1949-05-05-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
40 S CUMBERLAND ST.
KOLME SUOMALAISTA MYYJÄÄ UIKKEESSÄMME
PORT ARTHURIN JA PIIRIN ISOIN MIESTEN VAATETUSUIKE
PORT ARTHUR, ONTARIO
kennustarpeita . . .
Kattopäreitä No. 3-5X—kimppu $1.25
BC FSr-vaaeria ja "Ma8onite"-levyiä
VALMIITA A K K U N A N J A O V E N K E H Y K SU
Jouduttaa työssä ja maksvssa.
Kysykää näitä
ANSQN LUMBER COMPANY Puhelimet N. 431 ~ N. 731
t Arthur Ontario
iakkaidemme huomioon!
Huhtikuun 23 p:nä o t e t t i in Port Arthurissa ja
i'ort WiIIiamissa käytäntöön automaattinen p u -
lelinpalvelus, jonka johdosta puhelin numerot
nuutluivat. Pyydämme asiakkaitamme i r t i l e i k -
caamaan tämän ilmoituksen, koska Port A r t h u r in
juhelinluettelossa ilmenee epätarkkuuksia nume-
•ojdemme suhteen.
keemvie puhelin numerot ovat seuraavat:
ttori - 5-6221
t Arthurin kauppa ja varastohuone 5-7339 tai 5-3338
t Williamln kauppa 3-8455
)omo - • - 2-2114
Kääntäkää siis numerolevynne näille numcroiVe,
kun haltiatte palvelusta.
lernational Co-op Stores Limited
RT ARTHUR ONTARIO
Port Arthurin v.- ja a.-seara "Isku" T. 1949. Neljäs vasemmalta oIMeaHe
Ruth Saan. joka osoittaa, etU urheiluliike tarvitsee myös muUkkl-Uunisli.
Viides oikealle voimistelun ohjaaja Yrjö Salvo.
Punaisen Puiston talkoot
Port Arthur, Ont. — Lehdessämme
on Jo ensmminkln mainittu niistä
Punaisen Puiston tuklnkaatotalkolsta.
jotka sääsuhteiden takia toteutuivat
vasta huh tik. 24 pnä. Alku oli sellainen,
e"ttä jos onnistumme lähimain
yhtä hyvin seuraavissakin talkoissa
niin Port Arthurin ja ynjpäristön työmuurahaiset
pystyvät laittamaan yhteisen
juhlapaikkansa sellaiseen kuntoon,
että se tulee varmasti tyydyttämään
juhlavieraiden korkeampiakin
vatimuksia kesällä 1950. .,
Talkoisiin oli saapunut kansaa k u ten
ennen vanhaan Kuopion markkinoille,
yksin lukien 52 miestä, 9 nais-kokkia
ja kolme hevosta sekä yksi
traktori. Kokit huolehtivat syötävistä
ja juotavista. "Maaherra" Torppa
huolehti siitä, että vettä oli aina kylliksi
saatavissa j a että kahden keitto,
uunin pesässä palci aina juhannuskokkoa
muistuttava roihu. Kaupan-
VUOSIKOKOUS
*JTERNATIONAL CO-OPERATIVE STORES
LIMITEDIN
sääntömääräinen vuosikokous pietetään seuraavasti:
'RALDTON — Toukokuun 8 p:nä klo 1 i.p. CSJ:n
haaliila.
LMINISTIOUIA — Toukokuun 8 p:nä klo 2 i.p. CSJm
Pohjolan haaliila.
\RE — Toukokuun 8 p:nä klo 2 i.p. omassa kaupassa.
IHREIBER — Toukokuun 9 p:nä klo 7 illalla Kaupungin
talolla.
TOLA — Toukokuun 11 p:nä klo 8 illalla omassa kaii-passa.
LRMOLA — Toukokuun 12 p:nä klo 8 illalla CSJm
haaliila. *
)RT WILLIAM — Toukokuun 13 pmä klo 8 illalla entl-sellä
CSJm haaliila.
LOPULLINEN KOKOUS
PORT ARTHURISSA toukokuun 15 pmä klo 1i . p . '
CSJm haaliila. 316 Bay Street.
JOHTOKUNTA
MATTI KIURU — WM. SUVANNE
318 Bay SC, Fort Arthur. Ontulo
Saatamna pikaista
lähetystä varten
• Interior Trim
• Insul-Bric Siding
• Plywood
• Maronite
• Asphalt Shingles
• Fibre Glass Insulation
MILTON FiRANCIS
LUMBER CO, LTD.
PuheUmet: N. 1901 — N. 999
99 S. Cumberland St.
Port Arthur Ontario
61 CUMBERLAND ST. SOUTH
PORT ARTHUR. ONTARIO
DIAL 5-6121
• • *
W.H. KEENAN
EDUSTAA
Gilson Manufaciuring
Co. Ltd:iä
Guelph. Ontario
Lämmitysuuneja — Pesukoneita
— Sähköjääkaappeja —
Air Conditioning-välineitä
VAPPUMUISTELMIA
)
tekijäisiksi pilkkoi Torppa vielä noin
koortin verran polttopuita vastaisiakin
kekkereitä varten. CSJm Port
Arthurin osast4>n Ja rakennuskomitean
puolesta rehti kiitos koko ruoanlaitto
sakille.
Tällaisten suuryritysten edellä on Jo\
etukäteen yhtä Ja toista valmistelevaa
sanasotaa kun määrlteUään mitä k u kin
tekee. Allekirjoittanut määrättiin
kannon nokkaan, niin kauaksi
etteivät puiden latvat ylety lopullisesti
"lamppuja^' sammuttamaan, sillÄ e i hän
siitä kuitenkaan, loppuun kuluneena
konina, ole mitään hyötyä koko
kaatohommassa! Se oli yleinen tuomio,
mutta antoivat sentään luvan
tulla mukaan. International-osuus-liikkeen
johtaja Laakso j a rafcennxis-urakoltsija
Tolkko l=»ltattivat viiden
jalan crosscut-sahan ensiluokkaiseen
kuntoon ja lupasivat kahteen mieheen
juuresta kaataa n i in paljon puita, että
koko Joukko saa niitä "keltaisilla v a a .
roilla" katkoa pölkyiksi. Miesten fyy.
sininen kuntoisuus näyttikin sellaiselta,
että voivat hyvinkin täyttää l u pauksensa
vaikka minä sitä slslmm&s.
sänl epäilinkin — ja oikeassa olinkin.
K u n talkoopaikalla tiedustin miten
paljon on etumatkaa Juureata kaataj
i l la katkojiin verrattuna niin sain
vastaukseksi, että "se sahan piru katkesi
ensimmäistä puuta kaataessa".
Oli kuulema l i i an kovaa terästä! ToU
set kyllä kuiskailivat, että se piikin
jäänyt tai jätetty kaupunkiin, että
olisi jonkinlainen syy leveiden lupausten
täyttymättä jäämiseen . . . aivan
kuin biljardin pelaajilla. K u n pallot
eivät tahdo mitenkään mennä.pussiin,
on syy pöydässä tai kepit ovat vääriä
jne. Millään tavalla ei tahdota tunnustaa,
että pelitaidon puute on suurimpana
syynä epäonnistumiseen.
Veljet eivät kuitenkaan päässeet välistä
vetämään. Sahaparka pelasti
miehet selkäkivuilU. Saivat sitten
olla koko ajan terikkana* nostelemassa
tukkeja kasan päälle. Se o l i k in enem-män
voiniien "päälle" käypää työtä.
Kaatohomma tapahtui tottuneilta
metsämiehiltä kuin siiman lappaml.
nen kala mieheltä. Sitä todistaa sekin,
että y l i tuhannen tukkia Ilmestyi l y hyessä
ajassa metsään. Niistä tuli
noin 500 läjään, sahuria odottamaan.
Ensimmäinen csa tavoitteesta on
siis suoritettu.
Tarvittavan puutavaran määrä on
kumossa.
Iltapäiväkahvin aikana otettiin t a i .
kooväestä useita kuvia. Jotka päätettiin
lähettää lehtiin kaiken kansan
nähtäviksi, Ikäänkuin todistukseksi
siitä, että onhan sitä tääUäkin halua
ja Innostusta yhteisten asioiden edistämiseen.
Olisi mainio asla Jos se
innostaisi muillakin paikkakunnilla
entistä iifirautuvampaan toimintaan
yhteisten asioiden hyväksi.
Joukkotyöllä ja -uhrautumisella
.saadaan paljon hyvää aikaan kulttuurityön
rintamalla samohikuin
muissakin tvöväen pyrkimyksissä. S i .
tähän pelkäävät trumannlt, tannerit
ja muut kapitallstlmaallmari napamiehet,
jotka tekevät kaikkensa Jouk-kojen
yhteisrintaman murskaamiseksi.
C S J : n Port Arthiuin osaston Ja r a kennuskomitean
puolesta lausmi vielä
kerran toverilliset kiitokset kaikille
talkoisiin osallistuneille, siihen luettu,
na kaikki. Jotka antoivat vapaan kyydin
talkoolaisille. Taxiajurit Ikonen
ja Kärkkäinen kuljettivat poikia vapaasti
eilestakaisin. Samoin tekivät
lukuisat yksityishenkilöt autoillaan.
Montrealissa valmistu-taan
rauhankokoukseen
ja äidinpäiyäjuhlaan
Montreal, Que, — Miten suloinen
vapunpäivä! Aurinko paistaa aivan p i i
vettömältä taivaalta. Tulee aivan väkisin
mieleen lapsuus ja nuoruus Suomessa
ollessa. Miten suurella jänJil-tyksellä
odotimme vappua Ja mlien
vUkkomääriä etukäteen suunnittelimme
tämän juhlapäivän viettoa. Mikä
suuri oli riemu kun sattui olemaan
kaunis aurinkoinen pälyä. Silloin oli
Juhlapäivän onnistuminen taattu.
Xiapsena oli suurimpana mielenkiintona
uudet kesävaatteet, varsinkin h a tut,
kirjavat vappuhuiskat Ja paperi-kukat.
Siinä oli kilpailu kenellä oli
komeaniman värinen vappuhuiska. S i tä
värUoistoa mikä oli kaduiUal Toiset
kävelivät pitkin päivää katua ylös.
toista alas. Toiset oUvat Joukolla t i lanneet
autot ja kuormavaunut. Jotka
olivat pitkin päivää menossa. Mekin
aina koko luokka tilasimme kuorma-auton
kokonaiseksi tunniksi. Laulettiin
ja vappuhuiskat heiluivat. Miten
usein pojat yrittivät repiä Ja varastaa
kauniit huiskamme. Siitä tuli usein
tappelu. Muistan eräänkin ottelun
minkä poliisi erotti. Eräs poika varasti
minun suurella vaivalla tehdyn
kauniin huiskani heti aamutuimaan.
Minä aloin juosta perään Ja sain pojan
kiinni ja käsikähmään. Siinä kiertelimme
kadulla <se oli ^nneksi sivukadulla).
Pojalta tuli veri nenästä,
minulla oli posket raavittuna, uusi o l kihattu
revittynä Ja vappuhuiska kuin
kukkotappelussa olleen kukon pyrstö.
Itkusuin juostiin kotiin, eikä äiti päästänyt
sen enemmän ulos.
Nuoruusiässä oli pääkohteena ravintolassa
istuminen Ja siman juonti.
Kyllä ne simalelvät olivat todella herkullisia,
kunhan vlLin pussi kannatti.
Niiden varassa elettiin koko päivä jä
sitten illan huippuna oli karnevaall-tal
naamiotanssit. Vappua odottivat
ylioppilaat suurella innolla, sillä silloin
oli valkolakit pantava päähän j a
varsinkin "keltanokat" (joilcsl nimitettiin
ensikertalaisia) sydän pamppaillen
asettivat valkoisen lakkin.sa
päähän onnellisina siitä, että todella
ölf jaksanut yrittää niin kauan koulun
penkillä, että sen valkoisen lakin
sat.
Hiukan vanhemmaksi tultua alettiin
käsittää vapun todellinen merkitys,
myöskin Järjestyneisiin työläisiin
nähden. Tällä päivällä oli myöskin
muukin tarkoitus, ei vain ilolta Juhla-iiumussa.
Silloin askarruttivat mieltä
juhlakulkueet, kokoukset Ja juhlapuheet.
Kauniin ilman sattuessa oli u l koilmajuhlan
onnistuminen jo puolaksi
taattu.
Minulla oli aina omituinen tunne
mennessäni Tampereella Pyynikille,
missä vasemmistojuhlat pidettiin
nlinsanotussa "Termopylässä". Siinä
.seistessäni palautui aina muistikuva
mieleeni. Olin 10 vuoden vanha kun
Suomen luokkasota käytiin. Enoni oli
Tampereen vankileirillä ja minun tehtäviini
kuului "pitää häntä hengis-sä".
AitI oli onnistunut saamaan "höystöä"
ja hän keltti siitä "llmpplsoppaa"
ja pani sen pieneen maitokannuun Ja
käski minun lähteä veljeni kanssa sitä
vitmään- enolle. Kasarmin ruoka-vastaanottopaikalla
sanottiin ptekän
odotusten ja hakelujen Jälkeen, että
enoni oli Termopyläällä Pyynikin r i n teellä
kaivamassa Vilppulassa^ kaatuneiden
"punikkien" ruumiita, jotka
punakaartilaiset olivat haudanneet.
Me Juoksujalkaa sinne. Vankileirit
olivat aivan toisella puolen kaupunkia.
Löysimme enon. Vartija antoi
luvan, että saimme viedä enolle llmp-pisoppamme.
Eno alkoi hirveällä ahneudella
pistellä kylmää hyytynyttä
soppaa suuhunsa muiden vankien s i l mien
killuessa, kuin nälkäisillä susilla.
Minua kammotti. Voi kun olisi sitä
limppisoppaa ollut antaa kaikille vangeille.
Enoa lähestyi hyvin nuori poika.
Joka öH-nälästä tuskin pystyssä
pysyä, pää aivan paljas. Hän rukoili
enolta edes yhtä suupalaa. Eno löi
lusikalla hänen ojennettuun likaiseen
käteensä yhden llmpln. Poika ahmai-si
sen suuhunsa ja nuoli kätensä putipuhtaaksi.
Alku ori hyvä ja olen vakuutettu
että tulevat talkoot onnstuvat yhtä
hyvin. Minäkin koetan olla matkansa
sillä saatan vielä hopun tullen täyttää
ruoka-aikana vaikkapa kerrassaan is
kurin osan. — Losojätkä.
Vapptttervehiys!
Ida ja Matti Rojola
Heimo, Lempi ja Y. Ojanen
V A L d'OR, QUE.
Vapptttervehiys!
E. Keto perheineen
Maria ja Lauri Kanisi
V A L d'OR, Q U E .
Toivo Juvonen
kuollut Port
Arthurissa
Port Arthur. — Toivo Juvonen kuoli
täällä Port Arthurissa kotonaan äkkiä
tk. 1 p:nä Hän on sairastanut pitemmän
aikaa sydäntautia joten äkkhiäi-nen
kuolema arvaienkhi johtui sydän-halvauksesta.
Toivo Juvonen oli syntynyt Suomessa
Muolaan. pitäjässä heinäkuun 31
p:nä 1902 ja hän on asunut perheineen
useita vuosi Kaministiquassa Ont., Josta
muutti tänne Port Arthuriin noin
pari vuotta sitten. Hän kuului aikoinaan
C S J : n Käministiquian osastoon
sekä on toiminut Kamissa Vapauden
Ja Liekin asiamiehenä sekä vielä jonkun
verran työskenteli lehtioslamlehe-nä
täällä Port Arthurissakin. Häneltä
jäi lähelslmplä omaista vaimonsa
Lyyli Ja yksi poika KÖlevl. - - TAS.
^mmm&^^^m,
^DR. ROMAN PNIEWSl<:i
ERIKOISALANA slaustaudit. nalken. lastm Ja V i a ^ ^
Nielurisat leikataan uudella mrnftrtmlltt fctninonHMitl "
Umaa m e n vuotoft.
Titfaannttiifnnnft-.Keli» 9--4 tp.
S5S7FABKAVB. PtTB. BArtMO'TCBS
Britannian rautatieläiset
vaativat
pallianlisäystä
Lontoo. — (ALN) — Britannian
rautatieläisten unio, jossa on 450,000
jäsentä, vaatii korottamaan rautatieläisten
peruspalkkaa yleisesti 2 dollarilla
viikkoa kohden ja korottamaan
myöskin ylltyöpalkkoja.
Union vaatimus on esitetty labor-hallitukselle.
Joka kansallisti B r i t a n,
nian transportin jokin aika sitten.
Työväestö on jo kaUan vaatinut teollisuuksien
Ja transportin kansallistamista.
Ja se oli myöskin labor-puo-lueen
vaaliohjelmassa v. 1945. jolloin
se pääsi hallitukseen. Mutta Britannian
työläisistä tuntuu yhä enemmän
siltä, että puolueen olkeistojohto on
kokonaan vääristellyt kansallistamisen
tarkoituksen. Kansallistetun teol.
lisuuden omistajille on maksettu r u n .
saat korvaukset, mutta el ole täytetty
lupauksia työläisten palkkatason korottamisesta
ja siltä, että unlot saavat
osallistua teollisuuksien Johtoon.
Vasemmistolaiset unlot ovat myös
syyttäneet labor-hallltusta siltä, että
se on hylännyt sosialistiset toimen-piteet
j a kosinut sen sijaan Marshallin
suunnitelman johtajien suosiota.
Ne; sanovat myös, että aseistuksen
aiheuttamat menot, jolta tulee sen
vuoksi kun osallistutaan Yhdysvaltain
aloitteesta tehtyihin venälälsvastaisiin
liittoihin, ovat vähentäneet työläisU^n
aaslotuloja. ,
Rautatieläiset tekevät Jo «ol-sen y r i tyksen
tänä vuonna palkkojensa korottamiseksi.
Ensimmäinen vaatimus
hylättiin maaliskuussa. Jolloin
rahaministeri Cripps sanoi rautatieläisten
uniolle, että palkkojen korot,
tamlsen asemesta erotetaan 26,000 työ-läLstä,
jolta hän sano! olevan niin p a i .
!on "liikaa".
Port Arthurin seudun
metsäpalot on
saatu kontrolliin
Port Arthur. — Metsäpalot Pardeen
j a Adrian toivnshipelssa Port Arthu-r
in piirissä on saatu kontrolliin. Pa-lot
ehtivät polttaa huomattavan alan
Katseeni siirtyi jo ylöskaivettulhln
ruumisarkkuihin. Aivan. lähellä olevasta
arkusta oli suuri pala lautaa i r taantunut
pois ja siitä näin »isällä
makaavan miehen. Hänen kuvansa
on aina mielessäni. Hän oli parrakas
keski-ikäinen mies Jo hyvin sinertäväksi
muuttunut. Mutta miten rau-hallisesti
hän siinä makasi silmät
ummessa. El tiennyt miesraukka eläessään,
että hänet haudataan useampaan
kertaan. Ja sittenkin hän oli
onnellisempi kuin toverinsa, Jotka hänet
olivat ylös kaivaneet.
Jokainen vappu tuo tuon mieleeni
vaiklca en ole ollut tilaisuudessa 20
vuoteen Icäymään Sfinä paikatpa. En
koskaan mennyt siihen paikkaan kävelylle
muulloin kuin vappuna, mutta
jos onni .«uosit niin tulen sen tekemään
ensikesänä vaikka ei olekaan vappua.
Meillä cn Montrealissa tk. 2 p. rauhankokous
ja meitä suomalaisia on
kehoitettu suurella joukolla osallistumaan
tähän kokoukseen.
Naisten kerho Järjestää äldlnpälvä-juhlan
ensi sunnuntaina tk. ti p.nä,
Iclo 3 ip. Atwatt-r haalille, 926 Atwater
Ave. Siellä tulee olemaan ohjelmaa
lap-^ilta ja myöskin kahvitarjoilua. S i säänpääsy
on vapaa. Älkäämme tuottako
lapsille pettymystä vaan menemme
joukolla tähän juhlaan. •
Tietysti Ihmiset haluavat mennä
ulos kaupungista J03 sattuLsi olemaan
kaunis ilma, mutta tämä tulee olemaan
viimeinen tilaisuus minkä naisten
kerho järjestää tänä keväänä niin
U-ivomtm. että yleisön kannatus olisi
nuisas. — Meri,
SCAULn järjestä-jan
Suomalais-Canadalalsen Amatöörl-urhelluUlton
toimesta lähetetään U n .
tamo Mäkelä Järjestämlsmatkalle eri
puolills Canadaa. Matkan alkupuolella
hän vierailee seuraavilla paikkakunnilla:
Toukok.
14 pnä Sarnia
15 p:nä St. Cotharlnes
17 pnä Sprucednle
19 pnä .Montreal
21 pnä Klrkland Lake
22 pnä South Porcupine
23 pnä ' ....... Tlmmlns
25 pnä Oeraldtoh
27 pnä . . . . . . . . . . . . . . North Brahch
28 pnä Tormola
29 pnä Port Arthur
30 pnä Kamlni^tlquta
31 pnä Nolalu
Kesäk. •
4 pnä Camble, B.C.
Järjestäjän lähettäminen eri paikkakunnille
tehdään siinä Urkoituk-ses.
sa, että saataisiin suuremmat nuorisojoukot
Liittomme toiminnan piiriin.
Sijellä mis.^ jo on olemassa seuroja
toivotaan voitavan voimistuttaa
niiden toimlntao ja missä vain suinkin
on mahdollisuuksia, perustetaan
uusia seuroja.
Keholtamme kalkkia urheiluliikkeeseen
kiinnostuneita huolehtimaan
kukoushuonelstolsta ja paikallisesta
Ihnoiltamisesta. Olemme vakuuttu-neito,
että toimintamme tärkeys o i valletaan
ja että asian onnistumista
autetaan.
SCAVLm Lilttotolmikunta.
Untamo Mäkelän ylläoleva matka
on Järjestetty yhteistoiminnassa CS-J
: n tpk: n kanssa. Matkan tarkoituksena
on urheiluliikkeen elvyttäminen
Ja jaajentamincn Canadan suomalais-peräisen
nuorison keskuudessa. Mäkelän
puheet Ja työskentely kokonaan
tällä matkalla tulee siis kohdisturnäan
ensikädessä nuorisoon. Mutta samalla
hänen puhetilaisuutensa ovat myös
yleisiä valistustilaisuuksia. Joihin vanhemmankin
väestön kannattaa ja t u leekin
osallistua. Siksi kehoitamme-kln
osastoja niillä paikkakunnilla missä
Mäkelä tulee tällä matkallaan vierailemaan,
varaamaan huoneen puhetilaisuuksia
varten, olemaan apuna
paikallisessa ilmoittamisessa Ja yleensä
työskentelemään matkan onnistumiseksi.
Canadan Suomalaisen Järjestön
Toimeenpaneva Komitea
G. Sundqvist
KUVIEN VABm^STA
Lähettftk&a meaU) suurenniu n l e -
lelsestAnne maisema-, ka]attM»-i
perheryhmä- tai muusta kuvastanne
väritysohjeet inukana.
Teemme taiteellisen öljyviiftyk-sen
nopeasti. Suurennuksia njrflc-kln
omlsu filmeistänne. :
HINNAT
Virttyä . auanmam
5X7 t 95e 45«
8X10 t 1.M »ftB
LähettflkftA raha Ulauksen mu*
kana. lisäten JOc postikuluja varten.
Palautamme valmiin työn hyvin
pakattuna. ,
NIEMIS STUDIO REGD
1199 st. Cathartae s t . W«A
Montreal 2,
Fordin sanotaan
n
— Vanhoista fiuamllalslsta maalareista
oli huomatuin Rubens.
Detroit. _ AutotyölAlaten tmiloti
Johtajat sanoivat Ford Motor C!O:A<
ryhtyneen sellaisiin toimenpiteisiin.
Jotka saattavat ehkälstA uhkaavan la^,,
kon.
Union Johtajat antoivat sellaisen
lausunnon tutkittuaan työtehon kUb*
dyttämlsta (Fordin suuressa River
Rouge tehtaassa.
Union osasto No. 600. Joka edustaa
€0,000 työläistä Fordin tehtaassoTpyyi^
äskettäin union pääjohdolta lupaa
lakkoon ryhtymiseen. Osaston taholta
valitettiin, että työtehoa ön kiihdytetty
tehtaassa,
Union tutkintekomitea sanoi ha--
vainneensa. että yhöö "on hllj«itlnyt
vauhtia" kokoonpanolinjoilla ja poistanut
siten "perustan syytflksUtä'*. ;
HR -fffrifffitfTPirfTrPt
STOCKHOLM
RUOKALA
311 Main St. Vancouver, B. 0.|{
Puhelin PA. 0638
Ainoa suomalainen
ruokala Vancouverissa.
Kohtuulliset hinnat ja hyvä
palvelus.
— Intian kansasta on noin 90 pros.
luku- Ja kirjoitustaidotonta.
metsää.
Adrian totvnshipissa tuli poltti noin
800 eekkeriä metsää. Aineelle oli vaikea
kuljettaa miehiä ja sammutusvä-llneitä
maaston takia.
Pardee townshIpi.«sa ehti palaa noin
400 eekkerin metsäala, ennenkuin tuli
saatiin kontrolliin. Finmarkin lähet.
tyViliä paloi viikonvaihteessa myöskin
jonkin verran metsää.
; SUOMALAINEN
^ KELLOSEPPO!
Tekee huonommastakin kellosta
hyvän kellon.
SIMONSON'8 WATCK g
REPAIR
711 East Uasttnffs S t
Vancouver ^ Br. Coliimbia
CRYSTAL
STEAM BATHS
AUKI JOKA FXIVX
Suomalaiset omistajat
Mr. Ja Mff, X . Loflood
CRYSTAL
BEAUTY SALON
Omistaja, Marfrel
PUHELIN HA. M9«
1763 E. Uaatlitfs St.
Vancouver Br, COiamM»
ALGOMA STEAM BATH
Kim HALUATTE KYLPEÄ, NIIN PISTXYTyKXJt
A L G O M A S A U N A A N
Sieltä saatte parhhlmmat Ja kuumimmat lOylyt.
S. Alf oma Street Fort Artbar, Ontatl»
W. KOJOLA
KONTEIMISTtt VÄLITYS JA VAKUUTUSTOIMISTO
TORONTO Aranto 94 Kendal Ave, MI 4243 ONTABIO
TWIN CITY BOTTLING WOIiKS
VALMISTAA PARHAAT VIRVOKEJUOMAT
Kokeilkaa
PI-NO ORANGE — SPEARMINT SODA YM.
PUHELIN S. 2 1 00
27fi MINNESOTA ST. FORT WILLIAM. ONTABIO
HUDOLIN & GAMBLE
SOUTH END SERVICE
Hitsauspaja ja autokorjaamo. Oasollinia, öljyä Ja autojen täydellistä
korjausta. Ensiluokan mekanlkot, Hitsauspalvelus kuorma-autojen
ajureille Ja metsätöiden teettäjille. Työ tehdään pajassamme tai asiakkaan
luona. Kaikentyyppisiä terästuotteita, palorappuja Ja käSipulta,
381 Oliver Road, High St. lähellä, Pori Arthur/Ontario
Lakehead Monument Company
W. Kellaway, omistaja
Kaikenlaisia haata-J» moist^taaita.
TYÖ TAATAAN.
258 8. Alf oma St. PuJvllo 5-77JJ Port ArthV. Oat
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 5, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1949-05-05 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus490505 |
Description
| Title | 1949-05-05-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
40 S CUMBERLAND ST.
KOLME SUOMALAISTA MYYJÄÄ UIKKEESSÄMME
PORT ARTHURIN JA PIIRIN ISOIN MIESTEN VAATETUSUIKE
PORT ARTHUR, ONTARIO
kennustarpeita . . .
Kattopäreitä No. 3-5X—kimppu $1.25
BC FSr-vaaeria ja "Ma8onite"-levyiä
VALMIITA A K K U N A N J A O V E N K E H Y K SU
Jouduttaa työssä ja maksvssa.
Kysykää näitä
ANSQN LUMBER COMPANY Puhelimet N. 431 ~ N. 731
t Arthur Ontario
iakkaidemme huomioon!
Huhtikuun 23 p:nä o t e t t i in Port Arthurissa ja
i'ort WiIIiamissa käytäntöön automaattinen p u -
lelinpalvelus, jonka johdosta puhelin numerot
nuutluivat. Pyydämme asiakkaitamme i r t i l e i k -
caamaan tämän ilmoituksen, koska Port A r t h u r in
juhelinluettelossa ilmenee epätarkkuuksia nume-
•ojdemme suhteen.
keemvie puhelin numerot ovat seuraavat:
ttori - 5-6221
t Arthurin kauppa ja varastohuone 5-7339 tai 5-3338
t Williamln kauppa 3-8455
)omo - • - 2-2114
Kääntäkää siis numerolevynne näille numcroiVe,
kun haltiatte palvelusta.
lernational Co-op Stores Limited
RT ARTHUR ONTARIO
Port Arthurin v.- ja a.-seara "Isku" T. 1949. Neljäs vasemmalta oIMeaHe
Ruth Saan. joka osoittaa, etU urheiluliike tarvitsee myös muUkkl-Uunisli.
Viides oikealle voimistelun ohjaaja Yrjö Salvo.
Punaisen Puiston talkoot
Port Arthur, Ont. — Lehdessämme
on Jo ensmminkln mainittu niistä
Punaisen Puiston tuklnkaatotalkolsta.
jotka sääsuhteiden takia toteutuivat
vasta huh tik. 24 pnä. Alku oli sellainen,
e"ttä jos onnistumme lähimain
yhtä hyvin seuraavissakin talkoissa
niin Port Arthurin ja ynjpäristön työmuurahaiset
pystyvät laittamaan yhteisen
juhlapaikkansa sellaiseen kuntoon,
että se tulee varmasti tyydyttämään
juhlavieraiden korkeampiakin
vatimuksia kesällä 1950. .,
Talkoisiin oli saapunut kansaa k u ten
ennen vanhaan Kuopion markkinoille,
yksin lukien 52 miestä, 9 nais-kokkia
ja kolme hevosta sekä yksi
traktori. Kokit huolehtivat syötävistä
ja juotavista. "Maaherra" Torppa
huolehti siitä, että vettä oli aina kylliksi
saatavissa j a että kahden keitto,
uunin pesässä palci aina juhannuskokkoa
muistuttava roihu. Kaupan-
VUOSIKOKOUS
*JTERNATIONAL CO-OPERATIVE STORES
LIMITEDIN
sääntömääräinen vuosikokous pietetään seuraavasti:
'RALDTON — Toukokuun 8 p:nä klo 1 i.p. CSJ:n
haaliila.
LMINISTIOUIA — Toukokuun 8 p:nä klo 2 i.p. CSJm
Pohjolan haaliila.
\RE — Toukokuun 8 p:nä klo 2 i.p. omassa kaupassa.
IHREIBER — Toukokuun 9 p:nä klo 7 illalla Kaupungin
talolla.
TOLA — Toukokuun 11 p:nä klo 8 illalla omassa kaii-passa.
LRMOLA — Toukokuun 12 p:nä klo 8 illalla CSJm
haaliila. *
)RT WILLIAM — Toukokuun 13 pmä klo 8 illalla entl-sellä
CSJm haaliila.
LOPULLINEN KOKOUS
PORT ARTHURISSA toukokuun 15 pmä klo 1i . p . '
CSJm haaliila. 316 Bay Street.
JOHTOKUNTA
MATTI KIURU — WM. SUVANNE
318 Bay SC, Fort Arthur. Ontulo
Saatamna pikaista
lähetystä varten
• Interior Trim
• Insul-Bric Siding
• Plywood
• Maronite
• Asphalt Shingles
• Fibre Glass Insulation
MILTON FiRANCIS
LUMBER CO, LTD.
PuheUmet: N. 1901 — N. 999
99 S. Cumberland St.
Port Arthur Ontario
61 CUMBERLAND ST. SOUTH
PORT ARTHUR. ONTARIO
DIAL 5-6121
• • *
W.H. KEENAN
EDUSTAA
Gilson Manufaciuring
Co. Ltd:iä
Guelph. Ontario
Lämmitysuuneja — Pesukoneita
— Sähköjääkaappeja —
Air Conditioning-välineitä
VAPPUMUISTELMIA
)
tekijäisiksi pilkkoi Torppa vielä noin
koortin verran polttopuita vastaisiakin
kekkereitä varten. CSJm Port
Arthurin osast4>n Ja rakennuskomitean
puolesta rehti kiitos koko ruoanlaitto
sakille.
Tällaisten suuryritysten edellä on Jo\
etukäteen yhtä Ja toista valmistelevaa
sanasotaa kun määrlteUään mitä k u kin
tekee. Allekirjoittanut määrättiin
kannon nokkaan, niin kauaksi
etteivät puiden latvat ylety lopullisesti
"lamppuja^' sammuttamaan, sillÄ e i hän
siitä kuitenkaan, loppuun kuluneena
konina, ole mitään hyötyä koko
kaatohommassa! Se oli yleinen tuomio,
mutta antoivat sentään luvan
tulla mukaan. International-osuus-liikkeen
johtaja Laakso j a rafcennxis-urakoltsija
Tolkko l=»ltattivat viiden
jalan crosscut-sahan ensiluokkaiseen
kuntoon ja lupasivat kahteen mieheen
juuresta kaataa n i in paljon puita, että
koko Joukko saa niitä "keltaisilla v a a .
roilla" katkoa pölkyiksi. Miesten fyy.
sininen kuntoisuus näyttikin sellaiselta,
että voivat hyvinkin täyttää l u pauksensa
vaikka minä sitä slslmm&s.
sänl epäilinkin — ja oikeassa olinkin.
K u n talkoopaikalla tiedustin miten
paljon on etumatkaa Juureata kaataj
i l la katkojiin verrattuna niin sain
vastaukseksi, että "se sahan piru katkesi
ensimmäistä puuta kaataessa".
Oli kuulema l i i an kovaa terästä! ToU
set kyllä kuiskailivat, että se piikin
jäänyt tai jätetty kaupunkiin, että
olisi jonkinlainen syy leveiden lupausten
täyttymättä jäämiseen . . . aivan
kuin biljardin pelaajilla. K u n pallot
eivät tahdo mitenkään mennä.pussiin,
on syy pöydässä tai kepit ovat vääriä
jne. Millään tavalla ei tahdota tunnustaa,
että pelitaidon puute on suurimpana
syynä epäonnistumiseen.
Veljet eivät kuitenkaan päässeet välistä
vetämään. Sahaparka pelasti
miehet selkäkivuilU. Saivat sitten
olla koko ajan terikkana* nostelemassa
tukkeja kasan päälle. Se o l i k in enem-män
voiniien "päälle" käypää työtä.
Kaatohomma tapahtui tottuneilta
metsämiehiltä kuin siiman lappaml.
nen kala mieheltä. Sitä todistaa sekin,
että y l i tuhannen tukkia Ilmestyi l y hyessä
ajassa metsään. Niistä tuli
noin 500 läjään, sahuria odottamaan.
Ensimmäinen csa tavoitteesta on
siis suoritettu.
Tarvittavan puutavaran määrä on
kumossa.
Iltapäiväkahvin aikana otettiin t a i .
kooväestä useita kuvia. Jotka päätettiin
lähettää lehtiin kaiken kansan
nähtäviksi, Ikäänkuin todistukseksi
siitä, että onhan sitä tääUäkin halua
ja Innostusta yhteisten asioiden edistämiseen.
Olisi mainio asla Jos se
innostaisi muillakin paikkakunnilla
entistä iifirautuvampaan toimintaan
yhteisten asioiden hyväksi.
Joukkotyöllä ja -uhrautumisella
.saadaan paljon hyvää aikaan kulttuurityön
rintamalla samohikuin
muissakin tvöväen pyrkimyksissä. S i .
tähän pelkäävät trumannlt, tannerit
ja muut kapitallstlmaallmari napamiehet,
jotka tekevät kaikkensa Jouk-kojen
yhteisrintaman murskaamiseksi.
C S J : n Port Arthiuin osaston Ja r a kennuskomitean
puolesta lausmi vielä
kerran toverilliset kiitokset kaikille
talkoisiin osallistuneille, siihen luettu,
na kaikki. Jotka antoivat vapaan kyydin
talkoolaisille. Taxiajurit Ikonen
ja Kärkkäinen kuljettivat poikia vapaasti
eilestakaisin. Samoin tekivät
lukuisat yksityishenkilöt autoillaan.
Montrealissa valmistu-taan
rauhankokoukseen
ja äidinpäiyäjuhlaan
Montreal, Que, — Miten suloinen
vapunpäivä! Aurinko paistaa aivan p i i
vettömältä taivaalta. Tulee aivan väkisin
mieleen lapsuus ja nuoruus Suomessa
ollessa. Miten suurella jänJil-tyksellä
odotimme vappua Ja mlien
vUkkomääriä etukäteen suunnittelimme
tämän juhlapäivän viettoa. Mikä
suuri oli riemu kun sattui olemaan
kaunis aurinkoinen pälyä. Silloin oli
Juhlapäivän onnistuminen taattu.
Xiapsena oli suurimpana mielenkiintona
uudet kesävaatteet, varsinkin h a tut,
kirjavat vappuhuiskat Ja paperi-kukat.
Siinä oli kilpailu kenellä oli
komeaniman värinen vappuhuiska. S i tä
värUoistoa mikä oli kaduiUal Toiset
kävelivät pitkin päivää katua ylös.
toista alas. Toiset oUvat Joukolla t i lanneet
autot ja kuormavaunut. Jotka
olivat pitkin päivää menossa. Mekin
aina koko luokka tilasimme kuorma-auton
kokonaiseksi tunniksi. Laulettiin
ja vappuhuiskat heiluivat. Miten
usein pojat yrittivät repiä Ja varastaa
kauniit huiskamme. Siitä tuli usein
tappelu. Muistan eräänkin ottelun
minkä poliisi erotti. Eräs poika varasti
minun suurella vaivalla tehdyn
kauniin huiskani heti aamutuimaan.
Minä aloin juosta perään Ja sain pojan
kiinni ja käsikähmään. Siinä kiertelimme
kadulla |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-05-05-03
