Vapaus, September 27, 1929

              mm.
te:-.-. , -
|;3.«;-!.:i';;--, Jf
is
>.t-
V
Sf-
1'
ftSI
- 'iiii
B
1
K?ii4
BmxftOMhbaat tlasä OMstoM orat:
TUapiiiilmottejitts 8 aeattii ttna,
VBkttsMiis, ioiden ilmotos <m ker-rsa
tsi kahdesä Tiikobs MButalai- •m, 2 M n t t i i sana ja imlta, joiden
ifanotOB on jatknvasti samanlaiaena
lekaiseaa lehtemme ilmestyvSsaft
nuBuroBsa, 1% eentt» sana. ViUn
OmotonnakEa kerta ilmottaeesa o0e
fa MiioviBta 26c kerralta.
— — — B B S I .
Perjantama, gmk. 27 p; — Friday^Sept 27 Ifo- 228 10^
Toien liistor
SUDBURY, ONT.
S^APAUDEN KONTTORI PIDE-Oin
aridpfiivinS aroinna keHo
kabdeksasta «anolla.kello irttteen
UZalla. Sminantaisin ja jnhla.
^UidbDft OB konttori enJettoBa ko<
PORT ARTHUR, ONT.
KUIVIA KOIVU- J A H A A P A H A L -
koja myytävänä. Puhelin 3149N.
UBS. LAINA KOLHI A N T A A H I E -
rontaa j a hoitaa sairaita. 60 A .
Sontii Comberland S t , Leftonin
yläkerta, huonensto 3. Puhelin
K. 1088.
S Y Y S T A N S S I K A U D E N A V A ­J
A I S E T
. S. J . SndbazTB osasto, joalca jär­jestämät
tanssit pidrtäSa Lil>«rty-den
ajaa Inkeilfact j a ^^urjestSnyt
soittoa tansseja v a r t e a . U s e i t a soit­t
a j i a , y n t p i r i Canadan, <m kobeO-tu
j a niistä o n nyk Taliktv jonkkne,
jossa jokainen soittaja on erittKin
hyrästi tuttavansa tasolla. T a n an
kokeilun tähden ön syyskauden ava-jaistanssiea
pito hiukan myöhästy­nyt.
Mutta n y t o n k i n U b e r t y - k a a -
lUIa sellainea taassisoitto» että yh­tä
hyräa e i o l e m i l l a i n t o i s e l l a k a a .
i n i a koko kanyangissa. Jokainen,
j o k a o l i Tnme torstaina, kymmenen
j a l c s t a L j b e r t y 4 i a a l i l l a tietaa, etta
tama on t o t t a.
. Ottaessaan tulen käytäntöön astol
ijhintnpn hucHimttavan asiceleen kult-turia
kohtL Tähän asti el ole tavat­tu
vielä yhtään sellaista luonnonkan» Ehsiluokkaisessk kunnossa
saa, joJca ei käyttäisi tulta Jokapäl-j^^ huoneen boarding house
oleva
välsiasä askareissaan- Voidaan 'BUS ! edullisesti jos kauppa tehdään
päätellä että tuli on ammoisista ajois­ta
ollut ihmisen ^vxistajana hänen
valmistaessaan ruokansa, lämmittäes-sään
j a valaistessaan asumustaan.
Tulen tärkeätä merkitystä ihmisen
elämässä osoittaa sekin, että tulta
kaikkien kaxtsojen keskuudessa pn
varhaisimpina aikoina suuresti kunni­oitettu.
Onpa tämä kunnioitus useissa
tapauksissa saanut suorastaan us-konnoHlesn
luonteen, ilmeten tulen
palveUiksena. EdeU^n UitUvät kaikki
PORT WILLIAM, ONT.
DE, J . S. STRACHAN, HAMMAS-UUlkSri,
puhelin S. 370, Boes
Block, Fort William.
C. A . STENBÄCK, VÄLITTÄÄ 0 8 -
tajaie ensiluokan lihaa. Fitlyeliu
kaupnni^ssa sek9 linjoille nopea.
Pnhelin 742 S. 607 Simpson S t
Fbrt William, Ont
FOET WniLIAMIN STBAM BATH
268 Robertson S t , avoinna joka
arkipäivä kello 10 ap—12 yöllg.
TORONTO, ONT.
G A ^ SUNDHOLM, KELLOSEPPÄ.
Luettakaa keUonne korjattavaksi
taiU osotteiBlla: 246 Qneen S t
W. Puhelin Adelaide 6866. To-
• ronto. -
KOSMOS KIISKINEN, SUOMALAI-nen
luöhnonläSkäri, 86 Huroh S t ,
Toronto, Ont, / pnhePjo Trinity
9886J. Tunnit: 9--11 ap. ja
8—8 'ip. Hnom. Toimitaan, me-
^ dical tohtorin avustamana, (KP
I TIMJ^^j^ ON^^
BIHMS< HOÖKER A DREW, V A .
kantaksia ja kiinteimlstSja. Do­minion
Bisnk, Bidlding,^^ 1 ^
Oat. — Morketteja, lainoja, boa-d
«ja ja vakuntnkBia; (P)
^ 1 ' • ' ' ' ' —~-—-«
\ MÖNTREAIi, QUE.
\ • , : • - • ' ' : / . ; ; - • - ' : : ' i ' ^ ; , ; - , V - XD HEtSBERO, ASIOnOSTO. 9B6
SI Monione St; i«ih«lta Harboi»
8^6. LiiÖa«löita»^ariaWijoja, ol-k
t o dm toUkkini aeki mutta
alaani knohivia aaioita.
Njrt pidctSUm syyskauden avajais- nasta.
muinaiset kansat auringon j a maan
tulen mitä lähelsimi^sn keskinäiseen
yhteyteen (Juhannuskokko keskikesän
aurinkoisena y & i ^ Jouluvalot vuoden
pimeimpänä aikana, auringonpalve-his
Jne,). "Ikuinen liekki" katolisten
pyhäinkuvaln Ylessä. vieläkin muis-,
tuttaa tulen iuskohnollisesta palvoh-tansseja
kahtena piiranä. Ensi-mainen
i l t a «a. t n s t a i n a , lokakuun
l p . ja aaide» j a t k o n a , l om e n s in
olemme pmriui : j a D t o j a m n e työstä
leräaaect o a avajaisten Idpetta^ai-set
torstain, lokako 3. p . i h a n a.
Kummallakin k e r r a l l a stattaa s a ­ma
tanssiorkesten. * i. -
M a t t a tässä c i ofe v i d a k a i k kL
Tilaisaadessa Manmaaa tuFiaeaa asah-tavat
tanssikilpailBt. .Tallä k e r r a l ­la
kilpaillaan F o a T r o t ^ tansuOa
ja kastaa sama IdlpulB Imupanaldn
ava j a i s n t a u u Aionastaaa ' a d l a i s i l
Tulen alkeellis^ yhankkimlstapa oli
hangata kahta kuivaa puukappaletta
vastakkain. Nämä ehäh'^'lämmöstä sa­vusivat
Ja lopulta leimahtivat liek­kiin.
Tulen siirtäminen auringosta
maan esineisiin polttopelUen avulla
on Jo kaukaisen mulnalsuifden keksih-
^ Keskiajan lopulla alettiin tulen
Hankkimiseksi käyttää teräksistä tuU-piakkoin.
Talolle on iVz vuoden
vuokraoikeus ja vuokratulot yli
$250,00 kuukaudessa. . Lähemmin:
Wuohela
210 John Street, Toronto. Ont,
Phpne. Adelaide 4688
Eotileipomqkalusto
myytävänä
. Kuuluen siihen viisikeriroksinen,
kolilla lämmitettävä, kunnossa oleva
Gumey-Oxford uuni, Icaikkine väli­neineen,
sekä kaikki inu^ leipomo-
Icalusto,
471. Spadlaa Avenue, •
Toronto, Ont,
le Caassijoilla, j a & a kifpailcTait fcnm-panaldn
i l t a a a «Baetaan paBdato.
J^nsimainen paDöato $5<00, toinen
palkinto $3.00 ' j a kahnas polläatto
$2w00.
Niissä taassijaisissa t n l e e olemaaia
hnmna j a riemua. HaaE ani e r i k o i ­sesti
valatrto, t n y k k i l a i s i n a . irsJoilla
näitä tansseja vuteB.
Jokainen, m u n i j a v a n h a , j o l t a e i
näihin tansseihin t n k ^ j o u t u u eitä
katumaaai.
U K K O J E N J A P O I K A IN
välinen •' jalimprilbotteln tepaUoa
ensi annntintaina klo 2 ip. Union
ROUYN, QUE.
PARTURILIIKKEENI TAASEN
entisessä paikasjBa, Main Ja^,No-iranda
katojen ktilmassai.; MatU
gantii (TP
/ S U O M I
Jalklaeldea Korjavsllika
Kaikki korjaostyS tehäSln ensi-i
luokkalsesti
NICK PARTTI
800 Pirfayson S t , Port William, Onts
KELLOSEPPÄ
SUDBVRY,^ ONT
....Boa ItTS—
9 Darhaa St
Viiden huoneen roomingtalon ka­lusto
myytävänä.' Saman talon voi
vuokrata. (228
Eino I(!ntainäk],
141 Sprnce S t . ,
'Sndltnry, Ont.
ikentäDä. Ttttenkm kaiUci ovat n-teliaitk'
nfikemäJin nuten a n » käy,
siUä otÄan tSma. arheiluumuU» emä
kerran' vasta vaxänaisesti esiUä
Sudburyn 'snomabutiBai lofsknnde»-
sa. Sinne aiia nuanääa joinkolla.
Tksi ' jonkostai.
E N S I ijaiANrrAijäL^^ '
pn järjestetty Libcxty-liaalille eri­koisen
hanska'ilta^ <M^!ma'^' xaÄ-ta
ja repäisevää.: S^feas fanin- ja
hnmoriesityksia, tcyiaH^rtaiiiii'' luni&r
ka nanmpillen ' ^äihrffiea xakas-telna**.
'^^Miiiiltiita^ niio-xentaa
ja kaoÄ&taa.' J « w
perSS, niin vaxtaama kymmenen
vuotta nnoremmakä 'tnaitee -Itäensa
lanantai-illaDa «hlelnnat l o ^ ^
aitten alkaa^ Camm, cscHeajiJaxaai or­kesterin
soitoUa. ' soä^^veta-päässä
vnnhanTnJiah' tsinäukaiipale^
sotiisiä, polkkaa, masnfiycBa, vabina
rautaa Ja piikiveä. Joiden singahtele­vat
kipinät ^yttlvät luntan (tau­lan).
Fosforltlkut Ihuaahtulvat 19: n
vuosisadan toisella konnanneksella.
Raa'an Uhan Ja kelttämättömän
kasvlstuuan käyttöä tavataan . vieläpä
tAnäpälvänäkln yksinpä . sivistyskan­sojenkin
keskuudessa. Mutta raaka
ruoka muodostaa ihmisen ravinnossa
vain _lisän, enimmäkseen käytetään
kypsennettyä ^ ruokaa.. J o varhain ^tull
ilmainen vakuutetuksi siltä, että lois­tetta,
avoUnella tulella valmistettu
nba oli paljon mauksaampaa Ja eli-.
nUstöUe helpompi sulattaa kuin raa^
ka,. verinen ateria. Alkeellista paista­mista
seurasi hautominen. Joka t o l -
sniiettiin kalvetuissa kuopissa kuu-menoettujen
kivien avulla. Austraa7
tuBmaalalsille oU keittotaito' timte-nmtan.
Nämä kansat lainasivat ser
ecropalaisilta. Pata ' (klvlhalsterln Ja
jKdse^ paistinvartaan oliella) on van­hin
keittoastia. Se s y n ^ siten, ett^
ens^ siveltiin savella korvennettu kur-
J. N .DESMARAIS
Aaiahajaja — lakimies —.
notario ....
M c K E Y B U I L D I N G,
. Sttdbnry;' O a t .
Haomatkaa!
Olen tavattavissa joka keskiviikko
sekä lauantai Sudburyn marketissa.
lähaa, monen eri laista, on aina
hyvää j a tuoretta.
E M I L O J A L A,
Sndbury, Ont
DR. I V A N a P O L A CK
Hammaslääkäri
Puhelimet
Konttori 222. Kotiin 2360
79 E L M STREET EAST
Regent Teatteri rakennuksessa.
SuAury, Ont (TP)
Farmi Myytävänä
Sijaitsee lotti 8, concession 2,
Hanmer tvvonshipissä, 50 eekkeriä
$1^000, Pikaista myyntiä varten.
Kysykää: A . Bergeron, Azilda, Ont.
.. (TP.18
Sulettuja ja avonaisia
autoja saatavana,
PuheUn 121
T*^^ YöHa ja paivalla
Walter Luoma. Sudbnry
Liberfy Häalilla Lauantaina 26 päivänä
- OHJELMASSA
Useita kupletteja, humoreskia. Espanjalainen erikoisorkesterL
Yksinäytöksinen huvinäytelmä
IKÄMIEHEN RAKASTELUAf f
Jos ei nauru soi, rahansa takabin saada voi.
O H J E L M A N L O P U T T U A T A N S S IA
lO-miefainen orkesteri soittaa, j o l l a i s t a ei, ennen kansa ole nähny». I
Koko lystin saa 35e, alleen 8 3 0 , ^
»MM*
KYLMÄT ILMAT T U L ^
KOKSlA> K O L I A J A P O L T T O P U I T A T A R V I T A AN
Saadaan erikoisesti valittuja. Meidän suomalaisesta liikkeestä
köhtuhinnoilla kotiin ajettuna.' ..Soittakaa 431 North!
P, WANSON — COAL & WOOD
277 John Street . Puhelin 431 N o r t h • Port Arthur, OnL
HyvSIcsi tunnetun chicagolaisen
oiaalans-isonnusliifckeen edustajan,
Canadan postiosoite on: Box ^98,
Port Arthur. O n t ' . ( T P
imsa tai kori» Joka sitten asetettiin
tiileen kovettumaan^ PaalidbE^iden i h -
inisten keskuude^a! el vielä patojen
imtihnn koverlamiaen oUut. tunnettua.
Tiilen säUj^t&nlseksi ^ kalvetut . m^ii?;
kuopat ja kivet nuotion^ a,llar ovat tuU-j^
jBoi. perusmuoto. Jota vielä nytkin
njonasti ^AdetSän perheen syniboo
' ntkäi telvlset yöt, pohjoisessa ..vaa-r.
tivat asunnon valfklsemista. A y o n^
NöiiJiern Bakihg Cd.
Ruoka-, k a h v i - j a teeleipää, korp­puja
y.m. alaan kuuluvia valmis­teitamme
suosittelemme... Palve­lus
nopea ja huolellinen.
Phone-1031-' .-.^
Pox 1643,' .V Sndbury,; Ont,
että. TOin ,l(io Kanadan. 3W-..r7T-.--r,--T.
ta liallitsefi suulliaesti,ja, kirjallisesti
erirfaimih kielen?. Omf';.syy,, j<?s
niin 6nVNiin'kbvapäi3tä'öuomaJöTsta
ei "Otekaan , Köniätfassäi'' jolIe->eitnme
voisi "öi»#ttäh 'kii^jecmsesti "laajaa
täJUset ifireet, tervasoihdut,<,i^^:e^- it—r___ *A-i^=f. ss
scft; öljylamput Kynttilät., ilmaantui^
VBt.Viasta k^klajalla. Ja täydeUls^-
niät.^. lamput^ vasta 18:nnen vuosisar
dan' loppupuolella, jolloini, ,alettiin
käyttää valistuksessa Jo hlUlhaptx>-
kaastiakln. Naftaöljyt — jölti alettita
immten käyttää silloin kim Vs^id^öva-
Ic Jo oU keksitty — alkolviat levitä
ja morjenstaa llatite^ j a tmitaa_äti I. 1375 vuoden' valhe,i lla. No^p easti ^
pistää taksikin maakBi,vefai^assä ton ffintsQa levinnyt asetylelnivalo on a l -
tarkoitetta tBnfBiohiclma^
maaksi. Seklii B » £ a -«aBihempia v e ­restäätinorentaia^
O h j e h ^ sao.
ritetaan-wappaaiati,"el ole väBaiikeja.
Kun toinen inaeniee n i i n toiaea tulee.
Ohjelma, rfotetaan ' täsntäBrea 8.'3BL
" R O U V A : P O K M E S T A R I N N A * *
harjoitus tiuiä iliana fceOo 8 täs­mälleen.
Kun ensimäuoea liarsoitäs
Tulen käyttäminen asontöjenx läm-:
niltyksessä saattoi tieiystl syntyä ^aiä
•hiissä maapallon oslssa,> Jbissi»; t^i^en
pakkanen tunnettiin. Kiinteän takaia
läressä. Johon piirhe kokoontuu läm­mittelemään,
tavataan Jo kitelkkalai-näytelmästS
oli; päästgr loppmiB
noivat näyttelijät,, että mhuL ayt bn
huvinäytelmien faikko. Sen piittiä. ei
ole Sudbnryssa oUat.SO vuoteen. -
Beäver liake
dna Ja roomalaisilla kolmijalka h l l -
ffianiötoeen. KeskiaJaUa ilmaantui
l a i l o n puita tuhlaava kamllni; alku­tiedossa
muodosss^ tavataan sitä
vielä ylä-Italiah vai-akkaissa, vanhon-
Uslssa taloissa. Savutorvet tulivat E u ­ropas^
käytäntöön luultavasti 15-^16
sattOnvulla Ja ovat eräin paikoin vie-
TäldÄ hmtemattbmja. Vesihö^lämnd-
I fyksen tuntevat m j i ^ muutanxat luon^
jnonkansät, mutta oh sillä . heidän
nuioo^ fadkM^ vaikkei toDut keski- keskuudessaan pääasiassa salrashoi-vilkko-
aamnoDa,» Co-Optasin maito-'doUinen merkitys,
trold j a silitik&s exDännat fdi fhmeis-| Kaisvieh ohella käytetään lämmltyk-sään.
että onkoban tuo nyt ojassa B-!jBcen myös elähiten lantaa (poltto-laspäin.
•* |annfeift>. Bglglassft T|riglfttintcBff' nf\
Jaa-a. sille farmariTTe nännn l!te|l£ytetty klvihiUtä lämltykseen^^^^^
piU sanoa kova sana^
niistä, 7 maiBa pitkän
joka bSpisl
53ien sohm
joka voi hoitaa suomen j a englannin
kidisen kirjeenvaihdon, saa heti
(229
paikan. Kirjottakaa osotteella ^
Ed. Helsbergr/
» 2 6 St. Moniqne St., M o n t r e a l , Qua.
iltamista. Ue oihit koko mldien zole-li
naisten tantossa famt se niitä vaan
ImpnrnvaOi.. Mutta.ininäpä en ole­kaan
p»wm|^ tantan liji^täijaitä
enkä peru^ valUoa se ^ ole kun
kuusttuumaa vyStfiiGn alapuolelle.
Nln. 4Ja sälän kinihm meidän arvos­telulautakunnalle
miten ne minkin
tantim taksieiaa. ototta me karkeam­pi
suku iidinme näyttää miten hätä­vara
hooädasäl: Ijju^iDe;
se tapahtnn~en;d'huiantiU Utana SS p.
tätä koota < Ja vuotta. Sffloin on ne
kuuluisat, Ty^nkmaiisslt IQFV&IIS ha­nurin
soi tolia. Sinne saapun kalkki
nuoret tansdmäaia. Ja vanhat koottu-polvet
katsomaan,( ettävnoin ^t& me­kin
ennen p^itttiltt — sotasumf ati-rallallei!
Sittoi se *^I]iBr varastetto arvos-teluhuztakunta.
Joka 25 Ja 50 c vä-
Unft arvaa kmdkin puvun hinnan su­kupuoliin
katsomatta, eikä ikäkään
tämia satoja vuosia.' Saksassa v a i^
kolmatta sataa vuotta. Älkaisenunln
poltettiin turvetta.
kausissa Jiähettäkää.. osoitteenne.;
IQc, > niin..;pidämme huolen, lopusta,
SuöÄi^t feieKöp^^
•, - Tarijokii • i Finlsind..
J . A . J»1RNEKSEN
RÄÄTÄLINLIIKE
4 11 Bruce A v e . , B o x 179
South Poribupine , r - - Ontario
kaikenlaiatnista . räätalinalaan
; kuuluvaa. jtyötä tehdään. Hyvä
työ ja h a l v ^ hinnat^^ >
Tohtori H. Kpljooen
Boa 1176 - -Sudbury, : Ont
Puhelimet:
Asunto 17,78 — Kanttori 1588
T. M, MULLIGAN
L A K I M I E S .
Sndbury Ontario
Laberge rakennus, Loblaw
kaupan vierellä
THE ROLAND LAKE
STORE
T A R Z W E L L ONTARIO
"Paikkakunnan asulckaille: Tämä
on -teidän lähin varastopaikka ruokaa-tavaralle,
jatthoille j a rehuille, rau­ta-
y.im. tavaralle. Jos jotain haluat­te
j a meillä ei ole sitä varastossa,
iiankimme sen teille. : Voitte tiedus­tella.
Farmituotteita vaihdetaan t a ­varaan.
Ehtoja annetaan tunnetuil­le
kundeille. Tavallinen postipalve-lus.
: r--'
Jas. B. Tarzwell
——r—'..—7———•——T-Rahaa
Lainataan
. ^^ÖiteimistSä vast^^^
'. 'Kysykää ^. .
J. N. DESMARAIS,
^ M c K e y Binldmg (P)
115 Robertson
, .Street,
Fbi-t William
Liha- ja Ruökatavara-
KAUPPA
N I E M I & VALKEAPÄÄ
Pnhelin 8 ^ Box 524 •
71 pedar St. — Sndbury, Oat.
R A. RIC ARD
T !4u- i a Vibit*äisk^tqi^
R A U t A T A V A R A K A U P P A
E l a i S t . Sudbnry. O a t
Hallit
tule kuulboBt'NShkgSs; tämä kaikki
tapahtuu yBnHääxäisten ^senverojen
Jiuojeutamisd:^—
H E A R S T O N T A R I O
Lautaa^ rakennustarpeita, rauta­tavaraa,
jauHoja ja rehuja.
K I I T OS
^ Missa nykyään oleskelee Lauri
P<Jvi, kotoisin Kauhavalta? Ole
hyvä j a ilmoita osotteesi tai jos joku
hänen tuttavistaan'jotain tietää M . ,
nesta, niin ilmottaisitte minulle.
A . Pelkoaan,
.'770 Aqueduct S t , Montreal, Qoe.,
SydämelSset laitokset kaikiDe,
jotka hämmäatylUvat mettä saapu-mfdla
vietgm^Mi .rattoisan illan
ionään' koffin jmnpt^nusennne joh-dostiu
BSiltos siitä lahjasta lonka
toitte tnBessaatfe; "*
Tnraa ^ Ywji tiumi Sm lässet. 156 M i b ^ ^ A ^ ' Vait&b^&£
ANNAMME KYYTK
Kolme ajuria .
Odotuspaikka Venholan pallorauman
päässä. Soittaluui
Puhelin iumero]||^6S<
~Aina valmiit palveleraaaau '
E.Ls^si L. Ylönen
T» Kontola
1668 Sodbazy, Oat
Lukijpillemme
nmoitokset , myös täyttävät tar­peellista
mhiministä .palvelusta. L u ­kemalla
Vapaus-lehdessä olevia i l - -
motoksia. voivat lukijamme seurata
nykyajan liikemaailman edistystä ja
mahdollisuuksia. .
ILMOITUKSET OVAT SHS
T A R P E E L L I S IA
Voidaksemme antaa teille hyvän
lehden mahdollisimman halvalla,
täytyy meidän juUcaista ilmoituksia
lehdessämme. Tilaushinta ytoistään
ei korvaa postirahaa, eikä paperia
jolle Vapaus painetaan. Palkat ja
muut kustannukset täytyy maksaa
ilmoitustuloista.
ILMOITTAMINEN ÖNSHS
HYÖDYLLISTÄ
Meidän flmoitustyöllä on kaksi
tarkoitusta:
1. Me jatkuvasti pyrimme paran­tamaan
ilmoitussivujamme. Armot­pa
me hylkäämme kaikki petkutus-ja
epärehelliset ilmoitulcset^ näin
[turvaten lukijaimme etuja; Jos kos-j
kaan lukijoitamme on kohdeltu huo­nosti
Jehdessiämme olevien umoitta-jien
taholta, haluamme me tietää
siitä. .
2. Meidän tarkoitulcsemme on kes­kittää
kaikki suomalaisten liike nii­hin
liikelaitoksiin, jotka ilmoittavat
lehdessämme. Näin menetellen on
liikemiehelle mahdollista Omoittaa
jatkuvastit-^ se kannattaa; Me ke^
hotamme lukijoitamme kannattamaan
niftä. liikkeitä jotka Umoittavat V a ­paus-
lehdessä.
Siis ensikerran kun lähdette os­toksille,
ollcaa hyvä j a tutustukaa
Vapauden ilmoituksiin. Se kannat­taa-
meille kaSalle; \
, V - A F A U Sr^'^
Boa 69. Sadbniy, Oat
"löSUUSRUOKALA
S^ekland Lakon järjestyneiden
työläisten omimmassa r u o k i s s a.
27 Kirkland S t , tarjoillaan mokaa
aterioittain j a viildcomaksulla. Huo­neita
myosldn saatavana. ; Järjesty­neet
työläiset, liittykää jäseniksi.
K I R K L A N D L A K E FINNISH
ASSOCIATION, ^
Box 207 j a 657. Kirkland Lake, Ont
h A M M A S p U O C i l ^ ^
Joitnson Block ' . ...
Vastapäätä Cochranen rautap
kauppaa•
Phone
S M p B U R Y . 6
HUOMil- Suomalainen konttori-
• • tyt«V:^:;v- \' • • . • -: •
HYVIÄ K A L U S T E T T U JA
. HUONRITA
miehäle, naisille j a perheille
saatavana
: H i l d a Nurmella
279 Simcoe S t , ' Toronto, Ont
Kenkäin korjausta otetaan vastaan
samassa paikassa. '
Onko Teillä Munuais
Häiriötär
Manitai.eni T U T a s i n t m l n a a . O l i o • herzsostooat
ja k a r s i n ' «IkäkiTnicta. ja yleensä olin baonona
ter»exde«ä", sanoo Mr. :Ceo. B . Learitt, Soltlett,
Kansaa. "Minä naatin Nnga-Tonea j a olen nyt
terre' 7a vbtmakas; HieleUäni suosittelen Nusa-
Tonea kaiHUe jotka orat heiklftja tai. aairaloisia."
Noca-Tone on o»!at «nnankseksi kaikJUe heikoil­le,
sairaloisille ja mtpöneille ihmunlle. Se o n anu-nnt
hennoitoneiUe midiine j a naisille lisiä tarmoa
ja Toiroaa, ja tnonnt lerolUsta . T i r k i s t ä T ä ä onta
lettomuudesta Kr«»iDe. Nnga-Tone VfO^
...oansttlatnsu. S. anttaa mnmnua- ja vesuakko-
Uiriöiden sattuessa mootamien p i i T i e n usälli. Pa­rantaa
nmpitandin. kaasoisen ja tnrpoaran ratsan
tai «nolat, raetitäofin, pyönnirka** i » B « P»™»»
laiboine. olosknltineille XÄmjsaiej- rjugarTooe tno o b i^^iiMiri. tamtoa^^äuS J S * a i i n ^ j . «ia
CO, myyaTänä kaOdssa «hdoakanpoissa. TyytyraJ-
»TT»
A I N O A S U O M A L A I N EN
RUOKATAVARAKAUPPA
M O N T R E A L I S S A
Välittää kuluttajilleen ensiluokan tavaraa Icohtuhinnoilla.
J . J , J A R V I S , Omistaja (P)
P u h e l i n Wilbank 7477 — 1414 Notre Dame St. W . , Montreal, Que.
KUNNIAN HALUISIA MIEHIÄ HALUTAAN
Vaaitkaa itsellenne hyväpalkkanen ammatti j a " mieluisaa työtä. Pa.
remmat elämän mahdollisuudet Miksi kärsiä ainaista työn puutetta kun
on tilaisuus nousta paremmalle elintasolle. Kouluuttamalla itsensä luotet-
•tavassa ammattikoulussa.'Kurssit: Automekanikko, auto sähkö, patteri kor­jaus,
ilmailumekanikko j a teollisuus-sähkö. Kaasu- j a sähköjuottoa, mnii-rari
ja rapparin ja tiilen lajittelijain kurssia y.m. kursseja. Te opettelette
täydellisillä työkaluilla, hyvien expertti opettajain neuvoessa käytännöllistä
työtä. Vapaa työnvälitystoimisto kurssin suorittaneille ainiaaksi. Suori­tatte
kurssinne, muutamassa viikossa. Kirjoittakaa kurssi- ja hintaluettelo
suomalaiset:^ edustavalta asiamieheltämme. Kirjevaihdon saa tehdä suo-men
sekä englannin kielellä,
} Commercial Engineering School
J O H N H I U U L a i l l i s t e t t u Asiamies. 376 K i n g St. W „ Toronto, Ont. Csn.
LEMPI SAARINEEN
7 B A L S A M S T R E E T — B O X 1127 — TIMMINS, ONT
Antaa hierontaa ja kylpyjä. (p
sMisteja anoneita saatavana.
EidlL J O H N S ON
78 Edmond Lane \'
l O O B U K i , ' ' . ONTAh.»i
LtoOeaa C. N . E , asemaa
John Mekkosen
S A U N A auWjoka
Keskiviikko, torstai ja perjantai,
kello 1—11 j.p.p.
'Lauantaina klo 12—12 j.p.p.
Suosittelee höyry-, suikku- ja
ammekylpyjä, (P
225 Cadillac St,. F o r t City, Ont
i s e p v •
VÄLITTÄÄ
VAPAUDEN KONTTORI
Asidmiestemme ei tarvitse olla asiamiehiä-kaikille erikielisille
työväen lehdille, vaan voivat meidän v asiamiesvaltuuksillamme ot­taa
tilaulcsia kailcille iallaöleville työväen- lehdille j a lähettää kont­toriimme
maksun seuratessa mukana.
Valitamme tilauksia seuraAville tyoyaealehdilie:
^SSTJPÄ??^,^»'^^»'®^*^'^^ T^^^ Ont, vk, $2.00, V. $1.00 ^SS^^SHSSyOKKER. Toronto, Ont, vuosikerta^.^^^^^^ 60
l^^^^^r.^2F^^^^' Toronto, Ont, vk. „„.,..,..„... .25
DAILY WORKER, Työväenpuolueen päivälehti. Tilaushinta
; YOUNG WORKER, Nuorten Työl. Liiton 2 kertaa: kuussa Chica-m,
T^^2S^.Ji?5?®^* J'"^»""' ^ o s i k e r t a 1,00
THE YOUNG COMRADE, Työväeripuolueen lastenlehti, Cbi-m
T T » * ^ ^ . " ^ ^ ^ ? ^ ' * ^ ^ * » * » ^osikerrä^^^ ...;.?,.....„,.,.....„,. .50
THE CANADIAN LABOR MONTHLY, kuukausijulkaisu, To-
«r^,5i^^'^5S.*» • • • • • • • • • • • - 2 5 s. kpl., 1 vk. 2.50
WOMAN.WORKER, naisten lehti, ilmestyy Torontossa, Ont
S?»^T^; fJ^A CORRESPONDENCE, 1 vk, $6.00. Vo vk, 3.50
nSSi^^i?^' Oulu, päivälehti; Wosik. $10.00, 1^^ 6.00
JFSST^^SJ^* T ? ^ ? ^ viikossa; vuosik, $6.0orVo v, 3.50 S^rX?^?^**?."**?!**' 3 kert. viikossa; vuosik, $6:00 Vo v. 3.50
ySSSJ^^^-^-^A' Helsinki, päivälehti, vuosik. $10,00 Vo v, 6.00 i S i v ^ Ä ^ i «ikkolehti, ...........:...vuosik.*$3:oo/ V? v. 1.75
* JrTSy^,? L E H T I , Tampere, 3 k, viikossa, 1 vkl $6.00; v. $3.50
UUS nJÄ, virolainen työväenpuolueen lehti, ilmestyy New
; Yorkissa, Tilaushinta vuosikerralta
NY Tm» Työväenpuolueen ruotsalainen lehti, ilmestyy Chi-
TYÖVÄEN URHEILULEHTI, Helsinld. Tilaushinnat vuosik.
$2,00, puoli vuotta ......
N O R R S ^ N S P L A M M A N , ruotsalainen lehti. Lulea; Ruotsi,
vk. $12.00, puoli vuotta
JA JJINSL. 2 kertaa kuukaudessa ilmestyvä kuvalehti
Tjvr^^^ Tilaushinta ..........vk. $4.00, v, $2.00
TUISKU, Snomen vasemmistolaisten pilalehti, ilmestyy kerta
irrMiA??i^oii5^l^'?*°*- Tilaushinta vuosik. $2,50, Vo 1-SO
T?Jri?S?TSinl^*"VHir^ •••••• $4.00, Vl vk. 2.00
TYÖLMSNAISTEN URHEmULEHTI, HelsinkiTKerta kuus-
NÄT^^"?lte^^^™-*^.**-2?' PuoKvuosikertiaa lOO SAJf^PH^?; Helsinki. Kerta kuussa. 1 vuosik, 1-75
^9Si^»vT^°^-^''^eilupöikain lehti> Helsinki. 1 vk. 1,25
PUNAINEN KARJALAiPetrozovodskiRussia; 3 kertaa v i i -
v A T > A ^ \ ^ ^ ® * I * " i puoUvuosik....; 4.50
- « d ^ ^ Ä H S t J ^ " ^ ' 3 Itertaa viikossa 1 vk, $6.00 V> vk. 3.75
REVONTULEN, Oulu vuosik, *• 3,00
SS5JiäK^'-.^fe'^'-o^°^^ 2.00
l O V E R I , päivälehti, Astor^a, Ore.. ..... . . .1 vk. $6.00, H ^- 3-25
ETEENPÄIN, ^äiVälehti. Worcester. Mass.. 1 vk. $7.00
puoli vuosikertaa r 3 75
m X i ^ ^ * piTalehti, Superior, Wi8., 1 vk. $1.7S. V . vk. lOS
TOVERITAR, naistenlehti. Asteria. Öre.. 1 vI&-Soo?U v. M S
^ ' ^ ^ ^ ^ S ^ ^ - ^ ^ N , kuukausijuIkaiOT^^^
yksityisnumerot 1 is senttiä,^l/f. vk TSt 1 vk I.SC»
"COMMUNIST ; I N T E & A S ^ ' ' r kJSSti^m^^^ ägiänntakieli-nen
virallmen läiti, ilmestyy knukausittain.-^ki:.$2.50
U r ^ ? ^ vuosikertaa . . i . . . ; . » : ; ^ ....«..^.......i..., 1.2*
TYÖLÄI5- f A TALONPÖIKAISNAISTEN L E f i T L kerran
kuukaudessa^ 1 vuosik. ~...~.....«....„.......,^ 2,00
YUäolevisb lehdistä myönnetään asiami«iiaiie palkkiota vissio-taksaa
mukaan. ff-. •
VAPAUS, Bos: 6!^ Sudlmijr» Ont
6.00
2.50
1.25
6.00