Vapaus, June 4, 1927

              No. 76 1927 Maanantaina, heihäk. 4 p:nä—Mön., June 4 Sivu 3
A H
S U O M E E N
Kurssi Saomen Marttaa
• Canadan Dollarista
LÄHETYSKULUT»
«Of lähetyksistä aUe ?20.Ö0, 60c lä
S^£istä S20.00—549.99. 80c la
KSKstä $50.00—?79.99 j a f 1.0
K ^ S t ä ?80.00--$100.0p Bdiä
«S jokaiselta seuraavalta alkavalta
^ ^ t a doUarilte.
' ^ S d sähkolähettytoet ^hdään
«aorsan Sudburysta nelsmfam
nana päivänä kuin saapnvat. V a -
ptoden k o n t t o r i i n . ' . _
gndboryssa j a ympäristöllä aravat
toivat käyiä Vapauden konttorlaa»
^ostamassa erikoiskursaia.
lAlVAPlLETTEJÄ MYYDÄÄN.
TIEDUSTAKAA P I L E T T I A S I O I TA
Tehkää lähetykset oeotteella
VAPAUS,
Bos 69. S U D B U R Y . O N T .
A n n i Grönholm, Ho, 138.44 pist.;
H i l m a Niemi, Ho, 127.49 pist.; L a i ­na
Hill, Ilo, 116.63 pist.; Elna
Laine, Pyrintö, 110.53 pist-
803 metrin jaoksa
J . Saloranta, Ilo, 2.13.5; V . J e r -
milä, Bo,. 2.15; V . Valenius, Ilo,
2.23.
Paolentnimln jnokni
Tässä lajissa o l i 8 osanottajaa,
j o i s t a 2 keskeytti. Tulokset:
Hautaan toimistossa on M r s . J o hn
D. - McPoIland käynyt tuntemassa
ruumista j a on ilmottanut ruumiin
olevan miehensä, joka katosi ko­toaan
13 pmä toukokuuta. Polland
on asunut Williamissa, talossa 531
Wiley St.
M i t e n kokouloäa pidetEän. Tämän
kesän aikana on täällä Arthurissa
käynyt jo monta seuruetta. Useam­mat
ovat oUeet jonkun järjestön
toimeenpanemia ' vuotuisia konvent-sionimatkoja.
Matkat on järjestet-ajaa
säälimättömästi tahtonsa läpi
työläisten vastarinnasta ja kirouk-p
o l i t i i k a n seurauksia. Juuri tämä
peloton j a valpas itsearvostslu, tät
sista huolimatta. Glädkovin — mä johtavan tahdon eksymätön to-
L . Salo, Ilo, 7,808.19 ra.; K . K o - t y siten, että koko laiva on vuok-l
a r i . Pyrintö, 7,771.60 m,; L . , H e l l - rattu määrätylle joukkueelle, j a ko-
Vapaudelle ottavat rahavälityiodfi
vtstaan myöskin:
VAPAUS B R A N C H O F F I CE
316 Bay Street,
Port Arthur, Ontario.
P A V I D H E L IN
eripaikkakunnilla Pohj.-Ontarioesa.
J . O K S A N E N.
Kirkland Lake, O n t .
J O H N V U O R I,
So. Porcnpine, Ont.
C H A R L E S H A A P A N E N , '
Osuuskauppa, Timmins, O n t .
A . T. H I L L ,
Toronto, Ont. — Tavattavissa ilta­sin
957 Broadvi«v A v e . , j a päivisin
Rooin 304, 95 K i n g S t . , ' E .'
Km)ilacn'^önto
L- Rasula 11.45 Tn.; H . J a s k an
10.61 ra.; M . H i n t a 10.49 m.; K
Scneder 10.44 m . ; Bosk 10.21
m.; H. Soini 9.67 Tar, 1. Grönfors
9.60 m.; V , Nygren '9.19 m.; M
Mäkelä 8.98 m . ; 1E3. K u u s i s t o , 8.44
m.; F. Laine S . t 3 m .
Pituasliyppy
M. Rinta 5.84 m . ; L . Rasula 5.G0
m.; K. Scneder 5.57 m . ; M . Mäkelä
5.39 m.; H . Jaskarä S-S7 m.; E .
Bosk 5.15 m.; E . KTrasisto 5 m.
H. Soini 4.98 m . ; I . Grönfors 4.97
m.; V. Nygren 4.89 m . ; F . Laine
4.13 m.
Kolrajloikka
M. Rinta. 12.03 m . ; M^ Mäkelä
11.60 m.; K. Scneder 11.17 •m.', L .
Easnla 11.14 m . ; I . Grönfors 10.98
m.; H. Jaskari 10.87 m . ; E . Bosk
10..57 m.; H . Soini 10.46 m . ; ' E .
Ktusisto 10.14 m..
Keihäänheitto. ' .
K. Scneder 43.98 m.; H . Soini
42.98 m.; L . Rasula 41.79 m . ; M :
Mäkelä 41.02 m.; E . Bosk 40.02
m; M. Rinta 37.93 m . ; H . J a s k a r i
36.89 m.; I. Grönfors 36.07 m.;
E. Kuusisto 35.10.
Keihäänheittotulos tuli huono
kaikille keihäitten särkjrmisen t a ­kia.
Kaikki lajit lOppusuorittaneet
saivat pisteitä seuraavasti:
L. Rasula, V i e s t i , 342.65 pist.;
M. Rinta, Jymy, 336.90 pist.; K .
Scneder, Ilo, 332.75 pist.; H . J a s -
Itari, Viesti, 327.35 pist.; M . Mä­kelä,
Ilo, 323.41 pist.; E . Bosk, Ho,
321.11 pist.; H . S o i n i , V i e s t i , 314.-
84 pjst; I. Grönfors, Pyrintö, 209.-
89 pist.; E. Kuusisto, Ho, 301.80 p.
ADe IS-vuotUitten poikain 3-
o t t e l i UM
saavutettiin seuraavat tulokset: "
KuoIaatyöntS
V. Sillanpää 11.73 m . ; V . Vesa
11.33 m.; V : SaJoin«i 10.91 m . ; N .
Mäki 10.09 m . ; E . Vesa 8.30 m . ;
E. Salomaa 8.15 m.
100 B». jnoksn
V. Sillanpää 14-2 s . v V . Salomaa
1^-3 s.; X . Mäki 14.4 s.; E . Salo-
^ 1 5 . 2 s.; V . V e s a i o U s . ; E .
Korkenshjrppjr
y. Sillanpää 1.50 m . ; V . Salomaa
V. Vesa 1.31 m - ; E . Vesa
•f9 33.; E . Salomaa 1.23 m-; N .
1-10. m. . '../U--.
Pojat saivat pisteitä senraavasiti:
^ Sillanpää, no, 206.31 • pist-;
• lÄlomaa, Bo, 193.69 p i s t . ; V .
•«sa. Viesti, 182.21 p i s t . ; N , Mäki.
^ ' 174.06 p i s t . ; E . Salomaa;. B o ,
160.44 pLct.; E . Vesa," V i e s t i . 156.
man. Jymy. 7,743.35 m . ; " V . Grön­holm,
Ilo, 7,549.70 m.
A l l e 13-vaotiaitten tyttöjen k i l p a i lu
1. I r j a Kuusela; 2. H e l v i H i U ; 3.
V i e s t i Tynjälä; 4. Helmi LammL
A l l e 13-vaotiaitten poikien kilpailu
1. Paavo »Ojanen; 2. Helmer
Suomu; 3. Torsti Tanner; 4. Kusti
Jaakkola.
j Puutavaratyöläisten:
[ teoUisuusliit. asioita:
• - ' •
JÄSENKORTIN K U O L E T US
J a c k Latvalan kortti n:o 2275
kuoletetaan j a jäsenoikeus liitossa
evätään sillä perusteella, että hän
on ollut Silverin kämpällä Nellie
L a k e l l a ruokahomman pitäjänä ja
menetellyt siten, että eräs toveri
o n häädetty kämpältä, jonka takia
t u l i toisille työläisille kämpältä u -
loskävely. L. W. I. Union telikeit^
t i en on otettava tämä huomioon>
etteivät peri enään yllämainitulta
henkilöltä jäsenmaksuja.
L . W. I . Union Cönnaught Stati-onin.
osasto-kousta
pidetään laivassa j a aina
määrätessä kaapungeissa joissakin
ensiluokkaisissa hotelleissa j a mäs-
Eäyspäikoissa. Tällaisia ovat her­r
a i n kokouksien pidot j a edustajien
vastaanotot. Kokous on järjestet­t
y enempi mässäystarkotuksessa
k u i n asioiden harkitsemista varten.
Mitä me työläiset sanomme tästä
kaikesta—?
Kaupunki myynyt maita. Port
A r t h u r i n kaupunki on tehnyt Ai-nold-
veljesten - kanssa myyntisitou-muksen,
jonka mukaan se myy
570,000 d o l l a r i n arvosta maita. E n -
simäinen 70,000 dollarin maksu
maista on j o jätetty ostajien puo­lesta
kaupungille j a loppu suorite­taan
sitoumuksen mukaan. Maat
6vat eri t a h o i l l a oleyia, kaupun­gille
veroista tulleita tonttimaita.
J .
Port Arthurin anäsia
Eriko;«untta. On j o t o i s t a vuot­ta
kulunut siitä, kun tdemme näh­neet
esitystä naisten voinusteluseu-r
a l t a . Nyt meillä o n taasen sellai­nen
harvinainen tihtisauzs, sillä A r ­t
h u r i n , naiset ovat ahkfiraan harjo-telleet
jo pitemmän ^ j a n , kuitenkin
ainoastaan hiljaiszradeasa, siitä pal­j
o a kenellekään hi Bkumatta. Nyt
vasta he ilmottf^ral soivansa näyt­tää
tulosta, jÄ se om se, että seu­ra
tulee panemaan toimeen illatsun
t k - 16, päivän illaTla. . Ohjelmassa
tulee olemaan voinfeteluesityksiä
useita numeroja sekä paljon muu­ta
ohjelmaa, joten jokaäsenv kannat­taa
vaivautua tolemaan tähän har­vinaiseen
tilaisQsteen-
E n s t i Mäki knollnt. Ontarion
leuhkotaiitisten parantolasta on i l -
motettu, että Arthorista sinne saa­punut
Ensti Mäki on kuoliot. Mäki
vietiin parantolaan noin kakä kuu­kautta
sitten täältä A r t h u r i s t a , mut­ta
tauti oli j o päädyt n i i n pitjcäl-e,
että ei v o i tu saada parantumaan.
V a i n a j a l l a on vaimo j a kaksi lasta
Suomessa. Hän o l i täällä L . W . L
Union jäseniä, sillä hän työskente-enimmäkscen
metsätöissä-
Sirppi j a vasara. Tämä samainen
kuva on täällä Arthurissa kummi­t
e l l u t muutamia vuosia sitten, k un
niitä, o l i maalailtu yö aikana muu­tamiin
j u l k i s i i n paikkoihin kaupun­gissa.
Vähempiajattelevissa se nos­ti
kauhua, k i r j o t e t t i in suuria, l u k u ­j
a j a bolshevikkia lyötiin oikein se­län
takaa. Kuitenkaan ei näistä
ollut mitään sen vaarallisempaa
kuin ainoastaan, että nykyään kak-
Eri paikkakimnilta
K A P U S K A S I N G , O N T .
soiskaupungeissa useampi työläinen
omaksuu tämän kuvan omaksi sym-boölimerkikseen
j a toimii r a u h a l l i ­sesti
kuin ennenkin.
Kävin täkäläisessä osuuskaupassa
j a siellä liikkeenhoitaja alkoi ker­tomaan,
että hän on tilannut Red
pist
«aatiia
Naisten^ 3-cHclnf«a
seuraavat pistemäärät:
Star-nimellä valmistettua kahvia, j o ­ta
välittää keskusosuuskunta Supe-r
i o r i s t a , j a j o t a kaikki osuuskaupat
myyyät Yhdysvaltain puolella. Huo­mautin,
että näissä kannuissa on
s i r p i n j a vasaran kuva merkkinä,
sillä se on keskusosuusknnnan ta­varamerkki,
j a kysyin mitä hän
iuulee sen merkin vaikuttavan y l e i ­söön.
L i i l ^ e e n h o i t a j a vakuutti, et­tä
merkki tulee vaikuttamaan hyvin,
sillä se vakuuttaa j o yksistään, et­tä
Icahvi, mitä on niissä kannuissa,
on puhdasta j a maukkainta kahvia
mitä voidaan tarjota. Samalla v a ­k
u u t t i hän, että knn v a i n Jpkainen
ensimäisen kerran tätä ostaa, niin
myöskin tulee Jiänestä vakituinen
Red Star-kahvin käyttäjä. Menkää-päs
nyt s i t t en emännät osuuskaup­paani
^ a kokeilkaa pitääkö Arvon
puhe ;I>aikkansa-
Löydeftiin . kuolleena. Tuntema­t
o n niiehen Tuumis löydettiin K a m -
joesta, lähetä Jack Knife-siltaa
F o r t Willianussa. Miehellä oli tas­kut
täynnä kiviä, joten kaikki to­disteet
viittaavat siihen, että hän
on hnJnittanut itsensä. Muutoin
ruumis o l i pahasti p i l a a n t u n u t j o ka
t o d i s t i sitä, että 'se oli olhit jo
vedessä pidemmän ' ajan, ainakin
kuukauden.^ /
Koska moni Vapauden l u k i j a var­maan
toivoo näkevänsä uutisia täl­tä
perukalta, niin kirjotan jonkun
r i v i n seudun asioista
Tjroolot eivät* ole j u u r i kehutta­vat,
vaikka pääsee täällä s i l l o in täl­löin
aina joku paperimyllyyn ja
kauppalan töihinkin.
Samoin on laita Smoky Fallsin
tammityöraaalla. Vaan samalla
n^ttää, että työläisiä toisaalta vä­hennetään
samassa mitassa, jotta
työläiset täällä ovat yhdessä kierto­kulussa,
kuten muuallakin järjesty­neiden
työnantajien työmailla.
Tätä järjestelmää noudattaen, e i ­vät
työläisrf; juuri tule tapettua
nälkään, vesn päinvastoin pysyvät
kapitalisteille h y v i n hyödyllisinä ja
nöyrinä. SHä rahattomina ollen ne
ovat nöyriä, aina valmiit töihin,
vaikka m i M «hdolla. Ja on kaä
työläiää,, jouTcossa joitakin, jotka
miettivät, että jahka tästä pääsen
töihin taas, n i i n säästän entistä e-'
nemmän j a posken, jotta pääsen
täältä paremmalle paikkakunnalle.
_ Jos käykin j o l l e k i n niin että saa
piletinhinnan taas säästettyä, niin
hän pian tapaa uudella paikkakun­nalla
taas saman Järjestelmän, työ­maallaan,
oloissaan tahi ympäris­tössään,
jotta ei hänen olonsa pal­joakaan
parane, jos e i kukin koh­daltaan
l i i t y järjestöön, kuten k a -
p i l a s t i t k i n , j a työläisinä vain työ­läisten
järjestöön! "
M e i l l e näytettiin täällä Kapuska-singissa
jotakin "virkistävää", jär-jellemme,
viime viikolla. Se tapah­tui
seuraavasti: Aseman viereen
ilmaantui eräänä yönä pari hirres­sä
riippuvaa j a overhaaleihin pu­ettua
kuvaa. Ne oH runsaasti ko­ristettu
punaisilla nauhoilla, housut­kin.
Taskuihin o l i sitte k i i n n i t e t ­ty
sellaisia ktrjotuksia k u i n : "Näin
sitä tehdään punaisille, vain siniset
saavat elää." Mutta loppujen lo­puksi
eivät kuvat j a muut varotuk­set
taida paljon auttaa, sillä v a i l l i ­nainen
vatsa on hitonmoinen agi­t
a a t t o r i .
Paperipniden kuorinta on täällä
vielä vähäisessä käjmnissä, vaan ne
työmaat ovat j o täynnä, eikä palk­ka
ole myöskään kehuttava, ?4-50
koordilta, j o t t a saa siinä pukata, en-nenkun
pääsee $7.00 päiväpalkalle,
j o n k a ne l a i v a - j a rautatiepiletti-a-gentit
vanhoissa maissa kehuvat
täällä jätkille maksettavan.
N i i n , sellaista se on täällä.
A l b i n .
«SJ
E i ole mitään sattomaa, että teos,
j o k a perinpohjaisimmin kuvaa uut>-
t a Venäjää, nimittäin Fjodor Gläd­k
o v i n romaani " S e m e n t t i " , on s a ­malla
työilan J a elämän rakentavain
voimain ylistyslaulu. Tässä kenties
t e o t e e n ^ huomattavin ominaisuus.
Kapitalistisissakin maissa ovat k i r ­j
a i l i j a t , pyrkineet kuvaamaan mää­rättyä
teollisuuslaitosta j a sen k o h ­taloa;
mutta siitä ö c parhaimmassa­kin
tapauksessa koitunut vain k a ­pitalistisen
yritteliäisyyden j a y k -
sityisvoitonhimon kuvaus. Tällai­nen
on esimerkiksi KeUennanin
tunnettu (J?" a i k o j a sitten suomek­s
i k i n käänr.etty) romaani " T u n ­neli^.
Siinä osotetaan, k u i n k a häi-käflemätön
kapitalistinen insinööri'
kommunistinen ja työläiskansalai-sen
itselleen asettama tehtävä on
aivan toissUainen. Hänen kirjansa
sankarina ei ole mikään yksilö, jo­ka
viettää voittoaan muun yhteis­kunnan
orjuuden kustannukseUa.
Hänen kirjassaan kuvataan työtä-teke%'
än kansan taisteluja j a voitto­j
a j a yksilo esiintyy siinä vain suu­remman
yhteisön edustajana.
Romaani alkaa siitä ajankohdasta,
j o l l o i n Venäjällä on j u u r i toteutettu
loppuun vallankumous. Kansalais­sota
on päättynyt, armeija on las­kenut
aseensa j a sotilaat palaavat
tarttuakseen jokapäiväiseen askar-rukseensa.
Mutta täällä eivät juu­ri
odota Egyptin lihapaclat. Sota
j a valkokaartilaiset ovat riehuneet
ankarasti, tehtaat ovat tyhjiä ja
ryöstettyjä, työläiset antavat pal­tun
työmailleen j a hoitavat sen s i ­j
a a n vuohia j a viljelevät pikku p e l -
toläiskiä. Näistä toivottomista o-losuhteista
on alettava sosialismin
rakentaminen.
K i r j a i l i j a on sijottanut romaanin
toiminnan johonkin pikku kaupun­k
i i n Mustanmeren rannalla. M i ­tään
sankaria porvarillisessa -mie­lessä
e i teoksessa ole, kuten sanot­tu.
Sillä k i r j a n varsinainen pää­henkilö,
kotiin rintamalta palanut
Hleb Tshumalov ei suinkaan ole
mikään sellainen poikkeusihminen
k u i n mitä porvarilliset kirjailijat
rakastavat kuvailla. Hän on vain
yksi vallankumouksen sadoistatu­hansista
esitaistelijoista, tavallinen
työläinen, minkä ainoa huonnattava
ominaisuus on, että on etevä amma­tissaan.
Hänestä tulee paikkakun­tansa
uudelleenrakentamistyön joh­tava
sielu. Tuhansissa vaikeuksis­sa
j a takapoikuissa edistyy tämä
työ. Kun v i h d o i n k i n ollaan päästy
n i i n pitkälle, että on saatu kunnos­tettua
ensimäiset koneet j a vaUnut,
hyökkäävät valkokaartilaiset uudel­leen
kaupungin kimppuun. Työläis­ten
on jälleen vaihdettava muuri-kauhansa
kalpaan j a riennettävä
v i h o l l i s t a vastaan. Kasaantuu tek­nillisiä
j a organisaattorisia vaikeuk­sia;
ei ole hoppu hyväksi,j.n.e. Mut­ta
Hleb on oikea mies hälventämään
arvelut. Hän viuhuu kuin myrsky­t
u u l i läpi toimistojen ja hankkii
väen vängältä konsessioneja ja tar­v
i t t a v i a materialeja. Toimintainto
laulaa hänessä suorastaan: jo pelk­kä
työkalun näkeminen saa hänen
sielunsa sointuihin. Työläiset r a ­kastavat
häntä, sillä he tietävät, et­tä
hän on yksi heistä; missä hän
l i i k k u u , heiluvat kuokat j a mouka­rit.
Lopuksi on tehdas valmis tuot­tamaan
sementtiä. Loppuluvussa
saadaan olla mukana tehtaan vihki-
\ äisjuhlassa, missä Hleb häilyttää
punalippua j a sanoo työläisille:
"Meidän aivomme j a kätemme v a -
idsevat — ei ponnistuksista; ne o-dottavat
uutta ponnistusta. Me
rakennamme sosialismia, toverit, ja
proletaarista kulttuuriamme. Eteen­päin
voittoon, toverit!" .
Kuvauksen' luonteen valaisemisek­si
ansaitsee mainita erään yksityis­kohdan
siitä.' Hleb on sisällissodas­sa
joutunut kerran valkoisten kä­siin
työmaansa insinöörin ilmianta­mana.
Hän onnistuu hiirvittävän
pahoinpitelyn jälkeen pakenemaan,
j a kun hän sitten palaa takaisin, o-d
ottavat tietysti kaikki, että insi­nöörin
viimeinen hetki koittaisi.
M u t t a ei tapahdu mitään. Vallan­kumouksellisilla
ei ole varaa hautoa
mieskohtaisia kosto^iajatuksia, se­littää
Hleb. Tuolla on tehdas val­miina
tuottamaan sementtiä, mutta
me tarvitsemme teknillisen asian­tuntemuksen
apua. E i voida tulla
toimeen ilman insinööriä. Tule­vaisuus
on tärkeämpi kuin menheir
syys.
M u t t a tämä
yhtä puolta kaan teoksen sisällöstä. Uuden V e ­näjän
moraalisen elämän kuvaus
käsittää melkein yhtä suuren osan
Glädkovin kirjassa. On syntynsrt
uusi käsityskanta sukupuolien vä­lisestä
suhteesta, Hlebin palatessa
sodasta on hän " o i v a soturi, mutta
huono kommunisti," Suhteessaan
perheeseensä on hän edelleenkin a i ­t
o p o r v a r i . Hän e i pelkää h u r j i n t a -
kaan kahakkaa, mutta mitä ' tulee
hänen vaimoonsa on tämän kau­niisti
oltava kotona j a odotettava
läntä, k u n hän on poissa. Hleb
kasvaa kuitenkin vähitellen siihen,
että hän näkee, vaimossaan tasaver­taisen
toverin, j o l l a on omat ihan­teensa,
tehtävänsä j a unelmansa
toteutettavana. Ja vaimo, joka o li
vähältä l i u k u a hänen luotaan, mie­hen
raa*an — miehisten omistusoi-keusvaatimusten
poistyöntämänä,
panee n y t merkille,tämän rehellisen
ymmärtämistahdon j a k i i n t y y u u ­delleen
tähän vapaassa ihastuksessa.
Saatetaan ehkä l u u l l a , « t t ä k i r j a i ­l
i j a n asema aktiivisena kommunisti­na
olisi johtanut hänet uuden Ve-r
näjän yksipuoliseen kaunomaalatik-seen.
Näin e i kuitenkaan ole lä­hestulkoonkaan
laita- Päinvastoin,
m i l l o j n hänen puoluejäsenyytensä
j o l l o i n k i n käy i l m i . n i i n tapahtuu
tämä pikemminkin siinä häikäile­mättömässä
vilpittömyydessä, millä
dellisuustaju, sehän S3 j u r i on teh­nyt
meidän päiviemme Venäjän y h ­teiskunnalliseksi
ja kulttuurillisek­si
edelläkävijämaaksi.
VSementti" on j o saksannettu, se
on myöskin käännetty suomenkie­lelle
j a asetettu kustannettavien
teosten luetteloon tullakseen verra­ten
läheisessä tulevaisuudessa j u l k i ­suuteen.
218 St. Antoine St
Montreal.
O. WIRTANEN.
(M)J
Aaron Linder
H y v i n tunnettu chicagolaisen va­lokuvien
taidemaalaus j a isonnus-liikkeen
edustaja tulee olemaan
Port Arthurissa j a ympäristöllä jon­kun
aikaa ottaen valokuvien suu-rennustyötä
vastaan. Postin kaut­ta
voidaan myöskin lähettää ison-nustyötä,
osotteella Box 393, Port
A r t h u r , Ont. Huom.!^ Kuvat val­mistetaan
siten vaatteenpäälle, e(^l
ne voi kääriä r u l l a l l e Suomeen lä­hetystä
varten. Kaikki työ taa­taan.
Partorililieeiii
«UaitsM
7 D s r h am StrMt. ~ Sodbarjr, O a t .
Kaistea ty5tä tehdään Bamassa
paikassa. IVAR S A L O.
S U D B U R Y . O N T .
Täysin
ammattitaitoinen
LEIPURI
saapi paikan nyt heti.
New Baking Go.
Box 1306
Timmins, Ontario,
Täten annan tiedoksi, että se
uutinen mikä o l i Vapaudessa Wabo-sista,
missä selostettiin "suurfarma-r
i h " riiston halua, o l i / t o t t a . Ja
se ilmotus mikä oli vastaukseksi
sille uutiselle oli k a i k k i epätodelli-nen,^'
onka täten saatan yleisön tie­toon.
KEITTÄJÄ
OsDusruokala
K i r k l a n d Laken suomalainen rao«
k a l a tarjoo ruokaa aterioittain. Ji<
senyyteen voivat myös järjestyneet
työläiset liittyä.
F I N N I S H C L UB
Box 297. K i r k l a n d Lake. O n t
R. W. Demorest
Maamittari — V a o r i - k u i a S o rl
Huron Chambers,
S U D B U R Y , O N T .
Suomalaiset voivat jättää tilaukset
mittauksista, kartoista y.m. minulle.
R. W . D E M O R E S T .
Sudbury, Ont.
Suomen
Pääkonsulivirasto
koko Canadaa varten suorittaa Ifiaik.
kia maan viralliselle edustukselle
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten kotimaahan tai
muualle, vahvistaa asiakifjoja, kään­nöksiä
y.m., selvittää perintö- ja
muita Suomen kansalaisiin kohdis.
tuvia asioita.
Osoite:
CoDtttlate General of Finland,
• Room 918
118 Stanley Street, Montreal.
(Comer St. Catharine and Stanley)
A K S E L I R A U A N H E I M O.
pääkonsuli
Lisäksi on Suomella edustajina
Canadassa: Konsuli E r i c k J . Korte,
Port A r t h u r , Ont. — D. J . Cablo,
40 King St., St. John, N. B. —
A^diel Saarimäki, 319 Bay St., To­ronto,
Ont. — G. W . Törnroos 651
Howe S t . Vancouver, B, 0 . — H .
P. Albert Hermanson. 470 M a i n St..
Winnipeg, Man. — Thomas Franssi,
Box L , Copper C l i f f . Ont.
K I I T OS
Täten kiitämme kaikkia niitä hen­kilöitä,
jotka muistivat minua 51 :n
synt^äpäiväni johdosta yllättä­vällä
vierailullaan ja arvokkailla
lahjoillaan, jättäen vierailunne sy­vän
kiitollisuuden ja mielihyvän
tunteen kaikkia labjottajia j a osan­ottajia
kohtaan j a erityLsemmin vie­lä
niitä kohtaan, jotka oliVat hom.^
man toimivimpia henkilöitä.
L i i s a j a Anselm Perkiä.
Torren Torrus, Ont.
H. WICKSTRÖMIN
RÄÄTÄLILIIKE
22 Monk St,, Box 1168, Sudbury.
S i l i t y s j a puhdistustyö tehdään huo­lella.
Puhelin 1871.
KELLOSEPPÄ
AJeiskaneo
Suihnrt, Otit.
—Box 1 8 7 3 -
9 D u i ^ a 81.
Haluaisin tietää missä
nykyään on mieheni
Kalle Peltoniemi. Jos
joku tuttavista olisi hy­vä
ja antaisi minulle
osotteen jos hän ei itse
sattuisi huomata. Hän
on viimeksi ollut Kirk­land
Lakella, Ont.
Osote: Helmi ja Maiju
Peltoniemi, Creigrhton
Mine, Box 56, Ont. (77
Liha^ ja Ruokatavara­kauppa
71 Cedar St. Sudbury, O at
Talephoae 844. — ' B o a 824^
N I E M I & VALKEAPÄÄ
Halutaan ammattiinsa täysin pe­rehtynyt
leipuri suomalaiseen lei­pomoon.
Hakemukset paHf ka vaati­muksineen
voi lähettää:
W. K O I V U L A . I
Box 113, £:opper C l i f f , Ont.
Puhelin 276.
Missä olet veljeni Urho Rikala?
Olen saapunut tähän maahan. Lä­hetä
osotteesi.
Juho Rikala,
Spruccdale, Ont.
(78) C. of T i m K o n n i l a ,
T i i r k e a n asian vuofcsi haluan saada
tietaS. m i ^ i i o n tuttavani
Arvi Silli,
kotoisin Alavudelta, V . 1. Jos s a ­tut
huomaamaan tämän niin heitä
kirjeellä. Tai j o s joku sattuisi hä­nestä
tietämään jotain, niin vy^d&n
hyväntahtoisesti ilmoittamaan osot­t
e e l l a :
, E. Mäki,
759—42nd S t , Brooklyn, N. Y .
U . S, of America. (78)
Missä olet setäni Matti Henrtcs.
son. syntyisin Y r t t i a h o n Kestilän p i ­täjästä
O. 1. Sinusta haluaa saada
t i e t o j a veljesi Heiklnpoiko. oidppa-hyvä
j a anna osotteesi minulle. Jos;
hän itse ei s a t u ; tätä huomaamaan,,
n i i n pyydän hänen tuttavainsa i l -
mottamaan tästä hänelle. (77)
P e n t t i Yrittlaho. i
101 St. P a t r i c k S t , Toronto, O nt
Isakki Lammi ja E .Tuomala.
H a l u a i s i n osotteennc.
E . Junnell Ja poika,
Box 421, Timmins. O nt
lä kaikki edustaa vain
tämän
harvinaisen r^-
rmrmr%
• i 9än
Tätä mainiota Suomen luokkasota suur-romaania on vielä V a - 1
VAPAUS, Box 69, Sudbury, Onfc i
Sattuneiden syiden ta­kia
myydään tai vuok­rataan
hyvässä alussa
oleva leipuriliike Rouyn
kauppalassa, Que, nyt
heti. Lähempiä tietoja
saapi
V. G.
Rouyn, Que., Box 12.
tai
Timmins, Box 1306, Ont.
lieta hiubiflsi-ja
raportti
FARMI
MYYTÄVÄNÄ
omistajan sairauden
takia
P a i k k a sijaitsee 3 mailia W o r -
thingtonin asemalta, hyvän tien var­ressa,
Lomc townshipifisä, lotilla
No. 2, Con. 4. Maata on 180 eek­keriä,
140 patenttimaata, josta 20
eekkeriä viljelyksellä, j a loppu kar­j
a n laidunmaata ja, metsää. Asuin­huone
14x24, navetta, i a l l i . kana-huone
j a heinäsuojat 22x66. Sau­na
j a heinälato;«^ikki hyvässä k u n ­nossa-
Parempia tietoja hinnasta
y. m. saa suullisesti t a i k i r j e e l l i s e s t i
T. Jutila,
Worthing;ton, Ont,, B o x 42.
eli omistajalta J . Mustonen^ 178
hän aina erittelee kommnnisösen'Royce A v c , Toronto, Ont. (78)
Osastojen ilmotusasiamJesten on jokaisena kuukautena, heti
kuukauden ensimäisinä päivinä, kerättävä paikkakuntansa Umotta-i
! / . ^ . f a h f t edellisen kuulmudcn ilmotuksista. Asiamies voi p i d ät
'laelleen 10 pros. näin keräämästänsä rahasta. Keräyksistä
on tehtaya ilmotus Vapauden konttoriin viimeistään kuluvan k u u ­kauden^
15 p. mennessä tätä tarkotusfa varten varustetmlla ra-p
o r t t r lomakkeilla, j o i t a on saatevana Vapau^^
*'ae"aoievan Iisaksi on Umotusasiaraiestcn huolehdittava siitä
ettö osaston jäsenet j a , mikäli suinkin mahdolliflta, kaffki pa £
kakunnan^suomalaiset työläiset, kehottavat niitä lilkkeiävJote»
tekevät ostoksiansa, ilmottamaan Vapaudessa. Vapauden ilmotus-asiamiehen
on, yhdessä osaston tolmihenkilöitten "kanssa^ huoleh­dittava
silta, että tätä menettelyä noudatetaan.
... "motusasiamiehen on, jokaisessa osastonsa kuukauden ensf-
^ ^ ^ ^ kokouksessa, luettava selostus siitä miten monta uutta
liikettä on saatu Vapauden ilmottajaksi, samoinkuin sUtSkin m l -
lakannut ilmottamasta. IRinikääiL on asiamiehen
pidettävä tilastoa siitä miten monta IHkcttä on tuDut ömottejaS
suoraan Vapauden kannattajien kehotuksella.
Knnlcaueisclostns Iuettevi~'oiiistoB lcokoakMll«
Vapaudella oli v a k i t u i s i a i l m o t t a j i a kuluneen kuukauden ajalla
Niistä saatiin Vapauden kannattajien kehotuksesta .
Kuukauden ajalla saatiin uusia ilmottajia
Entisistä ilmottajista lopetti ilmottamlseri
Yhteensä saatiin liikemiesilmottajilta rahaa
Osaston ilmotuksia oli rahaksi laskettuna
Tämä selostus on luettu osaston
kokouksessa ...kuun ,.. p. 192.,
Aeiamiea
Osaston virkaiUJa
000000*090 »0 0,
ii