1927-12-09-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mm 4 Perjantaina, jotaulniiiii 9 p:nä—Fri, Dee 9
m.
l i
-mm
.E
1
li'- \
P
m
[omotnisiaeripaikoilta
TilapäisOmottajata 8 s«nttia
, TaidtaiaUts, joiden ilmotna on
tefm& tai kahdesti viikossa samanlaisena,
2 aenttia sana ja niiltä, |oi-
^en timotns on jatkuvasti sanuuuai-
^fm* fokaisessa lehtemme ilmesty»
«isBa namerossa, 1H senttiä sana.
YUiin ilmotusmaksu kerta limotta-i
v a eOe ia eeisoviftta 25e kerralta,
SUDBURY, ONT.
VAPAUDEN KONTTORI j?IDE-tB2n
arkipäivinä avoinna kello
kahdeksasta aamulla kello viiteen
filalla. Sonnontaiain ja jnbiapäi-
/«fnä on konttori Bulcttnna koko
yfitvSn.
Sndbory
FBED L E E , PESULAITOS. POIKA-talon
vieressä Sudfaaryssa. Hyvä
työ ja halvat hinnat. Puhelin 365.
Pestävät haetaan kun ilmotetaan
puhelimella ja toimitetaan ^ puh-taana
taltaigjn.
TIMMINS, ONT.
SIMMS H00KER7& DREW, V A .
knutuksia * ja kiinteimistöjä. Dominion
Bank Building, Timmins,
Ont, — Morketteja, lainoja, bon-deja
ja vakuutuksia. ^ (P)
SOO, ONT.
METSÄJflESTEN TARPEITA. —
Valjaat, teltat. Kärrytarpeita. •—
Hinsperger Hames Co., Ltd.,
^ SaultSte. Marie, Ont.
FORT WILLIAM, ONT
& A. STENBÄCK, VMiFETAA OS-tdjille
ensiluokan iil}aa. Palvelus
kaupungissa sekfi linjoille nopea.
; Aihelin 742. 607 Simpson St,
Fort Wfniam. Ont.
PORT ARTHUR, ONT.
TOATKAA PUKUNNE MATTI
Maineelta 631 Simpson St Pn-helin
1185 8.
N Ä E V Ä S E N SAUNA AUKI JOKA
arkipäivä keila 2—12 ySllä. 218
Secord St., Port Arthur, Ont
'^ABNION LIHAKAUPPA 819 BAY
" St Saatavana lihaa ja muuta
raokatavaraa päivän balvlmmflla
tinnoilla. , Puhelin 1724N. J.
Aarnio.
KELLOSEPPÄ. KAIKKEA RJBLLO-la
kultasepän alaan kunlnvaa tyS-tft
otan tehdäkseni. MySskin uusia
kelloja myytävänä» I. S.: Salo,
192 Sojith Algoma. St. Port Ai--
Vbxac, Ont
Vieläkin haomaatetaan kaikilla
Kommunistipuolueen jäsenille, että
koko kaupunkia > käsittävä puoluejäsenten
yhteinen kokous pidetään
ensi sunnuntaina Liberty-haaliila,
alkaen kello 2 Lp. Tämä on sellainen
tilaisuus, johon on saavuttava
>puoluevelvolIisuudesta, ilman mitään
agitatsionia. Monia tärkeitä asioita
tulee esille. Saapukaa täsmälleen!
• Poljitl-org.
Pääsylippuja Liberty-haalille i l veily-
operetti "Autuas Blasekoppin"
esityksiin lauantai- ja sunnuntai-illoiksi,
10 j a 11 p. t.k. myyvät Sud-buryssä
Seppälä saunalla, Vilen poi-kataloll^
ja Sevander Liberty-haaliila.
Kaalilta voi niitä tilata puhe-limelia
n:o 187G W. -
Copper Cliffissä myy pääsylippuja
tilaisuuteen )J. Seppälä ja Gal-son
Mineila Onni Mäkinen.
Tähteessänne viettää.todella hauskan
ja näutintorikkaan illan, saapukaa
seuraamaan "Autuaan Blasekoppin"
esitystä, kumpana iltana
teille itsellenne vain sopii. Ilo ei
tule keneltäkään , puuttumaan.
Näytelmän laulut ovat hauskoja
jä mukaansa tempaavia.
Esitys aletaan molempina iltoina
kello 8.30.
y i K K I SBIKKtJLAN KUORMA-
: auto. Erikoishinnat pidemmille
.matkoille. 218 S. Court St., pu-helin
2322N. (P
I, ,, . . . . . . .. -.. .. . - _ - . : . '~,
ROUYN, QUE.
M A T T I KENNIN PARTURINLU-ikc
Mars hotellin yhteydessä.
Ronyn, Quebec. (TP
tiet^
Olisdkohan semmoista henkilöä joka
voisi antaa tietoja. John Halkola
vainajasta. Hänet löydettiin elo-
Imun kuudes päivä kadulta kuolleena
Timminsissä, Ont Vainajalta p i täisi
jääneen jotain omaisuutta, jäl-
Iceen. Olkaa hyvä Ja antakaa tietoja
«soitteella: (164
Kntli Maki,
Box 12, Garson Mine, Ont
PRESTON LUNCH
354 Queen St. W., Toronto, Ont.
Kaikki \ suomalaiset • ovat tervetulleita
raviiitolaani, joka on auki päivällä
sekä yöllä. Ravinnon tarpeessa
olevat, poiketkaa meille. Tarjoilijani
mielihyvällä palvelee teitä.
Co-Operative Trading; Association of
* Sadbury, Limited,
jäsenistön
pidetään Liberty-haaliila, kuluvan
Joulukuun 18 p:nä, alkaen kello
2 Lp. — Kokouksessa tullaan esittämään
johtokunnan toimenpiteet liik-
Iceen laillistuttamisessa, jäsenistön
^bvistettavaksi; antamaan raportti
liilck^en toiminnasta, sekä käsittelemään
muita esille tulevia asioita.
Sudbury, Ont, jouluk. 5 p. :»^927.
CO-OPTAS^IN JOHTOKUNTA.
Täten kutsutaan kaildda Finnish
Building ; Comppaniah ^ osakkeenomistajia
sääntömääräiseen vuosikokoukseen,
joka tullaan koolle kutsumaan
ja pitämään tiistaina, 10
pmä tammötuuta v. 1928, omalla
taloon, 314 Bay S t , Port Arthjir,
Ontario, Canada.
Kokouksessa tuUaan keskustele-
: maan Ja päättämiääo esille tulevista
SMiön asioista, kuin myöskin valitaan
johtokunta kulu^mlle vuodelle.
l i i i i
A I ^ . WISKARI.
lorjurL
(165
"Mamman Icfueallakin". Harjoitus
ensi maanantaina, 12 p:nä t.k. klo
7 j.p.p. Saapukaa jokainen.
Laulajatar Lily Popovitsh'in ja
Sudburyn- ukrainalaisen nuorten
mandoliini-orkesterin konsertissa
keskiviikko-illalla täkäläisellä Liberty-
haaliila oli yleisöä tavattoman vähän,
huomioon ottaen niinkin arvokkaan
tilaisuuden. Lähtemättä yksityiskohtaisemmin
ohjelmaa ja esityksiä
.arvostelemaan, voimme vain
todeta että tilaisuus oli arvokkaimpia
mitä koskaan on .Liberty-haaliila
olltit, joten niille henkilöille, jotka
eivät olleet konsertissa läsnä, oli tämän
tilaisuuden sivuuttaminen todellinen
vahinko. Yleisön vähyyteen
lienee myöskin osaltaan vaikuttanut
se -seikka, että seurue kokonaisuudessaan
oli vierailemassa kahtena
edellisenä iltana täkäläisessä Grand-j
teatterissa, jossa suomalaisistakin |
lienee osa käynyt kuulemassa heidän'
esityksiään.
Niili vähälukuinen kuin yleisö oli-j
kin, oli se' esityksiin kerrassaan tyy- \
ty väin en. Varsinkin PopoVitislfln esitykset
saivat yleisön, tuontuostakin
puhkeamaan voimakkaisiin siiosion-osöituksiin.
Huolimatta siitä, vaikka
laulajatär näytti yleisön !vähälukui-suuden
vuoksi potevan jonkinlaista
alakuloiisuutta, päiäsemättä •tavalliseen
vireeseensä.y
Myöskin ukrainalaisten nuorten
esittämät eri ohjelmanun^erot, duetto,
pienten tyttösten tanssit,, ukrainalainen
sotilastanssi jf%m. herättivät
ansaittua huomiota, ja palkittiin
esitykset runsailla suosionosoituksilla.
Sille osalle suomalaista yleisöä,
jotka eivät syyltä tai toisesta olleet
edellä selostetussa konsertissa saapuvilla,
voimme ilmoittaa, että heillä
on tilaisuus korjata laiminlyöntinsä,
menemällä tänä-iltana ukramal. haa-lille,
jossa esitetään sama ohjebna
kuin keskiviikko-illan konsertissakin.
Kukaan ei varmastikaan ole tyytymätön
viettämäänsä iltaan, jos • viettää
sen Lily Popovitshin ja ukrainalaisten
nuorten konsertissa. — Xi
haluatte matkustaa Suomeen?
V A L I T K A A ITSE! PÄÄTTÄKÄÄ ITSE, JOS TAHDOTTE
MATKUSI^AA E N G L A N N I N , RUOTSIN T A I T A N S K A N KAUTTA.
Meillä on ainoa suomalainen pilettikonttori
Montrealissa, josta, voitte ostaa pilettejä
kaikille tunnetuille linjoille, sekä Suomeen
että Suomesta.
^ HOLGER FR. EKSTRÖM, syntyjään suomalanien, joka liki
kaksi vuotta on palvellut kansalaisiaan Ruotsin Amerikan Linjan
Montrealin konttorissa ja sillä ajalla tullut hyvin tunnetuksi suomalaistan
. keskuudessa, on liittynyt alempana mainittuun liikkeeseen.
Olkaa vakuutetut luotettavasta
paiveliiHsesta . /
Kääntykää puoleemme el ainoastaan pilettiasioissa vaan myös
kaikissa muissa asioissa. /
Ilmoittakaa milloin ja millä junalla saavutte Montrealiin, niin
olemme'vastassa asemalla ja autamnie Teitä passin kuntoon saamisessa
j.n.e. maksutta j a avuliaasti.
HYVÄÄ RUOKAA J A SIISTEJÄ HUONEITA AINA SAAT
A V A N A KOHTUUHINNALLA.
Halutessanne yksityiskohtaisempia tietoja kaikista seikoista,
kääntykää tahi kirjoittakaa seuraavalla osoitteella:
H J A L M A R PAJU,
21 Overdale Ave., Montreal, Que.
No. 163 — 1927
Erikoismyynti "Golumbus" vihreällä merkillä
varustetttijä kaivostyömiesten
ropesseja — rajoitettu myyittiaika —
60—64 BORGIA ST. SUDBURY, ONT.
Suuri kauppa jossa on kaksi sisäänkäytävää
Columbus "MuckCT" tai " A p e x " tekoa, lyhkästä-mallia, pari $4.95
Columbufe, vihreällä merkillä varustettuja, "Mucker? tai '
/ " A p e x " tekoa, erikoisen-pitkävartisia, pari .,...„..„..,.;...;,... 6.75
Kaikenlaista^ muuta kaivostyömiesten vaatetavaraa, kuten
Mackinaw paitoja, takkeja, housuja, villa sukkia, alusvaatteita,
y.m. alhaisilla hinnoilla. / , ,
.y^ ~ - KÄYKÄÄ'/ '
TORONTO BARGRAIN STOORISSA
SE ON TEIDÄN HYÖTYNNE
Kataokaa oikeaa itikkaa, sillä meillä on jäljentäjia.
toja,
UURTA on ollut tekeillä jo useita kuukausia, josta lopultakin
on tullut tosi. Nyt seisoo uusi kauppamme kymppi-^
sentin vieressä. Nimi Arcade on siksi, että edusta ja sisään
käynti ovat holvimaiset. Uusinta lajia kaupan edus-joka
sinänsä on ainoa Canadassa. Tämä on sellainen
uutuus näille meidän vastustajille, että olivat kuin salaman
lyöneitä kun näkivät hommamme toteutuvan.
Kaiken kiireen ohella Niemi istutti minut pankolle ja veti
kuvan, että ulkoseurakuntalaisetkin näkevät sen henkilön kuvan,
joka täällä yötä päivää myllertää saadakseen jouluksi heille
uuden kaupan valmiiksi.
"VILKKAIN MIESTEN- KAUPPA KYLÄSSÄ"
Elm Street ^ Sudbury, Ont.,
Uusi kauppa kymppisentin vieressä.
Lon^ Lake
Sanna Kannatte tulee puhnmaan
haalinemme t.k. 15 päivä. Siellä
tulee olemaan kolme eri puhetilaisuutta.
Päivällä kello 1—3 ja kello
4 hän pitää puheen lapsille ja sitten
ilmlla taas 7 jälestä aikuisillS^ OV
takaapa huomioonne tämä 15 päivä',
että voitte tulla runsaslukuisesti
seuraamaan . näitä puhetilaisuuksia,
sillä harvoin niitä meillä on tällaisia
tilaisuuksia. Päivällä 1—3 olisi
erittäin naisten joka-ainoah oltava
haalilla. Silloin on paremmin^ naisille
kuuluvaa, mutta ei tee pahaa
mieJiiilekään se tilaisuus. ' Muistakaapa
jokainen lähettää lapsenne sitten
kello 4. Sieua on,heille paljon
opittavaa. Siis jokainen haalille silloin
kuulemaan puhujaa. Sillä tavoin
nämä puhetilaisuudet muodostuvat
tarkoitustaan vastaaviksi.
Tanssihaluisille myös tahdon huomauttaa,
että iltapuheen loputtua
saa ehlcä pistää vähän jalalla koreasti.
•
Kokousasioita. S. J . os. kokouksessa
viime sunnuntaina päätettiin
luovuttaa osaston kassasta 10 dollaria
naisten järjestäjän, Sanna
Kannasten, matkakulujen peittämiseksi.
Samassai ; kokouksessa päätettiin
myöskin ottaa myytäväksi avustus-merkit
Passaicin lakkoläisvankien ja
heidän perheittensä
Merkkien, jotka maksavat 10 senttiä
kpl., myjrjiksi tulivat LyyU Ahli
e n : ja Wiljo HMninen.
Valittiin kolmihenkinen komitea
Sydämelliset kiitokset lausumme
kaikille tovereille, jotka niin suurilukuisina
tulivat yllättämään meitä
syntymäpäiväimme johdosta joulju-kuun
_ 1 p.,. tuoden tullessaan syömiset
ja juomiset ja kallisarvoisan
lahjan. Kiitos myös niille lahjoittajille,
jotka syystä • tai toisesta eivät
voineet saapua tilaisuuteen. Erittäin
kiitämme homman alkuunpanijoita
Mrs. A . Koivulaa, Mrs. F. Poikolaa
ja Mrs. A. Nurmea. Säilyköön
toveruus keskenämme.
Toveruude|la
Sofia ja Wm. .Qandberg,
Frood Mine, Ont.
K A L L E P O U K A r i AN
SAUNASSA
kylvetään perjant. ja lauantaisin
SUDBURY, ONT.
Puhelin 457. — P. O. Box 1122
John Mekkosen
auki joka
Keskiviikko, torstai ja perjantai,
kello 1 — i l j.p.p.
Lauantaina klo 12—12 j.p.p. ja
sunnuntaina klo 8—-^2, e.p.p.
Suosittelee höjjry-C suikku- ja
ammekylpyjä. , - (p
225 Cadillac St., Fort City, X>nt.
äspnenven
lämpimänä ja terveenä
talvella
iltaan osaston tämän loppuvuoden
tilit. "Niiksi tulivat Oskari Ahlgren
ja Emil Ahola, ja varalle Hilma
Ahola. Ei valittu johtokunnan ehdokkaita
tulevalle toiniintakaudeile,
sai^^nerusteella, että entinen johtokunta
-pysyj* tehtävissään seuraavan
toimintakauden.
"Nyt olemme taas ^o tänä syksynä
saaneet. kokea sitä canadalaista talven
esimakua. On ollut pakkasta ja
lunta. Long, Lakekin on saanut jää-peitteensä,
mutta-' sopii olla hyvin
varovainen jäällä kulkiessaan. Viime
sunnuntaina eräät haalille menijät
saivat -kokea huonojen jäittens
seurauksia, päästen t^^itenkin vain
pienellä säikähdyksellä, ällä paikka
ei ollut oikein s>'väUU kohdalla.
Haalitpiminta se taas alkaa käydä
hyvin hiljaiseksi talven tullen. Pitkät
matkat haalille ja paljo lumi
tekevät mahdottomaksi siellä toimi-avustamiseksi,
haisen.
Lpns Laken koulalla on koululasten
kuusijuhlat t.k. 21 päivän illalla.
Siellä on kuulemma paljon ohjel-
,maa, myydään m.m. päiskettejä. V a -
Avoinna joka:
TIISTAI, . K E S K I V I I K K O ,
" PERJANTAI ja L A U A N T AI
Klo 3:sta päivällä klo I2:sta yöllä.
90—2rd Avenue E. — Phone 2545
Jack Puiisepp
joulujuhlia l^ipnamaamaan. Valituiksi • ratkaapa vähän' "monia" taskuunne
tulivat Anna Mäkinen, Hilda Hän- ^ ja tulkaa silloin konlnhaidille oikein
ninen j a Anna Purola.
Valittiin tilintarkastajat tarkasta-joukolla.
Terve näkemiin!
Se toinen.
puhdistaa ja rikastuttaa
verenne
Lisää sen kierrosvoimaa, tuottaa hyvän,
puhtaan j a voimakkaan veren,
mikä pitää teidät hyvin terveeni
ja lämpimänä talvella.
HINNAT
OVAT
.SAMAT
KUIN
ENNENKIN
SAINT JOHNISTA, N. B.
Liverppliin
*Jouluk. 9, "tammik, 6 .... Montrose
'*Jouluk. 15, tammik. 13 Moritcalm
Jouluk. 22, "tamniik. 20 .... Melita
**Jouluki 30, tammik. 27 ....
Minnedosa
•Helmik. S, **maalisk. 2 ...
- Montclare
Greenockin kautta.
**Belfastin kautta.
•Käy Greenockissa j a Belfastissa.
6&erboargiin—Southamptoniin
Cobhin kantta
Jouluk. 14 Montnaim
•
•
»
tr »
' _ Skandinavian-Amerikan Linja jakaa nykyään kauniit kalenterinsa
vuodelta 1928, ja voitte,; Jcirjoittamalla suomalaiseen osas- ,
toon, Linjan Montrealin Konttoriin, alle olevalle osoitteelle, saada (
' maksutta kappaleen lähetetyksi Teille. (171
SGANDINAVIAN-AMERICAN
1410 Stanley \Street, MONTREAL, QUE.*^ |
BAY ST. MEAT &. FISH MARKET
SUOMALAINEN L I H A K A U P PA
Ensiluokkaista tuoretta ja savustettua ja keitettyä lihaa ja kalaa,
Phone N2713 — Huolellinen palvelus — 288 Bay St.
H. K A N T O L A v
PORT AETHUfe ^- ONTAP.IO
$1.00
ERVI KARI
suomalainen oppiarvonsa suorittanut
myyjä on valmis teitä palvelemaan.
'
The Sudbiiry Drug Co.,
Limited.
Corner Elm and Lis^ar Street
SUDBURY, ONT.
GITY G R O C E KY
^ (Entinen Smiley Grocery)
Jättäkää ;tiiÄiksenhe ^meille ja kokeilkaa liikettämme, vakuutamme ensiluokkaisella
tavaralla ja-hyvällä kohtelulla saavuttavan suosionne.
*86 South Cunibcrand Street, Port Arthur, Ont.
o MATTILA & HIETANEN.-omi«t. _
£iiiiHiiiiniijHi{Hfnii|>i!MiiinniiiiiHMiniii!i!iiiiiiiiiiiiiiHinm
S Keskikaupungilla, E lm j a Elgin kadun kulmassa tarjoaa
E kaa aterioittain j a asuntoa viikko- j a vuorokausimaksuilla.
S Käykää katsomassa huoneita ja kuulemassa hintojamme
I : . . EIÄN
= PUHELIN 2141 Jack Laitila . SUDBURY:
riHiniJiiininniiHiiiiJiiniHniiniiiiniiiiiiiiiiiiuiiiiiiUiiiiiiiiiinniiiH^^
\
Tri M. J. KENNEDY
ennemmin ollut Manhattan silmä.,
korva- ja kurkkusairaalassa lääkärinä
New Yorkissa.
Mackey Block —. Haone 105
SUDBURY, ONT.
Siima-, korva-, nenä- ja knrUni.
laakarx.
T U N N I T :
10 a-p.—-12 a.p. 2 j.p.p.—1 j.p.p.
4 j.p.p.—8 j.p.p.
Sunnuntaina .<ir- Tilauksen mokaan.
• Polielia 1505-
maksetaan päivän korkeinta hintaa. Ekspressikulut
i SUDEN J A K E T U N PYYNTIOPPIA saatavana $5
Varmat tulokset. - • ^
:r-'^.'WM. HOTTI,
Comtois Block No. 12, Box 1988
(Tähti Stoorin yläkerrassa)
MmemQaiitos
Nimemme joka tähän saakka on
ollut Annie j a John Lipponen.. On
tästä lähtien oleva SAÖHO.
5 pmä joulukuuta 1927.
Anaie Johfi Siumo,
Vermilion Bay, ©nt. (164
R^"^. Demorest
lliiH^ttari _ Vnori-fauinoöri
' Hnron Chambers,
_ SUDBDBT, ONT.
t voivit jättää tilantoet
B, .kartoista yjn. nunuiie.
R. Wv OEMOREST.
KAIKK
r\'ova
vain i
No. 164
HALUSI
TULLIKO
Helsinki, j
hallitus jät
rille tänään
misen syyni
variryhmäC'
hallituksen,
tullitariffiel
Lähes vu
kautensa ai
rin "työväe
palvelusta ]
nutti setala
tien hyödyl
teli" ohrana
sensu«rin, n
• keuksia 8 ti
Tullikysy]
kavimmaksi
vain rsklas
demien esit;
poikkesi t
tuUipolitiika
Romani
mi
Bukarest
nossa vaati
puolueen j
kyistä halli
uusien' pa
mistä. Ku
teen sullot
kun pääm:
moittanut,
tulee yksii
täviä sen j
rde-oli kic
' Väittelyr
hallitusta
sanoi, että
oikeuksia <
riistetty, r
tiakaan ist
Tämän ^j oh
siä suosion
Canaä
Kahdeksan,
neet i
Ottawa,
kahdeksan
valtiolla. o
että ne y l i
000:11a. p-neet
$20,0
katftien tt
lovero on
tullitulot
?5,OPO,ÖOO
Marrask
tiovelka
sana viim'
kokonaisut
784,000.
kuun lopi
'maan aiki
$2,344,436
Sanoma]
alentamise
raavan bu
Peruul
"Washin(
teeri Keli
protestien
Kiinasta
myönnetyi
dosta. T
nin pankk
rian radai
ta njrti.ilm
pernuttav:
, Aikaise:
minen. st
keasiaksi"
menpide
joitain m
Raha
Washin
maalaan,
ainoastaa
oikeutetti
.tä ilmene
vallassa^
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 9, 1927 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1927-12-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus271209 |
Description
| Title | 1927-12-09-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
mm 4 Perjantaina, jotaulniiiii 9 p:nä—Fri, Dee 9
m.
l i
-mm
.E
1
li'- \
P
m
[omotnisiaeripaikoilta
TilapäisOmottajata 8 s«nttia
, TaidtaiaUts, joiden ilmotna on
tefm& tai kahdesti viikossa samanlaisena,
2 aenttia sana ja niiltä, |oi-
^en timotns on jatkuvasti sanuuuai-
^fm* fokaisessa lehtemme ilmesty»
«isBa namerossa, 1H senttiä sana.
YUiin ilmotusmaksu kerta limotta-i
v a eOe ia eeisoviftta 25e kerralta,
SUDBURY, ONT.
VAPAUDEN KONTTORI j?IDE-tB2n
arkipäivinä avoinna kello
kahdeksasta aamulla kello viiteen
filalla. Sonnontaiain ja jnbiapäi-
/«fnä on konttori Bulcttnna koko
yfitvSn.
Sndbory
FBED L E E , PESULAITOS. POIKA-talon
vieressä Sudfaaryssa. Hyvä
työ ja halvat hinnat. Puhelin 365.
Pestävät haetaan kun ilmotetaan
puhelimella ja toimitetaan ^ puh-taana
taltaigjn.
TIMMINS, ONT.
SIMMS H00KER7& DREW, V A .
knutuksia * ja kiinteimistöjä. Dominion
Bank Building, Timmins,
Ont, — Morketteja, lainoja, bon-deja
ja vakuutuksia. ^ (P)
SOO, ONT.
METSÄJflESTEN TARPEITA. —
Valjaat, teltat. Kärrytarpeita. •—
Hinsperger Hames Co., Ltd.,
^ SaultSte. Marie, Ont.
FORT WILLIAM, ONT
& A. STENBÄCK, VMiFETAA OS-tdjille
ensiluokan iil}aa. Palvelus
kaupungissa sekfi linjoille nopea.
; Aihelin 742. 607 Simpson St,
Fort Wfniam. Ont.
PORT ARTHUR, ONT.
TOATKAA PUKUNNE MATTI
Maineelta 631 Simpson St Pn-helin
1185 8.
N Ä E V Ä S E N SAUNA AUKI JOKA
arkipäivä keila 2—12 ySllä. 218
Secord St., Port Arthur, Ont
'^ABNION LIHAKAUPPA 819 BAY
" St Saatavana lihaa ja muuta
raokatavaraa päivän balvlmmflla
tinnoilla. , Puhelin 1724N. J.
Aarnio.
KELLOSEPPÄ. KAIKKEA RJBLLO-la
kultasepän alaan kunlnvaa tyS-tft
otan tehdäkseni. MySskin uusia
kelloja myytävänä» I. S.: Salo,
192 Sojith Algoma. St. Port Ai--
Vbxac, Ont
Vieläkin haomaatetaan kaikilla
Kommunistipuolueen jäsenille, että
koko kaupunkia > käsittävä puoluejäsenten
yhteinen kokous pidetään
ensi sunnuntaina Liberty-haaliila,
alkaen kello 2 Lp. Tämä on sellainen
tilaisuus, johon on saavuttava
>puoluevelvolIisuudesta, ilman mitään
agitatsionia. Monia tärkeitä asioita
tulee esille. Saapukaa täsmälleen!
• Poljitl-org.
Pääsylippuja Liberty-haalille i l veily-
operetti "Autuas Blasekoppin"
esityksiin lauantai- ja sunnuntai-illoiksi,
10 j a 11 p. t.k. myyvät Sud-buryssä
Seppälä saunalla, Vilen poi-kataloll^
ja Sevander Liberty-haaliila.
Kaalilta voi niitä tilata puhe-limelia
n:o 187G W. -
Copper Cliffissä myy pääsylippuja
tilaisuuteen )J. Seppälä ja Gal-son
Mineila Onni Mäkinen.
Tähteessänne viettää.todella hauskan
ja näutintorikkaan illan, saapukaa
seuraamaan "Autuaan Blasekoppin"
esitystä, kumpana iltana
teille itsellenne vain sopii. Ilo ei
tule keneltäkään , puuttumaan.
Näytelmän laulut ovat hauskoja
jä mukaansa tempaavia.
Esitys aletaan molempina iltoina
kello 8.30.
y i K K I SBIKKtJLAN KUORMA-
: auto. Erikoishinnat pidemmille
.matkoille. 218 S. Court St., pu-helin
2322N. (P
I, ,, . . . . . . .. -.. .. . - _ - . : . '~,
ROUYN, QUE.
M A T T I KENNIN PARTURINLU-ikc
Mars hotellin yhteydessä.
Ronyn, Quebec. (TP
tiet^
Olisdkohan semmoista henkilöä joka
voisi antaa tietoja. John Halkola
vainajasta. Hänet löydettiin elo-
Imun kuudes päivä kadulta kuolleena
Timminsissä, Ont Vainajalta p i täisi
jääneen jotain omaisuutta, jäl-
Iceen. Olkaa hyvä Ja antakaa tietoja
«soitteella: (164
Kntli Maki,
Box 12, Garson Mine, Ont
PRESTON LUNCH
354 Queen St. W., Toronto, Ont.
Kaikki \ suomalaiset • ovat tervetulleita
raviiitolaani, joka on auki päivällä
sekä yöllä. Ravinnon tarpeessa
olevat, poiketkaa meille. Tarjoilijani
mielihyvällä palvelee teitä.
Co-Operative Trading; Association of
* Sadbury, Limited,
jäsenistön
pidetään Liberty-haaliila, kuluvan
Joulukuun 18 p:nä, alkaen kello
2 Lp. — Kokouksessa tullaan esittämään
johtokunnan toimenpiteet liik-
Iceen laillistuttamisessa, jäsenistön
^bvistettavaksi; antamaan raportti
liilck^en toiminnasta, sekä käsittelemään
muita esille tulevia asioita.
Sudbury, Ont, jouluk. 5 p. :»^927.
CO-OPTAS^IN JOHTOKUNTA.
Täten kutsutaan kaildda Finnish
Building ; Comppaniah ^ osakkeenomistajia
sääntömääräiseen vuosikokoukseen,
joka tullaan koolle kutsumaan
ja pitämään tiistaina, 10
pmä tammötuuta v. 1928, omalla
taloon, 314 Bay S t , Port Arthjir,
Ontario, Canada.
Kokouksessa tuUaan keskustele-
: maan Ja päättämiääo esille tulevista
SMiön asioista, kuin myöskin valitaan
johtokunta kulu^mlle vuodelle.
l i i i i
A I ^ . WISKARI.
lorjurL
(165
"Mamman Icfueallakin". Harjoitus
ensi maanantaina, 12 p:nä t.k. klo
7 j.p.p. Saapukaa jokainen.
Laulajatar Lily Popovitsh'in ja
Sudburyn- ukrainalaisen nuorten
mandoliini-orkesterin konsertissa
keskiviikko-illalla täkäläisellä Liberty-
haaliila oli yleisöä tavattoman vähän,
huomioon ottaen niinkin arvokkaan
tilaisuuden. Lähtemättä yksityiskohtaisemmin
ohjelmaa ja esityksiä
.arvostelemaan, voimme vain
todeta että tilaisuus oli arvokkaimpia
mitä koskaan on .Liberty-haaliila
olltit, joten niille henkilöille, jotka
eivät olleet konsertissa läsnä, oli tämän
tilaisuuden sivuuttaminen todellinen
vahinko. Yleisön vähyyteen
lienee myöskin osaltaan vaikuttanut
se -seikka, että seurue kokonaisuudessaan
oli vierailemassa kahtena
edellisenä iltana täkäläisessä Grand-j
teatterissa, jossa suomalaisistakin |
lienee osa käynyt kuulemassa heidän'
esityksiään.
Niili vähälukuinen kuin yleisö oli-j
kin, oli se' esityksiin kerrassaan tyy- \
ty väin en. Varsinkin PopoVitislfln esitykset
saivat yleisön, tuontuostakin
puhkeamaan voimakkaisiin siiosion-osöituksiin.
Huolimatta siitä, vaikka
laulajatär näytti yleisön !vähälukui-suuden
vuoksi potevan jonkinlaista
alakuloiisuutta, päiäsemättä •tavalliseen
vireeseensä.y
Myöskin ukrainalaisten nuorten
esittämät eri ohjelmanun^erot, duetto,
pienten tyttösten tanssit,, ukrainalainen
sotilastanssi jf%m. herättivät
ansaittua huomiota, ja palkittiin
esitykset runsailla suosionosoituksilla.
Sille osalle suomalaista yleisöä,
jotka eivät syyltä tai toisesta olleet
edellä selostetussa konsertissa saapuvilla,
voimme ilmoittaa, että heillä
on tilaisuus korjata laiminlyöntinsä,
menemällä tänä-iltana ukramal. haa-lille,
jossa esitetään sama ohjebna
kuin keskiviikko-illan konsertissakin.
Kukaan ei varmastikaan ole tyytymätön
viettämäänsä iltaan, jos • viettää
sen Lily Popovitshin ja ukrainalaisten
nuorten konsertissa. — Xi
haluatte matkustaa Suomeen?
V A L I T K A A ITSE! PÄÄTTÄKÄÄ ITSE, JOS TAHDOTTE
MATKUSI^AA E N G L A N N I N , RUOTSIN T A I T A N S K A N KAUTTA.
Meillä on ainoa suomalainen pilettikonttori
Montrealissa, josta, voitte ostaa pilettejä
kaikille tunnetuille linjoille, sekä Suomeen
että Suomesta.
^ HOLGER FR. EKSTRÖM, syntyjään suomalanien, joka liki
kaksi vuotta on palvellut kansalaisiaan Ruotsin Amerikan Linjan
Montrealin konttorissa ja sillä ajalla tullut hyvin tunnetuksi suomalaistan
. keskuudessa, on liittynyt alempana mainittuun liikkeeseen.
Olkaa vakuutetut luotettavasta
paiveliiHsesta . /
Kääntykää puoleemme el ainoastaan pilettiasioissa vaan myös
kaikissa muissa asioissa. /
Ilmoittakaa milloin ja millä junalla saavutte Montrealiin, niin
olemme'vastassa asemalla ja autamnie Teitä passin kuntoon saamisessa
j.n.e. maksutta j a avuliaasti.
HYVÄÄ RUOKAA J A SIISTEJÄ HUONEITA AINA SAAT
A V A N A KOHTUUHINNALLA.
Halutessanne yksityiskohtaisempia tietoja kaikista seikoista,
kääntykää tahi kirjoittakaa seuraavalla osoitteella:
H J A L M A R PAJU,
21 Overdale Ave., Montreal, Que.
No. 163 — 1927
Erikoismyynti "Golumbus" vihreällä merkillä
varustetttijä kaivostyömiesten
ropesseja — rajoitettu myyittiaika —
60—64 BORGIA ST. SUDBURY, ONT.
Suuri kauppa jossa on kaksi sisäänkäytävää
Columbus "MuckCT" tai " A p e x " tekoa, lyhkästä-mallia, pari $4.95
Columbufe, vihreällä merkillä varustettuja, "Mucker? tai '
/ " A p e x " tekoa, erikoisen-pitkävartisia, pari .,...„..„..,.;...;,... 6.75
Kaikenlaista^ muuta kaivostyömiesten vaatetavaraa, kuten
Mackinaw paitoja, takkeja, housuja, villa sukkia, alusvaatteita,
y.m. alhaisilla hinnoilla. / , ,
.y^ ~ - KÄYKÄÄ'/ '
TORONTO BARGRAIN STOORISSA
SE ON TEIDÄN HYÖTYNNE
Kataokaa oikeaa itikkaa, sillä meillä on jäljentäjia.
toja,
UURTA on ollut tekeillä jo useita kuukausia, josta lopultakin
on tullut tosi. Nyt seisoo uusi kauppamme kymppi-^
sentin vieressä. Nimi Arcade on siksi, että edusta ja sisään
käynti ovat holvimaiset. Uusinta lajia kaupan edus-joka
sinänsä on ainoa Canadassa. Tämä on sellainen
uutuus näille meidän vastustajille, että olivat kuin salaman
lyöneitä kun näkivät hommamme toteutuvan.
Kaiken kiireen ohella Niemi istutti minut pankolle ja veti
kuvan, että ulkoseurakuntalaisetkin näkevät sen henkilön kuvan,
joka täällä yötä päivää myllertää saadakseen jouluksi heille
uuden kaupan valmiiksi.
"VILKKAIN MIESTEN- KAUPPA KYLÄSSÄ"
Elm Street ^ Sudbury, Ont.,
Uusi kauppa kymppisentin vieressä.
Lon^ Lake
Sanna Kannatte tulee puhnmaan
haalinemme t.k. 15 päivä. Siellä
tulee olemaan kolme eri puhetilaisuutta.
Päivällä kello 1—3 ja kello
4 hän pitää puheen lapsille ja sitten
ilmlla taas 7 jälestä aikuisillS^ OV
takaapa huomioonne tämä 15 päivä',
että voitte tulla runsaslukuisesti
seuraamaan . näitä puhetilaisuuksia,
sillä harvoin niitä meillä on tällaisia
tilaisuuksia. Päivällä 1—3 olisi
erittäin naisten joka-ainoah oltava
haalilla. Silloin on paremmin^ naisille
kuuluvaa, mutta ei tee pahaa
mieJiiilekään se tilaisuus. ' Muistakaapa
jokainen lähettää lapsenne sitten
kello 4. Sieua on,heille paljon
opittavaa. Siis jokainen haalille silloin
kuulemaan puhujaa. Sillä tavoin
nämä puhetilaisuudet muodostuvat
tarkoitustaan vastaaviksi.
Tanssihaluisille myös tahdon huomauttaa,
että iltapuheen loputtua
saa ehlcä pistää vähän jalalla koreasti.
•
Kokousasioita. S. J . os. kokouksessa
viime sunnuntaina päätettiin
luovuttaa osaston kassasta 10 dollaria
naisten järjestäjän, Sanna
Kannasten, matkakulujen peittämiseksi.
Samassai ; kokouksessa päätettiin
myöskin ottaa myytäväksi avustus-merkit
Passaicin lakkoläisvankien ja
heidän perheittensä
Merkkien, jotka maksavat 10 senttiä
kpl., myjrjiksi tulivat LyyU Ahli
e n : ja Wiljo HMninen.
Valittiin kolmihenkinen komitea
Sydämelliset kiitokset lausumme
kaikille tovereille, jotka niin suurilukuisina
tulivat yllättämään meitä
syntymäpäiväimme johdosta joulju-kuun
_ 1 p.,. tuoden tullessaan syömiset
ja juomiset ja kallisarvoisan
lahjan. Kiitos myös niille lahjoittajille,
jotka syystä • tai toisesta eivät
voineet saapua tilaisuuteen. Erittäin
kiitämme homman alkuunpanijoita
Mrs. A . Koivulaa, Mrs. F. Poikolaa
ja Mrs. A. Nurmea. Säilyköön
toveruus keskenämme.
Toveruude|la
Sofia ja Wm. .Qandberg,
Frood Mine, Ont.
K A L L E P O U K A r i AN
SAUNASSA
kylvetään perjant. ja lauantaisin
SUDBURY, ONT.
Puhelin 457. — P. O. Box 1122
John Mekkosen
auki joka
Keskiviikko, torstai ja perjantai,
kello 1 — i l j.p.p.
Lauantaina klo 12—12 j.p.p. ja
sunnuntaina klo 8—-^2, e.p.p.
Suosittelee höjjry-C suikku- ja
ammekylpyjä. , - (p
225 Cadillac St., Fort City, X>nt.
äspnenven
lämpimänä ja terveenä
talvella
iltaan osaston tämän loppuvuoden
tilit. "Niiksi tulivat Oskari Ahlgren
ja Emil Ahola, ja varalle Hilma
Ahola. Ei valittu johtokunnan ehdokkaita
tulevalle toiniintakaudeile,
sai^^nerusteella, että entinen johtokunta
-pysyj* tehtävissään seuraavan
toimintakauden.
"Nyt olemme taas ^o tänä syksynä
saaneet. kokea sitä canadalaista talven
esimakua. On ollut pakkasta ja
lunta. Long, Lakekin on saanut jää-peitteensä,
mutta-' sopii olla hyvin
varovainen jäällä kulkiessaan. Viime
sunnuntaina eräät haalille menijät
saivat -kokea huonojen jäittens
seurauksia, päästen t^^itenkin vain
pienellä säikähdyksellä, ällä paikka
ei ollut oikein s>'väUU kohdalla.
Haalitpiminta se taas alkaa käydä
hyvin hiljaiseksi talven tullen. Pitkät
matkat haalille ja paljo lumi
tekevät mahdottomaksi siellä toimi-avustamiseksi,
haisen.
Lpns Laken koulalla on koululasten
kuusijuhlat t.k. 21 päivän illalla.
Siellä on kuulemma paljon ohjel-
,maa, myydään m.m. päiskettejä. V a -
Avoinna joka:
TIISTAI, . K E S K I V I I K K O ,
" PERJANTAI ja L A U A N T AI
Klo 3:sta päivällä klo I2:sta yöllä.
90—2rd Avenue E. — Phone 2545
Jack Puiisepp
joulujuhlia l^ipnamaamaan. Valituiksi • ratkaapa vähän' "monia" taskuunne
tulivat Anna Mäkinen, Hilda Hän- ^ ja tulkaa silloin konlnhaidille oikein
ninen j a Anna Purola.
Valittiin tilintarkastajat tarkasta-joukolla.
Terve näkemiin!
Se toinen.
puhdistaa ja rikastuttaa
verenne
Lisää sen kierrosvoimaa, tuottaa hyvän,
puhtaan j a voimakkaan veren,
mikä pitää teidät hyvin terveeni
ja lämpimänä talvella.
HINNAT
OVAT
.SAMAT
KUIN
ENNENKIN
SAINT JOHNISTA, N. B.
Liverppliin
*Jouluk. 9, "tammik, 6 .... Montrose
'*Jouluk. 15, tammik. 13 Moritcalm
Jouluk. 22, "tamniik. 20 .... Melita
**Jouluki 30, tammik. 27 ....
Minnedosa
•Helmik. S, **maalisk. 2 ...
- Montclare
Greenockin kautta.
**Belfastin kautta.
•Käy Greenockissa j a Belfastissa.
6&erboargiin—Southamptoniin
Cobhin kantta
Jouluk. 14 Montnaim
•
•
»
tr »
' _ Skandinavian-Amerikan Linja jakaa nykyään kauniit kalenterinsa
vuodelta 1928, ja voitte,; Jcirjoittamalla suomalaiseen osas- ,
toon, Linjan Montrealin Konttoriin, alle olevalle osoitteelle, saada (
' maksutta kappaleen lähetetyksi Teille. (171
SGANDINAVIAN-AMERICAN
1410 Stanley \Street, MONTREAL, QUE.*^ |
BAY ST. MEAT &. FISH MARKET
SUOMALAINEN L I H A K A U P PA
Ensiluokkaista tuoretta ja savustettua ja keitettyä lihaa ja kalaa,
Phone N2713 — Huolellinen palvelus — 288 Bay St.
H. K A N T O L A v
PORT AETHUfe ^- ONTAP.IO
$1.00
ERVI KARI
suomalainen oppiarvonsa suorittanut
myyjä on valmis teitä palvelemaan.
'
The Sudbiiry Drug Co.,
Limited.
Corner Elm and Lis^ar Street
SUDBURY, ONT.
GITY G R O C E KY
^ (Entinen Smiley Grocery)
Jättäkää ;tiiÄiksenhe ^meille ja kokeilkaa liikettämme, vakuutamme ensiluokkaisella
tavaralla ja-hyvällä kohtelulla saavuttavan suosionne.
*86 South Cunibcrand Street, Port Arthur, Ont.
o MATTILA & HIETANEN.-omi«t. _
£iiiiHiiiiniijHi{Hfnii|>i!MiiinniiiiiHMiniii!i!iiiiiiiiiiiiiiHinm
S Keskikaupungilla, E lm j a Elgin kadun kulmassa tarjoaa
E kaa aterioittain j a asuntoa viikko- j a vuorokausimaksuilla.
S Käykää katsomassa huoneita ja kuulemassa hintojamme
I : . . EIÄN
= PUHELIN 2141 Jack Laitila . SUDBURY:
riHiniJiiininniiHiiiiJiiniHniiniiiiniiiiiiiiiiiiuiiiiiiUiiiiiiiiiinniiiH^^
\
Tri M. J. KENNEDY
ennemmin ollut Manhattan silmä.,
korva- ja kurkkusairaalassa lääkärinä
New Yorkissa.
Mackey Block —. Haone 105
SUDBURY, ONT.
Siima-, korva-, nenä- ja knrUni.
laakarx.
T U N N I T :
10 a-p.—-12 a.p. 2 j.p.p.—1 j.p.p.
4 j.p.p.—8 j.p.p.
Sunnuntaina . |
Tags
Comments
Post a Comment for 1927-12-09-04
