1925-06-04-06 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Torstama, kesik.'4 p. — Thm^ lone iih 1§25
& I Ä R C O H I H S E I J O S T U S A L K U * «eotaministeriössä. ja amiraliteetissa.
V A I K E U K S I S T A
Langattoman sähkölennättimen
keksijä Gnglielmo Marconi täytti
viime vnonna 50 vuotta. Harvalla
nykyajan ihmisellä on niin menestyksellinen
j a merkityksellinen elämäntyö
takanaan kuin tällä keksijä-nerolla.
Meidän päivinämme ~ r a -
kentelevat jo kymmenvuotiset pojanvekarat
radioaparaatteja j a esiintyvät
asiantuntijoina tällä alalla,
jolla kolmekymmentä vuotta sitten
yksi ainoa ihminen, .Marconi, uskalsi
kokeilla. Nykyisen sukupolven
^on sangen vaikea käsittää niitä
teknillisiä ja taloudellisia vaikeuksia,
jotka Marconin oli voitettava,
ennenkuin hänen; kelcsinnös-tään
tuli SO maailmaa mullistava
voima, mikä se nyt on,
Marconi OQ hyvin aikaisin Icehit-tynyt
keksijanero. V. 1896, jolloin
hän otti ensimäisen patentin langattomalle
lennättimelleen, oli hän
vasta 22-vuotias. Ja jo nuorena
hän myöskin sai nauttia hedelmiä
työstään. Niinpä annettiin hänelle
V. 1909, jolloin hän oli täyttänyt
vasta 35 vuotta, Nobel-palkinto, joka
muuten tavallisesti joutua turvaamaan
vasta saajansa virmeisiä
elinvuosia ja peittämään ' hänen
hanutajaiskulujansa.
mistä oli seurauksena, että minä
eain jatkaa' kokeilujani Salisburyn
luona olevilla kentillä.
Mutta' eivät nämäkään kokeet,
jotka onnistuivat sangen hyvin, k y enneet
poistamaan epäilyksiä kaikkein
epäuskoisimpain mielestä. Ja
epäilijöitä oli paljon. Siitä huolimatta
herättivät kokeen! aika lailla
huomiota. Kaikilta Englannin kulmilta
aloin saada kirjeitä, joiden
lähettäjät selittivät, että minun järjestelmälläni
ei tulisi milloinkaan
olemaan käytännöllistä merkitystä.
Eräs kirje on säilynyt erikoisen
hyvin muistissani, sillä jouduin s i tä
piuistelemaan aivan merkillisellä
tavalla muutamia vuosia sitten, j o l loin
jo olin sen kokonaan unohtanut.
Kirjeen kirjoittaja oli eräs poh-jois-
englantilainen herra, joka i n nokkaasti
harrasti laivanrakennusteollisuutta.
Hän ilmoitti, ettei hän
voinut nähdä minun keksinnöistäni
olevan mitään hyötyä, koska hän
käytännön miehenä oli varma siitä,
ettei langattomiin sähkösanomiin
voitaisi milloinkaan luottaa, kun ne
aina olivat alttiita syrjävaikiituk-sille,
joita ei m i t e n k i n voida" kontrolloida.
Näin hän kirjoitti. Mutta
muutamia vuosia myöhemmin o li
Suurten ihmisten lausunnot ja Wrjeen_ kirjoittaja sattunut laivalle,
mielipiteet ovat aina omiansa herättämään
'meissä tavallisissa kuolevaisissa
mielenkiintoa. Suomennamme
tähän erään kirjoituksen, jonka
Marconi antoi v. 1911 erään englantilaisen
viikkolehden julkaistavaksi.
Siinä hän hauskassa muodossa
kuvailep niitä vaikeuksia, joita
hänen oli voitettava,. ennenkuin
hänen onnistui käytännössä toteuttaa
suuri Gattiksensa.
"Minun ensinjäiset kokeeni", kirjoittaa
Marconi, "eivät suinkaan
johtaneet lolstaviii tuloksiin. Enim-mUn
vaikutti tähän epäonnistumiseen
vanha palvelijamme, joka toimi
työnjohtajana isäni maatilalla
Italiassa. Hän «pälli alun piten
kokeittani onnistumista, Ifoaka hän
oskol 'iuijäflti, että ' o l i kysymyksessä
yhteyden aikalansaaminen pahojen
henkien kanssa. Hän vakuutti, että
minun puuhailuni tulisi l u o t t a maan
varman turmion kaikille, jotka
niihin sekaantuivat. Ja kun mf-nä,
kotini lähelle "pystytin ensimäi-eet.
pienet koeasemani, kaatoi vanhus
l i e , maahan, ennenkuin olin ennättänyt
tehdä yhtään koetta niillä.
Aliifini, joka ' heti alusta alkaen o li
erittäin innostunut ininiin töihini,
saan kiittää siitä, että minun onnls-tui
ainakin jossain määrin tyynnyt-joka
teki haaksirikon, j a hän s a moinkuin
kaikki muutkin pelastui,
kun langattomalla lennättimellä oli
saatu kutsutuksi apuun eräs laiva,
joka oli satojen mailien päässä
haaksirikkopaikalta.
Tämä mies kirjoitti silloin m i nulle
Icertoen tapauksen j a muistuttaen,
millaisen ' kirjeen hän oli
muutamia vuosia aikaisemmin m i nulle
lähettänyt.,
Käännekohtana kehityksessäni pi-r
dän eitä päivää, jolloin minun onnistui
saada yhteys aikaan Lav^r?
nockin ja Bream •Down8*in välille.
Tämä välimatka on 9 Englannin
peninkulmaa pitkä, j a minä luulen,
että silloin oli epäuskoisimpain uskottava,
että minun ajatuksessani
oli ainakin hiukaii järkeä.
Vähän sen jälkeen tapasin muutamassa
irlantilaisessa hotellissa
erään ämerikalaisen,' joka uskoi, että
minun keksinnölläni oli kehitys-mahdoUisuulcsia,
joita minä en i t sekään
' iollut uskaltanut ajatella.
Hän ei tiennyt, kuka minä olin.
Päivällispöydässä, jossa istuimme
kahden kesken, kysyi hän mim^lta,
mitä . minä arvelin "Marconi-poikasesta
j a hänen kokeistaan langattomalla
«ähkötyksellä".
Minä lausuin kainona mielipitee-tää
vanhan kunnon palvelijkmme ^^'l^oin niissä jotakin jär.
pahat aavistukset, niin että häri an
toi minun rauhassa työskennellä. E i
Ifplunutkaan kauan, enhenkuin kykenin
Imettämään "sähkösanoman"
asemalta toiselle, joiden välimatka
oli pari sataa metriä. lEnsimäinen
"sähkösanoma" käsitti tosin vain
yhden ainoan kirjaimen, mutta 'ee
oli kuitenkin ensimäinen askel ^iUä
tiellä,, joka johti keksintöni kehitty-m{
se;pi^;,vyhä i täydellisemmäksi.
.Tällaisen kirjoituksen puitteissa
, ei voi .yksityiskohtaisesti selostaa
jäTJeste)ni|ni..,tlete§i;i?tä kehitystä,
mutta sen v o i n , janosi, ettäj vaikka/
miann piti: tehdä satoja.^pkeita, j p i -
den e\|forlttaminei[) usein vaati kokonaisten
öidenkin valvomista; niin
edistyi. työni jatkuvasti siltä' päivänä
alkaen, jollain enslmäineii ha^
keeni onnistui, aina vuoteen '1«96,
jolloin otin ensinjäisen • pateöttini.
Siitä hetkestä iasti olin nimittäin
varma siitä, että olin keksinyt u u den
langattoman ' sähkötysjärjestel*
män, jonka kehitysmahdol^suudet
olivat tavattomat.'
Mutta tämä ei mferkinnyt^ sitä, että
toiset olisivat' ollieet samaa mieltä.
Ja kuitenkin oli-välttämätöntä,
että minun piU saada ihmii^t uskomaan,
että .ajatiikses£»ini oli jotaldn
järkeä, ennenkuin sen edelleen kehittäminen
kävi mahdolliseksi. Ama-tööritieteilijät
hyniyilivät koko äja
taksetle. Eräs mies, joka piti itseään
etevänä asiantuntijana 'sähkötekniikan
alalla onnitteli minua siitä,
että' olin keksinyt erinomaisen
uuden leikin. "Kyllä se onnistua
hyvin", sanoi hän. "Sen laatuinen
tieteellinen leikki saavuttaa aina
yleisömenestyksen^ jos se vain ei
ole; vaaraliinen.' Lasten vanhemmat
pitävät sellaisesta. Pian olet
saava kaikki nuoret ihmiset s5hkö!r
tämään toisilleen salmien y l i . "
•Toiselta puolen on mini)n myös
mainittava, että nuoret todelliset
tied,emiehet, varsinkin " e n g l a n t i l a i set,
rohkaisivat minua .ikehotuksil-laan,.
enkä tule milloin^ian unohtamaan,
että enBimäinen, joka pskoi
minun järjestelmäni onniitumisöen,
oli kuuluisa tiedemies lordi Kelvin.
Ensimäisen julkisen näyttfeei». annoin
Englannissa postihaUituksen
pyynnöstä j a lähetän sähkösanoman
The Embankmexktista St. Martin's
le XSrandiin, Se herätti hoomiota
keä olevan.
— Jotakin Järkeä I huudahti hän.
— Sallikaa minun sanoa, että se
poika on' tekemäisillään koko vuosisadan
suurimman keksinnön! '
Mjnä hymyilin epäilevästi,' vaikka
en tahdo .kjeiltää, että hänei» in
nostuksensa ilahdutti minjJ.a.,
— Ei: ^ teidän tarvitse' Jliymyillä,
sanoi mies — Marconilla on 'tekeillä
Jotpin sellaista, joka on saava' koko
ihmiskunnan hänunästymään.
Ehkäpä hän lähettää jonakii
kauniina päiyänä sähkösanoman^yfi
Atlannin,' uskalsin minä sanoa> lausuen,
samalla julki salaisen toiveeni.
»' J l y i i Atlantinko? toisti ameri-kalainen.
— Niin, hän on tekevä
kyllä, senkin. Mutta ennenkuin me
olemnie kymmenen. vuotta vanhempia,
ph hän lähettävävSähkösanomia
vielä paljoa pitemmälle,. .aina toisiin
kiertotäiitiin saakka, jos < valin s i e l^
o n . ketään, joka kykenee • ottaniaari
niitä vastaan.
Mies matkusti hotellista seuraavana
päivänä, enkä ole milloinkaan
sen jälkeen' nähnyt häntä, mutta
minä pelkään, että hänen ajatok
sensa minusta ovat jonkun venlan
pienentyneet, kun en ole kyennytkään
saavuttamaan' kaikkea, mitä
hän o l i minulta odottanut.
Minä sain' luvan" suorittaa asevelvollisuuteni
sotilasa.ttaseana Italian
Lontoon lähetystössä, joten m i nun
ei tarvinnut matkustaa sitä
varten Italiaan. Tästä suosionosoi
tuksesta , koitui, minulle paljon hyötyä,
sillä minä sain rauhassa kehitellä
keksintöäni edelleen.
Kun sitten olin edistynyt niin
paljon, että keksintöäni voitiin r u veta
käyttämään maailman mittakaavassa,
ilmestyi, alituisesti vuda
esteitä j a vaikeuksia. • Kaikenlaisia
ennakkoluuloja, perinnäistapoja ja
epäluuloja vastaan saatiin taistella
kuten aina silloin, kun on kysymyksessä
joku nusi, entisten käsitysten
vastainen aate tai keksintö.
Niinpä sattui esim. Kiinassa, että
juuri kun miehemme olivat perustamassa
uutta asemaa, tuli' iTäi-k
a l l ^ joukko kunmiallisesti paettuj
a pappismiehiä, jotka ympäröivät
työläisemme j a alkoivat rakoilla, että
taivaalliset voimat hävittäisivät
heidät.^ Miehemme eivät paljoakaan
papeista välittäneet, eivätkä nämä
juuri mitään vahinkoa tehneetkään.
Mutta sitten alkoi muuan muita
rohkeampi jaosta miestemme ympärillä
ja mutista omituisia sanoja,
jotlia epäilemättä olivat jonkunlaisia
kirouksia j a manauksia- Siunauksia
ne eivät sävystä päättäen o l leet.
Oli kiusallista katsella miehen
kujeita, mutta ei ollut myöskään
viisasta i7htyä häntä karkoitta.
maan. Hän' sai siis rauhassa jatkaa
temppujansa, josta oli seurauksena,
että hän illalla yöajan
päättyessä kaatui väsymyksestä
pyörtynenä maahan- Pian sentään
saimme hänet virkoamaan, j a hän
poistui tyyntyneenä luotamme,
nähtävästi vakuutettuna siitä, ettei
jumala tahtonut vastustaa valkoisia
miehiä ja heidän pirullisia kojei-tensa."
Tämän jäÖieen esittää Marconi
kirjoitelmassansa joukon tapauksia,
joissa langaton lennätin oli jo silloin
tupttanut iluniskunnalle todellista
hyötyä. Vuonna 1911, jolloin
hän kirjoituksensa julkaisi, -olivat
nuo tapaukset -vielä todellisia i h meitä,
joten ihmiset mielenkiini\olU
niitä lukivat Mutta nyt 14 myöhemmin
on meidän tiedossamme
tuhansittain «amanlaisia j a vielä
paljon ihm^ellisempiäkin tietoja langattoman
sähkötyksen ihmiskunnalle
tuottamasta ennen arvaamattomasta
hyödystä. Emme senvuoksi
katso olevan syytä suomentaa tähän
Marconin kirjoituksen sitä osaa,
jossa kerrotaan laivojen pelastumisesta
langattoman avulla y.m.s. sei»
koista. Lainaamme tähän vain hänen
loppulauseensa, jossa hän sanoo
m j n . ;
" M i n u a on alituisesti pyydetty
lausumaan mielipiteeni langattoman
lennättimen tulevaisuudesta. On
semmoisia, jotka uskovat — samoin
kuin edellä mainittu amerikalainen
ystäväni —- että minä ennemmin
tai myöhemmin tulen järjestämään
sähkösanomayhteyden jonkun tai-^
vaankappaleen kanssa. Sellaiset ajatukset
eivät ole milloinkaan juolahtaneet
mieleeni. Minä olen hyvin
pidättyväinen ja käytännöllisesti
ajatteleva ihminen, j a asiat, jotka
ovat käytännöllisten mahdoUisuijk-sien
ulkopuolella, eivät ole kodcaan
kiinnostaneet mieltäni. En voi tässä
tarkemmin syventyä kysymykseen
langattoman -lennättimen tulevaisuudesta
j a tyydyn vain huomauttamaan,
että langaton sähkölen-nätin
on vielä ousi laitos j a etta
sillä on vielä paljon kehittymismahdollisuuksia,
ennenkuin sitä voidaan
pitää täydellisenä."
Nämä viimeiset, lauseet osoittavat,
kuinka varovaiseksi maailman pilkka
ja Vastustus olivat jo vuoteen
1911 mennessä, jolloin Marconi -^li
S7-vuotiak, hänet tehneet. Onneksi
hän ei ollut yhtä varovainen 20-
vuotiaana, vaan jatkoi rqhkeasti kokeitansa,
jotka koko muun maailman
mielestä olivat "käytännöllisten
mahdollisuuksien ulkopuolella";
Varovaisuudesta olisi silloin ollut se
seuraus, että langaton lennätin olisi
jäänyt keksimättä. Mutta nuori
Marconi oli nerokas, rohkea ja. sitkeä
mies, joka muutti mahdottoman
mahdolliseksi, j a siitä syystä on i h miskunnan
ikuisesti kiitollisena häntä
muisteltava* • Hän avasi meille
uuden maailman, jonka kehitysmah-^
dollisuudet ovat suoraati sanoen r a jattomat.
lähteä liikkeelle jokaisen, joka
haluaa nauttia luonnosta sekä hyvästä
ohjelmasta.
Siellä tavataan.
Kokouksen valitsema.
P. P. Rose Grove, Ont.
Lähetimme kirjeenne tp. komitean
vastattavaksi, sillä sen suuntaisten
asiain ratkaiseminen kuuluu
tp. koipitealle. — Toimitus.
NORTH BRANCH, ONT.
Oaantomme kokoukseasa touk^k.
17 päivänä käsiteltiin useita eri asioita,
ollen. ne kuitenkin paikallisia
asioita koskevia sekä sellaisenaan
eivät ole suuresta arvosta uutisten
joukossa.,' Kirjevaihdon yhteydessä i l meisi,
^ttä «iii tullut, keräysl. N ew F i n landin,
osastolta, talon rakennusrahaston
kartiittamiseksi. Asiasta
keskusteltiin', j a yleinen mielipide
oli .se,, että käsitämme täydellisesti
asian tärkeyden mutta koska olem-.
me itse samanlaisessa pulassa,' sekä
olemme olleet itse pakotettuja panemaan
keräyksen oman haalimme
rakennuksen hyväksi, joten ei ole
mitään mahdollisuuksia, tällä kerralla.
Olemme tehneet joskus päätöksen
että emme lähetä sellaisia
keräyslistoja takaisin, j o i l la ei kerätä,
joten pyydetään ottamaan tämä
osaston virkaUijain huomioon.
Ne meidän keattajnhiat on sitte
viikon perästä. Silloin sitä on v i l i nää
meidänkin kylässämme. Juhlat
alkavat tJc. 6 päivänä kello puoli
7 illalla. Ohjelmassa on: tervehdyssanat,
juhlaruno, 2-näytöksinen
mainio huvinäytelmä "Mes;tari Muik-kunen"
sekä moniaita muita numeroita.
; .Sunnuntaina, on monipuolinen
ohjelma: juhlapuhe,/runo,, sekä lapsilta
noin :,kynmienkunt&,-numeroa,
joten ei se puoli tule olemaan. köyhä.
..-lilrheilua .tulee olemaan, uiko-ilma.
s3a monennioista, j a lisäksi :or
vat emännät luvanneet laittaa kunnollisen
ravintolan että ei tarvitse
kuivin suin olla.
No siinä sitä luulisi ole-van jo
jotakin, jonka tähden kannattaisi
IhmiiieB kiinnittää kokeellisen
huomion
itseensä
H. G. VJeXb. kirjoittaa:
Kulunut -Tuosisata on ollut aineellisen
tuotannon korkein aika; nykyinen
kahdeskymmenes -vuosisata
tulee, luullakseni, olemaan psykologisen
j a fysiologisen tieteen, sielutieteen
j a elintoimintaopin, suuri
elonkorjuuaikai Ihminen, joka nyt
on kulkenut maapallon kaikki seudut
navalta navalle, oppinut lentämään
sen ympäri seitsemässä -tai
kahdeksassa vuorokaudessa ja silmänräpäyksessä
tulee nyt luomaan
katseensa j a kiinnittämään huomionsa
omaan itseensä.
Ikävä kyllä on. välttämätöntä heti
alussa, ennenkuin alamme puhua
yleistajuisesti sielutieteestä, selittää
ettemme tarkoita tällä nimityksellä
jotakin hämäräperäistä sanan-saattamista
kuolleilta, tai muuta
sellaista, jota eräissä piireissä sanotaan
"psyykilliseksi tieteeksi".
Koko tämä legendojen j a tarujen
pai^ous on epäilemättä hyvinkin
kiintoisaa psykologialle, mutta pikemmin
sentäh^ien, että se opettaa
meille kuinka heikko ihmissielu on
totuuden etsimis- ja tutkimisväli-neenä,
kuin siksi, että se valaisisi
ihmisluonnetta tai asioita.
Noin kolmenkymmenen -vuoden
kuluessa kouluajoiltaan asti on tämän
kirjoittaja tarkasti seurannut
tätä spiritismin, telapatiakokeitten
j a salatieteellisten tutkielmien t n l -
vaa, muutdmia -vuosia hän o l i " E n g lannin
' sielutieteellisen tutkimusseuran"
jäsen; hän'piti silmällä selvänäkijän
kepposia, luki aalatieteel-lisiä
kirjoja, sikäli kuin niitä voi
lukea, kuunteli kuinka W. T . Stedd-vainaja
kertoi kaksols-olentoisa
seikkailuista, seurasi Sir A . ' Conan
Doylen j a Sir Oliver Lodgen kertomuksia
j a sulatti monen vähäpä-tölsemmänkln
kertojön ihmeelliset
historiat, j a hänen vakaumuksensa
on, että tässä suuressa todistuksien
pilvessä j a tyhjien väitteiden s u mussa
ei ole oleellisen todellisuuden
'muruakaan, että se on pelkkää tarkoin
harkittua petosta, tunnotonta
petosta; itsepetosta, tahtoa uskoa
Ihmeisiin, halua olla itse ihmeellinen,
heikkojen Ihmisten suggeroimista,
silmänkääntäjätemppujen,
kritiikitöntä • yhteensattumislen ja
vertauskuvien käsittelemistä. Itsepintaista
kiinnipitämistä mää^tys-tä
näkökannasta. Vanhojen kummitusjuttujen
käyttämistä uskon vahvistuksena,;
uskoa itämailta tulleisiin
legendoihin, mistä kaikesta on
ollut seurauksena harhanäkyjä j?
vihdoin siveellinen yappeutuminen;
Vuosien kuluessa oh tämän kirjoittaja
yhä menettänyt kilntoansk koputuksiin,
raaputuksiin, mediumien
arvoituksellisiin . supatuksiin, pöydille
ilmeneviin automaattisiin kirjoituksiin,
j a yhä enemmän kiinnostunut
tutkimaan ilmestyksen ympärillä
.istuvien kätkettyjä ajatuksia
ja vaikutteita.
Nykyajan tieteistä antaa suurimmat
toiveet se uusi tutkimus, joka
etsii Inhimillisen toiminnan vaikutteita,
j a jota sanotaan psykoanalyysiksi.
Noin koliftekymimentä vuotta
sitten, jolloin tulin yliopistoon,
oli sielutiede, niinkuin jokainen voi
kuvitella, hyvin alkeellisella kannalla.
Se oli todellajldn kajahtavan
tyhjä. Ranskalalssynt3isen englantilaisen
Sully'n .teos "Psychology",
oli. «nslmälnen oppikirja, jonka sain
käsiini. ..Se o l i väärän luokittelun
j a huolimattomasti tehtyjen havaintojen
selitys ja sellaisena kylläkin
loogillisin j a selväpiirteisin, mitä . l a tinalainen
henki on koskaan luonut
oli kaunis j a vaikuttava
niinkuin Eiffel-torni tai Triumfi-portti.
Ja niinkuin Tiiidcnkin mainehikas
kauneus ei ole saanut m i tään
aikaan, samaten ei tämäkään.
Sielulliset ilmiöt olivat taiturimaisesti
luokitetut ajattelemis.een ja
tahtomiseen; aistimusten metoodl-nen
kokoaminen sanottiin havain
noiksi, j a havaintojen kokoamisesta
syntyivät käsitteet. Tämä selitys
viehätti ininun järjestyStuntoani s i i hen
määrin, etten pitkään aikaan
todennut ettei: tällaisia ilmiöitä o l -
lenl&art-tapahdu minussa, yaan et-
'tä niiden- täytyi- olla, paljon moni-nautkaisemmat-
tämä -selveni m i
nuHe: vasta. luettuani Höffdingin ja
William Jamesia» teoksia.* Täniän
jälkeen on sielutifale ..auuresti> cdis?
t y n y t .; Viime^ kolmepar? j a oeljänä-kymmenenä
-vuotena on psykologia
esittänyt kokonaail nudeh perasjär-jestelmän.
Se on läpikäynyt samanlaisen
ajan koin fysiikka seitsemännellätoista
vaosisadalla. -Se
Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ova,t valmistettu Suomen
yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mukaan; seka
K. G. K. Nymanein erikoiskatsannon alaisina. Me käytämme ainoastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMITAVAROITA
Kuumavesipussia, hinta $1.25
12.00, ?3.00, 14.00 j a ?5.00
KuumavesipuEsin letkuja,
hinta $1.00
Ruiskuja naisille, hinta $3.50
Ruiskuja miehille, hinta $1.00
Ruiskuja lapsille, hinta .35
Korvaruislaija, hinta 35
Nenäruiskuja, hinta 35
Varmuusesineitä naisille,
hinta $3.50
Varmuusesineitä miehille,
hinta $3.00 tus.
y.m., y .m
Kääreitä, Plaastaria,
Haavapumpulia 25c, 40cj 75c,
$1.50.
Haavakääreitä 1' 20c, 2' 35c
Exemasalvaa, hinta 75c
Hoffmanin tippoja, sydäh-alnskipuun
50e j a $1.00
Selkäpl^taria 35
Rintaplaastaria 50
Munuaisplaastaria .50
EetteritärpättJä, yskään
j a hengenahdistukseen . .50
Halvausvettä, hinta 50
Hiusöljyä, hinta 60
Hammastippoja, hinta 25
. Hammaskittiä, hinta .... .10
Hammasharjoja, hinta 25c,
40c, 50c j a 75c.
Hemoroidesalvaa, hinta 75c
Hajupihkaa, hinta 25c unssi
Intinllnjamenttlä, hinta .50
Snellmanin koliikkitippoja .50
Klamferttlviinaa, hinta 50
Kamferttiöljyä, hinta 50
Emätippoja, koliikkiin jasy-,
dänaluskipuun, hinta .50
Hammaspulveria, 25c ja 50c
Ihosalväa, hinta «
Kamferttia, kuivaa 25c unssi
Kamferttilmjamenttia .... 50
Kummlplaastaria 25
Kolmenlaisia tippoja ,! '50
Ltiulinjamenttia " *5Q
Nervin tippoja ; '. ',50
Parranajosaippuotta 50
Päänkivistyspulveria *5o
piMöijyä 1 :|j
Puunöljyä 50
Pahdasta Norjan kalanmaksaöljyä,
hinta 50c ja $.100
Prinssmtippoja .59
Preserveeraavia tippoja ^50
Riigapalsamia 50
Silmävettä gQ
Silmäsalvaa .59
Suu- ja hammasvettä 50
TILATKAA meiltä lukelaettelo. Meillä on taatavaaa knitffcia Saomen, Canadan ja Amerikan
lääkkeitä, kammitavaroita, maskeeraa«maaleja 7. m. Me maksamme postirahan kaikista $5.00 tai
sita • isommista tilaaluista. — Erikoislaakelnettelot asiamiehille.
K. G. K . NYMAN, Omistaja.
Suomessa ja Canadassa tutkinnon suorittanut apteekkari. PORT ARTHUR, Ont
on saanut paljon apua kokeilevalta
neurologialta; mutta uuden psykologian
perustana on pidettävä Freu-rln
ja Jungin teoksia. Nämä kaksi
miestä, luonteeltaan ja lahjoiltaan
niin erilaiset, Freud vaatimaton ja
erikoinen, Jung melkeinpä Ulan r u nollinen,
ovat kuitenkin asetettavat
toistensa rinnalle tleteensä historiassa,
niinkuin Gilbert j a Newton t ai
Praday j a Pasteur heidän tleteensä
historiassa. He ovat ensimäiset
kaikkein merkityksellisimmä^ uranuurtajat
He ovat ikuoldcineet maan,
joka ennen oli kovaa j a kovettunutta,
j a joka nyt j o tuottaa yhä l i sääntyviä
satoja.
He ovat antaneet meille uuden
henkisesti elävämmän» näkökannan
sisäisestä ilunlsolennosta j a sen -virikkeistä
ja hllUkkelstä, he oyat
opettaneet ihmiset ymmärtämään
paremmin kuin koskaan ennen, miksi
ja kuinka he ajattelevat ja t o i mivat,
miksi heidän mielestään muutamat
asiat ovat vaikeat j a tuntuvat
vastenmielisiltä tehdä, j a toiset
asiat taas ovat helpot j a tuntuvat
mieluisilta tehdä, miksi he ovat t a i puvaisia
uskomaan tämän asian,
mutta vastustavat tuon asian todenperäisyyttä,
ja kuinka' heidän
tietoista elämäänsä kuljettaa heidän
tiedottoman henkisen toimintansa
suuri -virta; tätä ei vielä noin -viisikymmentä
vuotta sitten edes aavistettu.
Myöskin on tietomme ihmissielusta
laajentunut, ei vain yksilön
sielusta, vaan myös yhtsrneestä k o -
Iconalsuudesta, joukkosielusta. Nä
mä vuhdet menetelmät,,.uudet näkökannat
j a uudet keksinnöt muuttavat
nähtävästi meidän alkuperäiset
peruskäsitteemme ihmissielun
kehityksestä, toiminnasta ja sielujen
keskinäisestä vuorovaikutuksesta,
j a minä uskon, että tältä pohjalta
kehittyy sellainen uusf henkisten
kykyjemme käyttömenetelmä,
uusi kasvatus j a uudet ajatustavat,
että tätä kaikkea voidaan verrata
kuljetusneuvojen ja metallui^an
metoodien uusintaan satana viime
vuotena, j a joka johtui siltä, että
näillä aloilla otettiin käytäntöön
höyry, teräs ja.sähkö.
Tulevat 100 . -vuotta, tai ' niille
paikkeille, on luultavasti psykologian
-vuosisata, johon sisältyy huomattava
määrä fysiologista tiedettä,
koskien rauhasia j a erilaisia hermo-tiloja,
eritteitä j a lääkkeitä. .Se
tulee aiheuttamaan paljon syvemmän
j a perinpohjaisemman mullistuksen
ihmiselämässä, kuin se y k sinomaan
aineellinen mullistus, jou'-
ka aikaisen alun jo isovanhempamme
näkiv^ j a jonka lopussa me nykyään
elämme.
S A U L T STE M A R I E N SUOBIALAISET O S T A K A A LEIPÄIiNE
27 A L B E R T ST. E A S T . — P H O N E 1230—J.
rilankaet toimitetaan nopeaan. — Kirjeoaote (FINNISH BAKERY
j •
332 Albert St., W., Soo, Ont
Puhdasta sekä maukasta ruokaa
j a kahvia aina saatavana kello 6 a p .
kello 10 Lp.
Jolm Pennanen.
Finnish Bottling M s
, Valmistaa
parhaat virvokejaomat Soossa
Omistaja V . Lähde.
326 Bloor St. — Puhelin 1123 W.
SAULT STE MARIEN
Suomalainen Osuus-
, kauppa'
välittää kaikenlaista ensiluokan ruokatavaraa
sekä kaikenlaista eläinten
relhna. Linjalla olijat tehkää o»
toksenne osuuskaupasta.
369 BVolIinghton St., West Ont,
Can. Telefooni 1810 P.
HAUTAPATSAITA
K i l n haluatte hauta- eli muistopatsasta,
neuvotelkaa siltä kanssamme.
Meillä on parhain varasto koko kaupungissa.
Lake Superior Granito & Morble Wka
W. J . McPherson Mffr.
Soo, Ont. —— * Phone 624.
B W DRUG CO.
Suomalaioen UIEcolahetys apteeUd
Canadan Soossa
Ainoa Soossa olovo apteekU, jo>
Ica ilmottaa Vapaudesta.
Äsianajsjat, lakimiehet notsriot
y. O '
Konttori:
SAULT STE. MAIME, ONT.
Uriah.McFadden. K. C.
E. V. McMillan. '
WiUamette Blvd. Sanftarlom
varustettu nykyajan luontaisella ter-veyshoitovälineillä.
Täydellinen X -
ray j a laboratori tarkastus. Huom.1
X-rau hoitoa syövälle, kasvannaisille
j a ihotaudeille.
Dr. Peter Kokko. Dr. Anna Kokko,
D.(X D.C.
SORMENJ&USTA OTETAAN SEL-VILLE
ISYYS
Norjalainen lääkäri Christina
JBonneyi, Oslon yliopiston assistentti
on vaimlsta-vien tutkimusten kautta
tehnyt sen huomattavan keksinnön,
että lapsen j a hänen isänsä sormen-jälkien
välillä säännöllisesti on selvä
yhtäläisyys. Keksinnöllä on suuri
^nerkitys varsinkin sellaisissa t a pauksissa,
k u n ' oikeuden käsittelyssä
on todistettava isyys, koska se
antaa tuomarille, keinon, jolla hän
voi epäilemättomän -varmasti todistaa
jonkun lapsen isyyden -veiiaa-malla
sormenjälldä^ 'Boava tohtori
Bonnevi on tutunut kaksikymmentä
vaotta sormenjälkiä j a todenzrat
tällöin, että ne muodostavat täysin
määrättyjä ryhmiä sukulaisuus-,
asteen mukaisesti. Mitä läheisempi
on sukulaisuussuhde, sitä pienempi
on sormen jälkien eroltus. Pienin
on eroitua isän jai pojan sormenjäl-klen
-välillä, mutta isän j a tyttären
'sormenjälkien eroltus on jo ^Iväs-tikih
suurempi;
ÄLÄ KOSKE TOiSEEl» JOH-Sähkötyölllkkeen
^estari oli l i n jalla
Kallen kanssa^ Mestari ei tie-tänjrt;
missä langassa on virta
"päällä".
— Kuulehan Kalle, . sanoi hän
oppilaalle, paneppas kätesi toiseen
johtoon.
Kalle teki kuin käskettiin.
— Tunnetko mitään?
En, ei Tnitg^n,
— Hyvä on, sanoi mestari. M i nä
en o&ein tietänyt kampi johto
on hengenvaarallinen. Moista nyt,
ettet koske tuohon toiseen johtoon.
Hauten kuolet paikalla.
Charlie Häyrinen
AUTONAJURILIIKE
Phone 1157
354 Albert St. W. $00, Oat
ERIKOINEN HUOMIO ANNETAAN
SUOMALAISILLE
Dr. A. B. WEST
^ SellsSrankatohtori
Tarkastetaan X-sähkösädekoBeella.
217 Gloacester St. Soo, Ont
— Phone 1306 —
Kymmenen -vuoden kokemus «no»
malaisten keskuudessa.
Täydellisen kurssin
suorittanut
Hieroja ja Sairasvoi-nfistelija
K . ' A . LEINO,
338 Albert S t , Soo, Ont., Csn.
Huom.! 10 vuoden kokemus sairaala-
j a yksityishierojana.
j a leivoksia tarjoamme sammissa Ja
vähittäin kovaa leipää ja korppnJa
lähetetään pyydettäessä
^ E E L T O N BAKERY
PuhelUi 7 3 9 7 ..
Matti Ketola.
S04 WfelIinctoa S t . W^ Soo. ^
J . A. Madime8»;BJL :WAC. Bnea
" MacIHöES a BRIEN
taJdmiehet, ABiänajajst Notonofc
363 QadoB Str^ .
Soatfeorf vastaplStäSaalt
KIHISBJIES VAAT
K£KTAr.lAAN
_ POLIISIVi
Kuhjaeen tal%-ei
gjjjcputaan nimist
Martinniem(
rakentamaan
j^-taaalle talolle
Ustannaksella — .
Xäaä hullunkur]
^ oikein vakava]
,3 Siitä Vielä jälkeei
toja muiätutettu, j«
^-tyksen jobtokui
pohtia tätä putkaky
lits,onko maassa tc
velvollisia lain
patkia rakentamaan,
Johtokunta lienet
l ö siihen käsityksei
ja vankeinhoidollise
sen rekisteröityjen
teisiin, joten moisel
lavat nimismiehelle.
TEUVO PAKKAL
Teuvo Pakkala ]
toakek. 7 pnä.
Kirjailija Teuv^o
Oulussa V. 1862. K
pien lapsena sai häi
ja nuoruudessaan 1
ja k-urjuuden kätke
lipL Opintielle kun
ponnisteli keskellä
denkin ja pääsi osall
masta si-^styksestä.
S2 "Lapsuuteni mu
hän r. 1885. Sen
hänen kynästään tet
keen. Emme nyt li
niitä tarkastelemaan,
vain, että köyhälistö
laitakaupungilla, " V a
nessä rehellisen kuv
tarkkana tuntijana r
vaoksensa, joissa v!
sielaeläraä tuli terä^
realistin rehellisuudel
kirjailijana oli hän s
pa ei tuntisi "Tuki
reipasta kansanelämE
P. V.
SUOMEN VARUS!
Soomi varustautuu
ta peläten. Se korjj
Suomenlahdessa ja v
rin ja Lavansaaren
mia. Englantjlaisel
avustavat laivaston
Uusi laivasto-ohjel
tyikivenettä, .4 veder
nalaivaa ja" yhden k
malaivastoasemia la;
toinen jo tehty Sori
Bäjähdysainetehtaasee
kennetaan Pohjanmas
kemiallinen osasto. ,
taan myös kemialline
Petshenga-joella
on pidetty Suomen ar
verit Siellä oli. muki
taldn.
Sa-messa on oikeis
voiton johdosta j a I
tua valituksi presidei
iahtariaktivistien uusi
He yrittävät verikeii
heimia armeijan ylipi
K A L L I S A I K A SI
Suomessa vallitseva
kaa kuvaa hyvin seun
sista lehdistä otettu p
, "Vaikka elintarpei
rien hinnat ^Suojärven
la ovat tähänkin saaJ
rattoman korkeat, ov£
•Terasjoen radan i
alkamisen johdosta e<
honneet. Varsinkin 1
«nunnan varsilla Kaip
i . memessä, Leppäniemei
.j.; naisten tulliaseman lä
rat kaikenlaisten t an
•^t. huipussaan. Esii
dosta maksetan 3 m
ffloista tavaroista san
k ö- Vuokraa pyydel
kaonepöksästä aiiia 5
] «aakka kuukaudelta,
fairtatietyössä enenipä
fäkaan työpaikoissa e
«mmat muualla ma
, 'yöllisten elämä Su<
i sn kurja."
I ^ I L U L I I T T O J E J
TOIMINNAJ
^•«ttaa Pohjan Vo
»»^Ai "Työläisurheili
Viimeaikoina on
f^issä oUut eräitä
, tehdään esityksi
j yhteistoimintaa
I ^_ Jo talvella molen
ffaestaruuskilpailujei
Pekingin Sanomissa
jBa kierrettiin j a k
5= kysymyksen yn
paurokupin vier
l i f i J S ! ' ^ ^ otetta el
jg|^__voitaisiin moU
C l urhelnl
l ^ - r ^ a Matti Rantanei
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 4, 1925 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1925-06-04 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus250604 |
Description
| Title | 1925-06-04-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Torstama, kesik.'4 p. — Thm^ lone iih 1§25 & I Ä R C O H I H S E I J O S T U S A L K U * «eotaministeriössä. ja amiraliteetissa. V A I K E U K S I S T A Langattoman sähkölennättimen keksijä Gnglielmo Marconi täytti viime vnonna 50 vuotta. Harvalla nykyajan ihmisellä on niin menestyksellinen j a merkityksellinen elämäntyö takanaan kuin tällä keksijä-nerolla. Meidän päivinämme ~ r a - kentelevat jo kymmenvuotiset pojanvekarat radioaparaatteja j a esiintyvät asiantuntijoina tällä alalla, jolla kolmekymmentä vuotta sitten yksi ainoa ihminen, .Marconi, uskalsi kokeilla. Nykyisen sukupolven ^on sangen vaikea käsittää niitä teknillisiä ja taloudellisia vaikeuksia, jotka Marconin oli voitettava, ennenkuin hänen; kelcsinnös-tään tuli SO maailmaa mullistava voima, mikä se nyt on, Marconi OQ hyvin aikaisin Icehit-tynyt keksijanero. V. 1896, jolloin hän otti ensimäisen patentin langattomalle lennättimelleen, oli hän vasta 22-vuotias. Ja jo nuorena hän myöskin sai nauttia hedelmiä työstään. Niinpä annettiin hänelle V. 1909, jolloin hän oli täyttänyt vasta 35 vuotta, Nobel-palkinto, joka muuten tavallisesti joutua turvaamaan vasta saajansa virmeisiä elinvuosia ja peittämään ' hänen hanutajaiskulujansa. mistä oli seurauksena, että minä eain jatkaa' kokeilujani Salisburyn luona olevilla kentillä. Mutta' eivät nämäkään kokeet, jotka onnistuivat sangen hyvin, k y enneet poistamaan epäilyksiä kaikkein epäuskoisimpain mielestä. Ja epäilijöitä oli paljon. Siitä huolimatta herättivät kokeen! aika lailla huomiota. Kaikilta Englannin kulmilta aloin saada kirjeitä, joiden lähettäjät selittivät, että minun järjestelmälläni ei tulisi milloinkaan olemaan käytännöllistä merkitystä. Eräs kirje on säilynyt erikoisen hyvin muistissani, sillä jouduin s i tä piuistelemaan aivan merkillisellä tavalla muutamia vuosia sitten, j o l loin jo olin sen kokonaan unohtanut. Kirjeen kirjoittaja oli eräs poh-jois- englantilainen herra, joka i n nokkaasti harrasti laivanrakennusteollisuutta. Hän ilmoitti, ettei hän voinut nähdä minun keksinnöistäni olevan mitään hyötyä, koska hän käytännön miehenä oli varma siitä, ettei langattomiin sähkösanomiin voitaisi milloinkaan luottaa, kun ne aina olivat alttiita syrjävaikiituk-sille, joita ei m i t e n k i n voida" kontrolloida. Näin hän kirjoitti. Mutta muutamia vuosia myöhemmin o li Suurten ihmisten lausunnot ja Wrjeen_ kirjoittaja sattunut laivalle, mielipiteet ovat aina omiansa herättämään 'meissä tavallisissa kuolevaisissa mielenkiintoa. Suomennamme tähän erään kirjoituksen, jonka Marconi antoi v. 1911 erään englantilaisen viikkolehden julkaistavaksi. Siinä hän hauskassa muodossa kuvailep niitä vaikeuksia, joita hänen oli voitettava,. ennenkuin hänen onnistui käytännössä toteuttaa suuri Gattiksensa. "Minun ensinjäiset kokeeni", kirjoittaa Marconi, "eivät suinkaan johtaneet lolstaviii tuloksiin. Enim-mUn vaikutti tähän epäonnistumiseen vanha palvelijamme, joka toimi työnjohtajana isäni maatilalla Italiassa. Hän «pälli alun piten kokeittani onnistumista, Ifoaka hän oskol 'iuijäflti, että ' o l i kysymyksessä yhteyden aikalansaaminen pahojen henkien kanssa. Hän vakuutti, että minun puuhailuni tulisi l u o t t a maan varman turmion kaikille, jotka niihin sekaantuivat. Ja kun mf-nä, kotini lähelle "pystytin ensimäi-eet. pienet koeasemani, kaatoi vanhus l i e , maahan, ennenkuin olin ennättänyt tehdä yhtään koetta niillä. Aliifini, joka ' heti alusta alkaen o li erittäin innostunut ininiin töihini, saan kiittää siitä, että minun onnls-tui ainakin jossain määrin tyynnyt-joka teki haaksirikon, j a hän s a moinkuin kaikki muutkin pelastui, kun langattomalla lennättimellä oli saatu kutsutuksi apuun eräs laiva, joka oli satojen mailien päässä haaksirikkopaikalta. Tämä mies kirjoitti silloin m i nulle Icertoen tapauksen j a muistuttaen, millaisen ' kirjeen hän oli muutamia vuosia aikaisemmin m i nulle lähettänyt., Käännekohtana kehityksessäni pi-r dän eitä päivää, jolloin minun onnistui saada yhteys aikaan Lav^r? nockin ja Bream •Down8*in välille. Tämä välimatka on 9 Englannin peninkulmaa pitkä, j a minä luulen, että silloin oli epäuskoisimpain uskottava, että minun ajatuksessani oli ainakin hiukaii järkeä. Vähän sen jälkeen tapasin muutamassa irlantilaisessa hotellissa erään ämerikalaisen,' joka uskoi, että minun keksinnölläni oli kehitys-mahdoUisuulcsia, joita minä en i t sekään ' iollut uskaltanut ajatella. Hän ei tiennyt, kuka minä olin. Päivällispöydässä, jossa istuimme kahden kesken, kysyi hän mim^lta, mitä . minä arvelin "Marconi-poikasesta j a hänen kokeistaan langattomalla «ähkötyksellä". Minä lausuin kainona mielipitee-tää vanhan kunnon palvelijkmme ^^'l^oin niissä jotakin jär. pahat aavistukset, niin että häri an toi minun rauhassa työskennellä. E i Ifplunutkaan kauan, enhenkuin kykenin Imettämään "sähkösanoman" asemalta toiselle, joiden välimatka oli pari sataa metriä. lEnsimäinen "sähkösanoma" käsitti tosin vain yhden ainoan kirjaimen, mutta 'ee oli kuitenkin ensimäinen askel ^iUä tiellä,, joka johti keksintöni kehitty-m{ se;pi^;,vyhä i täydellisemmäksi. .Tällaisen kirjoituksen puitteissa , ei voi .yksityiskohtaisesti selostaa jäTJeste)ni|ni..,tlete§i;i?tä kehitystä, mutta sen v o i n , janosi, ettäj vaikka/ miann piti: tehdä satoja.^pkeita, j p i - den e\|forlttaminei[) usein vaati kokonaisten öidenkin valvomista; niin edistyi. työni jatkuvasti siltä' päivänä alkaen, jollain enslmäineii ha^ keeni onnistui, aina vuoteen '1«96, jolloin otin ensinjäisen • pateöttini. Siitä hetkestä iasti olin nimittäin varma siitä, että olin keksinyt u u den langattoman ' sähkötysjärjestel* män, jonka kehitysmahdol^suudet olivat tavattomat.' Mutta tämä ei mferkinnyt^ sitä, että toiset olisivat' ollieet samaa mieltä. Ja kuitenkin oli-välttämätöntä, että minun piU saada ihmii^t uskomaan, että .ajatiikses£»ini oli jotaldn järkeä, ennenkuin sen edelleen kehittäminen kävi mahdolliseksi. Ama-tööritieteilijät hyniyilivät koko äja taksetle. Eräs mies, joka piti itseään etevänä asiantuntijana 'sähkötekniikan alalla onnitteli minua siitä, että' olin keksinyt erinomaisen uuden leikin. "Kyllä se onnistua hyvin", sanoi hän. "Sen laatuinen tieteellinen leikki saavuttaa aina yleisömenestyksen^ jos se vain ei ole; vaaraliinen.' Lasten vanhemmat pitävät sellaisesta. Pian olet saava kaikki nuoret ihmiset s5hkö!r tämään toisilleen salmien y l i . " •Toiselta puolen on mini)n myös mainittava, että nuoret todelliset tied,emiehet, varsinkin " e n g l a n t i l a i set, rohkaisivat minua .ikehotuksil-laan,. enkä tule milloin^ian unohtamaan, että enBimäinen, joka pskoi minun järjestelmäni onniitumisöen, oli kuuluisa tiedemies lordi Kelvin. Ensimäisen julkisen näyttfeei». annoin Englannissa postihaUituksen pyynnöstä j a lähetän sähkösanoman The Embankmexktista St. Martin's le XSrandiin, Se herätti hoomiota keä olevan. — Jotakin Järkeä I huudahti hän. — Sallikaa minun sanoa, että se poika on' tekemäisillään koko vuosisadan suurimman keksinnön! ' Mjnä hymyilin epäilevästi,' vaikka en tahdo .kjeiltää, että hänei» in nostuksensa ilahdutti minjJ.a., — Ei: ^ teidän tarvitse' Jliymyillä, sanoi mies — Marconilla on 'tekeillä Jotpin sellaista, joka on saava' koko ihmiskunnan hänunästymään. Ehkäpä hän lähettää jonakii kauniina päiyänä sähkösanoman^yfi Atlannin,' uskalsin minä sanoa> lausuen, samalla julki salaisen toiveeni. »' J l y i i Atlantinko? toisti ameri-kalainen. — Niin, hän on tekevä kyllä, senkin. Mutta ennenkuin me olemnie kymmenen. vuotta vanhempia, ph hän lähettävävSähkösanomia vielä paljoa pitemmälle,. .aina toisiin kiertotäiitiin saakka, jos < valin s i e l^ o n . ketään, joka kykenee • ottaniaari niitä vastaan. Mies matkusti hotellista seuraavana päivänä, enkä ole milloinkaan sen jälkeen' nähnyt häntä, mutta minä pelkään, että hänen ajatok sensa minusta ovat jonkun venlan pienentyneet, kun en ole kyennytkään saavuttamaan' kaikkea, mitä hän o l i minulta odottanut. Minä sain' luvan" suorittaa asevelvollisuuteni sotilasa.ttaseana Italian Lontoon lähetystössä, joten m i nun ei tarvinnut matkustaa sitä varten Italiaan. Tästä suosionosoi tuksesta , koitui, minulle paljon hyötyä, sillä minä sain rauhassa kehitellä keksintöäni edelleen. Kun sitten olin edistynyt niin paljon, että keksintöäni voitiin r u veta käyttämään maailman mittakaavassa, ilmestyi, alituisesti vuda esteitä j a vaikeuksia. • Kaikenlaisia ennakkoluuloja, perinnäistapoja ja epäluuloja vastaan saatiin taistella kuten aina silloin, kun on kysymyksessä joku nusi, entisten käsitysten vastainen aate tai keksintö. Niinpä sattui esim. Kiinassa, että juuri kun miehemme olivat perustamassa uutta asemaa, tuli' iTäi-k a l l ^ joukko kunmiallisesti paettuj a pappismiehiä, jotka ympäröivät työläisemme j a alkoivat rakoilla, että taivaalliset voimat hävittäisivät heidät.^ Miehemme eivät paljoakaan papeista välittäneet, eivätkä nämä juuri mitään vahinkoa tehneetkään. Mutta sitten alkoi muuan muita rohkeampi jaosta miestemme ympärillä ja mutista omituisia sanoja, jotlia epäilemättä olivat jonkunlaisia kirouksia j a manauksia- Siunauksia ne eivät sävystä päättäen o l leet. Oli kiusallista katsella miehen kujeita, mutta ei ollut myöskään viisasta i7htyä häntä karkoitta. maan. Hän' sai siis rauhassa jatkaa temppujansa, josta oli seurauksena, että hän illalla yöajan päättyessä kaatui väsymyksestä pyörtynenä maahan- Pian sentään saimme hänet virkoamaan, j a hän poistui tyyntyneenä luotamme, nähtävästi vakuutettuna siitä, ettei jumala tahtonut vastustaa valkoisia miehiä ja heidän pirullisia kojei-tensa." Tämän jäÖieen esittää Marconi kirjoitelmassansa joukon tapauksia, joissa langaton lennätin oli jo silloin tupttanut iluniskunnalle todellista hyötyä. Vuonna 1911, jolloin hän kirjoituksensa julkaisi, -olivat nuo tapaukset -vielä todellisia i h meitä, joten ihmiset mielenkiini\olU niitä lukivat Mutta nyt 14 myöhemmin on meidän tiedossamme tuhansittain «amanlaisia j a vielä paljon ihm^ellisempiäkin tietoja langattoman sähkötyksen ihmiskunnalle tuottamasta ennen arvaamattomasta hyödystä. Emme senvuoksi katso olevan syytä suomentaa tähän Marconin kirjoituksen sitä osaa, jossa kerrotaan laivojen pelastumisesta langattoman avulla y.m.s. sei» koista. Lainaamme tähän vain hänen loppulauseensa, jossa hän sanoo m j n . ; " M i n u a on alituisesti pyydetty lausumaan mielipiteeni langattoman lennättimen tulevaisuudesta. On semmoisia, jotka uskovat — samoin kuin edellä mainittu amerikalainen ystäväni —- että minä ennemmin tai myöhemmin tulen järjestämään sähkösanomayhteyden jonkun tai-^ vaankappaleen kanssa. Sellaiset ajatukset eivät ole milloinkaan juolahtaneet mieleeni. Minä olen hyvin pidättyväinen ja käytännöllisesti ajatteleva ihminen, j a asiat, jotka ovat käytännöllisten mahdoUisuijk-sien ulkopuolella, eivät ole kodcaan kiinnostaneet mieltäni. En voi tässä tarkemmin syventyä kysymykseen langattoman -lennättimen tulevaisuudesta j a tyydyn vain huomauttamaan, että langaton sähkölen-nätin on vielä ousi laitos j a etta sillä on vielä paljon kehittymismahdollisuuksia, ennenkuin sitä voidaan pitää täydellisenä." Nämä viimeiset, lauseet osoittavat, kuinka varovaiseksi maailman pilkka ja Vastustus olivat jo vuoteen 1911 mennessä, jolloin Marconi -^li S7-vuotiak, hänet tehneet. Onneksi hän ei ollut yhtä varovainen 20- vuotiaana, vaan jatkoi rqhkeasti kokeitansa, jotka koko muun maailman mielestä olivat "käytännöllisten mahdollisuuksien ulkopuolella"; Varovaisuudesta olisi silloin ollut se seuraus, että langaton lennätin olisi jäänyt keksimättä. Mutta nuori Marconi oli nerokas, rohkea ja. sitkeä mies, joka muutti mahdottoman mahdolliseksi, j a siitä syystä on i h miskunnan ikuisesti kiitollisena häntä muisteltava* • Hän avasi meille uuden maailman, jonka kehitysmah-^ dollisuudet ovat suoraati sanoen r a jattomat. lähteä liikkeelle jokaisen, joka haluaa nauttia luonnosta sekä hyvästä ohjelmasta. Siellä tavataan. Kokouksen valitsema. P. P. Rose Grove, Ont. Lähetimme kirjeenne tp. komitean vastattavaksi, sillä sen suuntaisten asiain ratkaiseminen kuuluu tp. koipitealle. — Toimitus. NORTH BRANCH, ONT. Oaantomme kokoukseasa touk^k. 17 päivänä käsiteltiin useita eri asioita, ollen. ne kuitenkin paikallisia asioita koskevia sekä sellaisenaan eivät ole suuresta arvosta uutisten joukossa.,' Kirjevaihdon yhteydessä i l meisi, ^ttä «iii tullut, keräysl. N ew F i n landin, osastolta, talon rakennusrahaston kartiittamiseksi. Asiasta keskusteltiin', j a yleinen mielipide oli .se,, että käsitämme täydellisesti asian tärkeyden mutta koska olem-. me itse samanlaisessa pulassa,' sekä olemme olleet itse pakotettuja panemaan keräyksen oman haalimme rakennuksen hyväksi, joten ei ole mitään mahdollisuuksia, tällä kerralla. Olemme tehneet joskus päätöksen että emme lähetä sellaisia keräyslistoja takaisin, j o i l la ei kerätä, joten pyydetään ottamaan tämä osaston virkaUijain huomioon. Ne meidän keattajnhiat on sitte viikon perästä. Silloin sitä on v i l i nää meidänkin kylässämme. Juhlat alkavat tJc. 6 päivänä kello puoli 7 illalla. Ohjelmassa on: tervehdyssanat, juhlaruno, 2-näytöksinen mainio huvinäytelmä "Mes;tari Muik-kunen" sekä moniaita muita numeroita. ; .Sunnuntaina, on monipuolinen ohjelma: juhlapuhe,/runo,, sekä lapsilta noin :,kynmienkunt&,-numeroa, joten ei se puoli tule olemaan. köyhä. ..-lilrheilua .tulee olemaan, uiko-ilma. s3a monennioista, j a lisäksi :or vat emännät luvanneet laittaa kunnollisen ravintolan että ei tarvitse kuivin suin olla. No siinä sitä luulisi ole-van jo jotakin, jonka tähden kannattaisi IhmiiieB kiinnittää kokeellisen huomion itseensä H. G. VJeXb. kirjoittaa: Kulunut -Tuosisata on ollut aineellisen tuotannon korkein aika; nykyinen kahdeskymmenes -vuosisata tulee, luullakseni, olemaan psykologisen j a fysiologisen tieteen, sielutieteen j a elintoimintaopin, suuri elonkorjuuaikai Ihminen, joka nyt on kulkenut maapallon kaikki seudut navalta navalle, oppinut lentämään sen ympäri seitsemässä -tai kahdeksassa vuorokaudessa ja silmänräpäyksessä tulee nyt luomaan katseensa j a kiinnittämään huomionsa omaan itseensä. Ikävä kyllä on. välttämätöntä heti alussa, ennenkuin alamme puhua yleistajuisesti sielutieteestä, selittää ettemme tarkoita tällä nimityksellä jotakin hämäräperäistä sanan-saattamista kuolleilta, tai muuta sellaista, jota eräissä piireissä sanotaan "psyykilliseksi tieteeksi". Koko tämä legendojen j a tarujen pai^ous on epäilemättä hyvinkin kiintoisaa psykologialle, mutta pikemmin sentäh^ien, että se opettaa meille kuinka heikko ihmissielu on totuuden etsimis- ja tutkimisväli-neenä, kuin siksi, että se valaisisi ihmisluonnetta tai asioita. Noin kolmenkymmenen -vuoden kuluessa kouluajoiltaan asti on tämän kirjoittaja tarkasti seurannut tätä spiritismin, telapatiakokeitten j a salatieteellisten tutkielmien t n l - vaa, muutdmia -vuosia hän o l i " E n g lannin ' sielutieteellisen tutkimusseuran" jäsen; hän'piti silmällä selvänäkijän kepposia, luki aalatieteel-lisiä kirjoja, sikäli kuin niitä voi lukea, kuunteli kuinka W. T . Stedd-vainaja kertoi kaksols-olentoisa seikkailuista, seurasi Sir A . ' Conan Doylen j a Sir Oliver Lodgen kertomuksia j a sulatti monen vähäpä-tölsemmänkln kertojön ihmeelliset historiat, j a hänen vakaumuksensa on, että tässä suuressa todistuksien pilvessä j a tyhjien väitteiden s u mussa ei ole oleellisen todellisuuden 'muruakaan, että se on pelkkää tarkoin harkittua petosta, tunnotonta petosta; itsepetosta, tahtoa uskoa Ihmeisiin, halua olla itse ihmeellinen, heikkojen Ihmisten suggeroimista, silmänkääntäjätemppujen, kritiikitöntä • yhteensattumislen ja vertauskuvien käsittelemistä. Itsepintaista kiinnipitämistä mää^tys-tä näkökannasta. Vanhojen kummitusjuttujen käyttämistä uskon vahvistuksena,; uskoa itämailta tulleisiin legendoihin, mistä kaikesta on ollut seurauksena harhanäkyjä j? vihdoin siveellinen yappeutuminen; Vuosien kuluessa oh tämän kirjoittaja yhä menettänyt kilntoansk koputuksiin, raaputuksiin, mediumien arvoituksellisiin . supatuksiin, pöydille ilmeneviin automaattisiin kirjoituksiin, j a yhä enemmän kiinnostunut tutkimaan ilmestyksen ympärillä .istuvien kätkettyjä ajatuksia ja vaikutteita. Nykyajan tieteistä antaa suurimmat toiveet se uusi tutkimus, joka etsii Inhimillisen toiminnan vaikutteita, j a jota sanotaan psykoanalyysiksi. Noin koliftekymimentä vuotta sitten, jolloin tulin yliopistoon, oli sielutiede, niinkuin jokainen voi kuvitella, hyvin alkeellisella kannalla. Se oli todellajldn kajahtavan tyhjä. Ranskalalssynt3isen englantilaisen Sully'n .teos "Psychology", oli. «nslmälnen oppikirja, jonka sain käsiini. ..Se o l i väärän luokittelun j a huolimattomasti tehtyjen havaintojen selitys ja sellaisena kylläkin loogillisin j a selväpiirteisin, mitä . l a tinalainen henki on koskaan luonut oli kaunis j a vaikuttava niinkuin Eiffel-torni tai Triumfi-portti. Ja niinkuin Tiiidcnkin mainehikas kauneus ei ole saanut m i tään aikaan, samaten ei tämäkään. Sielulliset ilmiöt olivat taiturimaisesti luokitetut ajattelemis.een ja tahtomiseen; aistimusten metoodl-nen kokoaminen sanottiin havain noiksi, j a havaintojen kokoamisesta syntyivät käsitteet. Tämä selitys viehätti ininun järjestyStuntoani s i i hen määrin, etten pitkään aikaan todennut ettei: tällaisia ilmiöitä o l - lenl&art-tapahdu minussa, yaan et- 'tä niiden- täytyi- olla, paljon moni-nautkaisemmat- tämä -selveni m i nuHe: vasta. luettuani Höffdingin ja William Jamesia» teoksia.* Täniän jälkeen on sielutifale ..auuresti> cdis? t y n y t .; Viime^ kolmepar? j a oeljänä-kymmenenä -vuotena on psykologia esittänyt kokonaail nudeh perasjär-jestelmän. Se on läpikäynyt samanlaisen ajan koin fysiikka seitsemännellätoista vaosisadalla. -Se Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ova,t valmistettu Suomen yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mukaan; seka K. G. K. Nymanein erikoiskatsannon alaisina. Me käytämme ainoastaan parhaita rohtoja valmistukseemme. KUMMITAVAROITA Kuumavesipussia, hinta $1.25 12.00, ?3.00, 14.00 j a ?5.00 KuumavesipuEsin letkuja, hinta $1.00 Ruiskuja naisille, hinta $3.50 Ruiskuja miehille, hinta $1.00 Ruiskuja lapsille, hinta .35 Korvaruislaija, hinta 35 Nenäruiskuja, hinta 35 Varmuusesineitä naisille, hinta $3.50 Varmuusesineitä miehille, hinta $3.00 tus. y.m., y .m Kääreitä, Plaastaria, Haavapumpulia 25c, 40cj 75c, $1.50. Haavakääreitä 1' 20c, 2' 35c Exemasalvaa, hinta 75c Hoffmanin tippoja, sydäh-alnskipuun 50e j a $1.00 Selkäpl^taria 35 Rintaplaastaria 50 Munuaisplaastaria .50 EetteritärpättJä, yskään j a hengenahdistukseen . .50 Halvausvettä, hinta 50 Hiusöljyä, hinta 60 Hammastippoja, hinta 25 . Hammaskittiä, hinta .... .10 Hammasharjoja, hinta 25c, 40c, 50c j a 75c. Hemoroidesalvaa, hinta 75c Hajupihkaa, hinta 25c unssi Intinllnjamenttlä, hinta .50 Snellmanin koliikkitippoja .50 Klamferttlviinaa, hinta 50 Kamferttiöljyä, hinta 50 Emätippoja, koliikkiin jasy-, dänaluskipuun, hinta .50 Hammaspulveria, 25c ja 50c Ihosalväa, hinta « Kamferttia, kuivaa 25c unssi Kamferttilmjamenttia .... 50 Kummlplaastaria 25 Kolmenlaisia tippoja ,! '50 Ltiulinjamenttia " *5Q Nervin tippoja ; '. ',50 Parranajosaippuotta 50 Päänkivistyspulveria *5o piMöijyä 1 :|j Puunöljyä 50 Pahdasta Norjan kalanmaksaöljyä, hinta 50c ja $.100 Prinssmtippoja .59 Preserveeraavia tippoja ^50 Riigapalsamia 50 Silmävettä gQ Silmäsalvaa .59 Suu- ja hammasvettä 50 TILATKAA meiltä lukelaettelo. Meillä on taatavaaa knitffcia Saomen, Canadan ja Amerikan lääkkeitä, kammitavaroita, maskeeraa«maaleja 7. m. Me maksamme postirahan kaikista $5.00 tai sita • isommista tilaaluista. — Erikoislaakelnettelot asiamiehille. K. G. K . NYMAN, Omistaja. Suomessa ja Canadassa tutkinnon suorittanut apteekkari. PORT ARTHUR, Ont on saanut paljon apua kokeilevalta neurologialta; mutta uuden psykologian perustana on pidettävä Freu-rln ja Jungin teoksia. Nämä kaksi miestä, luonteeltaan ja lahjoiltaan niin erilaiset, Freud vaatimaton ja erikoinen, Jung melkeinpä Ulan r u nollinen, ovat kuitenkin asetettavat toistensa rinnalle tleteensä historiassa, niinkuin Gilbert j a Newton t ai Praday j a Pasteur heidän tleteensä historiassa. He ovat ensimäiset kaikkein merkityksellisimmä^ uranuurtajat He ovat ikuoldcineet maan, joka ennen oli kovaa j a kovettunutta, j a joka nyt j o tuottaa yhä l i sääntyviä satoja. He ovat antaneet meille uuden henkisesti elävämmän» näkökannan sisäisestä ilunlsolennosta j a sen -virikkeistä ja hllUkkelstä, he oyat opettaneet ihmiset ymmärtämään paremmin kuin koskaan ennen, miksi ja kuinka he ajattelevat ja t o i mivat, miksi heidän mielestään muutamat asiat ovat vaikeat j a tuntuvat vastenmielisiltä tehdä, j a toiset asiat taas ovat helpot j a tuntuvat mieluisilta tehdä, miksi he ovat t a i puvaisia uskomaan tämän asian, mutta vastustavat tuon asian todenperäisyyttä, ja kuinka' heidän tietoista elämäänsä kuljettaa heidän tiedottoman henkisen toimintansa suuri -virta; tätä ei vielä noin -viisikymmentä vuotta sitten edes aavistettu. Myöskin on tietomme ihmissielusta laajentunut, ei vain yksilön sielusta, vaan myös yhtsrneestä k o - Iconalsuudesta, joukkosielusta. Nä mä vuhdet menetelmät,,.uudet näkökannat j a uudet keksinnöt muuttavat nähtävästi meidän alkuperäiset peruskäsitteemme ihmissielun kehityksestä, toiminnasta ja sielujen keskinäisestä vuorovaikutuksesta, j a minä uskon, että tältä pohjalta kehittyy sellainen uusf henkisten kykyjemme käyttömenetelmä, uusi kasvatus j a uudet ajatustavat, että tätä kaikkea voidaan verrata kuljetusneuvojen ja metallui^an metoodien uusintaan satana viime vuotena, j a joka johtui siltä, että näillä aloilla otettiin käytäntöön höyry, teräs ja.sähkö. Tulevat 100 . -vuotta, tai ' niille paikkeille, on luultavasti psykologian -vuosisata, johon sisältyy huomattava määrä fysiologista tiedettä, koskien rauhasia j a erilaisia hermo-tiloja, eritteitä j a lääkkeitä. .Se tulee aiheuttamaan paljon syvemmän j a perinpohjaisemman mullistuksen ihmiselämässä, kuin se y k sinomaan aineellinen mullistus, jou'- ka aikaisen alun jo isovanhempamme näkiv^ j a jonka lopussa me nykyään elämme. S A U L T STE M A R I E N SUOBIALAISET O S T A K A A LEIPÄIiNE 27 A L B E R T ST. E A S T . — P H O N E 1230—J. rilankaet toimitetaan nopeaan. — Kirjeoaote (FINNISH BAKERY j • 332 Albert St., W., Soo, Ont Puhdasta sekä maukasta ruokaa j a kahvia aina saatavana kello 6 a p . kello 10 Lp. Jolm Pennanen. Finnish Bottling M s , Valmistaa parhaat virvokejaomat Soossa Omistaja V . Lähde. 326 Bloor St. — Puhelin 1123 W. SAULT STE MARIEN Suomalainen Osuus- , kauppa' välittää kaikenlaista ensiluokan ruokatavaraa sekä kaikenlaista eläinten relhna. Linjalla olijat tehkää o» toksenne osuuskaupasta. 369 BVolIinghton St., West Ont, Can. Telefooni 1810 P. HAUTAPATSAITA K i l n haluatte hauta- eli muistopatsasta, neuvotelkaa siltä kanssamme. Meillä on parhain varasto koko kaupungissa. Lake Superior Granito & Morble Wka W. J . McPherson Mffr. Soo, Ont. —— * Phone 624. B W DRUG CO. Suomalaioen UIEcolahetys apteeUd Canadan Soossa Ainoa Soossa olovo apteekU, jo> Ica ilmottaa Vapaudesta. Äsianajsjat, lakimiehet notsriot y. O ' Konttori: SAULT STE. MAIME, ONT. Uriah.McFadden. K. C. E. V. McMillan. ' WiUamette Blvd. Sanftarlom varustettu nykyajan luontaisella ter-veyshoitovälineillä. Täydellinen X - ray j a laboratori tarkastus. Huom.1 X-rau hoitoa syövälle, kasvannaisille j a ihotaudeille. Dr. Peter Kokko. Dr. Anna Kokko, D.(X D.C. SORMENJ&USTA OTETAAN SEL-VILLE ISYYS Norjalainen lääkäri Christina JBonneyi, Oslon yliopiston assistentti on vaimlsta-vien tutkimusten kautta tehnyt sen huomattavan keksinnön, että lapsen j a hänen isänsä sormen-jälkien välillä säännöllisesti on selvä yhtäläisyys. Keksinnöllä on suuri ^nerkitys varsinkin sellaisissa t a pauksissa, k u n ' oikeuden käsittelyssä on todistettava isyys, koska se antaa tuomarille, keinon, jolla hän voi epäilemättomän -varmasti todistaa jonkun lapsen isyyden -veiiaa-malla sormenjälldä^ 'Boava tohtori Bonnevi on tutunut kaksikymmentä vaotta sormenjälkiä j a todenzrat tällöin, että ne muodostavat täysin määrättyjä ryhmiä sukulaisuus-, asteen mukaisesti. Mitä läheisempi on sukulaisuussuhde, sitä pienempi on sormen jälkien eroltus. Pienin on eroitua isän jai pojan sormenjäl-klen -välillä, mutta isän j a tyttären 'sormenjälkien eroltus on jo ^Iväs-tikih suurempi; ÄLÄ KOSKE TOiSEEl» JOH-Sähkötyölllkkeen ^estari oli l i n jalla Kallen kanssa^ Mestari ei tie-tänjrt; missä langassa on virta "päällä". — Kuulehan Kalle, . sanoi hän oppilaalle, paneppas kätesi toiseen johtoon. Kalle teki kuin käskettiin. — Tunnetko mitään? En, ei Tnitg^n, — Hyvä on, sanoi mestari. M i nä en o&ein tietänyt kampi johto on hengenvaarallinen. Moista nyt, ettet koske tuohon toiseen johtoon. Hauten kuolet paikalla. Charlie Häyrinen AUTONAJURILIIKE Phone 1157 354 Albert St. W. $00, Oat ERIKOINEN HUOMIO ANNETAAN SUOMALAISILLE Dr. A. B. WEST ^ SellsSrankatohtori Tarkastetaan X-sähkösädekoBeella. 217 Gloacester St. Soo, Ont — Phone 1306 — Kymmenen -vuoden kokemus «no» malaisten keskuudessa. Täydellisen kurssin suorittanut Hieroja ja Sairasvoi-nfistelija K . ' A . LEINO, 338 Albert S t , Soo, Ont., Csn. Huom.! 10 vuoden kokemus sairaala- j a yksityishierojana. j a leivoksia tarjoamme sammissa Ja vähittäin kovaa leipää ja korppnJa lähetetään pyydettäessä ^ E E L T O N BAKERY PuhelUi 7 3 9 7 .. Matti Ketola. S04 WfelIinctoa S t . W^ Soo. ^ J . A. Madime8»;BJL :WAC. Bnea " MacIHöES a BRIEN taJdmiehet, ABiänajajst Notonofc 363 QadoB Str^ . Soatfeorf vastaplStäSaalt KIHISBJIES VAAT K£KTAr.lAAN _ POLIISIVi Kuhjaeen tal%-ei gjjjcputaan nimist Martinniem( rakentamaan j^-taaalle talolle Ustannaksella — . Xäaä hullunkur] ^ oikein vakava] ,3 Siitä Vielä jälkeei toja muiätutettu, j« ^-tyksen jobtokui pohtia tätä putkaky lits,onko maassa tc velvollisia lain patkia rakentamaan, Johtokunta lienet l ö siihen käsityksei ja vankeinhoidollise sen rekisteröityjen teisiin, joten moisel lavat nimismiehelle. TEUVO PAKKAL Teuvo Pakkala ] toakek. 7 pnä. Kirjailija Teuv^o Oulussa V. 1862. K pien lapsena sai häi ja nuoruudessaan 1 ja k-urjuuden kätke lipL Opintielle kun ponnisteli keskellä denkin ja pääsi osall masta si-^styksestä. S2 "Lapsuuteni mu hän r. 1885. Sen hänen kynästään tet keen. Emme nyt li niitä tarkastelemaan, vain, että köyhälistö laitakaupungilla, " V a nessä rehellisen kuv tarkkana tuntijana r vaoksensa, joissa v! sielaeläraä tuli terä^ realistin rehellisuudel kirjailijana oli hän s pa ei tuntisi "Tuki reipasta kansanelämE P. V. SUOMEN VARUS! Soomi varustautuu ta peläten. Se korjj Suomenlahdessa ja v rin ja Lavansaaren mia. Englantjlaisel avustavat laivaston Uusi laivasto-ohjel tyikivenettä, .4 veder nalaivaa ja" yhden k malaivastoasemia la; toinen jo tehty Sori Bäjähdysainetehtaasee kennetaan Pohjanmas kemiallinen osasto. , taan myös kemialline Petshenga-joella on pidetty Suomen ar verit Siellä oli. muki taldn. Sa-messa on oikeis voiton johdosta j a I tua valituksi presidei iahtariaktivistien uusi He yrittävät verikeii heimia armeijan ylipi K A L L I S A I K A SI Suomessa vallitseva kaa kuvaa hyvin seun sista lehdistä otettu p , "Vaikka elintarpei rien hinnat ^Suojärven la ovat tähänkin saaJ rattoman korkeat, ov£ •Terasjoen radan i alkamisen johdosta e< honneet. Varsinkin 1 «nunnan varsilla Kaip i . memessä, Leppäniemei .j.; naisten tulliaseman lä rat kaikenlaisten t an •^t. huipussaan. Esii dosta maksetan 3 m ffloista tavaroista san k ö- Vuokraa pyydel kaonepöksästä aiiia 5 ] «aakka kuukaudelta, fairtatietyössä enenipä fäkaan työpaikoissa e «mmat muualla ma , 'yöllisten elämä Su< i sn kurja." I ^ I L U L I I T T O J E J TOIMINNAJ ^•«ttaa Pohjan Vo »»^Ai "Työläisurheili Viimeaikoina on f^issä oUut eräitä , tehdään esityksi j yhteistoimintaa I ^_ Jo talvella molen ffaestaruuskilpailujei Pekingin Sanomissa jBa kierrettiin j a k 5= kysymyksen yn paurokupin vier l i f i J S ! ' ^ ^ otetta el jg|^__voitaisiin moU C l urhelnl l ^ - r ^ a Matti Rantanei |
Tags
Comments
Post a Comment for 1925-06-04-06
