1949-06-28-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
;-i:,.;iJ^.iräfc;;ij.v ALLAMAINITUT TOVERIT TOIVOTTAVAT PARHAINTA ONNEA UUTEEN KOTIIN Verna, Helvi j a Sulo Perälä Helvi ja Richard Förstrom ja lapset Lyyli ja V i l i Niemi Aino ja Robert Gronwall Katri ja Pekka Mertanen Martha ja K a l l e Kujanijää Hilja Jaakkola Anni ja K a r l Hobor Ida ja A . Kettunen Kerttu ja Otto Hautala Elsa Pellinen Hulda ja Tykö Virtanen " Lauri Penttinen Ilma ja H . Rönty. Anna ja Aarne Hintsa laura ja Väinö K i vi Hilda ja Väinö Holma Olga ja Nick Ylikylä Ida ja John Lehtinen Vili Laakso Anni ja V i l i Holt Heikki Pellonpää Reino Niemi Aili ja Jack Mairo Taisto. Rauha j a Y . Lemberg Helmi ja Leo Nikander Irja ja Matti Heiska Sigrid Lahti Martha ja Oscar Peltonen Maija ja Veikko Kaisa ja Paavo Kaarto Bill. Sally j a W. Heikkilä Vfeno Voutilainen Elsa ja H j . Tähti Doris, Sylvi j a G . Öhman Emmi ja T om Piironen John Nissinen Elsi, Mary ja E . R a n d a l l Alh ja Eero Ranta Ester ja Eero W a l l in Annette ja H e l i en Arno ja A n t t i Seppälä Sonja ja S. L a i ne Annikki ja O. O r a va Elina ja K a l l e Kajander Kai.sa Nättinen Elma j a Topi Tuominen E d i t h j a V i l h o Salminen K a i s a ja Paavo Mäki S i g • A l m a ja E i n a r i A i t t o la Ruusa ja Oscar Hytönen Elissa ja John K i v i r a n ta L y y d i a ja A l e x Anderson Elma ja L a u r i Semcliu.s Martha ja L a u r i Wilbc'rg A i l i ja Ensio Eineberfi Rauha j a P a u l Hakala N i c k Laitinen S i i r i ja Joh n H i ll Anna ja Hennan A h o Nancy, Mary ja T om Korhonen S y l v i ja J o h n Niemelä A i n o ja U r h o Oksanen Nancy, Helmi ja A . Tervola Ossi, H i l m a ja E. Luoma L e i l a . Martha ja J . Tuovinen Taimi ja A k e Nummi David, A l m a j a O. Saine Saga ja Eino Salo Henry, Esther ja V. Leskinen ' Irma. H i l m a j a O. L a t v a la Jean, Mary j a E. J u n k a la Martha ja Yrjö Tamminen E. "ja W. Säilä Saima j a Reino Taipalus Mary Perälä M i r i am j a Taisto Salo Pat.sy, T u i j a j a A. Hunnakko Maire, Irja j a J . M a t t i la A i l i ja John Mielonen Lena Kivinen A u r a ja V . K o i v u l a Tyyne ja Sulo Salminen Harry. Impi ja V . TuJoncn Lempi ja L a u r i Jokinen A. Salminen George, Aino. j a G. Gustafson I r ja ja George Salmi V i l m a ja Emppu Ristonen E l l i ja J a c k Karvonen Lempi ja ja J o h n Serra H i l j a i n en La.sse Reino. Helmi ja E . Välkki V. Salminen M a i j u j a E . P i r t t i n en G. Sundqvi.st Terttu ja Toni Lahtinen Thora ja A i no E i l a , Sigrid ja J . Pohjola Mr. ja mrs. A. M e r i h e l m i Ellli ja E l i s H a m l in V i l l e Korhonen Hanna Pietikäinen A n n i k k i . Esther j a S. , Wickman A i n o ja John Lahti, H o l v i , E l l i ja M . V u o r i Martha ja Väinö T u r k ia Edith ja" Rolf Pitkämäki Tekla Vuori Martha Böhm Greta Sjöman Martha Nilson Vieno ja Tauno Niiranen Ida Reini Laura ja S i g Carlson Elsa ja Simo Hämäläinen Anna Hyytiäinen P^lsi, K a t r i j a M . Jalonen Seidi ja E. Erkkilä Mary-Ann, L y d i a ja L . Mäkelä Mr. ja mrs. K. Ranta Raili ja V i l j o Holm J^inda ja J o k e la ?;rkki Närhi Leo Sievänen Margaret, Elsie j a Y. Ronn Elsa ja Henry Pesonen H i l j a ja Onni Ojanperä Helmi ja John L a i va E l l i ja I>auri Latva Tyyne ja K a l l e Latva Minerva, Greta j a E. Hakala E i n r r F r a n t s i ' Helien j a Eino Tarvainen T. Jokinen Lausumme sydämeUisct kiitoksft torrrn'le ja tulta-iilr yllälykscslä, jonka jör- ''stitte meille kesäkuun 16 p:nä nmaan hnliimvir muuHanii-rn johdolta. Kiitos arvokkaasta lahjasta, kauniista kukista ja kahvipoydä',tä. Erikoisen kii-toksen ansaitsevat illan emännät siitä suurrua lyosiä ja -caivasia, jota tämän tilanuu- <len järjestäminen heiltä vaati. Säilyköön ja lujittukoon toveruus aldlrrn kfskuudfssainmc: Viriä kerran kiitos Trilte kaikil'r. NANCY, HILMA JA MATTI RASMUS 163 We8tlake Ave. Puhelin GR.2643 Toronto 13, Ontario. Kavaas» on Uh». Joka jontni snnren huomion kohteeksi Sudburyssa tk. IR p:nä. 8e on Clarence Bro>- seann asonto. josU Brossean ampnl kaksi poliisia Ja yhden siviilin kuoliaaksi, ampuen samalla itsensil Vilst maata henkilöi haavoittui Brossraun ampumista kuulista. Taloa kävivit tuhannet ihmi.set katsomasta, aaeana pUvinJL Kuvassa eivät näy selvästi kaikki ammuksien reiät, JoiU oh paljon. Maa horjuu imperialistien jalkojen alia Aasiassa KaslteUessään äskettäin Lontoossa pide'ttyä Britannian tmpe-rlumikonfercnssia kirjoittaa B. Palme-Dutt Daily Workerissa mm.: Konferenssin kaksi tärkeintä kysymystä olivat: 1) I n t i a n suhteet imper i u m i i n "riippumattomana itsenäisenä tasavaltana" Ja 2) neuvoltclut t o i m e n, piteistä " A a s i a n kommunismin v a s - tustamLscksi". K u n Julkisuuden huomio k i i n n i t e t t i i n A t l a n t i n p a k t i i n Ja länteen, h a u d o t t i in idässä valmiiksi uusia sotasuunnitelmia: l u k u i s i a v a l m i s t a v i a askeleita on otettu viime kuukausien aikana. Englannin hallituksen a s i a miehiä on lähetetty d o m i n i o i h i n Ja kaksi " a s l a l a i s t a " konferenssia o n p i detty vuoden alusta DelhLssä Nehrun johdolla. Toinen käsitteli Indonesian, toinen B i r m a n asioita. M a l c o lm M a c . Donaldin j o h d o l l a o n h i l j a t t a in pidetty kolme salaista sotilaskonfcrenssia sllrtomiaiden kuvernöörien Ja K a u k o - Idän kalkkien aselajien komentajien läsnäollessa, puhumattakaan amerikkalaisesta amiraalista esikuntineen, j o t k a osallistuivat näihin neuvottelui. h i n . Ilmeisesti siellä.haudotaan j o t a k i n. O n oltava v a r u i l l a a n uusien sota-suunnitelniien suhteen, sillä näitä ei ole vain Euroopassa. Sotasuunnifcl. mat eivät paljastu vain A t l a n t i n ja Brysselin sopimuksista, sodan pääkeskukset ovat Itä-Aasiassa. Siellä ovat Englannin, Ranskan , ja Hollannin päävoimat (kalkki A t l a n t i n soplmuk. sen " r a u h a n h a l u l s i a " allekirjoittajia) sekaantuneina r i k o l l i s i i n stlrtomaaso. t i i n . Siellä tehdään uudet suunntt^el. mat sotarintaman laajentamLselc.^1 J u l f s ' e t a a n . että A t l a n t i n .sopimus on täydennettävä Tyynenmeren tai Int i a n valtameren sopimuksella "Aa.sian kommunismin vauiran va.';tustamiM;k-s^"• Etelä-Afrlkan. Intian. P a k i s t a n i n .! Ceylonin. A a s t r a a l i a n j a Uuden S e ej lännin edustajat. J o l l i a muutoin saa-t - j taa o l l a keskenään erimielifiyykslä, ta - J paavat nyt yhteisellä pohjalla. ! Miksi tämä äkillinen toimeliaisuus? iUinan demokratian voil*:o on muuttanut maailman. He mer-kit- src ratkaisevaa takaiskua ame-rikkala^ sellt; imperialismille. Joka on käyttänyt miljardeja dollareita verenhimoisen Tshianirkaishckin tukrmisrksi J a valmistellakseen ko. ko Kiinan muuVlamista äärettömäksi siirtomaa-alueeksi. Kiinan drmokratan voiton kautta avautuu koko .Aasialle uusia näköaloja. E i vät vain Kiinan 450 miljoonaa taistele itselleen vapautta, vaan Itä-Aasian l.OnO miljoonaa ovat vapautusmar.s.silla. Vihan j a p a n i i k i n vallas.sa tuntevat aasialaLston Ja afrIkkalaLsten orjien ryöstämisestä lihoneet läntiset impe-rlall. stlt maan horjuvan Jalkojensa alla. Maantiedettä .suuripilrtelsc.stl h a l - vek.slen "Time.s' .selitti maaliskuun alu.s.sa: "Itä-Aasia on Länsl-Eurco-pan päätuklkohta." "New York Times" julisti 12 1,: E u . roopan korkea elintaso on määrätyllä t a v a l l a riippuvainen Aasian j a Afr i k a n raaka-aineiden j a halvan työvoiman saantlmahdolllsuuksi.sta, V a i k ka varihamuotlsta sllrtomaalmpcrla- ILsmla pidetään alkan.sa elännenä, el toipuva Eurooppa voi tulla to'mren ilman niitä rlkkauk.sla. jot,ka pyrkiminen 'kansandcmokratliian' saattaa uhanalaLsfksl.'" : Kumi, sinkki, i.ijy Ja kupari - Malakasta Indonesiasta, Birmasta. Läiii-idästä, AfrikaJita — siinä Englannin hali toksen nc|iviicy;.is-suunniielman kulmakivet doliari-vajauksrsta irtipiiäsemiJieksi. Kiitä Johtuu mistään piiittaamaton kiih ko, Jolla Euroopan vararikkoutu-tlect hiirtomaavallit 'tuhlaavat varojaan Ja työvoimaan.sa kalliisiin loputtomiin siirtomaasotiin palaut (aaliseen entinen' hrrruuten.s:< Kaakkois-Aasiassa. Sydämelliset onnittelut Annie Karhuile hänen uuteen kotiinsa muuttamisen johdosta. Rautiaiset Anna ja KaJle Honkanen Mandi ja Arvi Salo Mandi ja David Helin Helga ja Otto Swan Martha ja Werner Vera ja John San Ai ja Jack Mäki Leo, Irma ja Aate Henry Orre Aune Tyynismaa Taisto Tamminen Piispaset Beaver Lakella, Ontario, kesäkuun 23 p^nä 1949. • i Mutta .siirtomaasodat csolttautuval \ "tyhjäksi arvaksi". Malakasta saapuu päivittäin yhä synkempiä v l r a l l i - .•;ia tietoja. Nopean voiton ')dolu.'> "e orinetotmuudek I ole täyltyr.vt, J näyttää selvältä, että meidän on nv käytävä uuvutu/yr.ota". 'Times 7, 'A " K a i k k i tiedot Indonf's;a.";ta kuva;- v;jt Jatkiivaa Iuhl.sluml.'.ta. H o l l a r . i : ." viranomaiset Batavla^sa ovat lamaan-uncet eivätkä näe mitään keinoa' 'Times 9. 3. 1949». • " V i c n a m l n tasavalta jolla oti n o in l.iO.OOO miestä «äännölll,s"AKä armei-jH. ssa p j a 300,000 sissiä, valvoo noin V) projienttla Vtelnam-Tokinin A n - namin ja C o c k l n - K l l n a n muodosta-niistä kolme.^la maakunnasta. Rans- ':Hlalsllla 120 000 mie.stä kä,sllt..ävmä o l m i l l a on h<lhi«.saan vain suurimmat Kaupungit kuten Saigon. Halpbong ja Hanoi," (New York Nation 8. 1. i'.>49>. 'Lukuunottamatta Ransoonia. M o u - >mlnfn j a Ba-v-einln satamia j a m u u . '.amia pieniä eristettyjä alueita h a l - : tus on menettänyt otteensa koko -naakan." ' D a i l y Tele^ra^h 8. 3, 1949) Tajiapainor^taan joutuneet imperla )'-tlt vaativat nyt uasla toimenpit*;! •a. voimakkaampaa aseelli-ita sckaan-fumis'a 'kuten Blrmaan nähden eh '!')f/;ttilni sekä .sotarir^Uman laajen '^mteta, Tjrynenmcren ja Kaakkol. s-Aasiai •-^telliittibJokki — yhtcistoim:nna«i- Ranskan, H o l l a n n i n j a U S A ; n kans ?. — nojautuisi E n g l a n t i i n . Austraa-i a a n . Uuteen Seelantiin. Intiaan, Pak i s t a n i in j a C e y l o n i in sekä mah^lolli-v s t l sellaisiin "demokratian" edusta- ;i n kuin marsalkka Sonaigramii- Japanin entinen marionetti Siami»- ^H>, Ja entiseen keisari Bao D a l h i n . ; Hanskan marionetti Indone«la»sa > yrns. Uuden blokin Ktrateeglsia «juunnitel. rraa « i pidetä enää salassa; lavä A t l a n t i n sopimuksen täydennyk-i* iarf Jonkinlainen I n t i a n valtameren vänä olisi pitää Venäjä at^ols.sa', k i r . j o l t t i Daily Telegraph 14. 3. Konkreettiseniplii y k s I tyl.skohtin e,slttl " S l r a l f s Times" 24. 1: "lJusls,sa puolu.stu.ssuuiinltelml.ssa tulee A u s t r i i - l l a n JB Uuden Seelannli\ päktrhtävänä olemaan Ilma. j a mcrlt.ilstoluvolmlen varustaminen, kun taas maavoimien pääosat hankkivat Ir.tla j a Pakistan. Ceylonin antaman tnrkclnmiän avun muodostaisi stratepLscstl "elintärkeä Trincolmalecn lalva.stotuklkohta. On tunnettua, että" "USA;n hallitus näkee mielellään tällaisia p u o l u s t * - suuiHilteimia brittllätsen kansojcnyh. telsön kcskuude.ssa vnstnpalnona neu-vostolaLs- kommunl.st l.selle voimalli^." ImperlallstLsen vastavallankumouksen - päätuklkohta muodostettaisiin näin ollen Intiaan. Pakl.stnniln ja Ceyloniin. Onpa tasiimn Otitlan n y kyinen hallitus .suumiltcllut o.sa«» maalleen: hankkia joukot Aa.sian o i - juuttamlseksi! Nchrusta; imperialismin nykyisestä Icnunlklstii j a k c m m u . nlsmlnvastal.sen liikkeen vahvimmcs-ta tekijästä Imprrlumissa on tuleva uuden Imperialistisen blokin äänltor j a päiihahmo kommunistien sortaml-ses. sa Aa.slnssa. .Nrhru peittelee Intian nykyisen brittiläiseen Ja amerikkalaisen imperialismiin totlistukseksi Intian hallituksen häpeällistä osaa anilo. amerikkala'8cn imperlal)8|^n sa-tellilttifia puhumalla Intiasta " k o l mantena voimana" minkä sanon han hän on lainannu*( Euroopai-sosialidemokratlalU. Hän väittkä ylpeästi, että Intia on "riippuma-ton itsenäinen tasavalta" Ja selittää Intian 'tiiviimmän sitomisen "riippumattomuudesta". Hän o.soitlelee abf.lraktlsla imj>eria-lismlnva. stalsla fraa.sfja V K : n yleiskokouksenne ParlLslIn, osalllsluu .sitten dominioiden päämlnlsaTlen kokouk- .'.ern Lontf;o.'isa neuyotellalyccn " y l e i, .';i.';ta .salal.si.vta puolur,titskysymyksLs-tä" j a i>alaa a l k a i - l n Intiaan van^it- .semaan 857 rautatieläisten johtajaa murtaak.':e'n rautatielakon j a j u i l s - taakse^n heittiineenr.ä 6.500 kommu-nL';! la vankilaan,. K u n T:;lilank(;al,'il)ek otolltautu* fiarikokr.l. imperlall;,ml yrittää asettaa Nehrun hänen sijaaruja. Minne tämä tie vie. s " n on Tshlangkalshekln esimerkki o.'iolti.anut. JoH tahdomme rauhaa, on meidän tehtävä loppu siirtomaasrMliS' 'la. HiJrtoma!drn vapaudestaan taistelevat kansat ovat oikeita liit. tolalKtammr, Kauhan asia o:i »tnti Eurciopassa Ja Aasiassa. Pariisin maailma.nrauhankon- (fresslln «mallistuival mytin Aasian k.A«s<jJ''n edustajat. Kiellä he saivat puhua kansallisr^sta vapairUik-sesta Ja rauhasta. Ke on kansojen oikea tie demokratiaan Ja rauhaan eivätkä AtlanUn paktit Ja imperiu. mikonferenssit. JÄLLEEN YHDYSVALTOIHIN Nuori 21-vuotias kuopiolainen peltiseppä Matti rieUkäinen oli viime U l - vena Yhdysvalloissa kilpailumatkalla Ja saavutti huomattavan menestylMen mäklbypyissiL Hänet on valittu Suomen edustajaksi Lake Placidiasa tulevan ta.'ven aikana pidettäviin BUMU-manmestarutiskJIpailulhin, edellyttäen "Olisi teh 1 tietenkin, että. hän on vuoden vaihteessa ennen matkaUa lähtöä t»rpeei' Uscssa. kunnossa, mikä ehto pitää paikkansa muffainkin Suomen ednsta- T/Tpimus, jonka hl«,toriaIlisena tehtä- \ jiin nähden. Jotka on Jo valittu. Tiistaina, kesäkuun 28 p., T^ j B j i d l^ CLUB NEWS Toronto Youth Activities Club New6 has been • very quiet comer for several weeka now, Could it bc thnt ali the cluba »re «o busy they haven't got.any tlme for wrltin8. I can vcry wcll underatand If the mat* ter is SO but It is very Intereatlng to hear of the varlousclub actlvitir«, Wc hcre In Toronto are busy aga*n, or should I say «tUI. On the holtday wcck-cnd July 3nd and 3rd tha " F i n landia Choir" a«8lsted by the Oonway "Bymphonettcs" la holding a concert. A dancc on Saturday nlght bcgln« the fcsttvltlea and on Bunday the pro* gramme. The mlxed chotr ha« many new and lovcly songs and the Symphonet-tcs have n very cholce eelectlon also. Both cholrs are under the capable dlrcctidn of Helvi Vuori. Thcre wlll be solos and ductA and evcn a ^ew trio this time. There Is no Umlt to what our mcmbcTS can do. I wouId certoln-ly rccommend ali the Club members to comc and hrar the concert and to bring thelr fricnds, This concert häa tieen planned- to raise funds for the "Laulujuhla" tHat Talouspula uhkaa länsi-Eurooppaa MoAora. — YhdyiYaltftin Uelto tavarain vieiuiist* ' Xtä-Burooppun vahingoittaa YhdJjrsvaltain omaa U - louselimMA. kirjoitta» venllllnen Julkaisu NövoJe Vremja. Taloospula oh-kaa el ainoastaan YtidytvAltoJa, vaan myöskin Unsl-Europppaa, elki kitkaan voi kilst«i alti. fttU kaplUUsU-aen maailman taloudeUlnea iUa on yhtJImlttaa huonontumaaBa. Wach* inirtonin palnostui haittaa Utn«l- ja itA*Buroopan vtllsti kauppaa. Ent-lanti ja' muut Ilmi-Buroopan maat elvAt voi toimittaa huomattavia tilauksia Yhdysvaltojen vfenUkleUön Johdosta. are being held In Port Arthur nest sttmmer. Bee you at Tarmols next Sat. and Bunday.— E,.Ifc P. 8. — WrlUng thla remlnds me that Toronto hasnt 'writt^n about Club Donway's trip tb 8pnwMale. Pe^- hapa someone wlU wrlte in more de-un tnit X ivould just liite to thank iht peopte tn 8pnAk^«I« (dr M t£Mr kihdnesR and hös^telfty unmät tu^ wr hid i wbodertiU «indt^Dd indyii ali anflved homB:feiKfe))r d ^ t f t aojne of tM dlffUitiltl^ vith the c«r». (Oor nieqribera Intbt on k^vlnp thelr Cadll-hioi ätitoflad »n^^^ i UUSIA LAULU- JA SAAPUNUT SUOMEWSTrA I Tilatkaa heti, sillä varasto ei kestä kauan No. 350—Sorr«nfO/ valssi, Uul. E. [Mulinsteh SydäniMa äinL valssi, latil. E. Malmsten No. 53S—Tyllöiini,miiUl«lI««M, valssi, laul. Teejmu GrötiBerg nitari im Linnamulld. Balladi, laiU. Teemu Grönberg No. 734—Arjg«nlllnan kuu, tango, laul. Teppo Raikko . 8urullln«n kuu, SIow-foxtrot, laul. Teppo Raikko No. 735—H«tk«n haaveita, valssi, laul. G. Malmsten Tumma DoloTM, tango, laul. G. Malmsten No. 743—Pajupftlll, Slotv-fox, laul. G, Malmsten Tuuti — luuti pientä, valssi, laul. Teppo Raikko No. 815—Marien Klinge, valssi, (säv. J . Strauss), orkesteri Havaljl-unelnda, valssi, (säv. K. Johnson), orkesteri No. 840—Pelimannin polkka. Sointu-orkesteri Metsän humina, jenkka, Sointu-orkesteri No. 4008—RomanMl, tango. laul. Sulo Sala ja Metro-tytöt Luonani ain'. Foxtrot, laul. Sulo Sala ja Metro-tytöt HINTA $1.25 LXHETYSKULUINKEN. VAPAUS PUBLISHMe COMPANY LIMITED Box 69 Sudbitrirr OaL JA VAPAUS BRANCH OFFICE 316 Bay Street Port A ^ i i r , Önl. i i i - . - - ifc:
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, June 28, 1949 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1949-06-28 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus490628 |
Description
Title | 1949-06-28-03 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
;-i:,.;iJ^.iräfc;;ij.v
ALLAMAINITUT TOVERIT TOIVOTTAVAT
PARHAINTA ONNEA
UUTEEN KOTIIN
Verna, Helvi j a Sulo
Perälä
Helvi ja Richard
Förstrom ja lapset
Lyyli ja V i l i Niemi
Aino ja Robert Gronwall
Katri ja Pekka Mertanen
Martha ja K a l l e Kujanijää
Hilja Jaakkola
Anni ja K a r l Hobor
Ida ja A . Kettunen
Kerttu ja Otto Hautala
Elsa Pellinen
Hulda ja Tykö Virtanen "
Lauri Penttinen
Ilma ja H . Rönty.
Anna ja Aarne Hintsa
laura ja Väinö K i vi
Hilda ja Väinö Holma
Olga ja Nick Ylikylä
Ida ja John Lehtinen
Vili Laakso
Anni ja V i l i Holt
Heikki Pellonpää
Reino Niemi
Aili ja Jack Mairo
Taisto. Rauha j a Y .
Lemberg
Helmi ja Leo Nikander
Irja ja Matti Heiska
Sigrid Lahti
Martha ja Oscar Peltonen
Maija ja Veikko
Kaisa ja Paavo Kaarto
Bill. Sally j a W. Heikkilä
Vfeno Voutilainen
Elsa ja H j . Tähti
Doris, Sylvi j a G . Öhman
Emmi ja T om Piironen
John Nissinen
Elsi, Mary ja E . R a n d a l l
Alh ja Eero Ranta
Ester ja Eero W a l l in
Annette ja H e l i en
Arno ja A n t t i Seppälä
Sonja ja S. L a i ne
Annikki ja O. O r a va
Elina ja K a l l e Kajander
Kai.sa Nättinen
Elma j a Topi Tuominen
E d i t h j a V i l h o Salminen
K a i s a ja Paavo Mäki
S i g •
A l m a ja E i n a r i A i t t o la
Ruusa ja Oscar Hytönen
Elissa ja John K i v i r a n ta
L y y d i a ja A l e x Anderson
Elma ja L a u r i Semcliu.s
Martha ja L a u r i Wilbc'rg
A i l i ja Ensio Eineberfi
Rauha j a P a u l Hakala
N i c k Laitinen
S i i r i ja Joh n H i ll
Anna ja Hennan A h o
Nancy, Mary ja T om
Korhonen
S y l v i ja J o h n Niemelä
A i n o ja U r h o Oksanen
Nancy, Helmi ja A .
Tervola
Ossi, H i l m a ja E. Luoma
L e i l a . Martha ja J .
Tuovinen
Taimi ja A k e Nummi
David, A l m a j a O. Saine
Saga ja Eino Salo
Henry, Esther ja V.
Leskinen '
Irma. H i l m a j a O. L a t v a la
Jean, Mary j a E. J u n k a la
Martha ja Yrjö Tamminen
E. "ja W. Säilä
Saima j a Reino Taipalus
Mary Perälä
M i r i am j a Taisto Salo
Pat.sy, T u i j a j a A.
Hunnakko
Maire, Irja j a J . M a t t i la
A i l i ja John Mielonen
Lena Kivinen
A u r a ja V . K o i v u l a
Tyyne ja Sulo Salminen
Harry. Impi ja V . TuJoncn
Lempi ja L a u r i Jokinen
A. Salminen
George, Aino. j a G.
Gustafson
I r ja ja George Salmi
V i l m a ja Emppu Ristonen
E l l i ja J a c k Karvonen
Lempi ja ja J o h n Serra
H i l j a i n en La.sse
Reino. Helmi ja E . Välkki
V. Salminen
M a i j u j a E . P i r t t i n en
G. Sundqvi.st
Terttu ja Toni Lahtinen
Thora ja A i no
E i l a , Sigrid ja J . Pohjola
Mr. ja mrs. A. M e r i h e l m i
Ellli ja E l i s H a m l in
V i l l e Korhonen
Hanna Pietikäinen
A n n i k k i . Esther j a S. ,
Wickman
A i n o ja John Lahti,
H o l v i , E l l i ja M . V u o r i
Martha ja Väinö T u r k ia
Edith ja" Rolf Pitkämäki
Tekla Vuori
Martha Böhm
Greta Sjöman
Martha Nilson
Vieno ja Tauno Niiranen
Ida Reini
Laura ja S i g Carlson
Elsa ja Simo Hämäläinen
Anna Hyytiäinen
P^lsi, K a t r i j a M . Jalonen
Seidi ja E. Erkkilä
Mary-Ann, L y d i a ja L .
Mäkelä
Mr. ja mrs. K. Ranta
Raili ja V i l j o Holm
J^inda ja J o k e la
?;rkki Närhi
Leo Sievänen
Margaret, Elsie j a Y.
Ronn
Elsa ja Henry Pesonen
H i l j a ja Onni Ojanperä
Helmi ja John L a i va
E l l i ja I>auri Latva
Tyyne ja K a l l e Latva
Minerva, Greta j a E.
Hakala
E i n r r F r a n t s i '
Helien j a Eino Tarvainen
T. Jokinen
Lausumme sydämeUisct kiitoksft torrrn'le ja tulta-iilr yllälykscslä, jonka jör-
''stitte meille kesäkuun 16 p:nä nmaan hnliimvir muuHanii-rn johdolta.
Kiitos arvokkaasta lahjasta, kauniista kukista ja kahvipoydä',tä. Erikoisen kii-toksen
ansaitsevat illan emännät siitä suurrua lyosiä ja -caivasia, jota tämän tilanuu-
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-06-28-03