1930-10-30-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
tmi
Hl t'
SIVJ 6 Torstaina, lokälc 30 p:nä — Thu., Qci. 80 ^ ^ i : ; - No. 256
Bmotuksia eri paikoilta Snftny
n x n o t u d i i n n a t tässä osastossa T A N S S I A I S E T TÄNÄ I L T A N A j
a t : Tilapäisilmottajilta 3 senttiä;
ATia, vakituisilta, joiden ilmotus on kuulema miiorJijstuvat koko vuoden
jerran tai kahdesti viikossa saman- .suurimmik.-i. J.-äntä-Las<i eilen ;
'«sena, 2 senttiä sana ja niiltä nävtteli lähimmille tuttavilleen pii-
Oiden ilmotus on jatkuvasti sa- rustuksia, joiden mukaan sali tä-•
.nar.iaisona jokaisessa lehtemme il- . • ;• «-,..11:;
mestyvässä numerossa. 1'/i senttiä ff ^«"f.
sana. Vähin ilmotusmaksu kerta ''^^ hyvalla maulla tehdyt. Olen
Jmottaessa 50 senttiä ja seisovista varma, etta j ^pa mat.stuu tan.ssi-,
30 senttiä kerralta. minen tänä iltana Liberty-haalilla j
T ä h ä n osaan tarkotetut Itmotak- monelle jollaisellekin, jotka aikai- )
«et on ilmottajain tai ilmotuicten .remmin eivät tan.s.sikärpä?en ole i
sttajan merkittävä P A I K A L L I S - antaneet it.<eUän hätyytellä. '•
L M O T U S . ; : , • . .Liherty-haalilla tavataan! Var-j
• :illa kuuluvat laskevan sisään. SUDBURY, ONT.
uimsiA
COPPER CLIFF, ONT j ,
Imperial Oii laskenut
BUOMATKAA! EHDOTTOMA.*; ! V.„„^i:«;„
ii parhaat korput ja kovat leivät gaSOHnm niniaa
paatte leipuri Koivulan eapasta. ' c^nfillä
Copper Cliff, Ont. Werner K o i - | ÄCIl U U d
vula, Phope 27G. Uox IIM. —— , ..,
ParH^JP. I'v•T•l ~iA i •rP V'lrrWl UrXrVP)- m\•J—Sl•N:J XT.| k'e skTimORanOtcNrToO8n. l;>ökljaykk. e2n8t.l lYl—uh djRya savaIakmlataopilen •- j
[rial Oil-yhtiö ilnioiltaa tänään gasa-liinin
liinnan !ii.skevan yhdellä .sentillä.
Hinnan alennus astuu voimaan
kauppaliikkeen avautuessa keski-1
viikkoaamuna Princ<; Edwardln saaresta
B. Columbian rajalle. Gasolil-nin
hinnan alennus ei tule koskemaan
B. Columbiaa, missä on parail-laan
ankara sota gasoliinin hinna-sta.
Uasi hinta tulee olemaan kuluttajille
22 .senttiä galloona. Torontossa,
iiihon liitettynä 5 sentin vero.-.
PAPPA niLLMANIN KENKIEN
korjausliike, 101 S. Viniermere
Ave., Port ArtKar, Ont.
VAPAUDEN PORT ARTHURIN
Konttori on auki arkipäivinä kahdeksasta
aamulla kello, seitsemään
illalla. Rahaa Tälitetään
Suomeen; kaikkia Vapaudessa
olevia kirjoja pidämme varastoa
sa; laivapilettiä myymme kaikil
le linjoille.
TORONTO. ONT
SUOMALAINEN RUOKALA SUO-mi
Cafe, tarjotaan hyvää ja
maukasta ruokaa. Avoinna L'aik-kina
päivinä kello 6 aamulla
kello 1 yöllä. 395 Queen St. W.
ASUNTOA JA RUOKAA SAATA
vr.r.a päivittäin ja viikottain
Aino Lahti, 3 Widmer St., To-ronto
2,
DNTARIO AUTO BODY AND
V/^ldinsr Co. ottaa vastaan seuraavia
korjaustöitä: Acetyleno
juottoa, kattojen kehyksien sekä
etu- ja takabumpparien korjauksia,
p:'<u- sekä rautatyS tehdään
kaikille osille ensiluokkaisesti.
Myöskin carbonia poltetaan. 60c
sylinteriltä. Puhelin Wa. 3354.
98 John Street. Toronto. Ont
Belgian mainarien
palkkoja alennettu
20 % vuoden
ajalla
Kommunistipuolue johtaa työläisiä
tailsteluun
MONTREAU QUE.
MRS. KIVIKOSKI, OMPELULII
'. ke, suositellaan. 919 Inspector
Montveal, Que.
J T U L K K I JA ASIATOIMISTO
' Mrs. Jokiranta, 908 Richmond
Sqd, Montreal, Quc. Puhelin
K E L L O S E P P Ä
Ä.HeiskaneD
SUDBURY, O NT
— B O B 1873—
e Durfaara SL
P U U U B 2466
Halutaan
BRYSSEL, loknk. 27. — Lokakuun
kuudentena päivänä astui kalkissa
Belgian kaivoksissa voimaan kuuden
prosentin palkanalennii-s.; tämä saattaa
kaivosmiesten palkat, yhdessä e-delllsten
alennusten kanssa. 20 pro--
scnttla alemmiksi, kuin mitä ne olivat
vuoden alussa. Tämän alennuksen
lisäksi menettävät Belgian kaivosmiehet
1.5 prosenttia palkastaan
uuden eläkelain maksuun. Palkkojen
alennuksia on toteutettu kaikkialla
reformististen uniolden avulla. Belgian
kommunistipuolue on ryhtynyt
tarmokkaaseen taisteluun palkkojen
alennuksia vastaan. Kaivosmiesten
kokouksia on pidetty silmälläpitäen
lakkokomiteolden vailntao. Lähimmässä
tulevaisuudessa mainarien
kansallinen konferenssi järjestetään.
Työttömyys on jatkuvasti lisääntynyt
Belgiassa. Viralliset numerot
syyskuulta osottavat 80,000 järjestynyttä
työläistä olevan työttömänä ja
kun tiedetään että Belgian 1.200,000
työläisestä on vain 600.000 järjestynyttä,
merkitsee se sitä, että tämänkin
laskelman mukaan Belgiassa on
vähintäin 160,C'30 työtöntä työläistä.
On edelleen muistettava, että järjestymättömien
työläisten keskuudessa
on työttömyys tavallisesti suurempi,
kuin järjestyneiden keskuudessa.
Jos tunnette
pllä lehtenne on lukemisen ar-j
voinen, niin koettakaa avustaa
sen levenemistä.
hoitamaan haarakauppaa Intolassn,
Ont, noin 10 mailia Port Arthurista.
Asuinhuoneet saa kaupan
yläkerrasta jos niin haluaa. Liikevaihto
n^in $2,000 ikuukaudessa.
Hakijan täytyy hankkia $1000 takaus,
josta johtuvat kulungit maksaa
liike. Ilmottakaa mihin työväenjärjestöön
kuulutte. Hakemukset
palkkavaatimuksineen tulee olla
.sisällä marrask. 15 p. mennessä
Hakemukset lähetettävä seuraavalla
osoitteella:
T H E
INTERNATIONAL
CO-OPERATIVE
TRADING CO.
L I M I T E D
J O H T O K U N T A
176—S S. Alffoma St.
Port Arthur. Ont.
PALLOHUONE
ja
Matkaili jakoti
961—963 St. Autoin* St.,
Montreal, Que.
N I S U L A j a M A T T I L A , omUt.
(Tr
Surren ilmoitan, että puolisoni
ja pikku Leon isä
I I S A K K I W A L E N T IN
L A I T I N E N
hukkui kalastusmatkallaan
Bip Water Lakeen sunnuntaina
12 pnä lokakuuta.
Iisak o!i syntynyt Suome.s-sa.
Ilmajoen pitäjässä, Röy^s-kölän
kvläs.«ä. huhtikuun 10
pnä 1891. Oli kuollessaan 3S)
v., 6 kk.. 2 pn vanha. Lähinnä
suremaan jäin minä,
hänen vaimonsa, ja yksi poika,
vanha äiti Suomeen sekä
laaja sukulais- ja tuttavapiiri
tiissä maassii ja Suomessa.
Ei tu.<;kan tulta polttavaa,
ei sydän murhetta mustempaa,
kun tullessa hetken
kun aiiytyy laskea hautaan sen,
jota aatos on etsinyt ainainen
ja kaipaus svdänien.
Helmi.
HUON.!
Siistiä lämpimiä HUONEITA •
vuokrattavana. RUOKAA tarjoil-,
laan samassa paikassa. ;
178 Cedar St., Sudbury.
Piione 457 W.
Senia Järvi,
Kahvila-Ruokala
FINLANDIA
20 Dnrbam St., Sudbury, Ont.
Avoinna klo 6 ap. klo 1 yullu.
LUN.»8EJA SAATAVANA
Isiin tnuisto kallein mulle.
jok' j.ihti mua surun tulle.
Oi nukkuos rauhassa
i.«ä armainon.
sitä toivoo lapsesi parhaiten.
Ruusun tahdon istuttaa,
sen kyy)u'i;!!ii;iii kostuttaa.
On viiri luusun piinanen,
aate isiin nionnelion.
Leo.
Sydäniollist': kiitok-seni kaikille
iotka o'.\vat saattamassa
Iisakkia viinuMseon lepoonsa
l.S pnii lokak. Kiitokset soi-toskr.
laukuista, puheista, ru-niM^
ta. kukista .ia seppeleis-tii.
sek:i Tiniminsin osuuskaupalle
ja kaikille niille, iotka
vaiv.jaan säästämättä ottivat
osaa suruuni.
Helmi Laifinen.
Box U)S9. Timmins. Ont
TUNNIT: Torstaina 9 ap.—12.30 ip.
VANCOUVERISSA B.C.
Marrask. 8,9 ja 10 pnä
LAUANTAINA 8 PNÄ
l
Alkaa kello 9
Hyvällä orkesterilla Oviraha 25c
SUNNUNTAINA 9 PNÄ
4-näytöksineii huvinäytelmä
U T - - - - - f ^55
Säästätte kun ostatte Eatonis ,
Tavarat merkattu "Special" ovat tarjolla lokakuun 30-Marraskuun 5 p. asti
feslönin Suklaatilla Päällystettyjä BISKETTEJÄ Extra Erikoisuus 26c pauna
VI-TONE
Terveysjuoma
Paunan kannu 53c
E E R I K O I S U U S
2 paunaa
. . . J . • . . E a t o n i n Me-Java
K A H V I A
E R I K O I S U U S . . ..Lyn Valley
PERSIKOITA
No. 2 kokoinen kannu 19c
M A N Y F L O W E R S C O L D C R E AM
S A I P P U AA
..25c
AYLMER SOPPIA
Katsokaa näyteikkunoitamme
E R I K O I S U U S . .
3 paunaa .
. . . . . . . . P i e n t ä kokoa L U U M U J A
Lauantaina 9 ap.—9.30 i
E R I K O I S T A — M A P L E L E AF L O H T A
1 paunan kannu .... 43c
C A T E L L f S M AK AROONI A
2:si 10 uns. pakett. 19c
B U D W E I S E R M A L A S Sl SIIRAPPIA
No. 2 i/2kok. kannu 83c
ERIKOISUUS—EATONIN Extract (Mausteneste)
2 kpl. 4 uns. pulloa 21c
Vanilja tai Sitruuna
E R I K O I S U U S Heinz tomaatti
K E T S O P P A A
Suuri pullo 19c
» LIHA-OSASTOLLA
PERJANTAIN JA LAUANT. ERIKOISUUKSIA
N U O R T A S I A N P A I S T IA
Kokonaan tai pu<)liskona,
pauna 23c
G U N N ' S TIP-TOP
Weiner makkaroita •
Pauna 22c
Rullattua
L I H A A
Pauna 27c
HEDELMÄOSASTOLLA
M C I N T O SH
Omenia
Tusina 29c
Laatikko $2.55
4tusinaa $1.00
No. 1
Snow Omenia
4 paunaa 25c
. Salaattilehtiä
2 kpl. .....19c
TOKAY VIINIRYPÄLEITÄ
2 paunaa '.- • •• • 29.<
Eaton Grocete
Elm ja Durham kaduilla
Jakelut
10.00 ap.
4.00 ip.
Viimeinen jakelu
lauantaina
6 ip.
Suomalan PaMuone
A v a t t u arvoisan yleisön suosioon.
O N MYÖSKIN T U P A K K A A S A A T A V A NA
W. Lehtinen ja A. Kinnunen
239 Q U E E N ST. W . PUHELIN A D E L A I D E 7SS4
ALKAA KELLO 7.30
Ravintolalippu 50 senttiä
MAANANTAINA 10 PNÄ
Monipuolinen ohjelma:
Ensin puhe, runoja, lauluja, y.m.
LOPUKSI TANSSIA
Aikaa kello 8; loppuu kello 2 yöllä
Oviraha 30c
TERVETULOA!
9
SAUNA
Peter ja Richmond Sts. kulmassa
TORONTO.
Gerald A. Foot
P A L O V A K U U T U K S I A , KIINTEIMISTÖ- JA
K I I N N I T Y S L A I N O JA
Hyvä tonttivalikoima, valo, vesi sekä likaviemärit. Hiot»
$300 — helpoilla ehdoilla. ,
KSykäii katsomassa kotien rakennusiuunnitelmaammt.
GERALD A. FOOT
P U H E L I N 936 — M A C K E Y BLOCK — SUDBURY. ONT.
uHiiniimiiiiiiiiiiinnimfiiiiiinniiinfiiniiiiiiiMiiiiiiiitiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii:'
I JOS AIJOTTE MATKUSTAA SUOMEEN |
S kirjoittakaa meille ja tehk.ää paikkatilauksenne sekä ilmoitta- E
5 kaa millä junalla saavutte Montrealiin. Välitämme laiva- S
S lippuja kaikille linjoille. Avustamme matkan järjestämisessä S
= vapaasti. —
1 JOHN ST AHLBERG 1
1 VAPAUS MONTREAL BRANCH |
I 1196 St. Antoine St., Montreal, Que. |
Tiiniiiiiis. Ont jkoituksia
Hiihtäjät Huom.!
Suksia, Su-ksisauvoja ja Suksirasvaa on saatavana allekirjoittaneelta.
Suksilajit: Murtomaa j a H a a p a v e d e n malliset
7 1^—8—8% jalk. Metsämiesten 8—8'-—O .ialx.
H i n t a $9, 9.50, 10.
Suksisauvat 4%—5 Vi jalk. 2.50 pari.
Suksirasyaa .S:lle eri kelille ( m u r t o m a a l l e , ) 35c pala.
Hajurasvaa träppäreille 50c. i CA. j
Sukset on valmistettu ensiluokan k o i v u < i a ok.=attomat. ke-^
pit on haapaset.
D A N HELA,
Tarzwell P. O. via Rosegrove, Ont.
Y.m. virvokejiiomia valmistamme ensiluokan aineista.
Tilaukset toimitetaan nopeaan.
Timiniiis Bottlii^ Works
K. A. Merikallio, omist.
Box 1749 - 61 Birch St. - Puhelin 646 J.
SUOMALAINEN APTEEKKI
ROHDOSKAUPPA
Montrealissa, Que.,. 151 Ontario St £
. Tttäilä voitte saada kaikkia lääkkeitä ja rohdoksia II5B-:|
kuin vanhassa maassa. Käykää meillä tai kirjui:takaa mm-.:^
Lähetämme lääkkeit ja rohdoksia kaikkialle Canadaan.
Suomalainen Höyrysauna ^
Avoinna joka arkipäivä kello 1 p ä i f ö^fg/""^ I
Lauantaisin kello 10 aamulla kello Ujoi
770 Aqueducl Street. Montreal. Quebec
Halutaan tietää Halutaan tie^
*liorrin ja Jämsen Alex Koskelan Sauna
Avoinna 4 kertaa viikossa: PARTURINLME i ' ' " ' ' ' ' ^ , . ^ : ! ^ . " " - -
• • , , ! Puhelin 696W. on osuusruokalan rakennukses.-a , »g j ^ ^ . ^ TIMMINS.
i Haluai.^^in tietää missä nykyään ^ . ,. ,— „
ole..kelec J u „ i Nukala. viimeisten , Jos joku t.etaa allamainittu en
tiotoion muk^xcn pitäisi hänen ol'.a ^i'.»^."- i H Pohiosessa. .Io5r huomaat tämän, f ^r»^» ^ ' f V
B i o l . hyvä ja heti ihnotn osoitteesi r^MSS^rj^Ä
: tai jos joku hänen tuttavistaan tie- l'^'*"^*' " " " " " ^ ilmoittamaan, mita
; tää hänen olinpaikkansa, hyvän-
} t:\htr>isesti ilmottakaa seuraavalla
! osoitteella: (IT^S)
49 3rel Ave., Tinumins. Ont.
Tukan käherrj-s on myös samassa
paikassa.
. Akseli Pakkola
226, Cooper Cliff, Ont.
pikemmin sen parempi.
Mrs. Hulda Sjöblom
1416 Ross Ave., Wiiinipeg,
Canada.
M an
FINNISH BAKERY
Bon 1306 Ttmtnin», Ou*-
PDhelin 175
Kopppu- ja leipä-tilaukset nope- j
aan ja huolellisesti täytetään. j
( T T L '
P U K U J A
i tehdään mittojen jälkeen omassa
; liikkeessämme. Takaamme sopi-
! vaisuuden. Liikkeessämme työskentelee
suomalaiset räätälit.
W. T. Montgomery
I Cedar St. W. Timmins, Ont.
Suomalaismallisia keinutuolia
hinta $10M
^r. .'^'^^"^'Sia voi tehdä käteis, sekä jäikivaatiniuksells-on
taattua. '
Myös valmistan SVKSIA _
tilauksien mukaan, hinnat yhdeksästä dollarista a!ei=päin P^:|
VÄINÖ SAARI
Tarz«rell, P.O. » i a Ro»egrove, Ont. (Tr
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 30, 1930 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1930-10-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus301030 |
Description
| Title | 1930-10-30-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
tmi
Hl t'
SIVJ 6 Torstaina, lokälc 30 p:nä — Thu., Qci. 80 ^ ^ i : ; - No. 256
Bmotuksia eri paikoilta Snftny
n x n o t u d i i n n a t tässä osastossa T A N S S I A I S E T TÄNÄ I L T A N A j
a t : Tilapäisilmottajilta 3 senttiä;
ATia, vakituisilta, joiden ilmotus on kuulema miiorJijstuvat koko vuoden
jerran tai kahdesti viikossa saman- .suurimmik.-i. J.-äntä-Lasökljaykk. e2n8t.l lYl—uh djRya savaIakmlataopilen •- j
[rial Oil-yhtiö ilnioiltaa tänään gasa-liinin
liinnan !ii.skevan yhdellä .sentillä.
Hinnan alennus astuu voimaan
kauppaliikkeen avautuessa keski-1
viikkoaamuna Princ<; Edwardln saaresta
B. Columbian rajalle. Gasolil-nin
hinnan alennus ei tule koskemaan
B. Columbiaa, missä on parail-laan
ankara sota gasoliinin hinna-sta.
Uasi hinta tulee olemaan kuluttajille
22 .senttiä galloona. Torontossa,
iiihon liitettynä 5 sentin vero.-.
PAPPA niLLMANIN KENKIEN
korjausliike, 101 S. Viniermere
Ave., Port ArtKar, Ont.
VAPAUDEN PORT ARTHURIN
Konttori on auki arkipäivinä kahdeksasta
aamulla kello, seitsemään
illalla. Rahaa Tälitetään
Suomeen; kaikkia Vapaudessa
olevia kirjoja pidämme varastoa
sa; laivapilettiä myymme kaikil
le linjoille.
TORONTO. ONT
SUOMALAINEN RUOKALA SUO-mi
Cafe, tarjotaan hyvää ja
maukasta ruokaa. Avoinna L'aik-kina
päivinä kello 6 aamulla
kello 1 yöllä. 395 Queen St. W.
ASUNTOA JA RUOKAA SAATA
vr.r.a päivittäin ja viikottain
Aino Lahti, 3 Widmer St., To-ronto
2,
DNTARIO AUTO BODY AND
V/^ldinsr Co. ottaa vastaan seuraavia
korjaustöitä: Acetyleno
juottoa, kattojen kehyksien sekä
etu- ja takabumpparien korjauksia,
p:' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-10-30-06
