Vapaus, December 15, 1949

              yi-.gyggg!Cggyggiggegg«ggigtCggg»^^ cfl o qooo o o o o o o o o o op o o op o OP
OH BOY! I
M e i d ä n lelujen «
riiaassa on lahjo­ja
koko perheelle.
J o u l u o s toksia
tehdessänhe käyt­täkää
hyväksenne
B. F. Goodrichin
alhaisia vähittäis-maksuja.
l
i
K E L L ^ P P A
' Tekee huonomisästakiti kellosta
I hyvän kellon.
: SIMONSONS WATCH
REPAm
; ^711 East Hastinss SC
iVancoarer . Br. CidinnbU'
121 A l g o n q u i n B l v d. Timmlns, Ontario
P U H E L I N 2765 "S
r ACE FURHITÖRE änd APPUANCE
C R Y S T A L
STEAM BATH3
AUKI J O K A PaiVÄ
Suomalaiset omistajat
Mr. ja Ucs. 1* lionund
C R Y S T A L
BEAUTY SALON
Omistaja, Margret
PUHELIN HA. 0094
1^63 E. Hastlnss St.
Vancouver Br. Colombia
Puhelin 445
72 Golden Ave. South Porcupine, Ont.
Jouluostoksianne tehdessänne poiketkaa katso­maan
meidän täydellistä lahjavarastoamme. Se
käsittää kauniita hopeatavaroita, posliinisia Icah-vi-
Ja teeastioita, päivällisastioita sekä satiinityy-nyjä,
vuodepeitteitä, jalallisia tuhkakuppeja ja
kauniita lamppuja.
TÄYDELLINEN V A R A S T O L E L U J A . N U K E N V A U N U J A . K O L M I ­PYÖRÄISIÄ
PYÖRIÄ. REKIÄ J A KÄRRYJÄ
ACE FURNITURE AND= APPUANCE
72 Golden Ai'r., toivottaa kaikille asiakkailleen ja ystävilleen
Hauskaa joulua ja t\Icncstvkscllistä uutta vuotta. ^
(6-13-15-20)
Suoinalaisia elokuvaesityksiä
1
tl II
011 k i r j a i l i j a J u h a n i Tervapään r o m a a n i n m u k a a n f i l m a t t u . Se k u ­vaa
sattuvalla t a v a l l a k u i n k a sisukas suomalainen työläistyttö, joka
tarmokkaasti itseopiskeluJla ja kunnollisella työllä p y r k n kohotta­maan
sivistj'stään, pääsee k u n n i o i t e t t a v i i n saavutuksiin. Lisäku­vana
esitetään erinomainen nuorisolle Sopiva j a opettava lennokki
ja purjeleiitO|:ouiu Suomessa "Jämijärvi".
K S I T Y K S E T S E U R A A V I S S A P A I K O I S S A :
F. S. CLUB H A L L . Torontossa, maanantaina jouluk, 19 p.
kello 6.30 ja kello 9 ill-ila.
DON-HALL, Torontossa, tiistaina jouluk. 20 p.
kello 6.30 illalla. .
äCOSKEN KYLÄN LAUmI'I
Suomalainen p r i i j a l a i s a i h e i n e n f i l m i , joka kuvaa r e i l u n pohjanmaan
kansan elämää ja voimakasta rakkautta kauniine lauluineen ja
henkeä salpaavine koskt-niH.skuineen. Lisäkuvana esitetään lohen­kalastusta
Suomessa " K a l l i i t a k i l o j a ".
E S I T Y K S E T S E U R A A V I S S A P A I K O I S S A :
DON-HALL. Torontossa, itistaina. jouluk. 20 p.
kello 9 illalla.
F. S. CLUB H A L L . Torontossa, torstaina jouluk. 22 p.
kello 6.30 ja kello 9 illalla.
Suomalainen yleisö Canadassa on suorastaan...^ullaantunut näihin
elokuviin. Äänitys*ia valokuvTiUs erinomaisia.' E i a i n u t t a k a a n möit-ceen
sanaa. Menetätte paljon, jos jätätte nämä f i l m i t katsomatta.
Lukekaa arvosteluja tästä lehdestä. (15-17)
DfRECTONE DOMINATES
THE ACCORDION MARKET
2 , 4 4 8 , 6 8 2 /
pstented Italy and Cermany
I Exclusive feafure of
iPANCORDIOH
I AND
CRUCIANELLI
i A C C O R ^ i O N S,
• 120-bost models o s t o v » a s $2*9. .
^ Write for i l l u s t r a f e d cofalftB- ^
J. M. GREENE MUSIC CO., LTD.
• 1 9 - 5 1 Q u e e n St. C , T o r o o l o , O n l.
Eedyk Saw Sania
Clam faxude
Dear Margaret.
I am £o lazy at writing letters.
Gee, has i t ever been c o l d here. How
i s i t there?
My aunt F a n n y went back to M c -
K e r r o w Saturday nlght. My mother
is—going to take us to the Don
H a l l when S a n t a Claus comes there.
My grandmother is at my other
a u n f s place now. She w i l i be back
pretty spon. I a m getting along very
well i n schooL We had a n IQ-test
to see how well we c a n work.
We have visitors and my mom is
making some coffee for them.
Christmas is just, around the cor-ner.
I guess I ' l l have to start buying
my Christmas presents pretty soon.
Raymond is munching at chocolate
cookies and is his face ever dirty.
My äunt Fanny, grandmother,
Raymond and I went to see the Santa
Claus parade. It sure was nlce to
see but we almost Irflee, i t was so
cold standing there so long.
I haven't got very much to say so
1 think I will close. Good-bye for
now! ,
E y e l y n Luoma,
Toronto 9, Ont.
— D y n a m i i t i n on keksinyt r u o t s a ­l
a i n e n kemisti A l f r e d Nobel.
FREE!
8 x 1 0 Glossy Photo of
L A W R E N C E W E LK
v/ith his
P A N C O R D I Ö N
15-17-20-22)
KUVIEN y^RITYSTÄ
Lähettäkää meille suurexmus mie­leisestänne
maisema-, kalastus-,
perheryhmä- t a i muusta k u v a s t a n­ne
väritysohjeet mukana.
Teemme taiteellisen öljyvärltyk-sen
nopeasti. Suurennuksia myös­k
i n omista filmeistänne.
H I N N A T
Väritys Suurennus
5x7 t ..75c 45c
8x10 t. M» 75c
Lähettäkää r a h a tilauksen m u ­k
a n a , lisäten 10c postikuluja v a r ­ten.
Palautamme v a l m i i n työn h y v in
pakattuna.
NIEMrS STUDIO REG'D
1199 St. Cattarine st. West
Montreal 2, Que.
VELJENI
URHO SUOMISEN
M U I S T O D L E '
Kuoli joulukuun 21 päivänä 1947
K a i m i i s t i kumpusi peittää
l u m i puhtaihen.
Sulle soittaa Säveliä
v i i m a vilpoinen.
P e i t e - p u l i d a s y l i kummun
sua suojelee.
Kesä pois vie talvihunnun,
Imni hiutaleen.
Päivän sätehistä k u k ka
kummullasi herää.
Muisto säilyy veljestäni.
Hän nurmen a l l a lepää.
S I S K O S I H . J . N U M M I L A
STOCKHOLM
RUOKALA
* . •
311 M a i n St. Vancouver, B. C.
P u h e l i n P A . 0538
Ainoa suomalainen
ruokala Vancouverissa.
Kohtuulliset hinnat\ ja hyvä
palvelus.
DR. ROMAN PNIEWSKI
M o n i v u o t i n e n praktiikka Euroopan hnumatuUnmlssa sairaaloisi»
E R I K O I S A L A N A slsustaudit, naisten, lasten Ja venerlset taudit.'
N i e l u r i s a t l e i k a t a a n uudella menetelmällä kivuttomasti
i l m a n veren vuotoia.
Vastaanottotnnnii: Kello 3—8 ip.
3537 P A R K A V E . PUH. BArboor 7623 Montreal, Qoe.
SHUHGÄIN
antaa lehmillenne kuntoisuutta
Teidän paikallinen välittäjämie on:
ÄLPHONSE E. CHÄRETTE & SONS
JAUHOJA JYVIÄ REHUJA
186 Louis SL
TUKUTTAIN J A VÄHITTÄIN
Puh, 3-0531 Sttdbunr
KATSELKAA NÄITÄ RAHAA
SÄÄSTÄVIÄ HINTOJA
fiisipnricld —
K A N A N P O I K I E N ALOITTAMISMÄSKIÄ
LIHOTTAMISMÄSKIÄ •
KASVATUSMÄSKIÄ
MUNITUSMAsKtS
K A N O J E N RAAPPIMISMÄSKIÄ (4 jyvaa, maissi
K U U D E N JYVÄN RAAPPIMISMÄSKIÄ
MUNALAATIKÖITA •
S I A N A L O I T T A M I S R U O K AA
S I A N K A S V A T U S R U O K AA
S I A N L O P E T T A M I S R U O K AA
EMÄSIAN SEOS
S I K O J E N M I N E R A A L IA
P O L T E T T U A ffiVUTAA
R A U T A T U L I H A P t O S U O L A A ..
S T A N MATOLÄÄKE ;
VASIKANJAUHÖJA ^......... .25%
V A S I K A N A L O I T T A M I S R U O K AA
M A I T O K A R J A N S E O K S IA
M A I D O N T U O T T A JA
D R Y & FRESatNG-SEOS
M A I T O K A R J A N K O N S E N T R O I T UA
K A R J A N M L V E R A A L E JA
R A A K A A PELLAVANSIEMENÖLJYÄ
KALANMAKSAÖLJYÄ
H . T. H . KLOfenNI D E S I N F I O I M I S A l N f i
R U O K I N T A K A U R O J A , No. 1 lännen ,
O N T A R I O N K A U R O JA
K A U R O J A , s i l p u t t u j a t a i p u r i s t e t t u ja
K A U R A - J A O H R A S I L P P U A
O H R A S I L P P U A •-.
R U O K I N T A . N I S U A
K O K O M A I S S LA
H A L A I S T U A M A I S S I A ..
K A N O J E N R O C H E T T A
O I S T E R I N K U O R I A
J A U H O J A — I V O R Y (leipä)
J A U H O J A — Q U A K E R (yleistä)
; J A U H O J A — Q U A K E R (yleistä)
JAUHOJA—SAXON (piirakka)
J A L T I O J A — W H O L E W H E A T .....<.
KAUBANRYYNYJÄ 5
KAU»ANRYYNNEJÄ—hienoja tai karkeito . . ..
KEITTIÖ-MAISSIJAUHOJA -.. /
...189c
: . .14%
...17%
...17%
yhtenä
.".250 p.
. . . . 1 8%
. . . . 1 6%
. . . . 1 5%
. . . 1 5%
. . .25 p.
16 tms.
.22 uns.
25 uns.
- 100 p.
...22%
...16%
. . .24%
13%
...32%
...25 p.
. ..galL
. . .galL
3*8
..100 p.
.100 'p.
..100 p.
..100 p./
..100 p.
.100 p.
..100 p.
.100 p.
..100 p.
.100 p.
...98 p.
...98 p.
...24 p.
.24 p.
..98 p.
^ pussi
...20 p.
. .24 p.
4.85
4.25
4.30
4.35
3.85
3.95
5.45
4.60
3.95
3.65
3.90
.95
»:S8
.50
5.40
4.80
3.55
3.95
3.60
4.80
1.15
2.50
3.95
1.50
3.10
2.90
3.30
3.50
3.85
3.90
3.70
3.90
1.25
1.75
5.55
5.95
1.60
l.SO
1.45
1.45
MOOTTORIÖLJYÄ—JIARVELUBE kv. ,30 «alL 1,15
MOOTTORIÖLJYÄ—MOBILE kv. .4© gall. 1,50
S H O R T S ...Sakki
MIODLINGS SäUa
- • - -
3.10
3.30
Ilmi Spent Rcäny
Snniäy Afternoon
Dear Margaret.
I've been s l c k for tvo days, T h u r s -
day a n d FWday. I häd a sore throat
but F n u feeling better now. How
have 3«5u been feeling these daj-s?
Tcday is Stmday and its been r a i n -
Ing the whole day. My mother Ims
a new coat. It is a vrine color.
Is there very much snow i n S u d -
bury, sister Margaret? There isn't
very much here. Its melted a little
bit now.
On F r i d a y at school \ve h a d to knovv
a l i our parts for the concert. I
t h i n k everyone knows them. I knew
mine on Monday already. #:vold d i d -
n't get a part becaiJse he can't learn
them. ;
I wTote my Xmas cards last year
and fcrgot to bring them to the
School. I forgot to send you a Xmas
card. I ' l l send you one this yeär.
My mother has made a cake. She
put some cocoanut on it. M - m - m m ,
is i t ever good.
I guess I w i l l close now. Cheerio!
Ilmi Kivi,
S i l v e r M o u n t a i n , Ont.
Henry Wants Cowboy
Outfit From Santa
Dear sister Margaret and ali the
other readers and writers of this page.
It has been pretty cold these days.
I have been plowing our road.
I have a little sister and brother.
My sister is seven months old and
my brother is one year and eleven
months old. My brother Cos and I
"fiave beeirpläying~ön the ice already.
We have been skating, too. ,
My grandfather bought my little
brother a toy horse to play with. It
is red and he is very happy w i t h i t.
We are having our Christmas x o n -
cert on Dee. 20th. I. would like a
cowboy s h i r t a n d pants for Christmas.
I bought my l i t t l e brother a nice toy
t r a i n .
T h i s is a l i f o r now.
Henry Pai»,
S i i o m l , Ont.
Wilbert Hoping For
Abundance of Gifts_
Dear big sister Margaret and ali the
readers and wrlters of this page.
How is the weather i n Sudbury? The
weather out here at N o l a l u is r a i ny
today. It has been r a i n i n g a l i day.
The roads were slippery already be-fore
it started to räin, the cars
and truck.s were hardly able to niove.
Here at N o l a l u we have two storcs,
two churches. two hails, and a big
School. We have electriclty. ..The
closest city, Fort W i l l i a m , is about
35 miles f r om here. We have a r i nk
and i t w i l l soon be ready to skate on.
We-are having our Christmas con­cert
scon and I hope I get lots of
gifts, They have decorated the two
Stores like it was Xmas already. I
am i n ä shadow play called "The
Shoes of T r u t h " . We häve 3 or 4
other plays, too.
I am getting tired so I ' l l close for
now.
W i l b e r t Alanen, '
N o l a l u , Ont.
Terve taas siskot j a veljet!
J o u l u aina vain lähenee. Ei ole
enää k u n toista v i i k k o a ttrohon j u h l a ,
päivään ja joulutunnelma yhä
kohoaa. Sen huomaa kaupungilla' k u n
katselee koristettuja näyteikkunoita
j a kuuntelee jojilulauluja, j o i t a soi­tetaan
kaupoissa. Kotona radioakin
kuunnellessa valtava osa ohjelmistos­ta
sisältää jouluaiheisia kertomuksia
j a l a u l u j a.
Olemme iloi.=ia, että Evelyn on v i h ­d
o i n k i n kotona. En ole aivan varma
mutta luulen, että lähetin j o u l u l a h j a si
s a i r a a l a a n , Evelyn. Onko s i n u l l a fiiel.
lä n y k y i n e n o.soitteesi, että he voivat
sen sinulle kääntää. Jos ei, n i i n on
kai parasta, että annat heidän tietää
että ottotat pakettia j a pyydät heidän
lähettämään sen sinulle.
Tervetuloa osastomme jäsenyyteen
Elma. Mäkinen, vBeaver Lakelta ja
Leonard Suomu, Rr R. 1. Copper C l i f f -
Ista. Elma ottikin hyvän alun kun
k i r j o i t t i heti enslnmiäisellä k e r r a l la
kaksi kirjettä. . •
E l i i t o s myös kirjeistänne, Eero, D i a ­na,
E v e l y n , I r m a , H e n r y , N o n n a , Sally,
S e i j a . E l l e n , L i l l i a o , Shirley, I l m i ja
Wilbert.
E n ota täs-sä nyt sen enemmän t i ­l
a a k u n on tarpeellista sillä muuten­k
i n on' tilanpuutetta. Ensi v i i k o l la
t a v a t a a n taas!
Si£konne, Marraret.
J , K. — Osa kirjektä Jnlkais^iaan
lauantain lehdessä.
Seija Has Tried
To Very Good
Dear Margaret a n d a l i the c h i l d r e n.
Have you be5n good? I have trled
to SD t h a t I wbuld get some presents.
We are h a v i n g a bingo party at the
schcol on the 9th to ralse money
f o r the (Thristmas concert. We are
h a v i n g it o n the 22nd. We mlght have
i t at the h a l i.
I t is awful windy a n d it is snovving,
also.
I wisli you sU a very merry C h r i s t ­mas
and a Happy New Y e a r!
Seija Tuomi, ,
Stepstone. Ont.
Torstaina, jouluk. 1& p. Thursday, Dec^ 15-
DR. W. R. MANCHESTER, V.8.
E L Ä I N L Ä Ä K Ä R I
24 Dufferin St. SndboiT
Edward Supply Varastoh. takana.
Puhelin 4-4511 jos ette saa vastaiis-ta
soittakaa 7-7839
SNAPPY Peiivery
OLIVER LEHTELÄ, SUDBURY
PUH. 8-8351
Kuljetamme paketteja, ruokatar­peita,
matkalaukkuja ja ariikuja.
Teemme piuuttoajoa
Viemme tuhkia ja roskia.
VÄLITÄMME
L A U T A A - VANERIA
ARBORITE ja FORMICA
Maaleja, verni.s.-Äa, lasia ja
rautatarpeita
VALMISTAÄIME
IKKUNOITA JA OVIA
RAE-FONTANA
C A l ^ N E T M A N U F A C T U R E RS
28 Eyre St. Puh. 4-4183 Sudbury
Jousien
J»
autojen
korjausta
B u d b u r y n s u u r i n j a v a n h in
Jousien korjaamo
W O R O B E C K
Garage & Spring Service
118 Regent St. S. Puh. 8-8492
VESIKKOJA
HALUTAAN
M A K S A . M M E K O R K E I M M AT
M A R K K I N A H I N N A T
N O P E A P A L V E L US
Valensky & Co.
N akkojen ja Turkisten
Välittäjät
sm Elm St. E. Sudbury
0^
0
J ou ukih duksi e
Useat ihmiset ovat- yksimielisiä, että on
viisasta saada parhain tieto ja kokemus
ostoksia tehdessään. Tämä seikka on vielä­kin
tärkeämpi timantien ostoksiin nähden,
sillä timanteissa oh monia kohtia laadussa
ja arvossa joita ei kokematon silmä näe.
Meidän Certified Gemologistimme moni­vuotinen
erikoiskoulutus ja kokemus on
käytettävissänne timantteja valitessanne.
A I N O P I R S K A N E N meidän suomalainen
myyjättäremme on aina apunanne kaupas­samme
käytyänne.
L?^.\.K....
•ci:inn-ii'.!» nv ] A ( .r
Durham ja Larch kat. kiilmassa
. JCIETT
Sudbury
Lahjavalikoima uudistetussa
kaupassamme
H O P E A - , J A L O K I V I - , K U L T A - , N A H K A - , P O S L I I N I - J A
LASIESINEITÄ SEKÄ K A I K E N MERKKISIÄ K E L L O J A .
Ostakaa A joissa
JOHN BAZAR 8e GIFT SHOP
83 Durham & 33 Larch St. Sndbnrjr
Katsokaa näitä
A V O I N N A L A U A N T A I - I L T A S IN
K E L L O Ö.OO
V O I T T E O.STAA V E L A K S I
I L . M A N V A I K E U K S IA
T i l i n n e ori hyvä a i n a , ei makiia
yhtään viuW.-A lisää.
2 E L M ST. E., S U D S U Rr
Torontossa
282 Yonge St.
Vafitap, Dov/ntr>wn teatteria
1190 St, C i a i r W.,
D u f f e r i n kohdalla
2868 Dundar, W. Keelen kohdalla.
Köyhää katsomassa näitä ensitilassa»
1936 FORD Vz- tonnin Pickup 295.00
1947 MAPLE LEAF 3 tonnin troki ..1390.00
82.5x20 kumit
1948 MERCURY 3 tonnin troki 1995.00
Noston, lavan, sivujen ja .sora paksin kanssa Erikoisuus
1946 MAPLE LEAF 3 tonnin troki ...,1760.00
14 j. lava, vahvan nostolaitteen kanssa. 900x20 kuniit.
1948 CHEVROLET Vz tonnin Pickup ........1360.00
1949 FORD Vz tonnin Pickup 1465.00
1947 FARGO y2 tonnin Pickup 960.00
hyvä moottori ja erikoisen hyvät kumit.
1938 FORD 1 tonnin Pickup f . . . . . . . . . . . . . 290.00
WILLIAM MARTIN suomalainen myyjämme mieUhyväUä
palvelee teitä.
MEREDITH.CONNELLY
MOTORS LIMITE0
PUHELIN 3-3633
214 Bloor Street SudtnaxY