Vapaus, April 10, 1948

              P l l i i i LauaJit.iJjj,. 10 j) - - .Sai. ApriJ ^^-^'ynJ0|| figjoftgjgt
LUOKITELLUT-SUDBURY JA
ILMOITUKSET: YMPÄRISTÖ
TVÖIION HALI TAAN
C ^ i l f j . " ' .Si 'J! ; • . O. •
M U I S T I L I S T A
sufjf/urvri nai-,Un kerhon kokous, p-,-
Maina
'.n
i'r.
. •;.:t.'äXUilVH': V i i me
H Y V Ä - J V O l f l - V O M . :.
iifl h* • Mr- K <.
1, \ V h i v f OI '-.r<'/
M Y V I A V A -
11- V k ' . It / i
t K 12 p n a k J . o - 7 . 3 0 F ; n n r ; h - : i '.orM.-i;;;^ ••j;r;k(-j
Krij/.k, inuKaaii' ' n- . v ^ / C / . . ' , . i : ' a - . a j . ; i f r . f i n r n i s t o l -
Tänssii lana i i U n a Yuiva':Ai-hn;i\'.V.u vi-A k^nac-.v.a s . a y v f n pak;sl-jr-.%?t . - C J -
f>';v F : ; i ! ? : i i H j imi.'^!!/.!!; t a h d j^A. I l u r . 1 •ktyuk/.r-Sr,;! • w r i ' y s i u k . v - j i , iaajja
n.«s!in i'ji<j Oli V,fx>'^ riiiiaan j,t S a i - - . a i r j i f f ;i ;>.d'*'.
^ Bill Santala «rotiiiut
kaivosiyöunioi) johUi-k
un nai) jäsen y\dt'stä
T ' r ' , 1 ;)»'>••• .s / . i - ' J ' ; . O U J : J ' !,
M i f . yjYx-o^Mi.nhii y^-':<n .Santa-
• Uin y.iry.-yy-Hh n a r i - i i i n o ; * * ! r/jcvans;:
par:'«tfrttu f r o a r n a a ; ; • fi-^iaston johto--
k u n r i a n ja.'iOiiyvdr-sr.a k o s k a h a n i . . o r .;
• • y n t y r i v r kau;)p;aa,<';;. V/a.iriaprLaa-.ia,
' i f : a "-j-fa •••'/a o.f •,:a--uudf-<;sa o-s-
alJitj^Tirr.aaii . • j o ^ i t o k u n n a n • fyohörj.:
H a u iJrnojr»j k u ; t / : j l k i n j a a v a n . s a - x - d t i - •
jf-r-jiki;) UJjion ja.':r-nyyU;f'n j a o l e v a n - . •
a-L, .. .-i* i.'i-V^?!J;.' I ^
m i s f n vu^^ro nuoi/if.-i;iia.
na. 20 <i,r.,:„. pr l t m o . . , i ' . . I - I i " " ' " ' U k a a n -
• J r / v a •a.su;iirriKi^:iii";us ja . u i k o r a k o n - I . r—--r—r : r—
;^:;;k): '.f';:':: ....^:;rT::::;r.!:! Kokoukseen huomenna!
:'.a i j i i i o i i p a i k k a i a k -
j a '>jor/ji*.sJ f n a i J i i - j a m a v a l m : ^ . a v u - t i i r r ; a a r i u 2 i K ; n , t o ; -
r v t - . i j i . r<n f k i H ' a j t : , . rTiak„-,a-; • k - i r r . . r . i i ^ r i , n pr,<.y.n a l k a v i a t y o -
;lr ptilkkaa Mita h r i k t s t a i f h u j v ^ p i m u s i i f u v o t t e l u j a silmaJJa p -
' d -toi.ff r' j i ' - - ! ' ' a
rna.vt a
Sudburyn työffö-myystilanne
on
"tutkittavana"
L'j{no<,-r 3n?J: S a v . j r . j l i . V . V j ; / . . c i U n i ­in
S u d o L i r v u ^fUfJtj;. o-a<-ton p i r - - : -
d ' - : i ' . l j C r . a ^ . M c C i u r e o n . s a a u u i Jiir,-'
• o ' . a U : o n ' v o r n i U i - r f - r j I - a '.a'-'rfUksr-i,
•OtT.a".-aan. j a h o t e t v r j S u d b u r y .M mci. - ; a -
t v o i a ; . ' i t on t y o i i o r n y v s t i i a n n o i i a ko.sko-.
v a n . . s a n / : o - a . ' - : o m a n j o h a o K t a . M;n:.s-
• ' • n . i l m o i t t a a pyylanf-en. s a c r i k o i . s la
• : I a n i . c s r . l o , i u . . i , t p ^ i i k a T l i i i l t a v i r a n o - | j^^^,^.,^ u l . - . o m i n i b t e n o n r-du^taja
Tsfiekkoslovakian edustaja
ei mene Y K r n kuulusteluun
Sälikiityöläist*! ^nyt
lakoi»sa liaijerivsa
. I'ra»ia. — ' U l k o m i n i . s i c r . i o i r e a u s t a ja
o i i j l i n o n t a n u - ; . e l l e i - X s n c f C k a f l o v a i c i a n -
<-CL-'aji o'-,ai!>'u V K n l u r v a l l i s u u s -
:ic'uvo.ston t o i m i i t a m a a n k u u l u s i e -
l u u n ; C h i k ' o n v a a t i n u t , lörvalhsuu.?.-
rj(.'i;vo.stoa l o i r n i i i a m a a n k u u l u s t e l un
< ~ i i t a - i m K a o.suuttä Venäjiä e s i t t i k o m - ;
m u n i . s t i c n v a i l a n a n a s i u K s e s s a :,
T u r v a ! h . s u u s n e u v o . v t o p a a i n k u t s u a J
Tsht--k>:oslovak: an «.'du.siajan k u u l u s t c -
Kehoittaa
vastustamaan
pannalakia
; i i n . . E r l a n g e n i r r ij: Hr-punac;.
s5a alr:oj ». r
. j u u d e n ' . y O ; a i - . i i - ; i - lä
t u u n o i n 3.000 ty<<!i-.:,^
»•aatuat h e l l e ' ..if-..
"•.-•'JvÄ
T K d u - ^ t f i k , ' 1 MI
Soo- R c ; . C o j j p or
hr I i n 2-21'J7
r M f ^ ' ' ' O i r ' ' P i i - ' '^''•'-«^'''' t j u o r n c n n a , . s u n n u n t a i n a , k l o 2 j
v a i T f - i Ja
S i ; ' ( l ,
i i i
•K- - •• . •,-.(,•.-• J;-
p m
Hl)
SAUNALIIKE
myytävänä
» .Nf-lja vksitvista ja vksi ylrriiirn
sauna s«'ka O-huoncrn talo. Kaik­ki
lammil(-la:tn sama^<t:t h o v r v k a l -
tilasta, jr«».sa on sähköllä toimiva
kolinsyotlaja {^tokf-r». H.vva liikfv
tiuonontuncen tfrrvryden lakia
myytävänä. Lisa tietoja s:ui suul-tiscsti
tai kirjoittamalta osoitt('«;IIa:
JOH-V M K K K O . N KN
209 Kowan<l St.. I"t VVilliam, Ont.
l a h r i f/Ji k , i i i n t i e . p O i . s l O i y a t k o n f e r e n s -
s i . s ta j a m e r i i v a r p i l a m a a n h a j o u u s -
C . y . J ' i i . S u d b u r y n o.sa.vton kokouK p i - j-ko^^f^Tr^M^•s:a l a k a l a r i e . A a F r o n t e n a c -
}io!.eiii.'v-,a.' - .. •;
• T o r s t a i - i U a r . a pif|f;t.!yyn k o k o u k . s c en
Oli .«ia a p u n ut- s u u l t u i i u t l a -Jasepfe
n i i n r u m a a s i i , e t t ä ' e h k ä . .sadat-jäsc-r
i e t civiif.: i h a i i l u i j e e t ; k o k o u . s h u o n c c -
.ser-nV r n i k a oli. pakä'.en täynnä; .jo e n - J
nr-ii k o k o u k . s e n äikami.sta. • A a m u l l a j
piUelyjii-iä 'kokouk.se.s.-ia oli .myöskin
. l a a p i t v i l i a - n i i n , p a l j o i i ' jäseriifi: k
l p . P i n D i . s h - h a a l i l l a . K a i k k i a j a . s e i i ia
j a ji!ik.'-:i a i K o v i a k e h o i t e t a a n p i l a m a an
r a m a »arkea kokou.<5 miclc.s,saan. K o -:
Kouk.sen väliaikana t a r j o i l l a a n k a h v i a.
M m . s t a k a a o t t a a j a . s e n k o r t i l m u k a a n
j j i . ' i f \ ' ; m a k . ' i U j c n . ' - ; u o r i . l t a m i . s l a v a r t e n.
.dO-KJ-l.')»
SUbBURY CAB
P u h e l i n 4-4311 tai 8 8 8 77
98 E l m 8t. West • Sudbury. O n l
V a p a u d e n vicre.s.sä.
: N o p e a j a r e h e l l i n e n p a l v e l u .^
Metsä työläisten kon­sertti
huomeniilaila
• TaäHa . v n k o n vaihtce.s.sa p i d e l t ä v ä n J
f i i e l . s a t y o u n i o j i O n t . u r i o n m a a k u n t a -
l i f u v o s l o n kokoiijc.sen j o h d o s t a o n u n i -
rjii . S u d b u r y n . . s e u d u n o.sa.sto j a r j c . s t a -
' n y t F ' n i n i , s h - l i a a I i l l e - . s u n n u n t a i - i l j a k -
. s i K . o n . s e r t i n , j o k a a l k a a k l o H. . : ;
V a i h i e l e v a . s . s a ohJclma.s.sa o n m u . s i -
k a a l i s i a n u i n o r o i t a , tan.s.sia y . m . k u n ­n
o s t a v a a . .Si.saanpaa.sy o n k a i k i l l e v a ­paa-.
M r . S a n t a l a o n o l l u t yköi k a i k k e n i
t ö i m e h a i m p i a u n i o n m i e h i a s e n p e -
r u - s t a m i s a j o i l t a l a h t i e n . -Hänet v a l Ur
t i i n j o h t o k u n t a a n e n s i k e r r a n v u o n n a;
1943 j a o n t o i m i n u t C r e i R h t o n k a i v a n - -
n o n työlai.';ten e d u s t a j a n a - kaiki.s.s.'r
•vöchtosopimu.sn«Jvrjt»elui.s-^ia I n c o n
kan.H.sa.. -•
. M y o n t a e . s . s a a i i i i J i . - ; . S a n t a l a l l e i n y t a -
' inän.sä e r o n p i U i i t i u n i o n - k o k o u . s v e i -,
v o i t t a a v i r k a i l i j a t l a h e i t a m a a n har
n e l l e k i i t o . s k l r j c e n u n . o l l e : s u o r i t t a m ! - '
i . m a i . s i l t a j a .sanoo . S u d b u r y n t i l a n t e en
. o l e v a n ' • t u t k i t t a v a n a '.
. - S e n j o h d o s t a , e t i a . t y o m i n ! S t c ; r : • o n
v ä i t t ä n y t virallivSten. tiettyjen peru.s-l
e e l l a O n t a r i c s ^ a o l l e e n maali.sk.--4
p n a ainoa. s t a a n 102 työtöntä met.sa-t
y o l a l . s i a . • j o i i l e - oh- t a r j o l l a 279 työ­p
a i k k a a , o n m r . . M c C l u r c i l m o i t t a n ut
t y o m i n : . s t e r i l l c . e t t a t o r . s t a m a a n n e t ­u
i n u n i o n t o i i n e . s t a v a p a i t a r u o k a l i p -
p u j a 6.5 t y ö t t ö m ä l l e . m e t s a t y o l a i . s c l le
j a e t t a a s e i t a t u h a n . s i a m e t . s a t y o l a i . s ia
o n p a n t u poi.s tyo.sta u n i o n . S u d b u r yn
s a n o i , e t t e i T s h e k k o s l o v a k i a n e d u s t a - I
j j a osaili-sturnihinkään. s e l l a i s i i n t o i m i -
f t u k s i i n . ' . - V , ^ ; , : - ' - - ' i . \
'.^ ' ' •••'•! ' ' 'M
i ; P r e s i d e n ; t i • BenV,Ä .sanoi k e s k i v i i k - ;,
j k o n a pitamä.'.sään juiktse.ssä' p u h e e s s a . (
l.että . v a i n väpau.s j a suvaitsevai.su.UtS j
> v o i palaui.taä . v a u r a u d e n sekä o n n e l l i - i
.suud.en;.. B c n e s p u h u i . . G h a r l c s - y l i . : ';
o p i s t o n 60Ö- y U p t i s j u l i l a . s s a . . - " j
P r a h a r i r a d i o t i e d o i t t i , . e t t e i v ä t ; Y h - j
d y s v a l t a i n j a B r i t a n n i a n iähcttilääf, i
sekä. H o l l a n i n n . T a n s k a n ; Ruöt.si.n j a j
N o r j a n m i n i . s t e n t o . s a l l i s t u n c e t y l i - .!
osa.ston t o i m i n t a - a l u e e l l a E d e l l e e n o n ^,,.,^0,, 600- v u o t i s j u h l a n s e i c m o n i o i -1
m r . M c C l u r e . t o d e n n u t , etta : m c t . s a^
FINNISH BAKERY
VEIKKO KETOLA
Puhelin 6-0(H9 "
382 A n t w e r p .St. . S u d b u ry
E N S I L U O K A N R Ä A T ÄU Eb'S CUSTOM
TAILORS
E d . H e i k k i n e n , •onu.staja
r i ; i i i : M N 30891
36 E l m s t . .; Sudbury,. O l i t.
( N i e m e n v a l o k u v a a m o n v i e r e s s av
3 5 v u o d e n . k o k e r n i j . s A m e r i k a n - e n . s i -
l u o k n n . r a u t a l i l i i k k e i . s . s a .
^ Parhailn rnf^lniililoisin kank­kuiin,:.
. ktiikrn vorisui.
K a y k a a k a t s o m a s .s a .
Äitienpäivän juhlaa
vaimistcMaan
E l l e n I l l a l l a : k o k o o n t u i F l n n i s h - h a a -
l i l l e . t o l . s t a k v m m e n t a n u o r u k a i s t a ja
n e i t o s t a eräitten v a n h e m p i e n h e n k ii
l o i d e n kan. s s a . s u u n n i t t e l e m a a n t o u k o ­k
u u n .9 p n a v i e t e t t ä v ä ä Äitienpäivän
j u h l a a . K o k o u k . s e n p u h e e n j o h t a j a na
t o i m i A. Ristimäki j a hänen j o h d o l -
I t i a i i j u h l a s t a n a y f v a a m u o d o s t u v an
t a r k o i t u . s t a a n ' v a s t a a v a j u h l a , v a i h t e -
l « v i n e . o h j e l m i n e e n j a k a h v i t a r j o i l u i ­l
l e e n , a i t i o n . k u n i U a k - s i . V a l m i s t e l t a ­v
a n a - o l e v a a n o h j e l m a a n ; t u l e e äidille
o m i s t e t t u s o i t t o n u m e r o , tyttöjen l a u -
l u e s i t y s , t i l a i s u u t t a v a r t e n . s u u n n i t e ! -,
t u k u v a e l m a . ( ; l o k u v i a , t a n . s s i e s i t y s ja
p i k k u l a . s t e n f i l i j e l m a n u m e r o.
T i l a i s u u s o n v a p a a i l l a n v i e t t o ai t i e n
k u n n i a k s i j a k a i k k i a i d i t j a a i t i c n y l ­tävät
ovat lämpimästi t c r v c t u M c l t a.
u n l o n h a a l i i n s u i n k i n m a h t u i . •
P i c s i d e i i i t i N T h i b a u l t e s i t t i l a a - fn.^» p a l v e l u s t e n j o h d o s t a,
j a n * j a y k s i t y i s k o h t a i s e n s e l o s t u k s en
p a l k k a t a k . s a . k o n f e r c n s s i . s t a j a B i ll
K l c m p , J a m e s . R u . s s e l l , n. S h e b i s ki
y . m . y r i t t i v ä t p u o l u s t a a p o i s t u m i s t a an
k o n f c r e n s - s i s t a ja h a j o j t u . s k o k o u k s e e n -
o s a l l i s t u m i s i a a n . K e s k u s t e l u n pää­t
y t t y ä t o i m i t e t u s s a aanesiykäe.ssa k a r ­s
i v a t h a j o i l t a j a t p a h e m m a n t a p p i on
k u i n k o s k a a n . e n n e n s i l l a mv.. T h i -
ba u i t i n .selostus h y v ä k s y t t i i n v a l t a v a i -
l a enemmistöllä. s u h t e e . s . s a . v u s i . a a n ta
y h t a v a s t a a n . \
U n i o n • kansainvälinen p r e s i d e n t ti
J o h n C l a r k o l r m y ö s k i n p a l k a l l a k o ­k
o u k s e s s a j a p u h u i p a n k e r t a a , m m :
s i l t a m i t e n , t y ö n a n t a j a t j a heidän s a -
n o m a l e h d i s t o n . s a l e i m a a v a t jokai.sen
k u n n o n u n i o n m i e h e n p u n i k i k s i ja::y.--
r i t t a v a t p a r h a a n s a m u k a a n s a a d a u n i -
o i d e n jäsenet t a i s t e l e m a a n .keskenään,
h e i k e n t ä e n : s i t e n u n i o n v o i m a n.
K o k o u s . p a a t t i myöskin m a k s a a u n i ­o
n p a i k a l l i . s c n n a i s t e n apujärjestön e-d
u s t a j a n m a t k a k u l u t Ottawas.sa p i ­d
e t t ä v ä ä n . h i n t a k o n t r o l l i k o k o u k . s c e n.
E d u s t a j a k s i (m v a l i t t u - m r s . . . F ! o w c r - -
day.-: : •:• , •-
^ I
Suonialaisperuisct
ilmailu-upseerit
saaneet mitalin
Puhdistuttakaa
. Aulonne moottori
Puhdistuskoneellainme
• Välitämme FIRESTONE
autokumeja., S H E L L gasolii-nia
ja oljya seka kaikenlaisia
autovarusteila.
• A U T O K U M E J A korja­taan
ja paällysletäan.
ELGIN SERVICE
S T A T I ON
T A U N O I , 1 ' M ) ( : K I : N . onust.
«o KlRiii S I . .s. SUIIIMIIV
E l l e n j a c t t i n i k u n i n k a a l l i s t ( ; i i I l m a ­v
o i m i e n a s e m a 11a Toronto.s.sa T."), k u n ­n
i a - ja a i L s i o n n t a l i a ilmavoimi.s,s.a
k u n n n . s t a u t u n e j l l e . u p , s o c r e i l l e j a m i c -
j l i i U e . j o t k a -ovat n e a n . s a i n n c c t p a a -
i a s i a . s s a .sodan a i k a n a , J a k a m i s e n s u o ­r
i t t i m a a k u n n a n kuvernööri R a y L a w .
iVI i t a l e i t a s a a n e i d e n |ouko.s.sa o l i a i ­n
a k i n k a k s i . , . s u o m a l a i s p c r u i . s t a m i c s l a ,
l u m i t l a m F l i K h t L i c u t e n a n t F. . \V.
Y a c k m a n S u d b u r y s t a j a F l y i n t ; O f f i -
c e r O l a v i H a l l i k a s F o r t P n m c c s l s U a,
O n t . K u m p i k i n s a i v a t D i s t i i i K U i s h cd
F l v i n t ; : C r o . s . s - m i t a l i n . .
I . : M i : . M a l i i k a s v l n t l y r i l m a v o i n i i i n 1941
I i a p a l v e l i G a n a d a . s s a j a m e r e n t a k a ­n
a
Incon työehtosopimus­neuvottelut
alkavat
maanatitalaamuna
: K a i v o s t v o u n i o n p a i k a l l i s e n .osaston
k o k o i i k s i s . s a i l m o i t e t t i i n v i i m e t o r s t a i ­n
a , etta I n c o n j o h t o on i l m o i t t a n ut
u n i o l l e . o l e v a n s a v a l m i s t y o e h t o s o p i -
n u i s n e u v o t t e l u i h i n ensi m a a n a n t a i na
k l o 11 a p . . y h t i ö n toimisto.s.sa C o p p cr
C l i f f i s s a
- E n t y ö p a i k o i l l a . v a l U t u ) e n k y m m e ­n
e n n e u v o t t e l i j a n iLsaksi k u u l u u u n i - ;
o n n e u v o t t e l n k u n l a a n p a i k a l l i s e n o-sa.
S|on- p r e s i d e n t t i Nel-s T h i b a u l t - . - r a -
h a s t o n l i o i l a j a J . . P . M c G o o l . ) u n i o n v a ­r
a p r e s i d e n t t i R e i d R o b i n s o n . , l a i n l a a - :'
t i j a k u j u i a n ja.sen R: H . C a r l m j a n c u - ^
v o t t o l u k u n n a n p u h e e n j o h t a j a : G c o r - :
Ke K n o tt
I n c o n j o h d o n k i r j e c s . s a t o d e t a a n , et­t
a . s e n e d u s t a j a t uivat cile t i l a i s u u d e s ­s
a n e u v o t t e l e m a a n v h t a m i t t a i s e s ti
m u t t a , v a k u u t e t a a n . s a m a l l a , e t t a I n -
e.on t a h o l t a y r i t e t ä ä n s a a d a .sopimu.s
a i k a a n n i i i v p i a n - k u i n s u i n k i n n i n h -
' l o l l i . s t . i
4lr —Olitlrko JO uuunttt \'.-\PAU-J)
EM lilnukun/
KAN.NA T T A K A A t l l K K E l T A:
J O T K A H I M O I T T A V AT
V A P A U D E S S A
mm
".•^•';-.fcsv;:--?'H'''
VALITAMME
FAIRBANKS-MORSE
X^esipumpuja
Y H T I O .V
Stokereita
S A I I K O - J A C i A S O L I I N I r V
PAINOVESILAITTEITA
PIHANIITTOKONEITA
PYYKKIKONEITA
GASOLIINIMOOTTOREITA
SÄHKÖVOIMALAITTEITA
Korjaamme suuria
ja pieniä sähkölait­teita
. . . Langol­tamme
moottoreita.
• SAHKÖLANCiOlTUS- |f JIPAACTII
K U S T A N X L S A H V r O T . . . H f i r i l l l l l l l.
A U G E R ELECTRIC
• S Ä H K Ö L A I T T E I D E N L I I K -E
• SÄHKÖURAKOITSIJAT JA KORJAAJAT
118 Durham St. S. Puh. 6-6429 Sudbury
Suomen tervei­siä
kertomassa
G a r s o n i l a i n e n K o s t i T a l l . j o k a . n o in
p a r i v i i k k o a .sitten p a l a s i . s u o m i m a t -
k a l t a , . pistäytyi . t o r . s t a m a l e h t e m me
t o i m i t u k s e s s a - S u o m e n - t e r v e i s i a k e r t o -
ma.ssa. • • • •• • • .
O l t u a a n C a n a d a s . s a 22 v u o t t a mr.
T a l l v i e r a i l i , n y f en.simmai.sen k e r r an
. s y n t y m a m a a . s . s a a n . tehdessään l a m an
5 k u u k a u t t a : kestäneen m a t k a n . S u u - ,
r i m m a n o s a n a j a s t a a n h a n v i e t t i l u o n -
n o l l L s e s t i : k o t i p a i k k a k u n n a l l a a n .Teu--
v a l l a . m u t t a v i e r a i l i myös V a a s a s s a,
H c l s i n g i s . s a j n e.
T i e d u s t e l l e . s . s a m m e -Sila. m i t e n S u o ­m
e n k a n s a hänen henkilökohtaisten
t i e t o j e n , s a m u k a a n s u h t a u t u i j u u r i - a l r -
l e k i r j o i t e t t u u n , m u t t a hänen Suomes-.
.sa olles.saan vasta kesku-stelun- a l la
o l l e e s e e n ystävyys- j a k e s k e i . s e n a v u n ­a
n n o n s o p i m u k s e e n N e u v o s t o l i i t on
kan.s.sa m r . T a l l s a n o i , e t t a e n p i i r e i s ­sä
s i i h e n . s u h t a u d u t u i n e n t a v a l l a.
M a a . s c u d u U a ^ asiaan • . s u h t a u d u t t i in
k u h k o t t o m a s t r jft a s i a l l i s e s t i , " s e h t i!
h a n . m u t t a . j u n i . s s a . m i . s . s a l i i k k u u n y -,
k y a j i n p a l j o n p i n n a r e i t a j a k u l a s s e j a.
. s o p i m u k s e n - v a s t u s t a m i n e n . o l i k l i h -
k e i n t a - j a r a y h a s u i s m l a.
K i i t o s " v a n h a n m a a n ' terveisistä la
t e r v e t u l o a k o t i i n ! • ,
m i e h e t cr.-at y l e c n . s a - r e k i s t e r o i it.seaan
työttömiksi k o s k a he e i v a t .saa t y o t t o -
rayysvakuuiusapua ja k o s k a heidät
v a r v a t a a n t o i h i n . yleen-sa yhtiöiden
t y ö n v ä l i t y s t o i m i s t o j e n k a u t t a . K o s ­k
a m c t . s a t y o m a a t on k e s k e y t e t t y t u - .
I c v a a n e l o k u u h u n . s a a k k a , ' o v a f itsensä^
työttömiksi rekisteröineet m e i s a t y o -
l a i s e t usea.ssa t a p a u k s e s s a rekisteröi­n
e e t Itsensä . s e k a t o i d e n • s a a n t i a v a r ­t
e n , j o s t a .syystä " v i r a l l i s e s t i " ' t y ö t t ö ­minä
o l e v i e n met.satyoläisten l u k u ­määrä
o n p e r i n a l h a i n e n . U n i o on
i l m o i t t a n u t k e h o i t t a n e e n s a k a i k k ia
työttömiä: metsä työläisiä rekisteröi­mään
Itsensä- työttömiksi n n n p i an
k u i n s u i n k i n m a h d o l l i s t a , siitäkin
h u o l i m a t t a , e t t a metsätöitä el o l e n y ­kyään
•.saatavi.s.sa.
h m ; . m u t t a R a n s k a n lahcttila.s.^^ja i t a -
E u r o o p a n m a i d e n d i p l o m a a t t i s e t e-d
u s t a j a t o - s a l l i s t u i v ä t n u h i n . • ; -
B c n e s ei . m a i n i n n u t p u h e e s s a a n , e i ­kä
hänen p u o l e s t a a n l u e t u s s a p i t k a . s -
.sa lausunno,s.sa m i t a a n T s h e k k o . s l o v a -
k i a n u u d e s t a p o l i i t t i s e s t a t i l a n t e e s t a.
Toronto. —^ TorortKin siviilioi^
keuksien unii>ni on kehoiltanul
alahuoneen jäseniä vastu.stamaan
lakiesitystä,; junka mukaan rikos­l
a k i i n tehtäi.siinsellai.sct muutok­set
e l t a L a b o r Progressive puolue
j a " s a m a n l a i s i a pyrkimyksiä edis­tävät
j a r j s s t o l " julistettaisiin l a i l -
t omiksi.
"Ylidi.styk<>cn syyllisyyden peri­aate
on vierasta meidän lacillem-n
i e . Rikoslain täytyy olla m a a n -
tollvn ja -selvän. Yk.silot voidaan
p i l a a vastuunalaisina vain omien
Ifkojrnsa seuraamuksista", sano­taan
alahuoneen jäsenille osoite­tussa
lausunnossa.
DR. L.
U i A K A R I HOOEYl
JA K I R I B G I
Puh. 7-7355 Kotiin C-nj»
182 E l i n St. E . g,^|
SUDBURY CUi
D R . S. S. P O L A C X ,
D R . D.-W. S T E \ V A RT
D R . R. M. THOM.SO.N'
D B . I. W. D A V 1 D . S 0M
D R . JW E . MAR. S H A LL
L a ä k a n t ^a Kirurgit
- Hammaslääkäri .
D R . .L. M . l i O B B S
|130 E l m St. E . , puh. ,'j-56r,r), Sudbnjj
Voin ja sokerin
liinta nousee
O t t a w a . .— H i n t a l a u t a k u n t a i l m o i t t i I
t o r s t a i n a , e*..;a v o i n - v a l m i s t a j a t : j a i
tukkumyyjät : o v a t v a l t u u t e t u t k o r o t a i
l a m a a n v o i n h m l a a s e n m a a r a n m i t a i
v o i n k u l j e t u s k u s t a n n u k s e t lisäänty­v
ä t , r a h t i t a k s o j e n k o r o ; t a m i . s e n .seu-p
u h u i r a u h a n p u o l e s t a äskettäin p i d e -
lv.ssa l a t i n a l a i s e n A m e r i k a n t y o v a e n -
l i i t o n k o k o u k . s c s s a ; j a E l . P o p u l a r . s a - ,
n o i .sen j o h d o s t a m m . :
" M e elämme nykyään .sodan u h k a a -
ma.s.sa i l m a p i i r i . ^ . s a . J o h t a j a t y n t t a^
v a t n o s t a t t a a k a n s o j a u u t e e n v e r i l o y -
l y y n - . - " ' Y h d y s v a l l o i s . s a on i l m o i t e t tu
p a k k o - o t t o s u u n n i t e l m i s t a , m u t t a pre­s
i d e n t t i A l e m a n i n p u h e . r a u h a n p u o ­l
e s t a ; t e k e e M e k s i k o s t a ystävyyden ja
v e l j e y d e n e s i m e r k i n k a n s o j e n kesken..
T a m a o n m e i d ä n k a n s a m m e m i e l i p i d e.
L a u s u e s s a a n , e t t a r a u h a o n pidettävä,
o n M e k s i k o n p r e s i d e n t t i n o u d a t t a n ut
I e h d o t t o m a s t i k a n s a n - a n t a m a a m a n -
, d a a t t i a , ' .
Suomalainen IlnmmaslääkM
Iluonc 110 — Mack.ey rakennia
E l m . j a D u r h am kat. kulm.
Puhelin 7-779* Sudbiiijl
O n t a r i o n h u o l t o a s i a i n ministeriltä.! r a u k s e n a.
. s a a p u n e e s s a v a s t a u k s e s s a , k c h o l t o t a an
u n i o n . v i r k a i l i j o i t a a n t a m a a n työttö­myyttä
k o s k e v a t .tieton.sa p a i k a l l i s e en
t y ö n v ä l i t y s t o i m i s t o o n . :
Tanska yritetään
puskea blokiin
M o s k o v a . .— V i i k k o l e h t i - N e v i - ' I i i i i e .s
s a i n i toi-<taiii,i T a n s k . -m m n i i - t e i i e ii
l e v ) t t a v a n h u h u j a k o m m u n i s t i e n , v a l -
l a n a m v y i u l c s e s l a . T a n s k a s . s a , ; : v a l m i s -
t a n k - s c e n s i t e n , maaperää. G r ö n l a t m in
l u o v u l t . a n u , s e k s i Y h d y s v a l l o i l l e -.
L e h t i s a n o i , etta l o i n e n t a r k o i i us
n a i d e n h u h u j e n I c v i i t a m i s e l l a on se.
e t t a v o i t a i s i i n pu;ikea T a n s k a hyök­käävään
l a n s i b l o k i i n . - Y h d v s v a l l at
k o h d i s t a a k o v a n pa i n o s i n k . s c n T a n s -
k a a n . - ' : j o i t a G J r o n l a i i n i s t a v o i t a i s i in
l e h d a - Y l i d y . s v a l t a m i l m a v o i n i i o n t u ­k
i k o h t a , s a n - ) i N ' e " . v . T i m e s . : -
Venäjän läiietystö
vastannut Ottawan
lausuntoon
Ottawa. — N c u v o . , l o l i H o n täkäläi­n
e n lahetys-.o on a n t a n u t G a n a d an
u i k o a s i a i n d e p a r t m e - t i l l e . )atety.s.sa
k i r j a l m i v . s s a viustnuksen s e n j o h d o s t a,
k u n d c p a r t m c n t t i a n t o i äskettäin s a ­n
o m a l e h d i l l e l a u s u n n o n . mi.=sä p a h e k -
- s u l l i i n .sita.. k u n C a n a d a s . s a a.suvia
l i e ^ . t u a l a i s i a . : j o t k a c i v a t ole t u l l e et
G a n a d a n k a n s a l a i s i k s i , k c h o i t c t t l in
r.eki,s'Lcroimaan itsensä i i e u v o s ' i o k a n -
M l . i - s - n a N e u \ o s ' o l i ' t o n k'-,n u l < i u t c i s -
s a t a i lahe'\st,os-„i
- L ä h e t y s t ö n i l m o i L u : s : j u l k i i i s l i i i i jo­k
i n a i k a . s i t t e n , t a s s a mna.ssa. i i m e s -
t y v i H - a .slaavi!aisi.s.sa: i e n d i s s a : Lähe­t
y s o s a n o o k i r i e l m a s s a a n , e t l a - u l k o -
a . s i a i n d e p a r t m c n * . u i käyttämä i l m o i -
• S o k e r i n h i n t a n o u s e e s a m o i n v a h a n [
r a h t i t a k s o j e i v k o r o t t a m i s e n t a k i a ,;
R a h t i t a k s o j e n k o r o t t a m i n e n tuli -voi- !
m a a n t o r s t a i n a . - k u n h a l l i t u s k i e l t a y - I
t y i lykkäämästä t r a n s p o r l t i l a u t a k u n -
n a n p a a t o k s e n täytäntöönpanoa. •.
V o i n • h i n n a n a r v e l t i i n n o u s e v an
p u o l e s t a .sentistä s e n t t i i n a s t i p a u n aa
k o h d e n . • S o k e r i n h i n n a n s a n . o t t i in
n o u s e v a n vain m u r t o - o s a sentillä
p a u n a a k o h d e n T o r o n t o s s a j a p r e c -
namäakunnissa. . M u t t a se ei k o h oa
l a i n k a a n ; .selini.si.s=a s a i a m a k a u p u n -
geis-sa k u n i ' H a l i f a x i . s . s a . M o n t r e a l L s s a,
V a n c o u v e r i s s a j a S a i n t Johni.s.sa.
K a i k k i e n l a r v i k k e i d c i v i h i n n a t n o u ­s
e v a t l u o n n o l l i s e s t i r a h t i t a k s o j e n k o ­r
o t t a m i s e n s e u r a u k s e n a , m u t t a h i n t a -
l a u t a k u n t a o h käsncllyt v a i n v o i n ja
s o k e r i n h i n t o j a , k u n n e o v a t e d e l l e en
k o n t r o l l i n a l a i s e t.
Ruotsi puolueeton
jos tulee uusi sota
HääkukkavihkoJQ
- K U K K A K I M P P U J A - .
P U H E L I N 5-5341
VIANIIATTAN FLORIST
i C c d a r Street Sadbury, O n i.
DR. R. L. DesROSIERSJ
HA1VIMA.SLÄÄKÄ°R1
67 E l m St. East - Sadbarj, Oii|
S u o m a l a l t < c n tyttö palvelukstssl
Pahelin 8-8573 KolipaheUng-j
Becent teatterin vieresa
A. FOURNIl
. Perustettu-1836
V A K U U T U K S U
11 E l m St. E a s t SudburT,(
PuheUn kotiin 3-0654
Suomalainen asiamies
J . S. JOUDOULN
P U H E L I N 7-754S
Tom McCiuire saapunut
Kaliforniasta tänne
.- V u o d e l t a 1940 l a h t i e n , Ganada.s.sa
' . u i n i i i u i t k a i v o s t y o i i n i o n , k a n s a i n v ä l i ­l
l e n j a r j es t a j a T h OS., F. M c G i l I r e, j ok a
l a h t i . t a a l t a v i i m e heinukuu.s.sa G a l i^
f o r t i i j i a n v , t o i u i i a k s o c n : u n i o n a.sioi.s.sa
siellä, .pala.si t a l l a v i i k o l l a C a n a d a a n [
).T p u h u i u n i o n p . u k a l l i . s e n n . s i s t o n k o - , m a a r a j k . s e n , e t t e i c n a a s a a m \ \ d , i v i e -
koiik.sLs.sa, viime-; t o r s t a i n a jiusenl-ston
Tcolli-suuslaitostcn
myynti lopetettu
YJidysvalloissa
: \ V a s l i i n s t o i i v • ' 5 - Y h d y s v a l t a i n l i a l l i -
o n a n t a n u t . s o t a t a ; ' v e h a l l i n n o l lc
-Tukholma. Ulkoiinni.s.tcri Oc.steii
. U n d e n s a n o i j ä l l e e n t i i s t a i - i l t a n a . että.
k o l m a n n e n . , m a a i l m a n s o d a n s a t t u c s -
t u k s c n e n g l a n n i n k i e l i n e n ; käännös o l i ! s a ' R u o t s i v a l i t s e e t a a s a.scelli.sen p u or
v i r h e e l l i n e n , . . - L i e t t u a s s a .syntyneitä-.jlueeltomutidensuunnaiv:.
henkilöitä- k e h o i t e t a a n . e i k ä : " v a a d i t a '
i - e k i . s t c r o i m a a n . - k u i e n • u l k o a s m m d e -
p a r t m c n t i i : v a i t - t i . ;. .
M i t a f a , w tulee C a n a d - u i l a i i ^ - u n -
t o o n . ettei. L i e l l u a a ole. t u n n u s t e t tu
N c u v o s t o l n t n n (xsaksi. n i i n l a h c t y s 'o
. s a n o i . ett a L i e t t u a n S a s i a i i s t u n e n Ni«.a -
v o . s t o t a s a v a l l a . o n . . S o . s i a l i s t i . s t c n - Neu­v
o s t o t a s a v a l t o j e n L i i t o n p e r u s t u s l a i l ­l
i n e n . t a . s a v a l t a ;.scn t o i m e n p i t e e n s c u -
r a u k - s e n a . j o k a cdu.sti L i e t t u a n k a n s an
- u v c i c e n i ta t a h t o a . ''
v l i t e n a i s y y d c n t a r p e e l l i s u u d e s t a - lähes-
,t.y.via. n e u v o t t e l u j a s i i m a l l a . p i t ä e n.
Hänen k a n s a n o m a i s u u d e s t a a n p u h uu
!..s,e tosiasia., e t t a p a i k a l l i n e n osasto^
I. p a a t - t i l a h e i t a a k n t o s k i r j e c n . u n i o n .
I K a n s n i n v a l i s e l k v p r e . s i r i e n t i l l c s e n j o h -
I d o s t a . etta:, m r . M c C n i i r e on Jälleen
:: l ä h e t e t t y t y o s k e n t e l r m a a n C a n a d a n'
! k a i v o s t v o l a i s t o n k e s k u u d e s s a . - '
^6-10-17^
&5n'.^"J 1
R I T A R t l N S U R Ä N C E ÄGENCY
V A K U U T U K S I A J A KIINTEIMISTÖLAINOJA
19 C E D A R ST. SUDBURY PUHELIN 3-5685
Maksoi "tulovcrosakon
P i e r r e .Lcbeljgi j o k a • - t u o n n t i u n j o k u [
- a i k a >iit t e n m a k s a m a a n ra.skaa n - t u l o - j
vev.o&akon: j a J.kulut. on s u o r i t t a n u t ,1
k o l m c f s a era.ssa k a i k k i a a n S17i309. p o - ;
I n s i t u o m a n n : l o i m i . s t o o n . H a r . e n i n a k i -j
^ e t t a v a n a a n : o n v i c l a »34.503.62 m a k -j
. s a m a . . t o r n i a v e r o t a l a k o r k o j a . Mr.-'
L c b e l omi-staa t a a l l a pc.-ula-.tok.-en !.
142 E ^ i c ^ S t \ . u r e l j .i
a myymättä o l e v i a t e o l l i s u u s l a i t o k s i a,
n . i i d c n k o n e i s t o a l a tuotantovälineitä.
. T a m a " m a a r a y s koskcC: k a i k k i a - s e l -
l a i s i a t e o l l i . s u u s l a i t o k . s i a j a n i i d e n k o "
n e i s t o a ; j o i t a - ei • o l e : m ä ä r i t e l t y k a n ­s
a l l i s e n t u r v a l l i s u u s l a i n a l a i s e k s i - J o s
t ä l l a i s ia l a i t o k s i a , myydään. : t u l ee
m . v y n t i k o n t r a h t i i n • . s o v e l l u t t a a -määri­telmä,
: c t t a : . n a . m a l a u o k s e t - o n p i d e t t ä i.
va- se-Maisessa: k u n n o s s a , e t t a ne v o i ­d
a a n , m u u t t a a .alkuperäiseen l u o t a n -
tooiLsa- 1-20. p a i v a n . s i s a l l a ; , t a r p e c n t u l - :
i i e n
I I A l T A U f e K U T S U
' K a i k k i a sukulaisia ja tuttavia
pyydetään saattamaan Henry K i n .
• " N v k y j n e n m a a i l m a n j a k a m i n en
v a . s t a k k a i s i i n b l o k e i h i n on t u o n u t Jäl­l
e e n p u u t t u m a t t o m u u . s p o l i t i i k a n ; e t u r:
-alalle.-', sanoi ; - u l k o m i n i . s t o r r U n d en
inihue.s.saan . . s o s i a l i d e m o k r a a t t i e n ko-kouk.
se.«.sa T u k h o l m a s . s a.
Hän. k o r o s t i sitä. e t t a n u k a m uu
s u u n t a lähan.sa tekee R u o t s i s t a t u k i -
k n h d a r r s i l l e v a l t a r y h m ä l l e , j o h o n sc
k u u l u i s i
Työväenlehti
fervefitii
rauhanpuhetta nusta viimeiseen lepoonsa keski­v
i i k k o n a tk, 14 pi Vain.TJa on
• Jackson & B a r n a r d i n hautaustoi­mistossa,
josta viedään keskiviik- .Mexico City. — i A L N a — Työväen
. k o n a W h i t e f i s h i n h a a l i l l e . mistä: t ä k ä l ä i n e n päivälehti E l P o p u l a r on
;.hautaus toimitetaan klo L ; o n n i t e l l u t p r e s i d e n t t i M i g u e l A l e m a -
. M a r t t a ja Paul K i n n u n e n . I n i a s e n J o h d o s t a , k u n h a n , o n y k s i n i i s -
-.- I t a har^ o i s t a h a l l i t u . s m i e h i s t a . j o t ka
Tynlhtskoti jlviafi tvovoailch ' n . \ k \ a a n p u h m a t ' u t a . e t t a kansat
tra on :kuin mtia /7;;;ff>r.-,77/r/;z/fertft;i t a h t o v a t r a u h a a . . P r e s i d e n t t i A l c m an
VOBTAMABLE
"JOS H A L U A T TE
LOISTORIKKAAN JA
KESTÄVÄN PINNAN
K Ä Y T T Ä K Ä Ä
NARVO-emalia
• Valmista käyttää latiioih^^^
huonekaluihin; puutyöKöriipun^^^
tuihin huohekäluihinf yaunuihin.
lattianiättpihih, .verahtbihi|i, y^^^^^^
25 eri väriä. :\ •'^.-'y::-
G a l l .
7.75
Kvart.
2.25 70c
POSTITILAUKSET
täytetään huo­l
e l l a viipymättä
Q Muzphy Paint Stotei (|
A N T O . \ T O . N T T I L A K O L VX T
E i l e n ' i l l a l l a - kuoli täkäläisessä
'sairaalas.sa .Anton Tonttila noin 59
vuoden ikäisenä. Vainaja saapui
C a n a d a a n vuoden 1910 tienoissa ja
työskenteli pitkän aikaii M o n d
X i c k e l Companyn, palveluksessa,
l i a n oli syntynyt llumppil.issa;
Hautajaisten ajasta ci olc viela tä­tä
kirjoittaessa tietoa.; ; .
|'iiiiiiiiiiiiinii]iiiiiiiiiii^
I MONTREALILAISET HUOM! |
= CSJ:N MONTREALIN OSASTO . . . järjestää = *
I LAUANT., HUHTIK. 17 P:NÄ I
= KELLO 9 I L L A L L A 926 ATVVATER AVE. S
= H Y V Ä S O I T T O J A M U U T A H A U S K A A ! S
= " T E R V E T U L O A " . =
CSJ:n Toronton osaston naiset
järjestävät •
ILTAPÄIVÄKAHVI-Donrhaalilla.
sunnuntaina, huhtikv 18 pv klo 4 ip.
Kcjko kon.serttiuhjelman .suorittaa
TITON ORKESTERI
(Jugoslaavlalainen)
ILTAPÄIVÄKAHVITARJOILU
LATTIANÄYTÖS
T E R V E T U L O A !
— - 1 "
f!
Peittää seinäpaperin!
Kuivuu yhdessä
tunnissa!
IHMEMAALIA
KAIKKI N A M A ETUISUUDET . . .
• 1 , ,Peittaa kaikki pinnat 4. Yhdellä i m p e rJ:a I
V - s e i n ä p a p e r i n . gallonalla m a a l aa
; maalatut seinät va.: .suuren huoneen.
neerin, tiilisisustuk- 5^ gi ole m a a l i n hajua.
sen, v.m.
2. Yksi kerta peittää. 6. Kestävä, p e s t ä vä
3. Kuivaa yhdessä t u n - • pinta,
nissa. 7. maalata.
Gali-
Kon^tntroito»
H l O N E - ^
KEM-TONE
ROLLER-KOATER 98c KEM-TONE REUNUST.U
20c lähtien r u I U _ _ ^
P H O N E 4 4 2 5 5 / ^
YOUR ^m^^ DEALER
eaoi;