1929-04-20-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
.1-,
. 1
vi
•9 * hohi^ 20 p:nä--Sat, April 20 No. 94 — 1929'
I at tässä osastossa ^vat:
ajilta 3 senttiä sana,
mMiuv^iftm, joiden flmotos on kertaa
kahdesti viikossa samaniai-
, 2 aeaCtiä sana j a niiltä, joiden
oa jatkuvasti samanlaisena
lehtemme ilmestjrvässä
, 1% senttiä sana. Vähin
SmObcamaksa kerta ilmottaessa 50c
S» Mxaovtsta 25c kerralta.
SUDBURY, ONT.
JFAPAUBEN^ KONTTORI PIDE-tSSit
arkipäivinä avoinna kello
' faAdefcsasta aamulla kello viiteen
t SBaBa. Sunnuntaisin ja juhla.
* pSvteS oa konttori sulettuna koko
pazv&n.
EASLE CAFE, 118 E L M ST.. W.,
pttfcdia 711, Box 1052, Sudbury,
OtA. Suositellaan ruuan ja asuntoa
tarvitseväin huomioon. J . Mä-
(KKL)
NAISTEN KOKOUS
Työläisnaisten liiton Sudburyn
osaston työkokous pidetään maanantaina
kello 8 illalla Liberty-haalilla.
Kaikkien jäsenten saavuttava kokoukseen.
Ei-jäsehet myös tervetulleita.
SUDBCBTK TYÖLXISTEN LAHJO-TUKaBT
FUOLUSTUSEAHASTOO?.'
Keskiviikkona eräs toveri luovutti
kolme dollaria ($3.00). jotka oli juna.
matkalla saanut luokkatietoiselta k u l -
kutyölälseltä lahjotuksena Vapauden
puolustusrahastoon. damadan, työväen
puolustusliiton Sudburj-n suomalaisen
osaston puolustuskomitean rahastonhoitajalle,
josta lausutaan toverillinen
kiitos.
Sudburyn puolustuskomitealle luora-tettua
rahaa on lähetetty puolustusliiton
päämajaan seuraavat erät:
Ulttoparlam^iitti ehil
käissyt haoniättavan
Yoimasuiinnitelinan
OTrAWA. buhtik. 17. — Canadan
parlamentti tänään hylkäsi Dexter P.
Cooper-yhtiön suunnitelman rakentao
voimalaitoksen Passamaquoddy-lahdsl-le
New Brunswickin maakunn., käyttämällä
hyväkseen lahdan nucsu- ja
laskuvesiä. Suurimpana syynä aikeen
hylkäämisessä oli se, että mainiten
hankkeen selostettiin tuhoavan Passa-maquoddy-
iahden sardiinlkalastuksen
joka on niitten seutujen tärkein teollisuusala,
.'
Yhtiön suunltelmana oli kehittää
600,000 hevosvoimaa sähkövoimaa,
rakentamalla 100,000,000 doUaria maksavat
laitteet. Yhtiö on amerikalainsn
ja olisi suurin osa kehitetystä voimasta
tullut käytetyksi Yhdysvaltain puolella
olevissa tehtaissa
L E E , PESULAITOSi POIKA-teloa
vieressä Sudburyssa. Hyvä
färö |at halvat hinnat. Puhelin 3B5.
Desttvut haetaan kun ilmotetaan
p ^ d u n e l l a ja toimitetaan puh-takaisin.
6 I I 0 9 E A I A I N EN t l U S H K E I - , T U -
Q B U S - j a Makeis-kauppa 16 Dur-tam
SL, Sudbury, Ont. Myytä-
^SnS. kaikenlaisia musiikkia ja
• cagttäaia. Tupakkaa j a makeisia
' •aataoana. Musiikki opetusta an-aeCaan.
Kirjeisiin vastataan hetL
B^. Homarj, Box 98, Sudbury,
0« t . (TTL
Maalisk. 2 p:nä
I^alisk. 9 p:nä
Maalisk. 16 p:nä
Huhtik. 6 p:nä
Huhtlk. 20 p:nä
Yhteensä
. . . . . $132.00
,. 52.25
22.23
33.00
10.25
$249.73
H. WICKSTRÖMIN
R X A T X L I L I I KE
22 Monk St,, Box 1168, Sudbury.
€ilitys ja puhdistustyö tehdään b u »
lella. Puhelin 1871.
SOO, ONT.
KETSÄMIESTEN TARPEITA. , -
Talfaatt, teltat. Kärrytarpeita. —
BBäperger Hames Co., Ltd.,
fBaaät Ste. Marie. Ont.
M Q O T H E A L ; Q U E .
EOL B E t S B E R G , ASIOIMISTO, 801
Xfisaacdhetiere St. W. Puhelin Lan-easter
5379. Lakiasioita, asiakir-
S^ya, oikeudessa tulkkina, sekä
Brai%a alaaVii kuuluvia asioita.
Allekirjoittanut, joka on tietä
mättään ja tahtomattaan joutunut
olemaan lakonrikkurina Pigeon Tim-ber
Com lakon aikana Onion Lakella,
pyytää täten anteeksi erehdyksensä
j a lupautuu tästä lähtien
kaikella tarmollaan ja kaikella vilpittömyydellä
kannattamaan sekä
yhtyä Canadan järjestyneiden työväestön
pyrkimyksiä. Samalla pyytää
allanimitetty henkilö oikeutta
yhtyä Canadan järjestjTiieden työläisten
- riveihin, [saiiiöillä oik'^nksilla
kuin kaikki i^igisetkin • fjp-övoirt^^
kauppaavat työläiset. \ "
Port Arthur, Oht., huhtikuun 18
p. 1929.
K. Linna.
YLEISIX UUnSIA
FRANS JOSEFIN MAA NEUVOSTOLIITOLLE
Ifaatalhi .t)tetaan raljfennettavaksi
TatormiBkaa kaupungissa sekä ym-tStSstJSSSL.
Vanhoja rakennuksia
fcnol^^aaa. (TTL
f. : ®iva Maunu
P>0.; Tia Port Arthur, Ont.
Partnriliikkeeiii
' If^lKnel^''St.'-. Sndbory,'Oat.
:^B^9^ t^ttöJaina auliisti antmalt.
titaBfaisella: fcyöUä. (MTr.
KELLOSEPPÄ
SUDBURY; ONT.
^ —Boa 1873^
O Darham St.
vuokrataan
GSsälS. Poxt Arthuria. Tiedustelkaa
EShqinTnra 316 Bay St., Port . A r t -
Siistiä huoneita
saatavana päivittäin ja .
viikottain.
1S42 St. Antoine Street,
MONTREAL. QUE.
YKSINÄISET
£>s kaipaatte ystävää tilatkaa
E ^ t m e n Sanomat, paras suomalai»
nen siaimailmoituslehti. ' Maksaa 50
centtM v.k., yksityisnumerot 10 c.
Letamen Sanomat, Toim.,
R. L , Box 130,
Ironwood, Micb.
tietää
S ö s a on veljeni Urho Syrjälä?
^fBt^si^Ft Jarvassa, Vaasan läänissä.
T^cSEt Canadaan kaksi vuotta sit-^
t e a - Viimeksi kirjotit Kapuskasing,
Ont-, Box 138. Jos hän e l i joku
Soitat, hänet tuntee antaisi hyvän-fahtdisesti
tietää, allaolevalla osot-f
» B a . ^ (94
M«tti ..Syrjälä, .
4 » Qnarry St. W., Quincy Mass,
U . S. A .
Wien, huhtik. 17. — Tänne saapuneen
vlraJliseä tiedon mukaan on neu-vostohaBltus
Uittähyt; jäätikköalueen
Frans Josepin iiiaan Neuvostoliittoon.
Mainittu ''maa" IjäMttää asumattoman
saarlryhmäxi; sieilä tiedetään* o-levan
runsaasti, h^lkbiiä j a jääkarhuja,
-joten neuvöäitahalUtuksen uskotaan
järjestävän; sinne turki^yyntikoloni-cdta
ja ientolilkenteen turkiksien k u l .
JettaÄ^kflLT'
/Satärlxyhmäon £aaaut Frans Josepin.
maan nimen siitä, kim siellä ensl-mälseksi
tdd tutkhttuksia itävaltalainen
inatl^ilijaPäyär, v. 1874, Itävial-lan
imperiaalinen vhaiUtus ei kuitenkaan
vaatinut lomistufipikeutta saariryhmään
eimpiiL Jcuin milcM muukaan
valta sen J i l k ^ Neuvostolial-
Utus on liittänyt saariryhmän Arkan.
kelin piiriin, joka maantieteellisesti
on sita lähhmä:
LAHTABI-SUOMEN EDUSTAJA
KIERTELEE CANADASSA
Toronto^ Ont., huhtik. 18. — Lahta-ri-
Suomen edustajana tällä mantereel-4
la kiertelevä "Suomen Soslalidemo.
kraatln" toimittaja . Yrjö Räisänen;
joka paremmin tid^taäii "Sasu P u -
nasena", tulee pohtimaan täällä ensi-kuun
4 päivänä.. Aiheena liänellä t u lee
olemaan "kommunLsmin epäonnis-;
tuminen Suomessa". Eipä ihmekään
jos Sasu koettaa palvella suomalaisia
lahtari-isäntiään parjaamalla Suomen
työväenliikettä, siUä tämä "työväen
mies" relssailee valkohaUltuksen
varoilla.
UUD^MAA
Dr. F. C. Fraser
HAMMASLXÄKXRI
Johnson Block
Vastapäätä Cochranen rauta>
kauppaa
Phone 157
SUDBURY. ONTARIO
HUOM.I Suomalainen konttori-tytt^.
Poismuuton takia m\yn 160 eekkerin farmin halvalla,
mieluummin käteisellä, karjoineen ja kalustoineen.
Paikka sijaitsee 2l/-> mailia Cochranesta, La-marsin
townshipissä, lotti 10. Peltoa 35 eekkeriä,
loppu puhdistettua ja metsää. Asuinhuone, hyvä paa-iiäräkennus-
sauna sekä muita huoneita, 3 hy\'ää lypsylehmää,
1 hieho, 1 vasikka, kaikki h^^ässä kunnossa.
Läliempiä tietoja saa kirjoittamalla:
WALLI,
Box 68, Cochrane, Ont.
TRKPPMF HUOM.!
Turkiksista maksamme päivän korkeinta hintaa, Canadan
ruskeita oravan nahkoja ostetaan.
K E T U N J A SUDEN PYYNTIOPPI «aaUvana «nomenkielemt,
hinta $5.00. Varmat tulokset.
WILLIAM HOTTI
98 Elm Street East, huonensto 3
BOX 1988 — SUDBURY, ONT. — PUHELIN 186S
»
Sijoittakaa säästönne ostamalla
6. C. Fishenneos Co-Op. Ass. osakkeita |
Niitten hinta on $25.00 ja luetaan niille 5 prbs. vuotuinen korko.
Ja voidaan niitä tilata osoitteella: (97
B. C. Fishermen's Co-Op. Association,
Sointula, British Columbia
GENERAL WELDING CO,
"Jos se on metallia, niin me Jaotamme sen"
( Radiattoreiden
• korjausferötä
I tehdään
Storage Service
BatteryU.SX. Station
Työ taattua
Paikka avoinna
klo 8 ap. — 10 ippc
10 L A R C H ST. SUDBURY, ONT. PUHELIN 1940 |
I
m
1^
Ruuansulatushäiriöt
katoavat
kun kärlälte. "Ca.trie No. 4 1 " Taikka olette Jo
aikoja «itten lakaDnnt •römaatä mieliruokianne.
Tuhannet europalaliet liiäkiirit käfttarät "Cailric
No. 41" jfameetllaillit tuloktilla. Vaikka kaikilta
loiiitta lääkkeiatä ei ole. ollut apua, kokeilkaa nyt
"Ca»tric No. 4 1 " — TÄNÄÄN — Ja huomenna jo
•aatte ayödä mitä haluatte ja milloinka • haluatte.
Ci ole vaar.illista elimistiiUe. Jot ei rohdotkanp.
piaallanne ole aita varaatoita, kirjoittakaa auo.
jraan Phjralcians Laboratorr (A—80), Box 693,
Pittsburgh, Pa. Älkiiä ottako sijaitaineita, ne voi-
•ivat teilU vahingoittaa. Suuri laatikollinen, mo*
ncn kuukauden ajakii, SS.3S. 3 laatikkoa keatää
6 kuukautta ,SI0.O0. E i . ole tämän Hakkeen vertaista
— olette ihmeiuänne. äea nauttimJaen tuluk.
•iata.
i H. Rinne
TavatUvissa yolIS j a pSivallS
poikatalolla
Phone 1084
SUDBURY ONTARIO
Turkisnahkoja halutaan träppärit
Lähettäkää turkisnahkanne meille
A. LAFRANCE
8 Darham St. ^ Sudbury, Ont. -— Mackey rakennuksessa
Saatte päivän korkeimmat hinnat. Maksu paluupostissa. P i dämme
turkiksenne erillään j a kirjoitamme tai sähkötämme hinnan
halutessa.
V . V : .; Puhelin 2 4 2 ——
Soo, Oot, iinioitiiksia
Fiiniisli C o % Merdants Uflst^^^
SOON SUOMALAINEN OSUUSKAUPPA
välittää ensiluokan ruokatavaraa. Päivän halvimmat hinnat. Use-
I anunat Soon ruokatavarakauppiaat ovat pakoitettuja laskemaan
t hintojaan pysyäkseen meidän tasollamme. Toivomme edelleenkin
I kannatustanne kaupungissa, samoin linjalla ja lähiympäristöllä.
369 Wellingrton St, West — Puheiln 1810.
LABERGE hmi
COMPANY
Täydellinen varasto
rakennustarpeita
Iftaspuflainenveri
' pitää teiiM
lämpinläiiä ja terveenä
iailve^
SEssSi on Cfaas. J . Wicks j a Uuno
E^Afo? Jälkimäinen kotoisin Poor-nssEkosta.
Ilmoittakaa osoitteenne.
(94
Isakki Koskinen.
Box 121, Ansonville, Ont.
lEfalaaäsm saada tietää missä, ny-
Jkssasx • oleskelee tuttavani Reino
SaBfiterp. Kauhavalta? Ole hj-vä ja
knJQrta, asian kyllä arvaat- JQS
j ( & a ixanen tuttavistaan tietää hä-
Bsa osoitteensa, olisi hyvä ja i l -
zzraStalä siitä minulle. (96
Johan Mäenpää,
' - B o s 516, Rouyn, Que.
''/ff'
Surulla ilmoitan, että rakas
vaimoni ja lapseni hellä äiti
E L L E N AMANDA
HAGLUND
nukkui ijäiseen uneen Torontossa
General Hospitalissa 12
pnä huhtik. 1929 klo 11 ap.,
korvasärystä johtuneeseen a i vokuumeeseen.
Hän oli kuollessaan
32 V . , 10 kk., 13 p.
vanha. Hanta kaivaten muistelemaan
jäivät v^nha äiti ja
2 veljeä Suomessa sekä laaja
sukulais- j a ystäväpiiri täällä
että Suomessa sekä minä 1M
V. vanhan Inga tyttäreni kanssa.
"Miksi kohtalo olet julma?»
Samalla pyydän lausua sv-dämelliset
kiitokset kaikille
niille, jotka osaaottivat syvään
siuruuni kuoleman vieraillessa
kotonani.
Torontossa, 16 p. 4 kk. .29.
> - ;Gnnniar Haglund.
Nusä-Tone
puhdistaa ja rikastuttaa
verenne
Lisiä sen kierroayoimas, taottaa hyvän,
pahtaan ja voimakkaan veren,
mika pitäi teidät hyvin terveeni
ja lämpimänä talvella.
Huhtik. i i
Huhtik. 26
Toukok. 2 .
Toukok. 23 ,
Toukok. 16 .
Toukok. 29
Toukok. ä ..
SAINT JOHNISTA, N. B.
Cherbourjgriin—Southamntoniin
....... MONTCALM
GIasfirowiin-—Liverpooliin
DUCHESS OF RICHMOND
MONTREALISTA-WEST
END RAUTAKAUPPA
M A A L E J A , Ö L J Y J X ja VERNISSAA HUONEKALUJA ja
URHEILUTARPEITA
COSCO j a - 3 0 N I F E R R 0 , omistajat /
(Vastapäätä Imperial pankkia)
139 James Street — Puhelin 1176 — Sault Ste. Marie, Ont.
SUOMI CAFE
Ruokaa j a kahvia
saatavana. :
Otto Häkkinen, omist.,
332 Alherl Street West
SOO, ONT.
Cherbourgriin-Southamptoniin
MONTCLARE
METAGAMA
••• MONTROSE
. . . M O N T C A L M
Liverpooliin
. D U C H E S S OF Y O RK
QUEBECISTA—Cherbourgriin-Southamptoniin
Toukok 7| Toukok. 28 EMPRESS OF SCOTLAND
Toukok. 21 EMPRESS O F A U S T R A L IA
Liverpooliin
Toukok. 10 ....L...... MOK^^TROYAL
Yhteys Hullista Suomeen joka keskiviikko
Lähempiä tietoja hinnoista sekä purjehduksista halut^sanne kääntykää
kenen tahansa Canadian Pacifin Laivayhtiön asiamiehen puoleen tai C. H.
AVhite, District Passeager Ägent, North Bay, Ont.
Cauadian Pacific
^-Mäfidman _ aurin: matkustus Järjestelmä
Pitäkää aina mukananne Canadian Pacific Express Comijahyn mat-kustajain
rnaksuosbltulcsia. Vaihdetaan rrsissä ta'.-ansa.
VICTOR PERNUN
Vuokra-autoasema
Cedar St. 73 - Puhelin 2330
Sudbury, Ont.
Valkeapää & Niemen kaupan
vieressä (K-L
L S. SALO
Kulta- j» tell»»eppä. tekee eniiluo-
' Laa. 'työtä' halvtmznaila. ^uuri varaatp
.'^n tiinantieja, kelloja y.m. kulta- ja hopea-u
r a n a .
L*^/ 192 S. Algoma* Street^
Port Arthur - Puh. N. IzSs
ERVI KARI i
suomalainen oppiarvonsa suorittanut
myyjä on valmis teitä palvelemaan..
The Sudbury Drtig Co.
Limited.
Comer Elm and Litgar Street
SUDBURY, ONT.
Oskar Johnson
Jalkineiden Korjausliike
120 N. Cumberland Street
PORT ARTHUR - ONTARIO
Ainoa paikka kaupungbsa missä
voidaan neulomalla laittaa
pohjat naisten, lasten ja miesten
kenkiin. (97
Hinnat halvat ja työ taataan.
FINNISä BAKERY
Box 3d Schumacher, Ont.
Korppu- j a leipä-tilaukset nopeaan
ja huolellisesti täytetään.
(TTL
John Kuisman SAUNA
on avionna Joka arkipäivä
12—12 yöllä.
Huron ja Albert katujen
kulmassa
SOO, ONT.
Leipää
ja laivokBia tarjoamme «aauaiflM |«
vUuttiia kovaa leipiä ja komiija
llhetatMIn pyyxIettSaui. .
STEELTON BAKERY
PaheHa 229» W.
309 W«llinstea St., W., So«, Cal.
M a t t i K a t o la
Orthophonic Victrola
fonografeja
- ja uusia suomalaisia levyjä.
Tulkaa katsomaan meidän
varastoa
BARNES DRUG CO.
SAULT STE. MARIE, ONT.
w: w^ BÄunviN
Rakennustar^ita
Lautaa, päreitä, ovia ja
ikkunoita, y.m.
— Puhelin 1824 —
540 Dundas St. j a A . C. R.
SAULT STE. M A R I E i ONT.
Huoneita saatavana
päivittäin viikottain ja kuukausittiain
Myöskin hyvä palitaus.v
EDVARD WESSA
173 Huron St., Soo, Ont.
McFaddeii&McMiliaii
Aaiaaajajai, laUaiafcat, aoUriat
_ y, m,
X«nttofi:
SAULI- STE. MARIE. ONT.
Uriafa McFadden. K. C
E. V . MeUillan.
MITÄ ON ELÄMÄ I L M A N HYVÄÄ
RAVINTOA?
Parhain ravinto on hyvä leipä. Tämän
tarpeen tyydyttää parhaiten
Fmnish Bakery, 201 John S t .
Sault Ste. Marie, Ont., Phone
1572J. Soittakaa kotia tai kysykää
ajurilta. Myöskin kovat leivät, korput
y.m. tilaukset täytetään heti ja
huolella. (P
^ A . ANGILA, Prop.
Sault Ste. Marie, Ont.
UUSI SAUNA
Avoinna joka arkipäivä
kello 10 a.p.. 12 yollä.
John Aho,
.340 Albert St. W.
Rauhallisia ja siistejä
huoneita (TTL
Sudburyssa,
178 Cedar kadulla
A. Foumier Ltd.
Työläihen! — Oletko
tilannut>Jo Vapauden?
11 Elm St., Sudbury, Ont.
KIEa"EIMISTÖLAINOJA
HENKI-, PALO-, TAPATURMA-,
AUTO- J A A K K U N A L A S I -
VAKUUTUKSIA
Arthur Lahti, spomal. liikeapulainen.
1 Ruokaa ja asuntoa I
saatavana. (P
K. AARNIO. ,
304 Albert St. W., Soo, Ont. 1
— T ^ ~ '
317 Albert St. W. r Soo. Onl. a
K. A. Leino, Raivon jtalo
336 Albert St. W.. Soo. Oat.
V J O H N K O N K A l
J A L K I N E L I I KE
I Hyvä työ ja halvat hinnat. 1
; 375 Albert St. Soo, Ontario |
FAUSTO STUDIO
^ Sault Ste. Marie. Ont.
Puhelin 557W 367 Albert St. W.
.Ensiluokan valokuvia, värikoske-tus-
ja kokonaisvärjäystyötä.
Erikoisaiamn^e vihki- y.m. kuvia.
Toht F. V. GRADY
HAMMASLÄÄKÄRI
T U N N I T :
8.30—12 a.p. 1.30—6 j.p.p.
Maanantaina, keskiviikkona js
perjantaina tilauksen mukaan.
Konttori 2 Albert St. E.
SOO, ONT.
Nntsonin apteekin yläkerrassa.
Puhelin 135 — Kotiin 426 M.
A. THOUN
Naisten, miesten j a lasten
vaatetustavaraa
Puhelin 785 W . - 139-141 Huron St
Albert St. W. kulmassa
SAULT STE. MARIE, ONT.
I, A . Maelnnes, B.A. W.H.C. Br.sc
MaelNNES & B R I EN
Lakimiehet, Asianajajat. Notoriot,
> 383 Qnsen Str.,
Saali Sto. K a r i a . , OnUri*.
Konttori vastapäätä Sault Streetn»'
Babaa lainataan halvimmalla koroIl'<
«"Eaikk
mtiyk
No. 95
Pyssy
Terrori
GASTON;
Useita kyi
Tcaamioitu
joukko hyö!
na täkäläi:
asemalle hi
vieressä oi
työläisten i
koa on joh
rinpohjaises
taan ^ y k e
Karsallis
viiden kadt
pahtomapa:
teliin jonk;
neiden puri
tähuudot s:
kaartilaiset
rittamasta
Kansallis:
palikalle va
lais|a jctki
päämajassa
selliset päs
kenenkään
Myöhenamt
löä eiiäluai
kln pääst«
jalalle.
Lakko aJ
kolme viikl
sallisen ki
ganiseeraaj
jälkeen on
ön nauiUek
vissa paik
"City ja Le
sallisen k i
jestäjät or
unlolQkaale
paikkoihin,
ollut murt
käyttäytyn(
tä kansall
rikkureita <
tia ja ova
täat-faa&M:
Työväen
lakkolaisillt
maan j a i
annettu la
avustusta.
. man käutt
Keko sei
Juu*
Gastonis
tien hyöi
päinvastaii
lyparoonlt
fannaritkl
lakkolaisia
pujärjestö
ruokatava
ovat lakk
suuremma
Kansain
järjestäjä
lä eilen •£
hän ptti M
voustoimc
harjoittav
murtamia
Lakkol
k u n OI
pettanut
päällikkö
määräyks
lähtenää]
seeraaja
teen, N .
YhdysvaH
haltuunsa
tullaan :
hansa Sc
Uusi ! i
nyt hyvl
pn rosvi
vaan luji
AMI
$1.48
WÄSH:
limatta' 1
dysvaUöu
pääomia
kana S i .
padepart
pi kuin
kuunnoti
jöitukset
Edellec
23 välisE
sia pääo
teensä $
$1.908.27:
joitust€n
uusia £i;
sisällr Ij
lat. V ii
tehty i:.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 20, 1929 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1929-04-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus290420 |
Description
| Title | 1929-04-20-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | .1-, . 1 vi •9 * hohi^ 20 p:nä--Sat, April 20 No. 94 — 1929' I at tässä osastossa ^vat: ajilta 3 senttiä sana, mMiuv^iftm, joiden flmotos on kertaa kahdesti viikossa samaniai- , 2 aeaCtiä sana j a niiltä, joiden oa jatkuvasti samanlaisena lehtemme ilmestjrvässä , 1% senttiä sana. Vähin SmObcamaksa kerta ilmottaessa 50c S» Mxaovtsta 25c kerralta. SUDBURY, ONT. JFAPAUBEN^ KONTTORI PIDE-tSSit arkipäivinä avoinna kello ' faAdefcsasta aamulla kello viiteen t SBaBa. Sunnuntaisin ja juhla. * pSvteS oa konttori sulettuna koko pazv&n. EASLE CAFE, 118 E L M ST.. W., pttfcdia 711, Box 1052, Sudbury, OtA. Suositellaan ruuan ja asuntoa tarvitseväin huomioon. J . Mä- (KKL) NAISTEN KOKOUS Työläisnaisten liiton Sudburyn osaston työkokous pidetään maanantaina kello 8 illalla Liberty-haalilla. Kaikkien jäsenten saavuttava kokoukseen. Ei-jäsehet myös tervetulleita. SUDBCBTK TYÖLXISTEN LAHJO-TUKaBT FUOLUSTUSEAHASTOO?.' Keskiviikkona eräs toveri luovutti kolme dollaria ($3.00). jotka oli juna. matkalla saanut luokkatietoiselta k u l - kutyölälseltä lahjotuksena Vapauden puolustusrahastoon. damadan, työväen puolustusliiton Sudburj-n suomalaisen osaston puolustuskomitean rahastonhoitajalle, josta lausutaan toverillinen kiitos. Sudburyn puolustuskomitealle luora-tettua rahaa on lähetetty puolustusliiton päämajaan seuraavat erät: Ulttoparlam^iitti ehil käissyt haoniättavan Yoimasuiinnitelinan OTrAWA. buhtik. 17. — Canadan parlamentti tänään hylkäsi Dexter P. Cooper-yhtiön suunnitelman rakentao voimalaitoksen Passamaquoddy-lahdsl-le New Brunswickin maakunn., käyttämällä hyväkseen lahdan nucsu- ja laskuvesiä. Suurimpana syynä aikeen hylkäämisessä oli se, että mainiten hankkeen selostettiin tuhoavan Passa-maquoddy- iahden sardiinlkalastuksen joka on niitten seutujen tärkein teollisuusala, .' Yhtiön suunltelmana oli kehittää 600,000 hevosvoimaa sähkövoimaa, rakentamalla 100,000,000 doUaria maksavat laitteet. Yhtiö on amerikalainsn ja olisi suurin osa kehitetystä voimasta tullut käytetyksi Yhdysvaltain puolella olevissa tehtaissa L E E , PESULAITOSi POIKA-teloa vieressä Sudburyssa. Hyvä färö |at halvat hinnat. Puhelin 3B5. Desttvut haetaan kun ilmotetaan p ^ d u n e l l a ja toimitetaan puh-takaisin. 6 I I 0 9 E A I A I N EN t l U S H K E I - , T U - Q B U S - j a Makeis-kauppa 16 Dur-tam SL, Sudbury, Ont. Myytä- ^SnS. kaikenlaisia musiikkia ja • cagttäaia. Tupakkaa j a makeisia ' •aataoana. Musiikki opetusta an-aeCaan. Kirjeisiin vastataan hetL B^. Homarj, Box 98, Sudbury, 0« t . (TTL Maalisk. 2 p:nä I^alisk. 9 p:nä Maalisk. 16 p:nä Huhtik. 6 p:nä Huhtlk. 20 p:nä Yhteensä . . . . . $132.00 ,. 52.25 22.23 33.00 10.25 $249.73 H. WICKSTRÖMIN R X A T X L I L I I KE 22 Monk St,, Box 1168, Sudbury. €ilitys ja puhdistustyö tehdään b u » lella. Puhelin 1871. SOO, ONT. KETSÄMIESTEN TARPEITA. , - Talfaatt, teltat. Kärrytarpeita. — BBäperger Hames Co., Ltd., fBaaät Ste. Marie. Ont. M Q O T H E A L ; Q U E . EOL B E t S B E R G , ASIOIMISTO, 801 Xfisaacdhetiere St. W. Puhelin Lan-easter 5379. Lakiasioita, asiakir- S^ya, oikeudessa tulkkina, sekä Brai%a alaaVii kuuluvia asioita. Allekirjoittanut, joka on tietä mättään ja tahtomattaan joutunut olemaan lakonrikkurina Pigeon Tim-ber Com lakon aikana Onion Lakella, pyytää täten anteeksi erehdyksensä j a lupautuu tästä lähtien kaikella tarmollaan ja kaikella vilpittömyydellä kannattamaan sekä yhtyä Canadan järjestyneiden työväestön pyrkimyksiä. Samalla pyytää allanimitetty henkilö oikeutta yhtyä Canadan järjestjTiieden työläisten - riveihin, [saiiiöillä oik'^nksilla kuin kaikki i^igisetkin • fjp-övoirt^^ kauppaavat työläiset. \ " Port Arthur, Oht., huhtikuun 18 p. 1929. K. Linna. YLEISIX UUnSIA FRANS JOSEFIN MAA NEUVOSTOLIITOLLE Ifaatalhi .t)tetaan raljfennettavaksi TatormiBkaa kaupungissa sekä ym-tStSstJSSSL. Vanhoja rakennuksia fcnol^^aaa. (TTL f. : ®iva Maunu P>0.; Tia Port Arthur, Ont. Partnriliikkeeiii ' If^lKnel^''St.'-. Sndbory,'Oat. :^B^9^ t^ttöJaina auliisti antmalt. titaBfaisella: fcyöUä. (MTr. KELLOSEPPÄ SUDBURY; ONT. ^ —Boa 1873^ O Darham St. vuokrataan GSsälS. Poxt Arthuria. Tiedustelkaa EShqinTnra 316 Bay St., Port . A r t - Siistiä huoneita saatavana päivittäin ja . viikottain. 1S42 St. Antoine Street, MONTREAL. QUE. YKSINÄISET £>s kaipaatte ystävää tilatkaa E ^ t m e n Sanomat, paras suomalai» nen siaimailmoituslehti. ' Maksaa 50 centtM v.k., yksityisnumerot 10 c. Letamen Sanomat, Toim., R. L , Box 130, Ironwood, Micb. tietää S ö s a on veljeni Urho Syrjälä? ^fBt^si^Ft Jarvassa, Vaasan läänissä. T^cSEt Canadaan kaksi vuotta sit-^ t e a - Viimeksi kirjotit Kapuskasing, Ont-, Box 138. Jos hän e l i joku Soitat, hänet tuntee antaisi hyvän-fahtdisesti tietää, allaolevalla osot-f » B a . ^ (94 M«tti ..Syrjälä, . 4 » Qnarry St. W., Quincy Mass, U . S. A . Wien, huhtik. 17. — Tänne saapuneen vlraJliseä tiedon mukaan on neu-vostohaBltus Uittähyt; jäätikköalueen Frans Josepin iiiaan Neuvostoliittoon. Mainittu ''maa" IjäMttää asumattoman saarlryhmäxi; sieilä tiedetään* o-levan runsaasti, h^lkbiiä j a jääkarhuja, -joten neuvöäitahalUtuksen uskotaan järjestävän; sinne turki^yyntikoloni-cdta ja ientolilkenteen turkiksien k u l . JettaÄ^kflLT' /Satärlxyhmäon £aaaut Frans Josepin. maan nimen siitä, kim siellä ensl-mälseksi tdd tutkhttuksia itävaltalainen inatl^ilijaPäyär, v. 1874, Itävial-lan imperiaalinen vhaiUtus ei kuitenkaan vaatinut lomistufipikeutta saariryhmään eimpiiL Jcuin milcM muukaan valta sen J i l k ^ Neuvostolial- Utus on liittänyt saariryhmän Arkan. kelin piiriin, joka maantieteellisesti on sita lähhmä: LAHTABI-SUOMEN EDUSTAJA KIERTELEE CANADASSA Toronto^ Ont., huhtik. 18. — Lahta-ri- Suomen edustajana tällä mantereel-4 la kiertelevä "Suomen Soslalidemo. kraatln" toimittaja . Yrjö Räisänen; joka paremmin tid^taäii "Sasu P u - nasena", tulee pohtimaan täällä ensi-kuun 4 päivänä.. Aiheena liänellä t u lee olemaan "kommunLsmin epäonnis-; tuminen Suomessa". Eipä ihmekään jos Sasu koettaa palvella suomalaisia lahtari-isäntiään parjaamalla Suomen työväenliikettä, siUä tämä "työväen mies" relssailee valkohaUltuksen varoilla. UUD^MAA Dr. F. C. Fraser HAMMASLXÄKXRI Johnson Block Vastapäätä Cochranen rauta> kauppaa Phone 157 SUDBURY. ONTARIO HUOM.I Suomalainen konttori-tytt^. Poismuuton takia m\yn 160 eekkerin farmin halvalla, mieluummin käteisellä, karjoineen ja kalustoineen. Paikka sijaitsee 2l/-> mailia Cochranesta, La-marsin townshipissä, lotti 10. Peltoa 35 eekkeriä, loppu puhdistettua ja metsää. Asuinhuone, hyvä paa-iiäräkennus- sauna sekä muita huoneita, 3 hy\'ää lypsylehmää, 1 hieho, 1 vasikka, kaikki h^^ässä kunnossa. Läliempiä tietoja saa kirjoittamalla: WALLI, Box 68, Cochrane, Ont. TRKPPMF HUOM.! Turkiksista maksamme päivän korkeinta hintaa, Canadan ruskeita oravan nahkoja ostetaan. K E T U N J A SUDEN PYYNTIOPPI «aaUvana «nomenkielemt, hinta $5.00. Varmat tulokset. WILLIAM HOTTI 98 Elm Street East, huonensto 3 BOX 1988 — SUDBURY, ONT. — PUHELIN 186S » Sijoittakaa säästönne ostamalla 6. C. Fishenneos Co-Op. Ass. osakkeita | Niitten hinta on $25.00 ja luetaan niille 5 prbs. vuotuinen korko. Ja voidaan niitä tilata osoitteella: (97 B. C. Fishermen's Co-Op. Association, Sointula, British Columbia GENERAL WELDING CO, "Jos se on metallia, niin me Jaotamme sen" ( Radiattoreiden • korjausferötä I tehdään Storage Service BatteryU.SX. Station Työ taattua Paikka avoinna klo 8 ap. — 10 ippc 10 L A R C H ST. SUDBURY, ONT. PUHELIN 1940 | I m 1^ Ruuansulatushäiriöt katoavat kun kärlälte. "Ca.trie No. 4 1 " Taikka olette Jo aikoja «itten lakaDnnt •römaatä mieliruokianne. Tuhannet europalaliet liiäkiirit käfttarät "Cailric No. 41" jfameetllaillit tuloktilla. Vaikka kaikilta loiiitta lääkkeiatä ei ole. ollut apua, kokeilkaa nyt "Ca»tric No. 4 1 " — TÄNÄÄN — Ja huomenna jo •aatte ayödä mitä haluatte ja milloinka • haluatte. Ci ole vaar.illista elimistiiUe. Jot ei rohdotkanp. piaallanne ole aita varaatoita, kirjoittakaa auo. jraan Phjralcians Laboratorr (A—80), Box 693, Pittsburgh, Pa. Älkiiä ottako sijaitaineita, ne voi- •ivat teilU vahingoittaa. Suuri laatikollinen, mo* ncn kuukauden ajakii, SS.3S. 3 laatikkoa keatää 6 kuukautta ,SI0.O0. E i . ole tämän Hakkeen vertaista — olette ihmeiuänne. äea nauttimJaen tuluk. •iata. i H. Rinne TavatUvissa yolIS j a pSivallS poikatalolla Phone 1084 SUDBURY ONTARIO Turkisnahkoja halutaan träppärit Lähettäkää turkisnahkanne meille A. LAFRANCE 8 Darham St. ^ Sudbury, Ont. -— Mackey rakennuksessa Saatte päivän korkeimmat hinnat. Maksu paluupostissa. P i dämme turkiksenne erillään j a kirjoitamme tai sähkötämme hinnan halutessa. V . V : .; Puhelin 2 4 2 —— Soo, Oot, iinioitiiksia Fiiniisli C o % Merdants Uflst^^^ SOON SUOMALAINEN OSUUSKAUPPA välittää ensiluokan ruokatavaraa. Päivän halvimmat hinnat. Use- I anunat Soon ruokatavarakauppiaat ovat pakoitettuja laskemaan t hintojaan pysyäkseen meidän tasollamme. Toivomme edelleenkin I kannatustanne kaupungissa, samoin linjalla ja lähiympäristöllä. 369 Wellingrton St, West — Puheiln 1810. LABERGE hmi COMPANY Täydellinen varasto rakennustarpeita Iftaspuflainenveri ' pitää teiiM lämpinläiiä ja terveenä iailve^ SEssSi on Cfaas. J . Wicks j a Uuno E^Afo? Jälkimäinen kotoisin Poor-nssEkosta. Ilmoittakaa osoitteenne. (94 Isakki Koskinen. Box 121, Ansonville, Ont. lEfalaaäsm saada tietää missä, ny- Jkssasx • oleskelee tuttavani Reino SaBfiterp. Kauhavalta? Ole hj-vä ja knJQrta, asian kyllä arvaat- JQS j ( & a ixanen tuttavistaan tietää hä- Bsa osoitteensa, olisi hyvä ja i l - zzraStalä siitä minulle. (96 Johan Mäenpää, ' - B o s 516, Rouyn, Que. ''/ff' Surulla ilmoitan, että rakas vaimoni ja lapseni hellä äiti E L L E N AMANDA HAGLUND nukkui ijäiseen uneen Torontossa General Hospitalissa 12 pnä huhtik. 1929 klo 11 ap., korvasärystä johtuneeseen a i vokuumeeseen. Hän oli kuollessaan 32 V . , 10 kk., 13 p. vanha. Hanta kaivaten muistelemaan jäivät v^nha äiti ja 2 veljeä Suomessa sekä laaja sukulais- j a ystäväpiiri täällä että Suomessa sekä minä 1M V. vanhan Inga tyttäreni kanssa. "Miksi kohtalo olet julma?» Samalla pyydän lausua sv-dämelliset kiitokset kaikille niille, jotka osaaottivat syvään siuruuni kuoleman vieraillessa kotonani. Torontossa, 16 p. 4 kk. .29. > - ;Gnnniar Haglund. Nusä-Tone puhdistaa ja rikastuttaa verenne Lisiä sen kierroayoimas, taottaa hyvän, pahtaan ja voimakkaan veren, mika pitäi teidät hyvin terveeni ja lämpimänä talvella. Huhtik. i i Huhtik. 26 Toukok. 2 . Toukok. 23 , Toukok. 16 . Toukok. 29 Toukok. ä .. SAINT JOHNISTA, N. B. Cherbourjgriin—Southamntoniin ....... MONTCALM GIasfirowiin-—Liverpooliin DUCHESS OF RICHMOND MONTREALISTA-WEST END RAUTAKAUPPA M A A L E J A , Ö L J Y J X ja VERNISSAA HUONEKALUJA ja URHEILUTARPEITA COSCO j a - 3 0 N I F E R R 0 , omistajat / (Vastapäätä Imperial pankkia) 139 James Street — Puhelin 1176 — Sault Ste. Marie, Ont. SUOMI CAFE Ruokaa j a kahvia saatavana. : Otto Häkkinen, omist., 332 Alherl Street West SOO, ONT. Cherbourgriin-Southamptoniin MONTCLARE METAGAMA ••• MONTROSE . . . M O N T C A L M Liverpooliin . D U C H E S S OF Y O RK QUEBECISTA—Cherbourgriin-Southamptoniin Toukok 7| Toukok. 28 EMPRESS OF SCOTLAND Toukok. 21 EMPRESS O F A U S T R A L IA Liverpooliin Toukok. 10 ....L...... MOK^^TROYAL Yhteys Hullista Suomeen joka keskiviikko Lähempiä tietoja hinnoista sekä purjehduksista halut^sanne kääntykää kenen tahansa Canadian Pacifin Laivayhtiön asiamiehen puoleen tai C. H. AVhite, District Passeager Ägent, North Bay, Ont. Cauadian Pacific ^-Mäfidman _ aurin: matkustus Järjestelmä Pitäkää aina mukananne Canadian Pacific Express Comijahyn mat-kustajain rnaksuosbltulcsia. Vaihdetaan rrsissä ta'.-ansa. VICTOR PERNUN Vuokra-autoasema Cedar St. 73 - Puhelin 2330 Sudbury, Ont. Valkeapää & Niemen kaupan vieressä (K-L L S. SALO Kulta- j» tell»»eppä. tekee eniiluo- ' Laa. 'työtä' halvtmznaila. ^uuri varaatp .'^n tiinantieja, kelloja y.m. kulta- ja hopea-u r a n a . L*^/ 192 S. Algoma* Street^ Port Arthur - Puh. N. IzSs ERVI KARI i suomalainen oppiarvonsa suorittanut myyjä on valmis teitä palvelemaan.. The Sudbury Drtig Co. Limited. Comer Elm and Litgar Street SUDBURY, ONT. Oskar Johnson Jalkineiden Korjausliike 120 N. Cumberland Street PORT ARTHUR - ONTARIO Ainoa paikka kaupungbsa missä voidaan neulomalla laittaa pohjat naisten, lasten ja miesten kenkiin. (97 Hinnat halvat ja työ taataan. FINNISä BAKERY Box 3d Schumacher, Ont. Korppu- j a leipä-tilaukset nopeaan ja huolellisesti täytetään. (TTL John Kuisman SAUNA on avionna Joka arkipäivä 12—12 yöllä. Huron ja Albert katujen kulmassa SOO, ONT. Leipää ja laivokBia tarjoamme «aauaiflM |« vUuttiia kovaa leipiä ja komiija llhetatMIn pyyxIettSaui. . STEELTON BAKERY PaheHa 229» W. 309 W«llinstea St., W., So«, Cal. M a t t i K a t o la Orthophonic Victrola fonografeja - ja uusia suomalaisia levyjä. Tulkaa katsomaan meidän varastoa BARNES DRUG CO. SAULT STE. MARIE, ONT. w: w^ BÄunviN Rakennustar^ita Lautaa, päreitä, ovia ja ikkunoita, y.m. — Puhelin 1824 — 540 Dundas St. j a A . C. R. SAULT STE. M A R I E i ONT. Huoneita saatavana päivittäin viikottain ja kuukausittiain Myöskin hyvä palitaus.v EDVARD WESSA 173 Huron St., Soo, Ont. McFaddeii&McMiliaii Aaiaaajajai, laUaiafcat, aoUriat _ y, m, X«nttofi: SAULI- STE. MARIE. ONT. Uriafa McFadden. K. C E. V . MeUillan. MITÄ ON ELÄMÄ I L M A N HYVÄÄ RAVINTOA? Parhain ravinto on hyvä leipä. Tämän tarpeen tyydyttää parhaiten Fmnish Bakery, 201 John S t . Sault Ste. Marie, Ont., Phone 1572J. Soittakaa kotia tai kysykää ajurilta. Myöskin kovat leivät, korput y.m. tilaukset täytetään heti ja huolella. (P ^ A . ANGILA, Prop. Sault Ste. Marie, Ont. UUSI SAUNA Avoinna joka arkipäivä kello 10 a.p.. 12 yollä. John Aho, .340 Albert St. W. Rauhallisia ja siistejä huoneita (TTL Sudburyssa, 178 Cedar kadulla A. Foumier Ltd. Työläihen! — Oletko tilannut>Jo Vapauden? 11 Elm St., Sudbury, Ont. KIEa"EIMISTÖLAINOJA HENKI-, PALO-, TAPATURMA-, AUTO- J A A K K U N A L A S I - VAKUUTUKSIA Arthur Lahti, spomal. liikeapulainen. 1 Ruokaa ja asuntoa I saatavana. (P K. AARNIO. , 304 Albert St. W., Soo, Ont. 1 — T ^ ~ ' 317 Albert St. W. r Soo. Onl. a K. A. Leino, Raivon jtalo 336 Albert St. W.. Soo. Oat. V J O H N K O N K A l J A L K I N E L I I KE I Hyvä työ ja halvat hinnat. 1 ; 375 Albert St. Soo, Ontario | FAUSTO STUDIO ^ Sault Ste. Marie. Ont. Puhelin 557W 367 Albert St. W. .Ensiluokan valokuvia, värikoske-tus- ja kokonaisvärjäystyötä. Erikoisaiamn^e vihki- y.m. kuvia. Toht F. V. GRADY HAMMASLÄÄKÄRI T U N N I T : 8.30—12 a.p. 1.30—6 j.p.p. Maanantaina, keskiviikkona js perjantaina tilauksen mukaan. Konttori 2 Albert St. E. SOO, ONT. Nntsonin apteekin yläkerrassa. Puhelin 135 — Kotiin 426 M. A. THOUN Naisten, miesten j a lasten vaatetustavaraa Puhelin 785 W . - 139-141 Huron St Albert St. W. kulmassa SAULT STE. MARIE, ONT. I, A . Maelnnes, B.A. W.H.C. Br.sc MaelNNES & B R I EN Lakimiehet, Asianajajat. Notoriot, > 383 Qnsen Str., Saali Sto. K a r i a . , OnUri*. Konttori vastapäätä Sault Streetn»' Babaa lainataan halvimmalla koroIl'< «"Eaikk mtiyk No. 95 Pyssy Terrori GASTON; Useita kyi Tcaamioitu joukko hyö! na täkäläi: asemalle hi vieressä oi työläisten i koa on joh rinpohjaises taan ^ y k e Karsallis viiden kadt pahtomapa: teliin jonk; neiden puri tähuudot s: kaartilaiset rittamasta Kansallis: palikalle va lais|a jctki päämajassa selliset päs kenenkään Myöhenamt löä eiiäluai kln pääst« jalalle. Lakko aJ kolme viikl sallisen ki ganiseeraaj jälkeen on ön nauiUek vissa paik "City ja Le sallisen k i jestäjät or unlolQkaale paikkoihin, ollut murt käyttäytyn( tä kansall rikkureita < tia ja ova täat-faa&M: Työväen lakkolaisillt maan j a i annettu la avustusta. . man käutt Keko sei Juu* Gastonis tien hyöi päinvastaii lyparoonlt fannaritkl lakkolaisia pujärjestö ruokatava ovat lakk suuremma Kansain järjestäjä lä eilen •£ hän ptti M voustoimc harjoittav murtamia Lakkol k u n OI pettanut päällikkö määräyks lähtenää] seeraaja teen, N . YhdysvaH haltuunsa tullaan : hansa Sc Uusi ! i nyt hyvl pn rosvi vaan luji AMI $1.48 WÄSH: limatta' 1 dysvaUöu pääomia kana S i . padepart pi kuin kuunnoti jöitukset Edellec 23 välisE sia pääo teensä $ $1.908.27: joitust€n uusia £i; sisällr Ij lat. V ii tehty i:. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1929-04-20-04
