty mies — Kuti»,
k u t i . . .
Jenrtie A n d e r s o n:
31G3 V a n h a r a i t a . — T u u t u l a u l u .
Vapauden
Kirjakauppassa
s. J. PORT ARTHURIN NÄYTTÄMÖ
e s i t t ä ä
L A U A N T A I N A L O K A K U U N 18 P Ä I V Ä K E L L O 8.30 I . P.
Vnmeinen ponnistus
L a u l u - j a tanssinäytelmä 4:ssä näytöksessä. Orjien vapautus-a
j o i l t a I n k e r i n Venäjältä. K i r j , M . K U R I K K A
H e n k i ö t : Esittäjät:
K O S M I N , aatelismies ; J. Säntti
I V A N P E T R O V I T S H vouti K. S a m b e rg
R O P O N E N , t a l o n p o i k a , A. K a ri
A N N I , Roposen tytär .'. F . L a i ne
J U H A N I , Roposen p o i k a Y. H u m p pi
A N D R E I , Roposen k a s v a t t i E. L a p i n s a lo
J U V A K K A , t a l o n p o i k a .A. Mäkelä
H U T T U N E N , t a l o n p o i k a J. K o s k i
K I P U N A , t a l o n p o i k a Pappa H i l l m an
S U S I , t a l o n p o i k a E. H i l l m an
M A T T I , J u v a k a n p o i k a .V:.... G. Saivo
L I I S A , K o . s m i n i n palvelustyttö M. T u o mi
M A R I , Ropo.sen s i s a r R. K a i p a i n en
P E K K O , r e n k i '. F. H u h t a la
A U D O T J A , v a p a u t e t t u o r j a L. L a p i n s a lo
V A S J K A , kasakka F. T u o i ni
U P S E E R I , s o t i l a s o s a s t o n k o m e n t a j a E. Järvi
M O R S I A N M. K a ri
K a s a k o i t a , kylän n u o r i s o a j a osasto s o t i l a i t a.
Säestyksestä h u o l e h t i i D. A l a n n e ( p i a n o ) , H u m p p i ( v i u l u ).
" R i p a t s c h a n " t a n s s i i u k r a i n a l a i s e t t a n s s i t a i t u r i t.
l i s e n j a I I : s e n näytöksen, väliaika 3 :me m i n u u t t i a . II:sen ja
I I I : n n e r t 15 m i n u u t t i a , ' n i : n n e n ja I V : n n e n 10 m i n u u t t i a.
S e u r a a v a näytelmä " K A A R I N A V A R J O L A " , työläisaiheinen
y h t e i s k u n n a l l i s i a o l o j a r u o s k i v a näytelmä.
P O J A T !
S a a t t e p u h t a a n s i n g e l i b e d i n , kun
t u l e t t e r u u m i n k i t a l o o n i S u d b u r y s s a.
P a i k k a sijaitsee L i b e r t y haalin
vieressä.
J . MÄKYNEN
15 L o r n e S t . Puhelin 2 1 52
HUOH!
K a k s i tyttöä saa paikan kahv
i l a s s a . . . (242
85 Durham Sirbet,
S u d b u r y , Ont.
Halutaan tietää
H a l u a i s i n tietää missä nykyään
o l e s k e l e e A a t o K a r v o n e n , kotoisin
E v i j ä r v e l t ä . Jos huomaat tämän
n i i n ole hyvä j a heitä kirjeellä.
A s i a n ehkä a r v a a t . Osoite:
V i k t o r A h o,
B o x 624, S o u t h P o r c u p i n e , O n t.
(241)
Kahvila-Ruokala
FINLANDIA
2 0 D u r h a m S t . , Sndbury, Ont.
Avoinna klo 6 ap. klo 1 yöllä.
LimSSEJA SAATAVANA
Työläisen rohkeus
. pelasti toverit
K A N S A S C I T Y , Mo. — Santa
Pee^n r a u t a t i e s i l l a n rakennuksella
l u h i s t u i t e l l i n g i t j a 8 miestä putosi
25 j a l k a a syvässä olevalle M . P ,
C : n radalle, j u u r i vähää ennen p i k
a j u n a n saapumista. Y k s i työläinen
selvisi t a p a t u r m a s t a j a l o i l l e e n j a r e päisi
paidan päältään juosten ant
a m a a n .sillä merkkiä lähestyvälle
p i k a j u n a l l e . Koneenkäyttäjä sai j u -
n e n pysähtjonään kuuden j a l a n päähän
siitä paikasta, missä seitsemän
miestä makasi tiedottomana t e l l i n k
i e n keskellä. — Työläisen rohkeus
j a nopea havainto pelasti toverinsa
v a n n a l t a kuolemalta.
Rahtilaiva uponnut
länsirannikolla
V A N C O U V E R , B. C., lökak. 7. —
M o o t t o r i a l u s B a m f l e l d törmäsi G e o r g
i a n lahdella C a n a d i a n Pacificin
höyrylaivaa Princess J o a n i a vastaan
sillä seurauksella, että e n s i n m a i n i t tu
alus upposi. Miehistö s a a t i i n pelastettua.
Hukkimeen aluksen lastina
oli hiiltS. j a öljyä ollen se m a t k a l la
M a t z a l a n i i n , Mexicoon.
S U O M A L A I N E N
E X P E R T T I K E L LO
SEPPÄ -
V*»^ 22 E l m S t . .
O v i 118. S u d b u ry
FORT WILLIAMIN S. J. OSASTON
NÄYTTÄMÖN
Syys-näytäntökauden Avajais-näytäntÖ
Lauantainar lokakuun 18 p., klo 8.30 illalla^
''Ikha Kaipnajalla"
4-.näytöksinen r u o t s a l a i n e n kansannäytelmä l a u l u i n e e n ja
t a n s s e i n e e n .
K i r j . H E N N I N G O H L S O N , suom.. T h u r^e W a h 1 r o o s.
M u s i i k i n säveltänyt H e l m e r A 1 e x a n d e r s s o n . .
HENKILÖT: • *
» O L A V I Y L I T A L O J. A . K e s k i t a lo
J U S S I Y L I T A L O V. T u o m i.
( V e l j e k s i ä , saman t i l a n omistajia)
P E K K A L. Semelius
K A I S A Olga K e la
(Palvelusväkeä Y l i t a l o s s a)
M A I J A S t i I N A Mrs. T u p m i '
S I R K K A PÄIVIÖ Ensi K a n k a i n en
K A U K O , ( v i u l u n s o i t t a j a j a m a a n t i e n k u l k i j a ) O l a v i K o s k i t a lo
L I I S A L E E N A Hilma Madson.
K E I K A R I E R K K I , (kylän räätäli) V. J . K a n k a i n en
" K A R T A N O N H I R M U " , (loiseläjä Y l i t . : s s a ) " N i k u " K a n k a i n e n.
Kyläläisiä, heinäväkeä.
I näytöksen j a I I .näytöksen välillä k u l u n u t 20 v u o t t a.
Lippujen hinta ^5c etuk. — 45c ovella.
ATLANNIN PURJEHDUKSIA i
L I V E R P O O L I I N
L o k a k . 17| M a r r a s k . 14 DUCHESS O F R I C H M O N D
L o k a k . 24i M a r r a s k . 21 DUCHESS O F A T H O L L
L o k a k . 311 M a r r a s k . 26 DUCHESS O F B E D F O R D
M a r r a s k . 7 DUCHESS O F Y O R ^
C H E R B O U R G I I N — S O U T H A M P T O N I I N
L o k a k . 151 M a r r a s k . 15 • • MÖNTCLARE
M a r r a s k . 28 MONTCALM
B E L F A S T I I N — G L A S G O W I l N
L o k a k . 11 MINNEDOSA
L o k a k . 17| M a r r a s k . 14 *DUCHESS O F R I C H M O N D
L o k a k . 24; Marra.'?k. 21 DUCHESS O F A T H O L L
L o k a k . 29 -. MONTCALM
* L o k a k . 31i M a r r a s k . 26 DUCHESS O F B E D F O R D
M a r r a s k . 7 DUCHESS O F Y O RK
* E i poikkea B e l f a s t i s s a . .
A N T W E R P I I N
L o k a k . 151 M a r r a s k . 15 MÖNTCLARE.
Yhteys HuUista Suomeen j o k a keskiviikko
Lähempiä tietoja hinnoista sekä purjehduksista halutessanne fciäntyl!^?^
kenen tahansa Canadian Pacifin Laivayhtiön asiamiehen puoleen t a i C. M
White, D i s t r i c t Passenger Agent, N o r t h B a y , O n t
^ Haa ilman' ^ui/riA:^:rfjatAähus- Jäi^este/mä ''
J . W . A H L Q V I S T , B o x 69. S u d b u r y . O n t.
Halutessanne lähettää rahaa omaisilleono Europaan, tefakäfi Ifthetyi
Canadian Pacific E^xnressin välityksellä.
CANADIAN DEPARTMENT STORES
Kolme Suurta Päivää Komeita Erikoisuuksi;
CAPACITY
TIISTAI-KESKIVIIKKO-TORSTAI
KeDarierikoisuus
Teräsneliöitä
2 j a l a n neliö 16 t. " k i e l
e n " kanssa. C a p a c i t y päivinä
k p l ...98c j
Galvaniseerattuja
ämpäreitä
K e s i k i k o k o i s i a r a s k a a n r a u -
t a l a n k a s a n g a n kanssa.
K p l 2Sc
Storage
Battereita
Kestävästi r a k e n n e t t u j a,
l u j a l l a päällyställä. C a p a c i t
y päivinä:
11 l e v y n ( s t a n d a r d ) $6.95
13 l e v y n ( k e v y t ) $8.95
Galvaniseerattuja
pyykkitamppuja
G a l v a n i s e e r a t t u j a kestäv
i e n k a n n a t t i m i e n kanssa.
C a p a c i t y päivinä:
K e s k i k o k . 89c
I s o a kokoa $1.10
Aluminiitävaraa
K a n n e l l i n e n pata ..........59c
6 k u p i n k a f f i p a n nu
( p e r c o l a t o r ) 79c
4 v a r t t i n p e r u n a p a t a ....89c
" G l o b e " teepannuja
(8 kuppia) .". 89c
OSTAKAA TIISTAINA
Parhain valikoima on silloin.
Lisäapualaisia joka lattialla
MUODIKKAITA SILKKKUKKIA
T ä y t t ä silkkiä, s u k k i a t a a t u s ti Pari
p a r h a i t a , $1.10. Silkkiä ylös a.sti,
v a h v i s t e t t u "li.slellä" s u k k a n a u h a -
r a j a s t a asti tai k o k o n a a n silkkiä.
R a n s k a l a i s e n tai ikärkikantapään
k a n s s a . Kaat 8V2—10. V a l i k o i ma
v a h v e m p a a , ohkasta tai c h i f f on
silkkiä. H a l u a t t e varmaan puoli
t u s i n a a paria tällä säästöhinnalla.
C a p a c i t y päivinä
$1.10
T u l k a a a i k a k in
E X T R A E R I K O I S U US
Naisten täysivilla
* bloonierit
89 c rari
h a y y o t a r o l a .ia lahkc-ide..
V a n t sininen, r u u - n i . holio, vat
kosen, vaa-.eanpun,-is,-n. sininen ia
t u m m a n .ini.iä. Capacity päivinä
P"*" 89c i
NAISTEN TURKIKSILLA KORISTETTUIA
KANGA W m
Ostakaa aikasin - ensimaisena päivänä -
Koot 14—M
TIISTAINA
T a l v i k a u s i on edessämme j a C . D . S . tarjous turk
i k s i l l a k o r i s t e t u i l l e t a k e i l l e tulee j u u r i ajallnim.
Ne ovat t e h t y meitä v a r t e n — erikoisen tarkko.ic-n
määräysten m u k a i s e s t i j a me olemme varmat otiä
ne ovat h u o m a t t a v a t a r j o u s . B r o a d c l o t h kankaa.^-
ta, k o r i s f e t t u n a k a u l u k s i l l a j a h i h a n s u i l l a Vicniiia
l i e t t u a , s u t t a , v e s i r o t t a a , C a r a c u l , opossuni, kissa,
i l v e s y.m. n a h k o i l l a , IvTustia, tummansinisiä, rusk
e i t a j a vihreitä. V u o r a t t u " c r a y s h e n e " kankaalla
j a ovat ne e h d o t t o m a s t i h u o m a t t a v a tarjou.s Capac
i t y päivinä.
NAISTEN JA TYTTÖSTEN LENINKEJÄ
Kaikki uudet syysvärit!
Uudet syysmuodit!
V a i n h a r v o i n voimme t a r j o t a , tällaista arvoa
leningeissä. M u o d i k a s j o k a p u o l i n , l e n i n g i t ovat
teht.v h i e n o m m a s t a r a y o n c r e p i s t a , puhtaasta silkki
c r e p i s t a j a m u s t a s t a s a t i i n i r a y o n crepista. Kaikki
u u s i m m a t .syysvärit m u s t a a , r u s k e a a , vihriäistä ja
t u m m a n p u n a i s t a . K o r i s t u s on u u t t a j a taitavasti
a s e t e t t u . K o k o j a 1 4 — 4 4 . ' K e h o i t a m m e tulemaan
v a r h a i n , s i l l o i n on v a l i k o i m i s e n varaa.
3 «a • paivan
myynti
1
NAISTEN KUOSIKKAITA «ARCH-BRIDGE" JALKINEITA
$2.98pari| M u o d i t ovat u u s i a . Näis.sä on n a u h o j e n ja h i h n o j e n kanssa, myöskin i l m a n , m u s t i a j a r u s k e i ta
k a u r i i n n a h k a a j a k i i l l o t e t t u a n a h k a a . E r i k o i s e s t i h u o m a u t a m m e teräs sisäpohjasta j o k a a n t a a hyvän
s o v u n kengälle j a k a n n a t t a a j a l a n p o h j a a . K o k o j a 3: s t a 7:ään.
Satiinilla reunustettuja villablänkettejä.
T e -varmasti h a l u a t t e näitä lämpösiä, •
n u k k a s i a p e i t t o j a j o k a v u o t e e l l e . Niitä on
s u u r i v a l i k o i m a k a i k e n m a l l i s i a j a väriä,
vaaleansinisiä, vaaleankrekkiliinisiä, v i h r e i tä,
v a a l e a n r u s k e i t a , k e l t a s i a j . n . e . K a i k ki
o n k a n t a t t u , s a m a n värisellä silkillä. K e -
veää k u d o n t a a mutta' lämpösiä. E n s i l u o k k
a i n e n arvo j a y k s i tämän kauden erik
o i s i m p i a t a r j o u k s i a . Ostakaa N Y T l a h -
G0x80
4.95
7 2 x 84
5.95
Hyviä flanelette blankettejä
F l a n n e l l i blänkettejä $1.00 k p l . Juuri
k u n teidän t a r v i t s e e täydentää varastoan;
ne tulee tällainen säästötarjous. Täysi
7 0 x 8 0 t u u m a n koko, v a l k o s i a t a i harmait
a ruusun tai .sinisten r a i t o j e n kanssa.
Näitä on s u u r i v a r a s t o , mutta hinta on.
n i i n a l h a i n e n että . v a r h a i n ostaminen on
neuvomme- .
70x84
M
Kpl.
B R I O E , L A M P P U B U F F E T K O I V U P I K K U PÖYTIÄ RÄSYMATTOJA
V a r j o n kanssa 3- o s a i s i a peiliä K a p p a l e ' Koko .;!G.x72, v |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-10-13-04
