Vapaus, December 21, 1927

              No. 171— 1Ä27 Jleskivjikkona, joulak. 21 p:nä—Wed., Dee. 21 Sivu
5^
5p
SteS
Hauskaa ja Doista Joidua ja OniHiflista Uuttavootta
toivon kaikille Canadan suomalaisille, j a mielihyvällä esiintuon kiitokseni kaikille liiketutta-villenr
suta laajasta suosiosta minkä olen osakseni saanut suomalaisilta ympäri Cafaadan
juun loppuvan vuoden 1927 kuluessa, j a toivon että hyvä yhteisymmärrys keskuudessamme yhä
hsaantyisi vuoden 1928 kuluessa. Luottaen että olen tilaisuudessa palvelemaan kansalaisiani
tulevan vuoden kuluessa ^entistä paremmalla menestyksellä kaikissa toimialaani kuuluvissa
tehtävissä. Puolepi voitte kääntyä tarvitesianne. Laillisia asiapapereita, tässä maassa ja
buomessa käytettäväksi, Canadan kansalaispaperien hankinnassa, j a yleensä kaikessa mitä
asioitsian tehtäviin kuuluu. Kirjoitan myös palovakuutuksia ja TOlitan kiihteimistokauppoja,
hankin kiinteimistolamoja y.m. '
J. A. ERICESON
SUOMALAINEN ASIOITSIA
Sudburjr, Ont
Olemme avanneet autokumien kor­jausliikkeen
joten ^otamme nyt Taa­taan
kaOcenlaista aatokumien j a s i ­säkumien
korjausta.
TyydytlÄTSuyy» Utataaa.
A. NIEML
Tähti kaupan ylSkerraaaa.
Va]okuY«n«t7otS jkaikeata UjUU,
s u u r e n n u k s i a ja raamia
rel. 499. Box 20S4. — Sudbnry. 1
BOX 718 PuheUn 2131 SUDBURY, ONT.
Konttori; Bank of Commerce Building. — Kirjeisiin vastaan heti.
A H A A
S U O M E E N
Enrssi Snoien fflarkkaa
Canadan Dollarista
LXHETYSKULUTt
40c lähetyksistä alle |20.00, 60e lä^
hetyksistä; .$20.00rr^$49.99, 30c lä­hetyksistä'$
50.00—$79.99 ja $1.00
lähetyksistä $80.00—$100.00 sekä
l:6e jokaiselta seuraavalta aDcavalts
sadalta dollarilta.
, SahkSaanomaliUietyksista ovat lä­hetyskulut
$3.50 lähetyksiltä.
Kaikki sähkölähettykset cebdMn
cnoraan Sudbarystft Helsinkiin Ba-maoa
päivänä kuin saapuvat Va­pauden
konttoriin. ~^
Sudburyssa j a yixipärlst511ä asuvat
voivat käydi Vapauden konttorissa
tfedustamassa erikoiskurssia.
LAIVAPU£TTEJA MYYDÄÄN.
TIEDUSTAKAA PIL^TTIASIOITA
r«hkää lähetykset osotteella
VAPAUS,
Bo» 69, SUDBURY. ONT.
. . - /•
Vapaudelle) ottavat rahavälityksi^
»»staan myöskin:
VAPAUS BRANCH OFFICE
816 Bay Street,
Port Airthnr,~ Ontario.
DAVID HELIN
-srioaikkakunnilla Pohj.-Ontariossa
J OKSANEN,
; Eirklrind Lake. Ont.
JOHN VUORI.
So. Porcupine, Ont.
CHARLES HAAPANEN,
Osuuskauppa, Timmins, Ont,-
^ : •; • " ' A . T - V H I L L . -
Toronto. Ont. -— Tavattavissa ilta­ni''
9R7 Broadview Ave., ja päivisir
<(n4 OR iHnar S t . / E - ,
ollut tuloksia. J a ne vähät suo^ia-laiset
liikkeet, mitä täällä on^. ovat
antaneet ilmoituksensa 4:jää lu­kuunottamatta.
Saunan omistaja, ei
katsonur^s^tä tarpeelliseksi, koska
saunakin paloi. Suomalainen poi­katalo
katsoi €» olevM aihetta i l ­moittaa,
(ja osaahan sinne, mennä
kyllä muutenkin puhumaan roskaa
ia sieltä "koiratorppiin j a pelihel-vetteihin)..
Tpinen suom^ainen pal-
Iflhaalin pitäjä ei myöskään katspr
nut sitä tarpeelliseksi, j a 4jäs, seka­tavarakauppias,
sen pisnes runnaa.
Taikka e i ykäkään suomalainen nou­se
aamuisin 3^os. Naisjaostoa e i ole,
voimisteluseuraa ei ole, näytelmä-seuraa
e i ole. Ainoa, joka olisi-voi­nut
antaa; ilmoituksen, on C.S-T.O.,
mutta silläkin on niin paljon me­noja,
että n e eivät aina riitä. Y k -
^%isillä on taas taipeeksi täytfää
^ i k k i kieräyslistat j a lakkpayustuk-set,
mtä viime ahoinakin on ollut
ämlussa j a täDä ioalebellä on osaston
puolesta . senMn seitsemän iebtä-
• i ^ . Niiir € i hän itsekään parhaalla
tahdollakaan voi ilmoituk^IIe m i ­tään.
;.-v:
Suomen
Pääkonsiilivirasto
koko Canadaa varten suorittaa kaik.
kia maan viralliselle edustukselle
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten kotimaahan tai
muHalle, vahvistaa asiakirjoja, kään­nöksiä
y.m., selvittää ' perintö- ja
muita Suomen kansalaisiin kohdi»-
tuvia asioita. v
Osoite: - -
Consulate General of Finland,
. Room 918
118 Stanley Street, MontreaL
(Comer S t Catharine'and Stanley)
AKSELI RAUANHElMO.
pääkonsuli
Lisäksi on Suomella edusta jini»
Canadassa: Konsuli Erick J . Korte,
Port Arthur, Ont D. J . Cable
40 King St', S t John, B. —
Adiel Saarimäki. 319 Bay S t , To­ronto,
Ont. G. W. Törnroos 651
Howe S t , Vancouver, B. C. T-^ H
P. Albert Hermanspn, 470 Main St-
Winnipef?. Man. — Thomas Franssi,
Box L , Cöpper Cliff. O n t
Koska cobaltilaisten j a toimituk­sen
välillä käydystä pienestä keskus­telusta
emme ole aikoneetkaan mi­tään
suurempaa polemiikkia synnyt­tää,
niin lausumme vain lyhyesti
muutaman sanan asian johdosta. Jä
ennenkaikkea olemme vilpittömästi
iloisia, että Cobaltikin on alkanut
näyttää jonkinlaisia elonmerkkejä.
Alakerturimme, Luppovaaran
Isko, otti asian- perusteellisemman
pohdinnan alaiseksj,.-eräässä paki­nassaan
tarkoituksella, että cobäl-tilaiset
edes ,jollain tavoin öydä-mistyisivät
ja ottaisivat vastaan
heille tarkoituksella heitetyn "syö­t
i n " . Asia meni kuten oli arveltu:
cobaltiläiset vastasivat pakinan joh­dosta,
kuten edelläoleva sieltä lä­hetetty
selostus osoittaa.
Mitä muuten tulee niihin kadon­neisiin
kirjeisiin, josta tämä juttu
all:unsa juontaa, vakuutamme, et­tei
sellaisia ole toimitukselle saa­punut.
Toimituksella ei ole mitään
syytä jättää kenenkään kirjoituksia
• jtilkaisematta, jos ne vain ovat asi­allisia
j a muuten säädyllisiä. J a tas-;
sä ei öie tehty poikkeusta Cobaltiri-'
kaan suhteen. Vastauksessa vakuu­tetaan,
^että kirjeet on lähetetty: ja
näinollen emme osaa muuta ratkai­sua
tälle asialle tehdä kuin että ne.
ovat joutuneet hukkaan postissa.
Mitä siihen seikkaan tulee, että
eräs kirje^ olisi pyydettäessä täältä
palafsf^^iktt ilman juikaisemiste, niin
se on mahdollisesti tapahtunut jol­lakin
aikaa keväticesästä.; Jos hiin
on tapahtunut, että k i r j e ' on palau­tettu
niin silloin on siinä vazroaanr
k i n ollut sellaisia kohtia, joita, ylei­sen
edun kannalta katsoen ei toimi­tus
ole voinut julkaista. Heinäkuun
alusta lähtien ei ole mitään kirjeitä
.€k>baltiin:pa]aatettiL Sitäpai mei^
däh tarkoituksemme oli kajofa vain
viimeaikaiseen cobaJtilaisten suhtau­tumiseen
lehteämme kohtaan.
Uäcomme, ettäk tähän taval­laan
selaavaan j a ' samalla toiselta
puolen ääyäänkin jnttuun on ne
seikat vaikntfamassa, joista cobalti­laisten
toverien lähettämässä, yllä-ö!
e'(^ssa vastauslsirjelmässä maini­taan.
Siinä ei nimitt^n anneta ko­vinkaan
valoisaa kuvaa työväen jär­jestötoiminnasta
sikäläisellä paikka­kunnalla
paikkakunnalla, jota olem­me
pitäneet e t o t i M l a eräisiin mui­hin
paikkakuntiin verrattuna niin
järjestöllisessä kuin muussakin suh­teessa.
. Toimituksen tarkoitus ei suinkaan
ole ollut mikään ilkeä tätä asiaa
penkoessaan. Päinvastoin olemme
ottaneet sen laiteltavaksi niin co­baltilaisten
kuin myöskin koko työ-
,väen järjestötoiminnan edun kannal­ta'.
Vapaus on tässä maassa suoma­laisen
tyoläisväestön ainoa todellista
j a tinkimätöntä luokkataistelukantaa
a|ava sanomalehti, ja sen velvolli­suuksiin
kuuluu s^noa sanansa kai­kista
epäkohdista, mitä ilmenee,
myöskin järjestötoimintaa, koske­vista.
Toivoen cobaltilaisten jrmmärta-väit
vilpittömän tarkoituksemme,
kehoitamme kaikkia siellä olevia to­vereita]
vastuksista huolimatta pon­nistamaan
eteenpäin luokkataisteluni
usein okaiselliakin tiellä, luottaen
siihen, että me voitamme kerran.
Toverillisesti tervehtien
'. c ^ Vapauden <;pimitus.
1 4 - V U O T I A S T Y T T Ö V Ä Ä R E N -
• TÄJÄNÄ
Ottawa, jouluk. 19. —'• Täällä on
vangittu eräs 14-vuot. Bullista ko­toisin
ö^evä tyttö, joka on tehnyt
itsensä syypääksi shekin väärennyk­seen.
Hän oli kirjoittanut $50 she­kin
jonkun Edith Millsin nimelle,
väärentäen shekkiin sen lääkärin
nimikirjoituksen, jonka palvelukses­sa
hän oli ollut Saatuaan rahat
pankista oli hän lähtenyt vieraile­maan
eri seuduille sukulaistensa luo.
Rahoillaan osti ' hän. vielä yhtä ja
toista tayafäa, j a rahojen loputtua,
koetti hän samaa konstia uudelleen,
niutta tällä kerralla ei pankissa o-tettu
vastaan hänen, shekkiään, jon­ka
hän oli nyt asettanut $250 sum­malle.
^^^^^^
Valmistakaa itse paperossinne, ^^
ne tulevat halvemmaksi ja
paljon parempia.
100 paperossi>tuubia ........15c
Kone ,25e
Lähettäkää meille , $2.00 ja
me lähetämme teille .12 laa-
•tikkoa paperossi tuubeja ja
koneen postivapaasti.
' THE COLUMBIA STORE
Toronto. O n t
602 Queen S t W., y
ÄPTffll
Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Suo-m^
yliopistossa käyt^nössä olevain oppikirjain mrukaan/
K; G. K. Nymanein eriKöiskatsan non alaisina. Me käytämme ai­noastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
. KUMMITAVAROITA
Kunmavesipussia, hinta $il.25
$2.00, $3.00. $4.00 j a $6.00
Kuumavesipussin letkuja,
hinta .$1.00
Ruiskuja naisille, hinta $6.50
Ruiskuja nuehUle, »hinta $1.00
Ruiskuja lapsille, hinta .SB,-
KorvacP&lcuja, Mnta 35
Nenäräskuja, hinta .... .86
Varmuusesineitä naisille, s
i)int&''> ••••*••>••••••»•••••••»•••••$ v«60
Varmuusesineitä miehille,
hinta .,.......$8.00 tus,
y.m., y.m
Kireitä, Plaastaria,
Haavapumpulia 25c, 40c, 75c,
$1.50.
HaavakäfireitS 1' 2pc^ .2* 26c
Exemasalvaa, Blt»ta>^...:\;..;..76c
Hoffmanin tippoja, sydän-
''äluskipuun ........G|Oc j a $1.00
-tSelkäplaastaria
Rintaplaastaria
Munuaisitlaastaria
Eetteritärpättiä, yskään
j a hengenahdistukseen
Halvausvettä, Einta ....
, ,.Hius5Ijyä, hinta ...
' HisimQlASBPpDJa,- hinta....
Hammaskittiä. hinta ....
Hammasharjoja, hinta
40c, 6ÖC j a 75c.
Hemoroides^lvaa, hinta
Hajapihkaa, hinta 25e
Intinlinjamenttfä, hinta
Snellmanin koliikkitippoja .60
Kamferttiviinaa, hinta .... .60
Kamferttiöljyä, hinta .... .60
Emäeippoja, koliikkiin jasy-dänaluskipuun,
hinta .50
.85
.60
.60
.60
.60
.60
.26
.10
26c.
76e'
ansa!
.60
Bammaapnlveria, 26e Ja SOe
IhoBalvaa, hinta .36
Eamferttia, kuivaa 26c unssi
JIamferttUinjamenttia ..^ .60
Kommiplaastaria .26
Kolmenlaisia tippoja .... .60'
Lnnliniamenttia .60
N e r ^ tippoja ............... .60
nuranaJosaippuoita .60
Päfinkivistyspulveria .......60
PiUSljyä .60
.60
Pahdasta Norjan CSIan-maksaSljyfi,
hinta ..M.........,..60e ja f.100
Prinasintippoja .60
Preserveeraavia tippoja .60
Biigapslsamia .60
.60
Silmäsalvaa .60
Suu- Ja hamnu^ettS .... .60
TILATKAA i^eiUa,"-^ flJu|»iteIo. MeUli on Matavana kaikkia Suon»», Canadan Ja AmarlkaB
l&älckeltä, knraagiitciv^^ m. Me maiuaaaiaa pettlrahaa kalkista $5.00 tai
•ikS isommUu tilaui^^
Af
• Tukka poikki j a parta sileäksi.
Huoneita ja ruokaa samassa pai­kassa
Montreal Hotellissa.
' EmU Salonen
Main Ave. —\ Roiuyn,. Qne.
••I
Käyttäessänne "LUISTO"-suksi-voidetta,
niin huomaatte» sen hyvyy­den
tuloksissa. — Valmistettu kol­melle
eri kelille: Vesi N)—5 j a pak­kaskelille,
i Hinta . 40 senttiä pala.
Jokaisen palan mukana seuraa käyt­töohje.-'
Suuremmissa erissä tilat­taessa
ja jälleenmyyjille* huomattava
alennus. < . (K
D. H E L Ä T '
Rosegrove, Ont •
K. G. K. NYMAN, Omiataja.
• Suomessa ja Canadassa tutlrinnon suorittanut apteekkari.
T E E K I
PORT ARTHUR, Ont
PARTURI ja BEAUTY PARLOR
Liikkeemme sijaitseis Poikatalon
vieressä. — Käykää katsomassa.
Tov. \
Lompi
So. l^orcupme,
Frank. Alanen,
Ont . (K
Tohtori
MD., L.M.C.C., M.C.P. & S,
KIRURGI J A - S P E C I A L I S TI
SUKUPUOLITAUDEISSA
Konttori 12-14 Ross Blk.,
. Sinipsoh ja Victoria katujen
kalmassa
i>uhelin 2077 S. Kotiin 2077 K .
FORT WILLIAM, ONT.
Toht F. V. GRADY
HAMMASLAXKARI
T U N N I T :
8.30—12 a-p. y 1.30—:6 j.p.p.
Maanantaina, keskiviikkona ja
•perjantaina tilauksen mukaan.
Konttori 2 Albert St. E .
SOO, ONT.
Nutsonin apteekin yläkerrassa.
Puhelin 135 ^ Kotiin 426 M.
PALLORUUMA
Tupakkakauppa
J. K E M P I
Campbell St. <— Rouyn, Que.
NEWBAKINGCO.
, Valmistaa • ' .
suomalaiseen malliin kaikellaisen syö­täväksi
kelpaavan leivän. Tehkää
siis leipätilaukSenne meiltä. (K
\NEW BAKING COMPANY,
Box 12, : Röuyn, Que.
J. N .DESMARAIS
Asianajaja- — lakimies —
notario '
lilcKEY BUILDING,
. Sudbury, O^t.
Aterioita ja huoneita
Hyvää ruokaa ja siistejä uudes­taan
sisustettuja huoneita kohtuul-
'isillä hinnoilla tarjoaa poikatalolla
Consumera Society .
Sudbury, Ontario. — Elm Street
Puhelin 1<«4. '
olen avannut Port Arthurissa. Toimitan kaiken-lupntoisia
asioita. Toimin tulkkina, suoritan kään-nostyStä;
hankin lainopillisia neuvoja, ja valmistan
maansiirto y.m. asiakirjoja, v
Välitän henki<, palo»,
automobiili- ja
ykteenajo vainiutuluia.
ViilitHn kilatalmistoS.
Taloja vuokrataan..
284 Bi
Postin kautta yleisön palvelufLcrikoisala.
RUDOLF E. HULKKO
•äy St. — PORT ARTHUR, ONT. -.^Phone N. 911
Leikatkaa irti ja säilyttäkää osoite. V- (k
M Mflrin ]aiört Tffilliamin Osnnsliike
Aina suureneva j a kasvava liike. Vaihtoihme todistaa täva-rammi
hyvyyden j a hintamme kohtuullisuuden, ostamalla omasta
liikkeestä, tukee, kehittää j a voimistaa sitä. Kaikki osuuskaupan
kannattajiksi. *^
Rautatien varsilla asuvat lähettäkää tilaukset postin kauttaV
tilauksille annetaan erikoishuomio.
The^iiiternational Co.-Op. Trading: Co., Ltd;
- 292 Bay S t , Port Arthur — Puhelin 306 N .
513 Simpson S t , Fort William — Puhelin 1326 S.
I LEIPOMO 605 Simpson St, Fort William/ Puhelin 8788 S:
Postiosote: Box 1298. (Ilm.)
1 IIPEÄ
TORONTO, ONT. /
Mamie. Ellen da Jalmar Luoma,
^3 T^dmer St
MANYBERRIES, ALTA.
Hilja, Everd, W i l l i e j a H i l j a Piessä
L U C K Y L A K E , SASK.
Uuno Snellnian
Ilmari Ahola, Box 32
E^rert Paavola
Sergei^ Paavola
Mikko' Andersson * _
Isak Eloranta, Box 32
Victor Salo, Beechy, Sask.
Mr. j a Mrs. Anton, Beechy, Sask.
Kakon komi^ania, Beechy, Sask.
Pyytäkää V A P / I A i -
LA^KEKfRJA — no.
.SHna on yll 2.1 mlpnton Ja naisten tantta » I I ,
'x>ttrn3. Knfn iryOnkla tiiydrlllnco luctt«-Jo auo-nuiUilfilKta
kotiliakkcixtJi. ^I I K U I ^otmlDPa TOI
Sbie talltn HOjiIran 1.13kkepu taudilleen, samatzn
myCafcJn laSkkrJltj-n fclnnat 7 . m.
LSaktrf-t rfrät oles-iatcntOlääkkcltä, Toan tOBl-cnomalaiPla
Talmlct^Ita, Jolta t Sootnetnsa os jo
kUrtPtty monia krmmonia roonlf..
Tamao kirjan naatta vapaasti Ja pltBlid Beff
olla 'jokaiiH>ssa imtKnalaUnma kodisaa, sJIlil «tte.
tiedä koska ^ tH tarvitsette, varokaa bombtuikl*
'JBbkplU Ja-bnmbnoki-tv^torelta.
—«CBPirin Apte<>kkl en s a t i rl
^ —Soom. ApteekklUllce YbdTvrallolBSS'
« X LManeLV CÖ., SuoerlOf.lM*
1
• Ayoinna:
Tiistaina, torstaina ja I&nantaina,
kello 1 j.p.p. 11 yöllä.
Asuntoa j a ruokaa myös saa­tavana.
Oskar Wiitanen
— 4th A v e .— (K
Box 152', COCHRANE,* ONT.
PARTURINA
teeri kaikkea parturin^ alaan kuulu­vaa
työtä. Myöskin naisten hiuksia
leikataan. PaUoruumassä vastapäätä
Ratio hotellia.
T. ERMISCHOPF
M A I N A V E . — ROUYN, QUE.
International Bottling TVorks
157 Machar Ave., Port Arthur, j a
U U S I S A U N A V
Bay j a Machar Ave. kulmassa. Suositellaan yleisölle.
Sauna avoinna joka arkipäivä 1—2 yöllä.
OINSMORE, SASK.
Aino, Edward j a Selim Mäki
Dunblane, Sask.
Olga, Harry j a Emil Män^rsaari
Huom.!
Siistejä huoneita vuokrataan kolme
katuväliä pohjoiseen C P- Bm
asemalta. ' (K
CHAS. IMMONEN,
24 Worthington St West,
NORTH BAY, ONT.
Josbalnatte
»arasta saatavisM olevaa tyStS Mttt-takaa
S. 302 eU N .743.
värjäys, j a puhdlstnslilke,
THE BRILLIANT
230- Simpson St
2261 Arthnr St
Fort Will!am.
Port Artlnir.
Ile olemme henldlSt' paltrelemaaa
- faenkiUitS.
Hammaslääkäri ,
Tekon EGIE
Hnone 7. CItaIc BIk.
MeCartney'» . ja Bnrk«*o ylapvolella.
Victoria Av.'ja Brodte St ImlmasM
FORT WILLIAM
Vas^nottottmnlt: päivisin 9 ;84>
—6 Lp. Iltasin: 7—9. Pnhelio
1008 S.
. Toimisto tyitS pnhatii^sDomes js
tens^tia.
ÄLGOMA STEAM BATH
AND iBOTTLING WORKS
146 Algroma St, South. — Port Arthur, Ont
' Suositellaan •
HÖYRY.,' SUIHKU., AMME- JA HÖYRYKAAPPIKYLPV^
Auki j oU arkipäivä kello 1—12 yolla
VirvotusjuomatUaukset "lähetetään kotiin tilattaessa -v.
1 PUHELIN 2400N.
im jokapäiväinen leipä?
Ruokaleipä ja kahvileipähän se on, jokainenhan sen tietääkfa
ja senkin, että Kotileipomosta jokapäiväisen leivän isaa maob-kaimman.
Kuivaleipä ja korput "ovat keveitä ja huokoisia ja hinta - - i
"kysykääpäs. Jo usean vuoden ajan on tilaukset linjoilla, farmeill*
ja kämpille täytetty huolella. Puhelin 1838S.
HOME BAKERT ^ 740 SIMPSON S T , F O R T WILLIAa4, ONT.
^^^^ T ^ BOTTLING Wei^,
— v a l m i s t a a
ehdottpnuistfi parhaat pehmeät juomat kaksoiskanpangeisss, käyt­täen
.ainoastaan ensiluokkaisia mehuja ja sokeria/ Saeharinia « i '
mytem,,. Kaikki tuotteet ovat täysiarvoisia ja puhuvat puolestaan:
MYöSKnfs TERVETUJULEITA
/ —Osoite—
^^^^ BOTTLING WORKS-
- ^ " Paholin So. 2100
Minnesota Street ^ Fort William, Oakarle
* ' " V i liömi,'omistaja. — Asnnto 647 Frfnee Arthnr Bivd.
I
PORT ARTHURIN OSUUSRUOEALA
Työläisten perustama, Tlläpitamä j a kontrolleeraama liike.
Vaivaisella vartilla saatte siellä kunnollisen aterian. Mitä suurem­man
kannatuksen annatte omalle liikkeellenne^:sen :paremmin ja
sitä kunnollisemnvn se silloin kykenee teille antamaan palveluitaan.
Kannatus omalle ruokalalle merkitsee teidän oman toimintanne
voimistamista.;
VIGOR CO-OPERATIVE SOCIETY LIMITED»
316 Bay Street Port Arthnr, Ont.
\