Vapaus, November 3, 1930

              !
1
t l
j
•'I
Sivu ^ Maanantaina, inärfask. 3 p:nä — Mon., Nov..3
IbnotoksmeripaikoSfa
Umotnsbinnat tässä osastoss&
at: Tilapäisilmottajilta 3 senttiä
«na. vakituisilta, joiden ilmotus on
terran tai kahdesti viikossa saman-
^isena, 2 senttiä sana ja niiltä
öiden ilmotus on jatkuvasti sa-
•nanlaisena jokaisessa lehtemme i l ­mestyvässä
numerossa, 1% senttiä
saca. Vähin ilmotusmakso kerta
.Imottaessa 50 senttiä j a seisovista
30 senttiä kerralta.
Tähän osaan tarkotetct ilmotulc-
•et on ilnaottajain tai ilmotaksen
Sttajan merkittäTE PAIKALLIS-ILMOTUS.
_
PORT ARTHUR, ONT.
?APPA HILLMANIN KENKIEN
korjausliike, 101 S. Viniermere
Ave., Port Arthur, Ont
PALLOHUONE. SAATAVANA S i ­kaareja,
tupakka» Ja pehmeitä
Juomia. Toivomme yleisön kan­natuksen
liikkeellemme. A. Aho
Ja K. Kivistö, 318 Bay SL, Port
Arthur. Ont. •
JORT WIliLlAM, ONT,
C A. STENBÄCK, VÄLITTÄÄ
OBtajillo ensiluokan lihaa Palve­lua
kaupungissa sekä linjoille
nopea. Puhelin 742 S. 607
Simpson St.. Fort WilUam, Ont.
Sadbory
ÄLKÄÄ UNOHTAKO ^
huomen iltaa Liberty haalilla, j o l -
loia esitettään toisen ja viimeisen
kerran "Kaarina Varjola".
NÄYTTÄMÖ
Harjotus "Pentti j a A n t t i " tä-nään
ja keskiviikkona 7.30 illalla.
Näyttämön tkokous torstaina iltana
kello 9.
VICTORIA, B. C. lokak. 29. —
Pääministeri Toimien kabinetin
uudelleen järjestely tuli tänään lop-puunsaoritetua.
hallituksea jäsenten
vannoutuessa tehtäviinsä kuvernööri
R. R. Brucen edessä. Uudelleenjär­jestely
tapahtui aikaisemmin annet­tujen
selostusten mukaisesti.
Pääministeri kehoittl ellen halli­tuksensa
jäseniä Jättämään eroamls.
hakemuksepsa. mitkä saatiin tänä
aamuna vastaanottaa.
s i a a n : siellä o l i t u o p p i , svSat ja
hame.
No. 2.59
Leveän leivän
KlrJ. A NBVEROV
riLATKAA PUKUNNE SIMPSON
Tailors liikkeestä. 529 Simpson
S S puhelin S. 1185. M Maine
ja S Väyrynen.
pE. J. S. 8TRACHAN, HAMMAS-l&
äKäri, nuhelin S. 370. Victo-ria
Block. Fort William.
HAMMASLÄÄKÄRI A . P. BREN-nan
tekee kaikkia alaan kuulu­vaa
työtä ensilnokkaisesti. Mak-sut
kohtuulliset. Hyvä kannatus
suomalaisilta. Suomalainen tyt­tö
palvelee teitä. Avoinna myös
iltasin. Sijaitsee yläkerrassa pos­tikonttoria
vastapäätä. Timmins.
TORONTO, ONT.
HUONEITA VUOKRATAAN JA
palveluspaikkoja aina saatavana,
etutila paikalla asuvilla. L. A n ­derson,
176 Haron St,, puhelin
Trinity 2120.
JUKKA LEHTELÄN
KIUVASSAUNA
avoinna tiistaina, keskiviikkona
perjantaina ja lauantaina klo 2—
12 yöllä. m
Pabelin 1444W . 467 Ontario St.
Siidbury, Ont.
He Monarch D n ^
StoreltA
HEARST ONTARIO
Victor Orthopbonfe fonografoja
Rexall taottaita
MATKAILIJAKÖTI
; — i a — .
RUOKALA
SENJA HEIKKILÄ
1342 St. Antoine St.. Montreal. Q.
KELLOSEPPÄ
SUDBURY. ONT.
—Box 1873—
9 Dnrham St.
Puhelin 2466
Hammaslääk^
Tri Woö^^
Buik of Nova Scotia BM«.
Täytt5-j päällystys- ja kultavyö­tä
tehdään sekä ulosvetämistä.
Konttori puheUn 190 •
Ä B u n t o puhelin 11S9
5UDBURY ONTARIO
Liha- ja Ruokatavara-
KAUPPA
NIEMI & VALKEAPÄÄ
Puhelin 844 — Box 524
71 CeJar St. — Sadbury. Ont.
Tohtori H. Koljonen
Puhelimet:
Asunto 1773 — Konttori 1588
Box 1176 Sudbury. Ont
H U OM.!
Talven varusteita. Kalustettuja
huoneita vuokrattavana
328 Melvin Ave^
Kysykää:
T. NIEMI
Phone 2535J. Sudbury, Ontario
Kahvila-Ruokala
20 Dnrham St., Sudbury, Ont.
Avoinna klo 6 ap. klo 1 yöllä.
^ JLUNSSEJA K A A T A V A NA
Paareilla kannettiin ihmistä U i o s.
Hän luuli sen olevan Serjosan, mut­ta
paareilla olikin kuollut »vaimo,
ja vaimon jalat olivat paljaat. T>ili
niin ikävä — eikä ollut voimiakaan.
Teki mieli syödä ja toveria O i l sää­l
i :
— Miksi hän tuon mutterinkin
tuohon unohtanut?
Koko päivän Mlshka hoippui to­rilla
kauppiaitten keskellä ja kuun­teli,
mitä nämä pyysivät hariielsta,
mitä naisten röijyistä, mitä leipä
maksaisi, jos ostaisi selvällä rahalla.
Tahtoipa hän itsekhi vetää esille
mummonsa hameen, mutta äijät
ympärillä keskustelivat:
— Kirgiisit Orenburgin tuoDa
puolen ottavat' kovin kalliilla hin­nalla
kaikkia tavaroita. Sinne asti
pitää kuljettaa.
Mishka tuumiskeli:
— Kärsinpä vielä vähän.
Hän yritti pyytää almua, mutta
akat oUyat täällä peräti kiukkuisia,
k u n sanoit heille: "Täti hyvä"!
— niin he eivät vllkalsseetkaafl.
Jos aloit ahdistella: "Kristuksen
nimeen"! — viittasivat he kädellään.
Muuan muija tahtoi Ihan lyödä
Mishkaa päähän. Sai näet tietää et-tä
hän muka oli varastanut erääl­tä
mieheltä leivänpalasen; koko tori
kajahteli kun tuo huusi:
— SUiä varo^ kirottu lurjus! Jo
aikoja sitten huomasin, että pyörii
tässä.
Mlshka tuuppasi Isänsä vanhan
lippalakin syvemmälle päähän —
poistui häpeissään hälinästä, Vlie-vät
vielä paikallls-tshekaan, ja saat
siellä istua parisen viikkoa, eivätkä
ne käy paljon juttuamaan meikäläi­sen
kanssa. Vaativat passia .— sitä
el ole.: Matkalupaa tiukkaavat, el
ole sitäkään. Totisesti on parasta
siirtyä kauemmaksi täältä...
Vasta illansuussa hän muisti S>er-josan.
Alvan kuin pisti hamaan
sydämeen saakka.
' — MlksI et mene häntä katso-maan?
Etkö luvannut mennä!
Hän tahtoi juosten käväistä siel­lä,
mutta miehet peloittellyat.
— Juna varustautuu Tashkentlln.
Pian se lähtee.-
Heti Mishkan mieli lohkesi kah­teen
puoliskoon.. Toinen käski käy­mään
Serjosan luona, toinen sälkyt-tell:
— Älä mene, myöhästyt junasta.
Mutta se tohien puolisko kuiskasi
taas korvaan:
— Häpeällistä on toverin hylkää­minen
vieraalla paikkakunnalla! I t ­sehän
suostuttelit mukaasi, etkä nyt
välitä vähääkään hänestä.
Kauanko tästä pinkaisee! Sanot
hyvästit viimeisen k&rran Ja sit­ten
painut matkalle. Hänenkin "on
helpompi olla, kun saa tietää, el r u ­pea
turlila odottelemaan...
Totoen puolisko rauhoitteli:
— Etkö jo sUlohi hyvästellyt. Me­net
supo suotta — €t pääse sitten
junaan. Jäät istumaan päiväksi ja
sinä aikana voit matkustaa satA
virstaa. Jos et sinä turhanpäiten,
el olisi säälikää? Sinähän et tahal­l
a s i . . . Kauan MisfhRa tuskaili.
Hän meni asemalle. Kerran kat­sahti
sairaalaan päin, kerran vau-nulhui:
,
— Lilkkuvatkohan nuo vai eivät­kö?
Vaunut eivät liikkuneet.
Mishkan omatimto selviytyi epä-röimisen
voittajaksi. Hän juoksi
kiireen kaupalla sairaalan portait-ten
luo ja pysähtsrl kivettyneenä.
Kolme ikkunaa oU vallan pimeinä,
yhdessä vain oli tuli. Työnsi oves­ta
— se oli lukittu. Kiipesi katso­maan
Ikkunasta, missä oU tulta,
joku tempasi paidanhelmasta.
— Mihin sinä kiipeät? Tahdotko
särkeä ikkunan?
Mlshka kääntyi — hänen edes­sään
oli mies, jolla oli varsUuUta
kädessä.
— Minä tahtoisin nähdä Serjo­san.
— Minkä Serjosan?
— Meidän, lopatinolaisen.
— Ei täällä oli minkäänlaista
Serjosa, häviä äkkiä matkaasi!
Siinäpä vasta vastaus! Äskei^ vas- |
ta tuotiin, ja nyt ei enää ole täällä.'
Samassa veturi vihelsi asemalle.
— Jima!
Mishka heittäytyi juoksemaan sai­raalan
luota, juoksi nrni,, ettei.. tan-;
tenut. maatakaan Jalkoansa alla..
Tuli asemalle — ei käsittänyt m i ­tään.
Juostiin sinne, täime, jotkut
hörppivät teetänsä. Hän kysyi e-räältä
äijältä, tämä vain viittasi
kdellään.
— Velisen, mitäm en tiedä, itsekin
neljättä päivää istun tääUä. Mihin­kä
sinä matkustat?
— Tashkentiin mlniin pitäisi.
— Tashkentin juna lähti jo aiko­ja
sitten.
— Lähtikö jo?
— Alvan varmasti se lähti!
Mishkasta tuntui siltä, kuin hän­tä
olisi ammuttu käsiin ja jalkoi­hin.
Hän törmäsi toiseen suuntaan,
törmäsi pimeässä muuatta akkaa,
joka kuljetti kiehuvaa vettä ämpä-
•r-rissään.
Am(»ärin sisällys a l k o i häi­lyä,
vesi poltti akan sormet.' Alqka
heitti ämpärin jalkoihinsa Ja alkoi
huutaa:
— Ottakaa se kiinni!
Hän," Mlshka. juoksi kuin Wrvl,
joka sarvin työntelee oksia sivuille.
Juosta pinkaisi säkki hartioilla. Mut­ta
selän takana nousi korvia sär­kevä
hälinä.
— Varas, varas, ottakaa kiinni!
Miehet sulkivat Mishkan tien:
— Häh, sinä nartun poika!
— Älkää lyökö, älkää!
— Kutsukaa miliisi tänne!
— Toveri miliisi, tämä samai­nen...
— Varasti säkin tältä naiselta.
— Hajautukaa!
Joko maa pyöri kiekkona, tai i h ­miset
hypähtellvät toisensa yUtse.
El.
Ei maa pyöri eivätkä ihmiset
hyppelehdi. Mishkan silmissä mus­tenee,
Mishkan pää pyörii joka
suuntaan. Hän seisoo hirvittävässä
ymps^rässä eikä kieli • osaa sanoa
yhtä ainoata sanaa. Tahtoi sanoa,
mutta kieli ei tulkitse. Kyynel vie­rii
Mishkan poskelle, — kukapa nä­kee
kyyneltä tällaisessa tohinassa!
Mishkan säkki qn ktdkklen silmissä.
Mishkan suru sytyttää miehet tu­leen,
nämä' kun ovat tylsistyneet
pitkäaikaisesta Istuskelemlsesta ase­malla.
~ Kurittaa täytyy tällaisia peni­koita!
MUlisl tarttuu käteen.
— Mennään!
^ Nyt kävi hullusti. .
Vain tämän Mlshka Jaksoi enää
ajatella.
— Nyt ne hänet peittoavat.
12.
Hän astui kauhean oikeuden
eteen — Jokainen, polvtalvel vapasi.
Hän muisti isävahiajansa, Nlkanor-enon.
Joka oU mestari nyrkehi tao-pelemlsesta,
— sydän alkoi kiehua
suuresta kateudesta Serjosaa koh­taan.
Mutta ^tshekassa el ollutkaan sen
kati^heaihpaa oU sivän saman-,-
laista kuin heidän ispolkom'issaan.*)
OU iso pöytä, pöydän ääressä i s . ;
tul kalkkein korkein nahkatakissaan.
Kupeelle oli kihmltetty revolveri,
furaskalakissa bolshevlkkleji tähti.
Kalkkien korkein kierteli viiksiään
sormellaan Jä katsoi Mishkaa s i ­ristetyin
sihnln. !
— Mikä asla? 1
— Piru sen tlennee! Säkhi käh­velsi,
kuulemma.
— Tulepas lähemmäksi tänne!
Kovin arlstul Mlshka — hän lask!
kätensä housunsaumalleen. Vasen
käsi nytkähtell pelosta, ja jalat oU-vat
vähällä tutista polvista. Huo­neen
välikatto tuntui laskeutuvan
alÄspähi, Ja koko tsheka keinui aal­loilla.
Mutta toveri Dunajev oli tahal-laan
vaiti, hän el kUruhtanut. Vain
siristetyin sUmUi katseU paperiin­s
a .
J a katsahti. taas Mishkaan!
— Mikä on nim«si!
Mishkan Joka hius nousi pystyyn,
nenä kuumeni; sillä ei ehtinyt edes
vetää ilmaa.
— Kuhika vanha?
— Yksitoista — kahdestoista.
— Hyvä! Poltatko tupakkaa?
En enshakään.
— Älä S a l a l l e k a a n , Mihaila Do-donov,
me tiedämme kaiken...
— Mlshka näki korkeimman huu­lilla
hymynhälvän ja ajatteli:
— Nyt se narraa, se ei tiedä m i ­tään,
kun naureskelee...
Mutta korkein hymyili taaskin.
— Miksi varastit sen säkjji?
Mishkan sydäntä alkoi painostaa,
Ja hän ryhtyi uudestaan tuumi­maan:
— Annapas kun petän vähän, eh-kä
se hyvinkin uskoo.
J a hän alkoi kertoiUa: pitkän a l ­kaa
he^ hein Ja hänen isänsä, va­rustautuivat
Tashkentin matkalle,
ostivat Junalipun, hankkivat -mat-kaluyan,
mutta isä kuoli matkan
varrella. Olisi pitänyt ottaa hänel­tä
lippu luplneen, mutta Mishka
ei ollut sitä älynnyt tehdä, kaksi
asemanväliä ajoi liputta. Täällä
liittyi samankylän poika mukaan:
ota ja ota matkaasi, yksinään pel­kää
matkustaa. J a tämä toveri sai-castui.
Vailjcka .Jteneltä,.;^kys3ptte^.. —
sÄkshuoftees^ I |i^akaa;{ .-Mfeihka
läliti ^ juoksujalkaa häntä' katso­maan,
mutta sillä aikaa vetxai iii^-
tl vlhellyksensä. Np, Mishka peläs­tyi,
juoksi, Juoksi, kompastui erää­seen
naiseen. El nähnyt kerras­saan
mitään. Satutti ämpäriä ja­lallaan
— nainen ala huutaa. Mie­het
kuulivat tämän, luulivat häntä
roistoksi. Mutta tämä on kyllä
hänen säkkinsä, oma se on. Tässä
säkissä on vielä säkki, siihen säk­kiin
o n sitten kääritty tuoppi, pari
hyppysellistä suoloja ja piummon
hame. Hän ei ollut milloinkaan mi­tään
varastellut.
Säkki käärittiin auki — totta t o -
Toverl Dimiajev katsahti Mishkaan
Ja hieroskeli jäleen sormillaan viik­siään.
— Tiedätkö sinä, ettei Uinan l i p - !
pua ole lupa matkustella rauta-teiUä?
''
— Tietysti, tiedän kyllä, mutta
mihinkä menisin? Kovin, im nälkä..
— Mitä siellä Tashkehtlssa aijot
tehdä?
— Ansaita vähän.
— Mitä osaat tehdä?
— Mitä mlUblnkln sattuu. Ken­ties
kelpaan jolle kulle vetämään
lantaa pellolle tai aiiran perässä
kulkemaan...
_ Dunajev, tuo kalkkein korkem,
pyöritti päätään Ja hymyili.
— Kuules, Mihaila Dodonov, sinä
olet koko vikkelä poika. Oikeastaan
oUsl minun rangaistava sinua, että
tulisit vieläkin vlkkelämmäksi. Huo­misesta
käyt kantamaan puita l i -
puttomlen akkojen kanssa. Ansait­set
sen verran — matkustat edel­leen.
Mutta Ilmaiseksi ei meillä
ole lupa matkustaa. Tmmärrätkö?
Mlshka oli odottanut huonompaa
Hän astui tshekasta miljlsln kans­sa
Ja sanoi helpottuneena:
— Työntekoa minä en peQ^ä.^.
Mitä vahi käskette, kaiken teen...
(Jatket.)
Suomeeii tai Suomesta (janadaan
JOS aiotte matkustaa Suomeen tai tuottaa oihaisiamie Suomesta Gan
daaiv niin ostakaa pilettinne t3^öläisten omasta liikkeestä. Vapaufct
liike i i i y y pilettejä kaikille suomalaisten suosimille lininllU ^
G. SUNDQVIST
VAPAUS PORT ARTHUR BRANCH
316 Bay St.
PORT ARTHUR, ONT.
J. W., AHIQVBT
PÄÄKONTTORI
Box 69.
SUDBURY, ONTMtlO
J.STAEBERG
VAPAUS MONTREAL BRANCH
1196 St. Antoine St
M O N T R E A L , Q U E .
Ei lupaa
REGINA, lokak, 31. — Manitoba
el tule antamaan Saskatchevranln
ylikomisslonllle lupaa pitää istunnal­taan
Manltoban maakunnassa tut­kiakseen
J . P. Bryantln nostamia
syytöksiä entistä Saskatchewaain
hallintoa vastaan. Eversti C. W. Gre­gory
antoi tämän selostuksen komls-sionille
tänään, lukiessaan kirjeen,
missä jyrkästi kiellettiin tämä lupa,
mitä oU pyydetty Manltoban viran­omaisilta.
Komissioni oli odottanut saavansa
kuulustella todistuksia syytökslm
Gerald A. Foot
PALOVAKUUTUKSIA» KIINTEIMISTO. JA
KIINNITYSLAINOJA
Hyvä tonttivalikoima, valo, vesi sekä Ukaviemärit^
1300 — helpoilla ehdoilla.
— Käykää kat*oinasM kotien rakennaasauimitelmaammtt.
GERALD A. FOOT
Hiato
PUHELIN 936 ~ MACKEY BLOCK ~ SUDBURY. ONT.
Saskatchewanin halUtuksen palve­luksessa
olevien henkilöiden osallis­tumisesta
Manltoban maakuntavaa-lelhta.
ILMOITTAKAA
VAPAUDESSA
P(MIT ARTHURIN S. X
E s i t t ä ä
Lauantaina marraskuun 8 päivä
kello 8.30 illaUa
^«AARINA
Vaikuttava yhteiskunnallinen, näytelmä 4:ssä. näytöksessä.
H e n k i l ö t : Esittäjät:
KAARINA VARJOLA, tylsistynyt työläisvaimo L. Palo
NIKOLAI VARJOLA, sairaalloinen työläinen ........ M . Viitanen
IISAKKI H A R A K K A , Varjolan asuinkumppani E. Järvi
PUOLUSTUSASIANAJAJA, lakimies E. Hoffren
RIKOSASIAIN POLIISi, kylinä virkamies Y. Päivinen
INGRID, rikosasiain poliisin morsian L. Lapinsalo
ROUVA SMITH, enkeli4$j(ajätäp ........................ S. Forsberg
TUOMARI -. F. Mäkilä
PUISTOLA, tohtori . . . . . . . . J ; ; A. Mäkelä
Y L E I N E N SYYTTÄJÄ F. Tuomi
POLIISIKONSTAAPELI Y. Humppi
RIIKKA NÄRPIÖ, todistaja H. Oksanen
NEITI JÄRVENKAlSLA, siveystarkastaja I. Käri
TYÖLÄINEN Hj. Säntti
K I R J A I L I J A G. Saivo
V A L O K U V A A J A K Koski
Valamiehistöä ja yleisöä, oikeuden istuntoa seuraamassa
Näytelmä on mitä järky^t&vinl kuva nykgraikaiaesta oikeuden
käytöstä ja sHtä mi&iVi kurjuus voi oakoittaia ihmisiä.
Pääsymaksu: ennakolta 30c ovella 40c
Ennakkomyynti lopetetaan tuntia ennen esityksen alkua.
Seuraava näytelmä:
"UUSI PÖRRIÄINEN"
Kynä Joka
•) Ispolkom: toimeenpaijeva ko­mitea.
Suom. muist.
Neljä eriväristä kynää, punainen,
viheriäinen, sininen ja musta," jois­ta
jokaista voi käyttää erikseen
mitä milloinkin haluaa. •, Erittäii;»
käytännöllinen tehdä muistiinpano­ja.
Kuten tästä vierestä, olevasta
kuvastakin näette voi 'kunkin -te­rän
asettaa sangen yksinkertaisesti,
ilman mitään vaikeutta. -^KjjTiässä
olevan kalenterin alla on pieni py­kälä
jonka asettaa vain haluaman­sa
terän värin kohdalle, .työntää
kynän yläosaa ulospäin j a sillojn
tulee näflcyviin haluttu terä. ,
Kynässä myöskin on aelyä hy-
•vin näyttävä kalenterL, K a -
• ienteri on todenmukainen, ei ole
väliä mikä milloinkin on - vuosiln-vuTi
numero. Siis "elämänikäinen".
Kalenteri asetetaan siten että kk.
1 :sen päivän kohdalle käännetään
kalenterin yläpuolella olevaa pien­tä
Jengasta niin, että viikon päi­vän
kirjain tulee l:sen päivän Koh­dalle
ja silloin on aina sen kuun
kalenteri.
Kynän yläosa sisältää varasto­säiliön.
Ja alaosasta kääntämällä
suiopo-osan pois, voi kuluneen ,tai,
katkenneen kynän helposti asettaa
naikoiUeen. Kynän lyijyjä, niiden
loppuessa, voi meiltä tilata koska
tahansa j a maksavat he verrattain
vähän. Kynän mukana seuiaa En^r-länninkielinen
käyttöohje, mutta i l ­man
sitäkin voi kiika tahansa 1^-
nää käyttää. QJ:
Kynät on valmistettu kestäviini-
Ne eivät ole mitään lasten leluja. m $1.25
^ Postivapaasti lähetettynä k a l i k a l ­le
Csnadassa. . Tilatkaa, tai käy­kää
ostamassa.
II EH
ilBBE
BOX 69 SUDBURY,6taT;
Katkeralla surulla ilmoitan
että rakas mieheni ja pikku
L i l y n isä kuoli auto-onnetto­muuden
uhrina 28. 10. 1930.
36 vuoden ikäisenä. Muistel­len
Aini ja Lily Rindell.
E i haihdu ne muistot mi
suita jäi. Ne puhtaina säilyy
mun sydämessäin. Ei haih-dy
ne koskaan ne elääpi vaan.
Niin kauan kuin tuonelassa
kohdataan. ..
Viimeinen tervehdys
A i n i s i .
Sä hetken vain isänä olit
muUe. Kuolon käsi sun tem­pasi
pois. Mut isä muistosi
säilyypi pyhä.' Ei vuodet­kaan
sitä haihduta pois.
P i ' k k u L i l y.
Pyydän lausua kiitokseni
osanotosta syvään suruuni.'
Sudbury, 30. 10. 30.
Aini RindeU.
Halutaan työtä
kuten trokilla ajoa, roskien vien­tiä,
y.m. ajoa. Kohtuulliset tak-
Soittakaa 2181F ^
Hei Canadan Tyttäret! Hi
Meitä olisi täällä kolme yksinäisyyteen kvllä<;tv«^.- .
vamaan poikaa, jotka haluaisivat kirjeenvaihtnnf ^ ^ ' ^ «
töjen ja leskien kanssa. Ikä LtvSX iZf.'"^'
Eikö passaa, vai häh? Kirjeet vastaamme kifcifr
kuvat valokuvilla. Osote on näin, ett?Sttua„ii
J. TULI, Box 708. Kirkland Lake, Ont
I. PALO, Box 29S. Kirkland Lake. Ont
I. VALKIA, Box 4S4. Kirkland Lake. Ont
rtmm»
TAJISi
lltä mainioila;
lAULUJA
ALF. TANNERI
humorist. laidi
Kirjana b3 laulua nuotteineen. 190 siv., 10 kuvaa esityk-sistä.
Hinta sid. kdV. kansissa t\i
Nid. siev. pehmeissä kansissa i]
Tannerin 13:sta, eli viimeinen vihko, 20 siv., Viäiiiuä
nuotteineen ,.
MATTI J U R V A N lauluja, 4 eril. vihkoa, nuoUipäinöZ .il
T A T U P E K K A R I S E N lauluja, nuottipainos jj
GABRIEL TOSSUN esityksiä nuotteineen .U
HÄRMÄN HÄÄT, eli Anssin Jukka, kuvitettu
L A U L A J A P O J A N lauluja, ilman nuott., 30 siv. 4 vihkoa
SUOMEN J U K A N lauluja, ilman nuott., 2 eril. (o^ .......
EINO KETTUSEN HUM. LAULUJA, 7 vihkoa @'
SUKUPUOLIKIRJALLISUUTTA. Pyytäkää luettelo.
Lähetetään kaikki postivapaasti. Osote on nyt:
H. ERICKSON
576 MAIN ST., ROOM 18. W 1 N N I P E G ,
KAKSI HUONETTA
lapsettomalle perheelle '
Riverside St. 163, Sudbury, Ont.
LETTE h a r m i t e t t u jos
teillä on: tulipalo «Unen va­kuutuksen
ottoa.
Kiiäntäkää tämä kuva ylosalaain
niin näette miltä näytätte kun
kiinteimistönne on vakuutettu.
bliiaisteii^ osom
C A N A D A N KOMMtmiSTIPUOLUEEN
R I N , O S O T E,
S I H T E e -
"OiArtBERS; SUDBURXONT
Huoneita perheellisille. ^Stobie-tien
varrella, noin 1 mailin?matka
Frood-kaivannolle. . _ ^ ,^
HILDA KUJANPÄÄ
\; Bpx J887 Sudbury. Ont. . »»
Joi kärsitte pdänki\-usta, jatkarnsta
umpitaudista, kaasuisesta vatsasta, vatsa­kivuista,
ateriain väUllä, ujiettomnnde.sta,
tai jos ette'voi syödä joitan ruokalajeja,
ja joa on näppyjä kasvoissamie jne.,
niin teillä on Sappitauti.
A r v . P. A . L i p n e l l.
Nyt voin kiitoUisaudella ilmoittaa, että olen
Sappitaudin lääkkeestä N o . 3 3 löytänyt täydelli­sen
avun. j a iktlla voin sanoa cttä-olen .vapa?
siitä kauheasta Sappivaivasta, jota olen' vuosia
kärsinyt ja olin jo epätoivoiiaen enkä muuta
odottannt k u i n kuolemaa.
Ihmiset ilimettetevät kun. tiäkevät. m i n u n pa*
rantuneen j a - V o i m i s t u n e e n , että mikä on saanut
minussa niin s u u r e n mnntoksea aikaan.
'Tämän voitte käyttää, jos n i i n haluatte, sano­malehdissä
Mrs. M a r y Koski, T w e r , Minn.
• Tilatkaa lääke No. 33 ^ Hinta $2.50. -
P. A. UGNXXX. CO.,' Soperior, Wis.
KommunirtipdolneellB lähetetä»! kirio*»aito
OB oiotettava allaolevalla ototteellat H r . T im
Bnck, RooiD 15, 163^1' Church St., Totooto S,
Ont.
N E U X N N E N P I I R I N A L U E T O I M I K I I N H A N alh-
. teerin oaote: Box 69, Sadbtzry, Ont.
C. T N . U I T O N S U D B U R Y N OSASTOI»^ K O K O -
H J K S E T pldetSiin kaksi kertaa kuusta. Joka
toineo k e a k i v l i k k o i l t a 7.30. Toinen työkokoaa,
toinen ob^Imakokoqa. Kirjeenraihto-oaotfl
Box 26, Sudbury, O n t .
B E A V E R L A K E N •. oaSU^on kokoukset Joka kuun
enai anopiintai k e l l o I piiiTällS oaiatoB talolla.
Oaaaton o i o l e : Box 87, WorthiostoD, Ont. —
V o J m i i t e l u i e a r a Jehun oaote on aama.
C A N A D A N S U O M A L A I S E N JÄRJESTÖN. Umi.-
teton,' aibteerio oipte o n : John Wirta, 937
B r o a d r i e i r A v e . , T o t o o t o , O n t .
C A N A D A N S U O M A L A I S T E N TYÖLÄISTEN O R -
H E I L U L I i r r O . LUttotoiaikuonaD kotipaikka
on Sudbury, Ont, L i i t o n sihteeri on U . R o n n i ,
OS. 4 2 S _ O n U r i o ' S i .
C O B A L T I N a. a. .otaatoo oaota o a i Box 610,
C o b a l t . Ont. ,
S. J . CREICHTÖN ÄHNEN O S A S T O N kokonkaet
ovat Joka kuukauden toinen annimotai, k e l l o S
i p . KirjeTJtihto.o«otB o n : S. S. Oasato, Box
• 92, C r e i j h t o a M i n e , O a t .
S. J . F O R T V n X U K l N oaaaton työkokAukaet
orat jokaisen ' k n n n enaimäinen j a kolma» auo-n
n n U i kello 8 illaUa. Johtokunnan kokookset
edellisenä t i i t u i n a , omalla haonenstoUa 311
R o b e i U o n S t . ; F o r t WiUtam. O n t .
S. J . N I P I C O N oaaaton tySkoiookael pidetään
j o k a kuun 2at j a ta «onnnniai. ICiijeraihto.
osote o n : S. J . Oaaato, |. Nevala, Box S I ,
NipI«on, O n t .
S. J HEARST*iD O S A S T O N Työkokons on
jok».. k u u n r - M " ' äunnuntai klo 2 i . p . Klrje-ralhtOHiarte:'
Box 42, Hearst, Ont.
L U M B f e R •'XM) A G R I C U L T U R A L V P O B K E R S I N -
. D U S T R I A L .UNIQ.N. O P ^ C A N A D A N I T . * . O N T A.
Rlt^^^ÄCtJEKOMrTEAN osoite o n : H . S u l a.
R o om 19, 7 Dufferin Street. Sndbnry, Ont.
Bahalähelykset- tcfatäTä .samalla osolteella.
is^ i. kkti^''hnKAvt a kokoijt»»!
pidetään oaaaton haalilla Joka komi t^ii»»
keUo I pHi»älIä. Postioaote: H .
Laukkanen, Box 29. D u i i b l a n e . - Saak.
•». J . L A D Y S S H T H I N osaston kokonkaet pidetään
j o k a faian neljää aonnnalai. alkaen kello 7
l U a U a . jad«Taihlo-o»ot«» B o x 153, Ladyxmith.
B . « .
S. J . P O T T S V I U E N oiufo No. K i
Ont.
9. / . NOLALUX ouhOB iiilmi«« «JL
kuukauden 2:nen lunnuotu * *J
»»ihio-osote: Frank Nnnni, WA f
Ont.
S. J. MONTREALIN OSASTO»^
pidetään oMiton huonnjitollj li».»
St. Welt, jokaiMu tnun emataa-i
k<-!Io J illapäiviillä. J»'''»^!^'
samana päiväni kello 2 lS«l*n
vaihto.osot»: S. J . Montrala
Notre Dsme St. Wefl, UoaUal'
POHJOIS-ONTARION NAIS
te o n : Hiima Pie"il«. BoJ
Öol.
S. J . PORT AHTHURIN 0 S A £»
joka kuukaudfO (Daimiiiia « « •
konnan kokouk.rt J oU
»iimeincn maananui, n i j « l i » » «^
joka loinen kMkiriiUo. BWJO*
joka fDiimäintn ja kolma U»»
Kaikkirn koicouMM aika M
j«nvaibto-o.ote 316 B»r St, r<«
S. J . ROSE CR0 \ T ; N oartM W
täin joka kuakaodM töiot» «O»
i.!,.p. - Kirjeenvaikto^oM»: h
Ro5o Crovf, P.O. Ontan. :
S. J. SAULT STE. JIARIO
alkaen keUo 8 j-P-P- <"»^ E
120 Ih«n.psun St.. SiaU Ste. • «
S I. S O L T H PORCUPKES « » g
set p.detihn jok. . " " " " J " ^ ? ^
nuntiina. UHo 2 «P 0 « « - »«
SOINTULAN^ OSASTO ( C ^ .
Jirjesttn 0."^tp » K k j S ' ,
kello 1 päivälli' O»ole: S i # *?
S U D B U R Y N OS.ASTOS SO. «
lMn"jÖka
osote on: S. O u t o . BcJ & i
S. I . TJMMDSIS oujtoa
joka toinen ^
„ . „ t e : ?. 0<.»lo- ?.°VJSÖI
Paikkakannalia on_
kaivanto- ja n.et«tr5U«»«j
S. J . T O R O M O N
Toronton &>no.Ui«« » » ^
ja kolmas " " • " f ^,,S^od^»!
i l u , alkaen kello 8.W.
9S7 Broadvicw A»e.
S. J . X V E B S T E R - S . C O B . ^
pidetään ",ima.nea ^
JeenTaihto.oiole: =^
B. C.
S. J . tTA-VCPIS « « 5 ° ^ ^
.ään ioy.^^^^fj^
l, J. L O N C L A K E N oaaaton kurJeen»aihlo-M«»;! j.,.^-
V i c t o r Hänninen. R h i m l t . « « Sodbury, Ont. 1 . . . v r f t i r V E R i N O S A S T ^^
K j J ^ » » ! » ^ " « » ™ ^ ^t-^i«? kank«de. J ^ - ^
L C k l B E R A N D A G B I C m - T U R A L W O B K E B S I N -
D U S T R I A L U N I O N O F C A N A D A N keskusko­mitean
kirjeenTaihto-osoite on: A l f . Hautamäki.
316 Biiy Street, Port A r t h u r , O n t . R a h a l i h e -
tykaet tditävä samalla o»wttecU».
S. J . K I R K L A N D rJOCEN eauttm « M M « >
B « s 240, K l ^ I a n d 1 ^ O s l.
S. J . LEVACKD» ttmtttm N o . 33 kokonkaet
d e t i i n joka fcnnkanden toinam ansnnntal S i h '
t e e t i n otote: Box 4 1 , leruk. O » .
, Street East
V . Ja c s r u R - A nJrt»
K . r k U n d Lake, Om.
AMtP.nC..N W O R K ^ ^ ,
^ « I s b F c d e » ' - . - ^ ^ , - -
York. N . ^-
IJbetykset « a^"*""
teaSa.